Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite

Achtes Buch.
wüste nicht/ daß er zu Hofe ichtwas zu schaffen hätte/ und würde ohnzweifel/ da solches ja
befohlen währe/ ein Irtuhm begangen seyn/ nachdem man ihn bißdaher/ ungeachtet seines
ansehens und erfahrenheit/ zu keinen Reichsgeschäften gezogen hätte; worauff er Groze-
misla angesehen/ und ihn gefraget wer er währe/ weil ihn däuchte/ das Angesicht zu kennen.
Derselbe nun hätte weder seinen Nahmen/ noch ehmaligen Stand leugnen wollen/ und zur
Antwort gegeben: Er währe eben derselbe Grozemisla/ welcher ihm vor diesen als ein Sei-
ler Geselle zum oftern Stricke zu kauffe gebracht/ hätte aber nunmehr von seinem aller gnä-
digsten Könige den ädlen Ritterstand erlanget. Welches Ninisla also beantwortet: Wie
nun zum Henker/ machet man nun in Böhmen die Seiler Buben zu Rittern/ so müssen
andere redliche Ritter bey zeiten sich davon machen/ damit sie nicht gezwungen werden/
sich mit diesem Kohte zubesudeln. Welches aber Grozemisla beantwortet: Er wolte diesen
Schimpff in seinem Herzen vergraben/ biß er Gelegenheit haben würde/ es gebührlich zu
ahnen. Hieselbst nun hielt derselbe bey seinem Könige demühtigst an/ ihm zuerlauben/ daß
er nach Ritters art/ ungeachtet er an der linken Seite zimlich gelähmet währe/ es mit die-
sem Schänder Ninisla austragen möchte/ weil er den auff der ganzen Reise erlittenen
Spot sonst nimmermehr würde vergessen können. König Ladisla aber sagete ihm mit gu-
ter Freundligkeit/ er solte sich gedulden/ und nicht zweifeln/ daß man ihm Recht wolte wie-
derfahren lassen; befahl zugleich Neklam/ in seiner Erzählung fortzuschreiten; welcher dann
anzeigete; er hätte noch einmahl angehalten/ daß dem ernstlichen Königlichen Befehl ge-
lebet würde/ damit er nicht Gewalt brauchen dürfte/ wie ihm solches auff den unverhoffe-
ten Fall gebohten währe; welche Bedräuung dann so viel gewirket/ daß sie beyde nähern
Kauffs gegeben/ aber mit Troz geantwortet hätten/ er solte seinen Frevel sparen/ und an-
wenden/ da er geachtet würde; sie wolten in wenig Tagen folgen/ und vernehmen/ wz man
mit ihnen zuhandeln hätte; weil aber der Königliche Befehl ein anders mit sich gebracht/
hätte er/ Neklam/ zehn Teutsche Reuter hinein geruffen/ und ihnen beyden frey gestellet/ ob
sie zur Stund und willig mitreiten/ oder aber gebunden sich fortschleppen lassen wolten;
wodurch sie eingetrieben/ sich zu Pferde gesetzet/ und mit fortgeritten währen/ aber auf der
Reise immerhin in murrender Widersezligkeit verharret/ hätten alle Reisende auffhalten/
und nach neuen Zeitungen fragen wollen/ auch/ wie man gemerket/ etliche mahl Gelegen-
heit gesuchet/ auszureissen/ daß man sie als einen Aug Apfel verwahren müssen. Er hätte
auch der Verspottung ja so wenig als Grozemisla können entfreyet seyn/ indem ihn Ni-
nisla mit seinem neugebackenen Adel auffgezogen/ welches auff Begebenheit zurächen/ er
ihm vorbehalten wolte. Ninisla fiel hart auffs leugnen; es währe alles ertichtet/ und kön-
te nicht anders wähnen/ als daß seine Wiederwärtigen/ die am Hofe hoch dran währen/
diese beyden mutwilligen Verleumder (welche die Lügen ohn eine Schreibtaffel im Kopfe
behalten könten) nicht allein angestifftet/ sondern auch ausgeschikt hätten/ ihn in Unglük
zubringen/ da sie doch vielmehr wegen seines erlittenen Feurschadens/ Mitleiden mit ihm
tragen solten. Aber König Ladisla gab zur Antwort/ er währe ganz unrecht daran; dann
bloß allein durch sein Geheiß währe er so ernstlich nach Hofe gefodert/ weil man allerhand
mit ihm und seinem Sohn zureden hätte/ da er sie anfangs fragen wolte/ aus was ursachen
sie im neulichsten Kriege keinen einzigen Lehn Reuter geschikt/ noch mit ihrer Hand dem

Vater-

Achtes Buch.
