Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bürger, Gottfried August: Gedichte. Göttingen, 1778.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
"Gottslohn! Gottslohn! du treue Magd,
Kan ich's dir nicht bezalen.
Gottslohn! daß du mir's angesagt,
Zu hunderttausendmalen.
Bis wolgemut und tumle dich!
Flugs tumle dich zurük und sprich:
Wär's auch aus tausend Ketten,
So wolt' ich sie erretten!
Bis wolgemut und tumle dich!
Flugs tumle dich von hinnen!
Ha! Riesen, gegen Hieb und Stich,
Wolt' ich sie abgewinnen.
Sprich: Mitternachts, bei Sternenschein,
Wolt' ich vor ihrem Fenster seyn,
Mir geh' es, wie es gehe!
Wohl, oder ewig wehe!

Risch
„Gottslohn! Gottslohn! du treue Magd,
Kan ich’s dir nicht bezalen.
Gottslohn! daß du mir’s angeſagt,
Zu hunderttauſendmalen.
Bis wolgemut und tumle dich!
Flugs tumle dich zuruͤk und ſprich:
Waͤr’s auch aus tauſend Ketten,
So wolt’ ich ſie erretten!
Bis wolgemut und tumle dich!
Flugs tumle dich von hinnen!
Ha! Rieſen, gegen Hieb und Stich,
Wolt’ ich ſie abgewinnen.
Sprich: Mitternachts, bei Sternenſchein,
Wolt’ ich vor ihrem Fenſter ſeyn,
Mir geh’ es, wie es gehe!
Wohl, oder ewig wehe!

Riſch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <l>
              <pb facs="#f0387" n="308"/>
            </l>
            <lg n="8">
              <l>&#x201E;Gottslohn! Gottslohn! du treue Magd,</l><lb/>
              <l>Kan ich&#x2019;s dir nicht bezalen.</l><lb/>
              <l>Gottslohn! daß du mir&#x2019;s ange&#x017F;agt,</l><lb/>
              <l>Zu hunderttau&#x017F;endmalen.</l><lb/>
              <l>Bis wolgemut und tumle dich!</l><lb/>
              <l>Flugs tumle dich zuru&#x0364;k und &#x017F;prich:</l><lb/>
              <l>Wa&#x0364;r&#x2019;s auch aus tau&#x017F;end Ketten,</l><lb/>
              <l>So wolt&#x2019; ich &#x017F;ie erretten!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>Bis wolgemut und tumle dich!</l><lb/>
              <l>Flugs tumle dich von hinnen!</l><lb/>
              <l>Ha! Rie&#x017F;en, gegen Hieb und Stich,</l><lb/>
              <l>Wolt&#x2019; ich &#x017F;ie abgewinnen.</l><lb/>
              <l>Sprich: Mitternachts, bei Sternen&#x017F;chein,</l><lb/>
              <l>Wolt&#x2019; ich vor ihrem Fen&#x017F;ter &#x017F;eyn,</l><lb/>
              <l>Mir geh&#x2019; es, wie es gehe!</l><lb/>
              <l>Wohl, oder ewig wehe!</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Ri&#x017F;ch</fw><lb/>
            <l>
</l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[308/0387] „Gottslohn! Gottslohn! du treue Magd, Kan ich’s dir nicht bezalen. Gottslohn! daß du mir’s angeſagt, Zu hunderttauſendmalen. Bis wolgemut und tumle dich! Flugs tumle dich zuruͤk und ſprich: Waͤr’s auch aus tauſend Ketten, So wolt’ ich ſie erretten! Bis wolgemut und tumle dich! Flugs tumle dich von hinnen! Ha! Rieſen, gegen Hieb und Stich, Wolt’ ich ſie abgewinnen. Sprich: Mitternachts, bei Sternenſchein, Wolt’ ich vor ihrem Fenſter ſeyn, Mir geh’ es, wie es gehe! Wohl, oder ewig wehe! Riſch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_gedichte_1778
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_gedichte_1778/387
Zitationshilfe: Bürger, Gottfried August: Gedichte. Göttingen, 1778, S. 308. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_gedichte_1778/387>, abgerufen am 20.06.2024.