Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite

Achtes Buch.
alsdann wollen wir sie vor deinen Augen mißbrauchen/ und nach etlicher Zeit sie unsern
Leibeigenen zum Muhtwillen übergeben; dann wirstu gräulicher Bluthund zu späte be-
reuen und beklagen/ daß du zu dieser Schande Ursach und Anlaß gegeben hast. Die Götter
werden dieses dein schändliches Vorhaben schon zuhindern wissen/ sagte ich; daß du mich
aber vor einen Bluthund schiltest/ redestu deinen Muhtwillen/ weil kein Mensch mich biß-
her einiger Grausamkeit mit Fuge beschuldigen kan/ müste aber in diese Zunft gerahten/
wann ich in dein gotloses Vorhaben würde einwilligen. Als ich mich solcher Gestalt ver-
antwortete/ fragete er mich zum Beschluß/ ob dieses mein beständiger Vorsaz währe/ und
ich mich keines andern erklären wolte; und auff meine freymühtige Bejahung foderte er
zween Leibeigene in die Stube/ mich zuentkleiden/ und mein zuspotten; welche/ anff mei-
ne Frage/ ob sie an ihrem Könige sich vergreiffen wolten/ sich dessen mit Ehrerbietigkeit
enthielten. Dieses verdroß ihren Herrn so hefftig/ daß er sie alsbald niderhieb/ und zween
andere herzurieff/ die durch der vorigen Straffe gewahrschauet/ seinem Befehl nachkah-
men/ mich entkleideten/ hin und herstiessen/ und meines Mutter-nacketen Leibes spotteten/
hernach mit einem knechtischen Kittel mich bekleideten/ und in ein enges Gewölbe einsper-
reten/ in welchem ich weder auffrecht stehen/ noch außgestrekt liegen kunte/ dann es wahr
nur vier und einer halben Spannen hoch und lang. Ich bedingete mich von solcher Ge-
waltsamkeit auffs beste/ und wünschete ihm aller Götter Zorn und Rache; welches er nur
verachtete/ einwendend/ er währe Gott auff seinem Schlosse/ in dessen Straffe ich gefallen
währe/ und nicht loß kommen würde/ biß das Fräulein mit meinem guten Willen sich her-
zufügete/ und die Heyraht einginge. Damit ward mein Gefängnis verschlossen/ und höre-
te ich in 24 Stunden keinen einigen Menschen/ nach deren Verlauff ein Leibdiener die
Tühr öffnete/ vorgebend/ sein Herr liesse mich fragen/ ob ich der engen Herberge nicht schiet
überdrüssig währe; welcher Schimpff mich herzlich schmerzete/ durffte ihn doch nicht be-
antworten/ sondern baht den Diener/ daß er mich außliesse/ biß ich meines Leibes Notturft
abgelegt hätte; bekam aber zur Antwort; ich hätte raum gnug es in meinem Gemache zu-
verrichten. Also ward mir ein wenig grob Brod/ und trübe Wasser zwischen die Beine ge-
setzet/ welches meine Mahlzeit seyn solte. Ich begehrete/ daß sein Herr auff ein Wort zu mir
kommen möchte/ welcher sich bald einstellete/ und mit Ungestüm mich fragete/ was mein
Begehren währe; da ich zur Antwort gab; wann er nicht bedacht währe mich loß zulassen/
möchte er michauff ein raumes Gemach versperren/ da ich mich auffrichten/ außstrecken/
und bewägen könte. Aber er antwortete; dafern mit dergleichen Anmuhtungen ich ihn fer-
ner bemühen würde/ solten mir Peitschen und Ruhten mitgeteilet werden; fing auch an/
sich auffs höchste zuverfluchen/ ich solte weder des Tages Licht sehen/ noch aus diesem Lo-
che kommen/ biß Frl Valiska in seinen Händen währe/ alsdann solte der Tod aus sonder-
licher Gnade die Endschafft meiner Gefängniß seyn/ weil ich bessere Gnadenzeit nit hätte
erkennen wollen. Jedoch gab man mir ein kleines Gefäß zur Leibes Noturfft/ welches die
Knechte allemahl mit Unwillen reinigten. Was ich nun dreyviertel Jahr lang (die mir tau-
send Jahr dauchten) in diesem elenden Gefängniß erdulden müssen/ ist mir unmöglich auß-
zusprechen. Ich nam mir offt vor/ mich durch Hunger zutödten/ aber des Brods und Was-
sers stete Gegenwart/ erweckete die Begierde zuessen und trinken/ daß ich mein Vorneh-

men
x x x x x

Achtes Buch.