wuͤſte nicht/ daß er zu Hofe ichtwas zu ſchaffen haͤtte/ und wuͤrde ohnzweifel/ da ſolches ja
befohlen waͤhre/ ein Irtuhm begangen ſeyn/ nachdem man ihn bißdaher/ ungeachtet ſeines
anſehens und erfahrenheit/ zu keinen Reichsgeſchaͤften gezogen haͤtte; worauff er Groze-
miſla angeſehen/ und ihn gefraget wer er waͤhre/ weil ihn daͤuchte/ das Angeſicht zu kennen.
Derſelbe nun haͤtte weder ſeinen Nahmen/ noch ehmaligen Stand leugnen wollen/ uñ zur
Antwort gegeben: Er waͤhre eben derſelbe Grozemiſla/ welcher ihm vor dieſen als ein Sei-
ler Geſelle zum oftern Stricke zu kauffe gebracht/ haͤtte aber nunmehr von ſeinem aller gnaͤ-
digſten Koͤnige den aͤdlen Ritterſtand erlanget. Welches Niniſla alſo beantwortet: Wie
nun zum Henker/ machet man nun in Boͤhmen die Seiler Buben zu Rittern/ ſo muͤſſen
andere redliche Ritter bey zeiten ſich davon machen/ damit ſie nicht gezwungen werden/
ſich mit dieſem Kohte zubeſudeln. Welches aber Grozemiſla beantwortet: Er wolte dieſen
Schimpff in ſeinem Herzen vergraben/ biß er Gelegenheit haben wuͤrde/ es gebuͤhrlich zu
ahnen. Hieſelbſt nun hielt derſelbe bey ſeinem Koͤnige demuͤhtigſt an/ ihm zuerlauben/ daß
er nach Ritters art/ ungeachtet er an der linken Seite zimlich gelaͤhmet waͤhre/ es mit die-
ſem Schaͤnder Niniſla austragen moͤchte/ weil er den auff der ganzen Reiſe erlittenen
Spot ſonſt nimmermehr wuͤrde vergeſſen koͤnnen. Koͤnig Ladiſla aber ſagete ihm mit gu-
ter Freundligkeit/ er ſolte ſich gedulden/ und nicht zweifeln/ daß man ihm Recht wolte wie-
derfahren laſſen; befahl zugleich Neklam/ in ſeiner Erzaͤhlung fortzuſchreiten; welcher dañ
anzeigete; er haͤtte noch einmahl angehalten/ daß dem ernſtlichen Koͤniglichen Befehl ge-
lebet wuͤrde/ damit er nicht Gewalt brauchen duͤrfte/ wie ihm ſolches auff den unverhoffe-
ten Fall gebohten waͤhre; welche Bedraͤuung dann ſo viel gewirket/ daß ſie beyde naͤhern
Kauffs gegeben/ aber mit Troz geantwortet haͤtten/ er ſolte ſeinen Frevel ſparen/ und an-
wenden/ da er geachtet wuͤrde; ſie wolten in wenig Tagen folgen/ und vernehmen/ wz man
mit ihnen zuhandeln haͤtte; weil aber der Koͤnigliche Befehl ein anders mit ſich gebracht/
haͤtte er/ Neklam/ zehn Teutſche Reuter hinein geruffen/ und ihnen beyden frey geſtellet/ ob
ſie zur Stund und willig mitreiten/ oder aber gebunden ſich fortſchleppen laſſen wolten;
wodurch ſie eingetrieben/ ſich zu Pferde geſetzet/ und mit fortgeritten waͤhren/ aber auf deꝛ
Reiſe immerhin in murrender Widerſezligkeit verharret/ haͤtten alle Reiſende auffhaltẽ/
und nach neuen Zeitungen fragen wollen/ auch/ wie man gemerket/ etliche mahl Gelegen-
