Büchner, Georg: Sämmtliche Werke und handschriftlicher Nachlaß. Frankfurt (Main), 1879.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

als eine gute Handlung vollbringt. Ihr würdet mich leicht
verstehen, wenn ihr an Leute denkt, welche sonst in Dach-
stuben lebten und jetzt in Carossen fahren, und mit ehemaligen
Marquisinnen und Baronessen Unzucht treiben. Wir dürfen
wohl fragen, ist das Volk geplündert, oder sind die Gold-
hände der Könige gedrückt worden, wenn wir Gesetzgeber des
Volkes mit allen Lastern und allem Luxus der ehemaligen
Höflinge Parade machen, wenn wir diese Marquis und
Grafen der Revolution reiche Weiber heirathen, üppige Gast-
mähler geben, spielen, Diener halten und kostbare Kleider
tragen sehen? -- Wir dürfen wohl staunen, wenn wir sie
Einfälle haben, schöngeistern und so Etwas von gutem Tone
bekommen hören. Man hat vor Kurzem auf eine unver-
schämte Weise den Tacitus parodirt, ich könnte mit dem
Sallust antworten und den Catilina travestiren; doch ich
denke, ich habe keine Striche mehr nöthig, die Porträts sind
fertig. -- Keinen Vertrag, keinen Waffenstillstand mit den
Menschen, welche nur auf Ausplünderung des Volkes bedacht
waren, welche diese Ausplünderung ungestraft zu vollbringen
hofften, für welche die Republik eine Spekulation und die
Revolution ein Handwerk war! In Schrecken gesetzt durch
den reißenden Strom der Beispiele, suchen sie ganz leise die
Gerechtigkeit abzukühlen. Man sollte glauben, jeder sage zu
sich selbst: "wir sind nicht tugendhaft genug, um so schrecklich
zu sein. Philosophische Gesetzgeber! erbarmt euch unserer
Schwäche; ich wage euch nicht zu sagen, daß ich lasterhaft
bin; ich sage euch also lieber: seid nicht grausam." Beruhige
dich, tugendhaftes Volk, beruhigt euch, ihr Patrioten, sagt
euern Brüdern zu Lyon: das Schwert des Gesetzes roste
nicht in den Händen, denen ihr es anvertraut habt. Wir

als eine gute Handlung vollbringt. Ihr würdet mich leicht
verſtehen, wenn ihr an Leute denkt, welche ſonſt in Dach-
ſtuben lebten und jetzt in Caroſſen fahren, und mit ehemaligen
Marquiſinnen und Baroneſſen Unzucht treiben. Wir dürfen
wohl fragen, iſt das Volk geplündert, oder ſind die Gold-
hände der Könige gedrückt worden, wenn wir Geſetzgeber des
Volkes mit allen Laſtern und allem Luxus der ehemaligen
Höflinge Parade machen, wenn wir dieſe Marquis und
Grafen der Revolution reiche Weiber heirathen, üppige Gaſt-
mähler geben, ſpielen, Diener halten und koſtbare Kleider
tragen ſehen? — Wir dürfen wohl ſtaunen, wenn wir ſie
Einfälle haben, ſchöngeiſtern und ſo Etwas von gutem Tone
bekommen hören. Man hat vor Kurzem auf eine unver-
ſchämte Weiſe den Tacitus parodirt, ich könnte mit dem
Salluſt antworten und den Catilina traveſtiren; doch ich
denke, ich habe keine Striche mehr nöthig, die Porträts ſind
fertig. — Keinen Vertrag, keinen Waffenſtillſtand mit den
Menſchen, welche nur auf Ausplünderung des Volkes bedacht
waren, welche dieſe Ausplünderung ungeſtraft zu vollbringen
hofften, für welche die Republik eine Spekulation und die
Revolution ein Handwerk war! In Schrecken geſetzt durch
den reißenden Strom der Beiſpiele, ſuchen ſie ganz leiſe die
Gerechtigkeit abzukühlen. Man ſollte glauben, jeder ſage zu
ſich ſelbſt: "wir ſind nicht tugendhaft genug, um ſo ſchrecklich
zu ſein. Philoſophiſche Geſetzgeber! erbarmt euch unſerer
Schwäche; ich wage euch nicht zu ſagen, daß ich laſterhaft
bin; ich ſage euch alſo lieber: ſeid nicht grauſam." Beruhige
dich, tugendhaftes Volk, beruhigt euch, ihr Patrioten, ſagt
euern Brüdern zu Lyon: das Schwert des Geſetzes roſte
nicht in den Händen, denen ihr es anvertraut habt. Wir