alsdann wollen wir ſie vor deinen Augen mißbrauchen/ und nach etlicher Zeit ſie unſern
Leibeigenen zum Muhtwillen uͤbergeben; dann wirſtu graͤulicher Bluthund zu ſpaͤte be-
reuen und beklagen/ daß du zu dieſer Schande Urſach und Anlaß gegeben haſt. Die Goͤtter
werden dieſes dein ſchaͤndliches Voꝛhaben ſchon zuhindern wiſſen/ ſagte ich; daß du mich
aber vor einen Bluthund ſchilteſt/ redeſtu deinen Muhtwillen/ weil kein Menſch mich biß-
her einiger Grauſamkeit mit Fuge beſchuldigen kan/ muͤſte aber in dieſe Zunft gerahten/
wann ich in dein gotloſes Vorhaben würde einwilligen. Als ich mich ſolcher Geſtalt ver-
antwortete/ fragete er mich zum Beſchluß/ ob dieſes mein beſtaͤndiger Vorſaz waͤhre/ uñ
ich mich keines andern erklaͤren wolte; und auff meine freymuͤhtige Bejahung foderte er
zween Leibeigene in die Stube/ mich zuentkleiden/ und mein zuſpotten; welche/ anff mei-
ne Frage/ ob ſie an ihrem Koͤnige ſich vergreiffen wolten/ ſich deſſen mit Ehrerbietigkeit
enthielten. Dieſes verdroß ihrẽ Herrn ſo hefftig/ daß er ſie alsbald niderhieb/ und zween
andere herzurieff/ die durch der vorigen Straffe gewahrſchauet/ ſeinem Befehl nachkah-
men/ mich entkleideten/ hin und herſtieſſen/ und meines Mutter-nacketen Leibes ſpotteten/
hernach mit einem knechtiſchen Kittel mich bekleideten/ und in ein enges Gewoͤlbe einſper-
reten/ in welchem ich weder auffrecht ſtehen/ noch außgeſtrekt liegen kunte/ dann es wahr
nur vier und einer halben Spannen hoch und lang. Ich bedingete mich von ſolcher Ge-
waltſamkeit auffs beſte/ und wuͤnſchete ihm aller Goͤtter Zorn und Rache; welches er nur
verachtete/ einwendend/ er waͤhre Gott auff ſeinem Schloſſe/ in deſſen Straffe ich gefallen
waͤhre/ und nicht loß kommen wuͤrde/ biß das Fraͤulein mit meinem guten Willen ſich heꝛ-
zufuͤgete/ und die Heyraht einginge. Damit ward mein Gefaͤngnis verſchloſſen/ und hoͤre-
te ich in 24 Stunden keinen einigen Menſchen/ nach deren Verlauff ein Leibdiener die
Tuͤhr oͤffnete/ vorgebend/ ſein Herr lieſſe mich fragen/ ob ich der engen Herberge nicht ſchiet
uͤberdruͤſſig waͤhre; welcher Schimpff mich herzlich ſchmerzete/ durffte ihn doch nicht be-
antworten/ ſondern baht den Diener/ daß er mich außlieſſe/ biß ich meines Leibes Notturft
abgelegt haͤtte; bekam aber zur Antwort; ich haͤtte raum gnug es in meinem Gemache zu-
verrichten. Alſo ward mir ein wenig grob Brod/ und truͤbe Waſſer zwiſchen die Beine ge-
ſetzet/ welches meine Mahlzeit ſeyn ſolte. Ich begehrete/ daß ſein Herr auff ein Wort zu mir
kommen moͤchte/ welcher ſich bald einſtellete/ und mit Ungeſtuͤm mich fragete/ was mein
Begehren waͤhre; da ich zur Antwort gab; wann er nicht bedacht waͤhre mich loß zulaſſen/
moͤchte er michauff ein raumes Gemach verſperren/ da ich mich auffrichten/ außſtrecken/
und bewaͤgen koͤnte. Aber er antwortete; dafern mit dergleichen Anmuhtungen ich ihn feꝛ-
ner bemuͤhen wuͤrde/ ſolten mir Peitſchen und Ruhten mitgeteilet werden; fing auch an/
ſich auffs hoͤchſte zuverfluchen/ ich ſolte weder des Tages Licht ſehen/ noch aus dieſem Lo-
che kommen/ biß Frl Valiſka in ſeinen Haͤnden waͤhre/ alsdann ſolte der Tod aus ſonder-
licher Gnade die Endſchafft meiner Gefaͤngniß ſeyn/ weil ich beſſere Gnadenzeit nit haͤtte
erkennen wollen. Jedoch gab man mir ein kleines Gefaͤß zur Leibes Noturfft/ welches die