heit geſuchet/ auszureiſſen/ daß man ſie als einen Aug Apfel verwahren muͤſſen. Er haͤtte
auch der Verſpottung ja ſo wenig als Grozemiſla koͤnnen entfreyet ſeyn/ indem ihn Ni-
niſla mit ſeinem neugebackenen Adel auffgezogen/ welches auff Begebenheit zuraͤchen/ er
ihm vorbehalten wolte. Niniſla fiel hart auffs leugnen; es waͤhre alles ertichtet/ und koͤn-
te nicht anders waͤhnen/ als daß ſeine Wiederwaͤrtigen/ die am Hofe hoch dran waͤhren/
dieſe beyden mutwilligen Verleumder (welche die Luͤgen ohn eine Schreibtaffel im Kopfe
behalten koͤnten) nicht allein angeſtifftet/ ſondern auch ausgeſchikt haͤtten/ ihn in Ungluͤk
zubringen/ da ſie doch vielmehr wegen ſeines erlittenen Feurſchadens/ Mitleiden mit ihm
tragen ſolten. Aber Koͤnig Ladiſla gab zur Antwort/ er waͤhre ganz unrecht daran; dann
bloß allein durch ſein Geheiß waͤhre er ſo ernſtlich nach Hofe gefodert/ weil man allerhand
mit ihm und ſeinem Sohn zureden haͤtte/ da er ſie anfangs fragen wolte/ aus was urſachẽ
ſie im neulichſten Kriege keinen einzigen Lehn Reuter geſchikt/ noch mit ihrer Hand dem

Vater-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0896" n="890"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Achtes Buch.</hi></fw><lb/>
wu&#x0364;&#x017F;te nicht/ daß er zu Hofe ichtwas zu &#x017F;chaffen ha&#x0364;tte/ und wu&#x0364;rde ohnzweifel/ da &#x017F;olches ja<lb/>
befohlen wa&#x0364;hre/ ein Irtuhm begangen &#x017F;eyn/ nachdem man ihn bißdaher/ ungeachtet &#x017F;eines<lb/>
an&#x017F;ehens und erfahrenheit/ zu keinen Reichsge&#x017F;cha&#x0364;ften gezogen ha&#x0364;tte; worauff er Groze-<lb/>
mi&#x017F;la ange&#x017F;ehen/ und ihn gefraget wer er wa&#x0364;hre/ weil ihn da&#x0364;uchte/ das Ange&#x017F;icht zu kennen.<lb/>
Der&#x017F;elbe nun ha&#x0364;tte weder &#x017F;einen Nahmen/ noch ehmaligen Stand leugnen wollen/ un&#x0303; zur<lb/>
Antwort gegeben: Er wa&#x0364;hre eben der&#x017F;elbe Grozemi&#x017F;la/ welcher ihm vor die&#x017F;en als ein Sei-<lb/>
ler Ge&#x017F;elle zum oftern Stricke zu kauffe gebracht/ ha&#x0364;tte aber nunmehr von &#x017F;einem aller gna&#x0364;-<lb/>
dig&#x017F;ten Ko&#x0364;nige den a&#x0364;dlen Ritter&#x017F;tand erlanget. Welches Nini&#x017F;la al&#x017F;o beantwortet: Wie<lb/>
nun zum Henker/ machet man nun in Bo&#x0364;hmen die Seiler Buben zu Rittern/ &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
andere redliche Ritter bey zeiten &#x017F;ich davon machen/ damit &#x017F;ie nicht gezwungen werden/<lb/>
&#x017F;ich mit die&#x017F;em Kohte zube&#x017F;udeln. Welches aber Grozemi&#x017F;la beantwortet: Er wolte die&#x017F;en<lb/>