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div type="act" n="3">
            <div type="scene" n="4">
              <sp who="#ROB">
                <p><pb facs="#f0216" n="20"/>
als eine gute Handlung vollbringt. Ihr würdet mich leicht<lb/>
ver&#x017F;tehen, wenn ihr an Leute denkt, welche &#x017F;on&#x017F;t in Dach-<lb/>
&#x017F;tuben lebten und jetzt in Caro&#x017F;&#x017F;en fahren, und mit ehemaligen<lb/>
Marqui&#x017F;innen und Barone&#x017F;&#x017F;en Unzucht treiben. Wir dürfen<lb/>
wohl fragen, i&#x017F;t das Volk geplündert, oder &#x017F;ind die Gold-<lb/>
hände der Könige gedrückt worden, wenn wir Ge&#x017F;etzgeber des<lb/>
Volkes mit allen La&#x017F;tern und allem Luxus der ehemaligen<lb/>
Höflinge Parade machen, wenn wir die&#x017F;e Marquis und<lb/>
Grafen der Revolution reiche Weiber heirathen, üppige Ga&#x017F;t-<lb/>
mähler geben, &#x017F;pielen, Diener halten und ko&#x017F;tbare Kleider<lb/>
tragen &#x017F;ehen? &#x2014; Wir dürfen wohl &#x017F;taunen, wenn wir &#x017F;ie<lb/>
Einfälle haben, &#x017F;chöngei&#x017F;tern und &#x017F;o Etwas von gutem Tone<lb/>
bekommen hören. Man hat vor Kurzem auf eine unver-<lb/>
&#x017F;chämte Wei&#x017F;e den Tacitus parodirt, ich könnte mit dem<lb/>
Sallu&#x017F;t antworten und den Catilina trave&#x017F;tiren; doch ich<lb/>
denke, ich habe keine Striche mehr nöthig, die Porträts &#x017F;ind<lb/>
fertig. &#x2014; Keinen Vertrag, keinen Waffen&#x017F;till&#x017F;tand mit den<lb/>
Men&#x017F;chen, welche nur auf Ausplünderung des Volkes bedacht<lb/>
waren, welche die&#x017F;e Ausplünderung unge&#x017F;traft zu vollbringen<lb/>
hofften, für welche die Republik eine Spekulation und die<lb/>
Revolution ein Handwerk war! In Schrecken ge&#x017F;etzt durch<lb/>
den reißenden Strom der Bei&#x017F;piele, &#x017F;uchen &#x017F;ie ganz lei&#x017F;e die<lb/>
Gerechtigkeit abzukühlen. Man &#x017F;ollte glauben, jeder &#x017F;age zu<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t: "wir &#x017F;ind nicht tugendhaft genug, um &#x017F;o &#x017F;chrecklich<lb/>
zu &#x017F;ein. Philo&#x017F;ophi&#x017F;che Ge&#x017F;etzgeber! erbarmt euch un&#x017F;erer<lb/>
Schwäche; ich wage euch nicht zu &#x017F;agen, daß ich la&#x017F;terhaft<lb/>
bin; ich &#x017F;age euch al&#x017F;o lieber: &#x017F;eid nicht grau&#x017F;am." Beruhige<lb/>
dich, tugendhaftes Volk, beruhigt euch, ihr Patrioten, &#x017F;agt<lb/>
euern Brüdern zu Lyon: das Schwert des Ge&#x017F;etzes ro&#x017F;te<lb/>
nicht in den Händen, denen ihr es anvertraut habt. Wir<lb/></p>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[20/0216] als eine gute Handlung vollbringt. Ihr würdet mich leicht verſtehen, wenn ihr an Leute denkt, welche ſonſt in Dach- ſtuben lebten und jetzt in Caroſſen fahren, und mit ehemaligen Marquiſinnen und Baroneſſen Unzucht treiben. Wir dürfen wohl fragen, iſt das Volk geplündert, oder ſind die Gold- hände der Könige gedrückt worden, wenn wir Geſetzgeber des Volkes mit allen Laſtern und allem Luxus der ehemaligen Höflinge Parade machen, wenn wir dieſe Marquis und Grafen der Revolution reiche Weiber heirathen, üppige Gaſt- mähler geben, ſpielen, Diener halten und koſtbare Kleider tragen ſehen? — Wir dürfen wohl ſtaunen, wenn wir ſie Einfälle haben, ſchöngeiſtern und ſo Etwas von gutem Tone bekommen hören. Man hat vor Kurzem auf eine unver- ſchämte Weiſe den Tacitus parodirt, ich könnte mit dem Salluſt antworten und den Catilina traveſtiren; doch ich denke, ich habe keine Striche mehr nöthig, die Porträts ſind fertig. — Keinen Vertrag, keinen Waffenſtillſtand mit den Menſchen, welche nur auf Ausplünderung des Volkes bedacht waren, welche dieſe Ausplünderung ungeſtraft zu vollbringen hofften, für welche die Republik eine Spekulation und die Revolution ein Handwerk war! In Schrecken geſetzt durch den reißenden Strom der Beiſpiele, ſuchen ſie ganz leiſe die Gerechtigkeit abzukühlen. Man ſollte glauben, jeder ſage zu ſich ſelbſt: "wir ſind nicht tugendhaft genug, um ſo ſchrecklich zu ſein. Philoſophiſche Geſetzgeber! erbarmt euch unſerer Schwäche; ich wage euch nicht zu ſagen, daß ich laſterhaft bin; ich ſage euch alſo lieber: ſeid nicht grauſam." Beruhige dich, tugendhaftes Volk, beruhigt euch, ihr Patrioten, ſagt euern Brüdern zu Lyon: das Schwert des Geſetzes roſte nicht in den Händen, denen ihr es anvertraut habt. Wir

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_werke_1879
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_werke_1879/216
Zitationshilfe:	Büchner, Georg: Sämmtliche Werke und handschriftlicher Nachlaß. Frankfurt (Main), 1879, S. 20. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_werke_1879/216>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.