Knechte allemahl mit Unwillen reinigten. Was ich nun dꝛeyviertel Jahr lang (die mir tau-
ſend Jahr dauchten) in dieſem elenden Gefaͤngniß erdulden muͤſſen/ iſt mir unmoͤglich auß-
zuſprechen. Ich nam mir offt vor/ mich durch Hunger zutoͤdten/ aber des Brods uñ Waſ-
ſers ſtete Gegenwart/ erweckete die Begierde zueſſen und trinken/ daß ich mein Vorneh-

men
x x x x x
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0903" n="897"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Achtes Buch.</hi></fw><lb/>
alsdann wollen wir &#x017F;ie vor deinen Augen mißbrauchen/ und nach etlicher Zeit &#x017F;ie un&#x017F;ern<lb/>
Leibeigenen zum Muhtwillen u&#x0364;bergeben; dann wir&#x017F;tu gra&#x0364;ulicher Bluthund zu &#x017F;pa&#x0364;te be-<lb/>
reuen und beklagen/ daß du zu die&#x017F;er Schande Ur&#x017F;ach und Anlaß gegeben ha&#x017F;t. Die Go&#x0364;tter<lb/>
werden die&#x017F;es dein &#x017F;cha&#x0364;ndliches Vo&#xA75B;haben &#x017F;chon zuhindern wi&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;agte ich; daß du mich<lb/>
aber vor einen Bluthund &#x017F;chilte&#x017F;t/ rede&#x017F;tu deinen Muhtwillen/ weil kein Men&#x017F;ch mich biß-<lb/>
her einiger Grau&#x017F;amkeit mit Fuge be&#x017F;chuldigen kan/ mu&#x0364;&#x017F;te aber in die&#x017F;e Zunft gerahten/<lb/>
wann ich in dein gotlo&#x017F;es Vorhaben würde einwilligen. Als ich mich &#x017F;olcher Ge&#x017F;talt ver-<lb/>
antwortete/ fragete er mich zum Be&#x017F;chluß/ ob die&#x017F;es mein be&#x017F;ta&#x0364;ndiger Vor&#x017F;az wa&#x0364;hre/ un&#x0303;<lb/>
ich mich keines andern erkla&#x0364;ren wolte; und auff meine freymu&#x0364;htige Bejahung foderte er<lb/>
zween Leibeigene in die Stube/ mich zuentkleiden/ und mein zu&#x017F;potten; welche/ anff mei-<lb/>
ne Frage/ ob &#x017F;ie an ihrem Ko&#x0364;nige &#x017F;ich vergreiffen wolten/ &#x017F;ich de&#x017F;&#x017F;en mit Ehrerbietigkeit<lb/>
enthielten. Die&#x017F;es verdroß ihre&#x0303; Herrn &#x017F;o hefftig/ daß er &#x017F;ie alsbald niderhieb/ und zween<lb/>
andere herzurieff/ die durch der vorigen Straffe gewahr&#x017F;chauet/ &#x017F;einem Befehl nachkah-<lb/>
men/ mich entkleideten/ hin und her&#x017F;tie&#x017F;&#x017F;en/ und meines Mutter-nacketen Leibes &#x017F;potteten/<lb/>
hernach mit einem knechti&#x017F;chen Kittel mich bekleideten/ und in ein enges Gewo&#x0364;lbe ein&#x017F;per-<lb/>
reten/ in welchem ich weder auffrecht &#x017F;tehen/ noch außge&#x017F;trekt liegen kunte/ dann es wahr<lb/>
nur vier und einer halben Spannen hoch und lang. Ich bedingete mich von &#x017F;olcher Ge-<lb/>
walt&#x017F;amkeit auffs be&#x017F;te/ und wu&#x0364;n&#x017F;chete ihm aller Go&#x0364;tter Zorn und Rache; welches er nur<lb/>
verachtete/ einwendend/ er wa&#x0364;hre Gott auff &#x017F;einem Schlo&#x017F;&#x017F;e/ in de&#x017F;&#x017F;en Straffe ich gefallen<lb/>
wa&#x0364;hre/ und nicht loß kommen wu&#x0364;rde/ biß das Fra&#x0364;ulein mit meinem guten Willen &#x017F;ich he&#xA75B;-<lb/>
zufu&#x0364;gete/ und die Heyraht einginge. Damit ward mein Gefa&#x0364;ngnis ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ und ho&#x0364;re-<lb/>
te ich in 24 Stunden keinen einigen Men&#x017F;chen/ nach deren Verlauff ein Leibdiener die<lb/>