Schimpff in &#x017F;einem Herzen vergraben/ biß er Gelegenheit haben wu&#x0364;rde/ es gebu&#x0364;hrlich zu<lb/>
ahnen. Hie&#x017F;elb&#x017F;t nun hielt der&#x017F;elbe bey &#x017F;einem Ko&#x0364;nige demu&#x0364;htig&#x017F;t an/ ihm zuerlauben/ daß<lb/>
er nach Ritters art/ ungeachtet er an der linken Seite zimlich gela&#x0364;hmet wa&#x0364;hre/ es mit die-<lb/>
&#x017F;em Scha&#x0364;nder Nini&#x017F;la austragen mo&#x0364;chte/ weil er den auff der ganzen Rei&#x017F;e erlittenen<lb/>
Spot &#x017F;on&#x017F;t nimmermehr wu&#x0364;rde verge&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nnen. Ko&#x0364;nig Ladi&#x017F;la aber &#x017F;agete ihm mit gu-<lb/>
ter Freundligkeit/ er &#x017F;olte &#x017F;ich gedulden/ und nicht zweifeln/ daß man ihm Recht wolte wie-<lb/>
derfahren la&#x017F;&#x017F;en; befahl zugleich Neklam/ in &#x017F;einer Erza&#x0364;hlung fortzu&#x017F;chreiten; welcher dan&#x0303;<lb/>
anzeigete; er ha&#x0364;tte noch einmahl angehalten/ daß dem ern&#x017F;tlichen Ko&#x0364;niglichen Befehl ge-<lb/>
lebet wu&#x0364;rde/ damit er nicht Gewalt brauchen du&#x0364;rfte/ wie ihm &#x017F;olches auff den unverhoffe-<lb/>
ten Fall gebohten wa&#x0364;hre; welche Bedra&#x0364;uung dann &#x017F;o viel gewirket/ daß &#x017F;ie beyde na&#x0364;hern<lb/>
Kauffs gegeben/ aber mit Troz geantwortet ha&#x0364;tten/ er &#x017F;olte &#x017F;einen Frevel &#x017F;paren/ und an-<lb/>
wenden/ da er geachtet wu&#x0364;rde; &#x017F;ie wolten in wenig Tagen folgen/ und vernehmen/ wz man<lb/>
mit ihnen zuhandeln ha&#x0364;tte; weil aber der Ko&#x0364;nigliche Befehl ein anders mit &#x017F;ich gebracht/<lb/>
ha&#x0364;tte er/ Neklam/ zehn Teut&#x017F;che Reuter hinein geruffen/ und ihnen beyden frey ge&#x017F;tellet/ ob<lb/>
&#x017F;ie zur Stund und willig mitreiten/ oder aber gebunden &#x017F;ich fort&#x017F;chleppen la&#x017F;&#x017F;en wolten;<lb/>
wodurch &#x017F;ie eingetrieben/ &#x017F;ich zu Pferde ge&#x017F;etzet/ und mit fortgeritten wa&#x0364;hren/ aber auf de&#xA75B;<lb/>
Rei&#x017F;e immerhin in murrender Wider&#x017F;ezligkeit verharret/ ha&#x0364;tten alle Rei&#x017F;ende auffhalte&#x0303;/<lb/>
und nach neuen Zeitungen fragen wollen/ auch/ wie man gemerket/ etliche mahl Gelegen-<lb/>
heit ge&#x017F;uchet/ auszurei&#x017F;&#x017F;en/ daß man &#x017F;ie als einen Aug Apfel verwahren mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Er ha&#x0364;tte<lb/>
auch der Ver&#x017F;pottung ja &#x017F;o wenig als Grozemi&#x017F;la ko&#x0364;nnen entfreyet &#x017F;eyn/ indem ihn Ni-<lb/>
