arme Hündinn; denn sie war mit Jun- gen trächtig, und wollte doch noch eben so schnell laufen, als sonst. Nur in sehr weiter Entfernung konnte ich zu Pferde nachfolgen. Auf einmal hörte ich ein Geklaffe, wie von einer ganzen Kuppel Hunde, allein so schwach und zart, daß ich nicht wußte, was ich daraus machen sollte. Wie ich näher kam, sah ich mein himmelblaues Wun- der. Die Häsinn hatte im Laufen ge- setzt und meine Hündinn geworfen; und zwar jene gerade eben so viel junge Hasen, als diese junge Hunde. In- stinctmäßig hatten jene die Flucht ge- nommen, diese aber nicht nur gejagt, sondern auch gefangen. Dadurch gelangte ich am Ende der Jagd auf einmal zu sechs Hasen und Hunden, da ich doch nur mit einem einzigen angefangen hatte.
Ich gedenke dieser wunderbaren Hün- dinn mit eben dem Vergnügen, als eines vortreflichen Lithauischen Pferdes,
welches
arme Huͤndinn; denn ſie war mit Jun- gen traͤchtig, und wollte doch noch eben ſo ſchnell laufen, als ſonſt. Nur in ſehr weiter Entfernung konnte ich zu Pferde nachfolgen. Auf einmal hoͤrte ich ein Geklaffe, wie von einer ganzen Kuppel Hunde, allein ſo ſchwach und zart, daß ich nicht wußte, was ich daraus machen ſollte. Wie ich naͤher kam, ſah ich mein himmelblaues Wun- der. Die Haͤſinn hatte im Laufen ge- ſetzt und meine Huͤndinn geworfen; und zwar jene gerade eben ſo viel junge Haſen, als dieſe junge Hunde. In- ſtinctmaͤßig hatten jene die Flucht ge- nommen, dieſe aber nicht nur gejagt, ſondern auch gefangen. Dadurch gelangte ich am Ende der Jagd auf einmal zu ſechs Haſen und Hunden, da ich doch nur mit einem einzigen angefangen hatte.
Ich gedenke dieſer wunderbaren Huͤn- dinn mit eben dem Vergnuͤgen, als eines vortreflichen Lithauiſchen Pferdes,
welches
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0053"n="42"/>
arme Huͤndinn; denn ſie war mit Jun-<lb/>
gen traͤchtig, und wollte doch noch eben<lb/>ſo ſchnell laufen, als ſonſt. Nur in<lb/>ſehr weiter Entfernung konnte ich zu<lb/>
Pferde nachfolgen. Auf einmal hoͤrte<lb/>
ich ein Geklaffe, wie von einer ganzen<lb/>
Kuppel Hunde, allein ſo ſchwach und<lb/>
zart, daß ich nicht wußte, was ich<lb/>
daraus machen ſollte. Wie ich naͤher<lb/>
kam, ſah ich mein himmelblaues Wun-<lb/>
der. Die Haͤſinn hatte im Laufen ge-<lb/>ſetzt und meine Huͤndinn geworfen; und<lb/>
zwar jene gerade eben ſo viel junge<lb/>
Haſen, als dieſe junge Hunde. In-<lb/>ſtinctmaͤßig hatten jene die Flucht ge-<lb/>
nommen, dieſe aber nicht nur gejagt,<lb/>ſondern auch gefangen. Dadurch gelangte<lb/>
ich am Ende der Jagd auf einmal zu<lb/>ſechs Haſen und Hunden, da ich doch<lb/>
nur mit einem einzigen angefangen hatte.</p><lb/><p>Ich gedenke dieſer wunderbaren Huͤn-<lb/>
dinn mit eben dem Vergnuͤgen, als<lb/>
eines vortreflichen Lithauiſchen Pferdes,<lb/><fwplace="bottom"type="catch">welches</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[42/0053]
arme Huͤndinn; denn ſie war mit Jun-
gen traͤchtig, und wollte doch noch eben
ſo ſchnell laufen, als ſonſt. Nur in
ſehr weiter Entfernung konnte ich zu
Pferde nachfolgen. Auf einmal hoͤrte
ich ein Geklaffe, wie von einer ganzen
Kuppel Hunde, allein ſo ſchwach und
zart, daß ich nicht wußte, was ich
daraus machen ſollte. Wie ich naͤher
kam, ſah ich mein himmelblaues Wun-
der. Die Haͤſinn hatte im Laufen ge-
ſetzt und meine Huͤndinn geworfen; und
zwar jene gerade eben ſo viel junge
Haſen, als dieſe junge Hunde. In-
ſtinctmaͤßig hatten jene die Flucht ge-
nommen, dieſe aber nicht nur gejagt,
ſondern auch gefangen. Dadurch gelangte
ich am Ende der Jagd auf einmal zu
ſechs Haſen und Hunden, da ich doch
nur mit einem einzigen angefangen hatte.
Ich gedenke dieſer wunderbaren Huͤn-
dinn mit eben dem Vergnuͤgen, als
eines vortreflichen Lithauiſchen Pferdes,
welches
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Raspe, Rudolf Erich]: Wunderbare Reisen [...] des Freyherrn von Münchhausen [...]. London [i. e. Göttingen], 1786, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_muenchhausen_1786/53>, abgerufen am 31.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.