Tu&#x0364;hr o&#x0364;ffnete/ vorgebend/ &#x017F;ein Herr lie&#x017F;&#x017F;e mich fragen/ ob ich der engen Herberge nicht &#x017F;chiet<lb/>
u&#x0364;berdru&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig wa&#x0364;hre; welcher Schimpff mich herzlich &#x017F;chmerzete/ durffte ihn doch nicht be-<lb/>
antworten/ &#x017F;ondern baht den Diener/ daß er mich außlie&#x017F;&#x017F;e/ biß ich meines Leibes Notturft<lb/>
abgelegt ha&#x0364;tte; bekam aber zur Antwort; ich ha&#x0364;tte raum gnug es in meinem Gemache zu-<lb/>
verrichten. Al&#x017F;o ward mir ein wenig grob Brod/ und tru&#x0364;be Wa&#x017F;&#x017F;er zwi&#x017F;chen die Beine ge-<lb/>
&#x017F;etzet/ welches meine Mahlzeit &#x017F;eyn &#x017F;olte. Ich begehrete/ daß &#x017F;ein Herr auff ein Wort zu mir<lb/>
kommen mo&#x0364;chte/ welcher &#x017F;ich bald ein&#x017F;tellete/ und mit Unge&#x017F;tu&#x0364;m mich fragete/ was mein<lb/>
Begehren wa&#x0364;hre; da ich zur Antwort gab; wann er nicht bedacht wa&#x0364;hre mich loß zula&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
mo&#x0364;chte er michauff ein raumes Gemach ver&#x017F;perren/ da ich mich auffrichten/ auß&#x017F;trecken/<lb/>
und bewa&#x0364;gen ko&#x0364;nte. Aber er antwortete; dafern mit dergleichen Anmuhtungen ich ihn fe&#xA75B;-<lb/>
ner bemu&#x0364;hen wu&#x0364;rde/ &#x017F;olten mir Peit&#x017F;chen und Ruhten mitgeteilet werden; fing auch an/<lb/>
&#x017F;ich auffs ho&#x0364;ch&#x017F;te zuverfluchen/ ich &#x017F;olte weder des Tages Licht &#x017F;ehen/ noch aus die&#x017F;em Lo-<lb/>
che kommen/ biß Frl Vali&#x017F;ka in &#x017F;einen Ha&#x0364;nden wa&#x0364;hre/ alsdann &#x017F;olte der Tod aus &#x017F;onder-<lb/>
licher Gnade die End&#x017F;chafft meiner Gefa&#x0364;ngniß &#x017F;eyn/ weil ich be&#x017F;&#x017F;ere Gnadenzeit nit ha&#x0364;tte<lb/>
erkennen wollen. Jedoch gab man mir ein kleines Gefa&#x0364;ß zur Leibes Noturfft/ welches die<lb/>
Knechte allemahl mit Unwillen reinigten. Was ich nun d&#xA75B;eyviertel Jahr lang (die mir tau-<lb/>
&#x017F;end Jahr dauchten) in die&#x017F;em elenden Gefa&#x0364;ngniß erdulden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ i&#x017F;t mir unmo&#x0364;glich auß-<lb/>
zu&#x017F;prechen. Ich nam mir offt vor/ mich durch Hunger zuto&#x0364;dten/ aber des Brods un&#x0303; Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ers &#x017F;tete Gegenwart/ erweckete die Begierde zue&#x017F;&#x017F;en und trinken/ daß ich mein Vorneh-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">x x x x x</fw><fw place="bottom" type="catch">men</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[897/0903] Achtes Buch. alsdann wollen wir ſie vor deinen Augen mißbrauchen/ und nach etlicher Zeit ſie unſern Leibeigenen zum Muhtwillen uͤbergeben; dann wirſtu graͤulicher Bluthund zu ſpaͤte be- reuen und beklagen/ daß du zu dieſer Schande Urſach und Anlaß gegeben haſt. Die Goͤtter werden dieſes dein ſchaͤndliches Voꝛhaben ſchon zuhindern wiſſen/ ſagte ich; daß du mich aber vor einen Bluthund ſchilteſt/ redeſtu deinen Muhtwillen/ weil kein Menſch mich biß- her einiger Grauſamkeit mit Fuge beſchuldigen kan/ muͤſte aber in dieſe Zunft gerahten/ wann ich in dein gotloſes Vorhaben würde einwilligen. Als ich mich ſolcher Geſtalt