ni&#x017F;la mit &#x017F;einem neugebackenen Adel auffgezogen/ welches auff Begebenheit zura&#x0364;chen/ er<lb/>
ihm vorbehalten wolte. Nini&#x017F;la fiel hart auffs leugnen; es wa&#x0364;hre alles ertichtet/ und ko&#x0364;n-<lb/>
te nicht anders wa&#x0364;hnen/ als daß &#x017F;eine Wiederwa&#x0364;rtigen/ die am Hofe hoch dran wa&#x0364;hren/<lb/>
die&#x017F;e beyden mutwilligen Verleumder (welche die Lu&#x0364;gen ohn eine Schreibtaffel im Kopfe<lb/>
behalten ko&#x0364;nten) nicht allein ange&#x017F;tifftet/ &#x017F;ondern auch ausge&#x017F;chikt ha&#x0364;tten/ ihn in Unglu&#x0364;k<lb/>
zubringen/ da &#x017F;ie doch vielmehr wegen &#x017F;eines erlittenen Feur&#x017F;chadens/ Mitleiden mit ihm<lb/>
tragen &#x017F;olten. Aber Ko&#x0364;nig Ladi&#x017F;la gab zur Antwort/ er wa&#x0364;hre ganz unrecht daran; dann<lb/>
bloß allein durch &#x017F;ein Geheiß wa&#x0364;hre er &#x017F;o ern&#x017F;tlich nach Hofe gefodert/ weil man allerhand<lb/>
mit ihm und &#x017F;einem Sohn zureden ha&#x0364;tte/ da er &#x017F;ie anfangs fragen wolte/ aus was ur&#x017F;ache&#x0303;<lb/>
&#x017F;ie im neulich&#x017F;ten Kriege keinen einzigen Lehn Reuter ge&#x017F;chikt/ noch mit ihrer Hand dem<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Vater-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[890/0896] Achtes Buch. wuͤſte nicht/ daß er zu Hofe ichtwas zu ſchaffen haͤtte/ und wuͤrde ohnzweifel/ da ſolches ja befohlen waͤhre/ ein Irtuhm begangen ſeyn/ nachdem man ihn bißdaher/ ungeachtet ſeines anſehens und erfahrenheit/ zu keinen Reichsgeſchaͤften gezogen haͤtte; worauff er Groze- miſla angeſehen/ und ihn gefraget wer er waͤhre/ weil ihn daͤuchte/ das Angeſicht zu kennen. Derſelbe nun haͤtte weder ſeinen Nahmen/ noch ehmaligen Stand leugnen wollen/ uñ zur Antwort gegeben: Er waͤhre eben derſelbe Grozemiſla/ welcher ihm vor dieſen als ein Sei- ler Geſelle zum oftern Stricke zu kauffe gebracht/ haͤtte aber nunmehr von ſeinem aller gnaͤ- digſten Koͤnige den aͤdlen Ritterſtand erlanget. Welches Niniſla alſo beantwortet: Wie nun zum Henker/ machet man nun in Boͤhmen die Seiler Buben zu Rittern/ ſo muͤſſen andere redliche Ritter bey zeiten ſich davon machen/ damit ſie nicht gezwungen werden/ ſich mit dieſem Kohte zubeſudeln. Welches aber Grozemiſla beantwortet: Er wolte dieſen Schimpff in ſeinem Herzen vergraben/ biß er Gelegenheit haben wuͤrde/ es gebuͤhrlich zu ahnen. Hieſelbſt nun hielt derſelbe bey ſeinem Koͤnige demuͤhtigſt an/ ihm zuerlauben/ daß er nach Ritters art/ ungeachtet er an der linken Seite zimlich gelaͤhmet waͤhre/ es mit die- ſem Schaͤnder Niniſla austragen moͤchte/ weil er den auff der ganzen Reiſe erlittenen Spot ſonſt nimmermehr wuͤrde vergeſſen koͤnnen. Koͤnig Ladiſla aber ſagete ihm mit gu- ter Freundligkeit/ er ſolte ſich gedulden/ und nicht zweifeln/ daß man ihm Recht wolte wie- derfahren laſſen; befahl zugleich Neklam/ in ſeiner Erzaͤhlung fortzuſchreiten; welcher dañ anzeigete; er haͤtte noch einmahl angehalten/ daß dem ernſtlichen Koͤniglichen Befehl ge- lebet wuͤrde/ damit er nicht Gewalt brauchen duͤrfte/ wie ihm ſolches auff den unverhoffe- ten Fall gebohten waͤhre; welche Bedraͤuung dann ſo viel gewirket/ daß ſie beyde naͤhern Kauffs gegeben/ aber mit Troz geantwortet haͤtten/ er ſolte ſeinen Frevel ſparen/ und an- wenden/ da er geachtet wuͤrde; ſie wolten in wenig Tagen folgen/ und vernehmen/ wz man mit ihnen zuhandeln haͤtte; weil aber der Koͤnigliche Befehl ein anders mit ſich gebracht/ haͤtte er/ Neklam/ zehn Teutſche Reuter hinein geruffen/ und ihnen beyden frey geſtellet/ ob ſie zur Stund und willig mitreiten/ oder aber gebunden ſich fortſchleppen laſſen wolten; wodurch ſie eingetrieben/ ſich zu Pferde geſetzet/ und mit fortgeritten waͤhren/ aber auf deꝛ Reiſe immerhin in murrender Widerſezligkeit verharret/ haͤtten alle Reiſende auffhaltẽ/ und nach neuen Zeitungen fragen wollen/ auch/ wie man gemerket/ etliche mahl Gelegen- heit geſuchet/ auszureiſſen/ daß man ſie als einen Aug Apfel verwahren muͤſſen. Er haͤtte auch der Verſpottung ja ſo wenig als Grozemiſla koͤnnen entfreyet ſeyn/ indem ihn Ni- niſla mit ſeinem neugebackenen Adel auffgezogen/ welches auff Begebenheit zuraͤchen/ er ihm vorbehalten wolte. Niniſla fiel hart auffs leugnen; es waͤhre alles ertichtet/ und koͤn- te nicht anders waͤhnen/ als daß ſeine Wiederwaͤrtigen/ die am Hofe hoch dran waͤhren/ dieſe beyden mutwilligen Verleumder (welche die Luͤgen ohn eine Schreibtaffel im Kopfe behalten koͤnten) nicht allein angeſtifftet/ ſondern auch ausgeſchikt haͤtten/ ihn in Ungluͤk zubringen/ da ſie doch vielmehr wegen ſeines erlittenen Feurſchadens/ Mitleiden mit ihm tragen ſolten. Aber Koͤnig Ladiſla gab zur Antwort/ er waͤhre ganz unrecht daran; dann bloß allein durch ſein Geheiß waͤhre er ſo ernſtlich nach Hofe gefodert/ weil man allerhand mit ihm und ſeinem Sohn zureden haͤtte/ da er ſie anfangs fragen wolte/ aus was urſachẽ ſie im neulichſten Kriege keinen einzigen Lehn Reuter geſchikt/ noch mit ihrer Hand dem Vater-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/896
Zitationshilfe: Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 890. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/896>, abgerufen am 21.07.2024.