ver- antwortete/ fragete er mich zum Beſchluß/ ob dieſes mein beſtaͤndiger Vorſaz waͤhre/ uñ ich mich keines andern erklaͤren wolte; und auff meine freymuͤhtige Bejahung foderte er zween Leibeigene in die Stube/ mich zuentkleiden/ und mein zuſpotten; welche/ anff mei- ne Frage/ ob ſie an ihrem Koͤnige ſich vergreiffen wolten/ ſich deſſen mit Ehrerbietigkeit enthielten. Dieſes verdroß ihrẽ Herrn ſo hefftig/ daß er ſie alsbald niderhieb/ und zween andere herzurieff/ die durch der vorigen Straffe gewahrſchauet/ ſeinem Befehl nachkah- men/ mich entkleideten/ hin und herſtieſſen/ und meines Mutter-nacketen Leibes ſpotteten/ hernach mit einem knechtiſchen Kittel mich bekleideten/ und in ein enges Gewoͤlbe einſper- reten/ in welchem ich weder auffrecht ſtehen/ noch außgeſtrekt liegen kunte/ dann es wahr nur vier und einer halben Spannen hoch und lang. Ich bedingete mich von ſolcher Ge- waltſamkeit auffs beſte/ und wuͤnſchete ihm aller Goͤtter Zorn und Rache; welches er nur verachtete/ einwendend/ er waͤhre Gott auff ſeinem Schloſſe/ in deſſen Straffe ich gefallen waͤhre/ und nicht loß kommen wuͤrde/ biß das Fraͤulein mit meinem guten Willen ſich heꝛ- zufuͤgete/ und die Heyraht einginge. Damit ward mein Gefaͤngnis verſchloſſen/ und hoͤre- te ich in 24 Stunden keinen einigen Menſchen/ nach deren Verlauff ein Leibdiener die Tuͤhr oͤffnete/ vorgebend/ ſein Herr lieſſe mich fragen/ ob ich der engen Herberge nicht ſchiet uͤberdruͤſſig waͤhre; welcher Schimpff mich herzlich ſchmerzete/ durffte ihn doch nicht be- antworten/ ſondern baht den Diener/ daß er mich außlieſſe/ biß ich meines Leibes Notturft abgelegt haͤtte; bekam aber zur Antwort; ich haͤtte raum gnug es in meinem Gemache zu- verrichten. Alſo ward mir ein wenig grob Brod/ und truͤbe Waſſer zwiſchen die Beine ge- ſetzet/ welches meine Mahlzeit ſeyn ſolte. Ich begehrete/ daß ſein Herr auff ein Wort zu mir kommen moͤchte/ welcher ſich bald einſtellete/ und mit Ungeſtuͤm mich fragete/ was mein Begehren waͤhre; da ich zur Antwort gab; wann er nicht bedacht waͤhre mich loß zulaſſen/ moͤchte er michauff ein raumes Gemach verſperren/ da ich mich auffrichten/ außſtrecken/ und bewaͤgen koͤnte. Aber er antwortete; dafern mit dergleichen Anmuhtungen ich ihn feꝛ- ner bemuͤhen wuͤrde/ ſolten mir Peitſchen und Ruhten mitgeteilet werden; fing auch an/ ſich auffs hoͤchſte zuverfluchen/ ich ſolte weder des Tages Licht ſehen/ noch aus dieſem Lo- che kommen/ biß Frl Valiſka in ſeinen Haͤnden waͤhre/ alsdann ſolte der Tod aus ſonder- licher Gnade die Endſchafft meiner Gefaͤngniß ſeyn/ weil ich beſſere Gnadenzeit nit haͤtte erkennen wollen. Jedoch gab man mir ein kleines Gefaͤß zur Leibes Noturfft/ welches die Knechte allemahl mit Unwillen reinigten. Was ich nun dꝛeyviertel Jahr lang (die mir tau- ſend Jahr dauchten) in dieſem elenden Gefaͤngniß erdulden muͤſſen/ iſt mir unmoͤglich auß- zuſprechen. Ich nam mir offt vor/ mich durch Hunger zutoͤdten/ aber des Brods uñ Waſ- ſers ſtete Gegenwart/ erweckete die Begierde zueſſen und trinken/ daß ich mein Vorneh- men x x x x x

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/903
Zitationshilfe: Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 897. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/903>, abgerufen am 23.11.2024.