Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite

Achtes Buch
schon andern geschehen ist/ sterben/ als an meinem Könige im geringsten träuloß werden.
Ists aber möglich/ so unterdrücke Ihre Königl. Hocheit meine vertrauliche Reden/ biß sie
wieder in ihr Land kommen/ und des äusserlichen Feindes entladen sind/ alsdann wil der-
selben ich ihren innerlichen viel schädlichern mit solchen unfehlbaren Beweißtuhmen vor
Augen stellen/ daß Sie sich selbst verwundern wird/ wie sie dem Verderben hat können
entgehen. Im Felde fürchten sich dieselbe nicht/ und befehlen mir allemahl in bey sein Dro-
pions oder anderer/ daß Ihrer Hocheit ich die mir genenneten Häuptleute mit ihren Schaa-
ren zur Leibwache herschaffen solle. Auch ordnen dieselbe es nach diesem/ da es ihr gelieben
kan/ also/ daß der Feldmarschalk wider des Feindes rechten Flügel/ in welchem Herkules/
gewißlich ein treflicher und ehrliebender Held streitet/ gehen möge. Der Ruhm/ welchen er
mir gab/ ging nit von Herzen/ sondern von Eurer Hocheit mich abzuzihen/ war es angesehen/
und währe dieselbe ihm nit in die Rede gefallen würde er seine Boßheit wider seinen König
erst recht ausgeschüttet haben; aber alles der Zeit und Geduld befohlen; ich wil nit unterlassen/
vor meines Königs Heil und wolfahrt zuwachen/ welches ich durch dieses mittel bißher glük-
lich verrichtet/ dz des gemeinen Volkes Träue zu ihrem Könige ich in festem Stande erhal-
ten habe. Der König erschrak dieser Rede nicht wenig/ bedankete sich der Träue/ welche
unvergolten nicht bleiben solte/ und hieß in ja schweigen/ daß nicht zur unzeit eine Aufruhr
entstünde; er hoffete diesem Tokmäuser dergestalt zubegegnen/ daß es ihm zun Augen aus-
gehen solte. Ließ alle Völker versamlen/ hielt gemeine Heerbeschauung/ und befand/ daß er
noch 44000 gesunder Mannschaft zu Fusse/ welche von den Fuhrleuten (an deren stat die
Troßbuben treten musten) auff 50000 ergänzet wurden; die Reuterey aber in 124000
Mann bestund; und weil er sein gröstes Vertrauen auff die Ritterschaft gestellet hatte/ mu-
sten von den Fußknechten noch 10000 beritten gemacht werden. Die grund Ursach aber/
daß Agiß seinen König so träulich vor dißmahl warnete/ wahr diese; es hatte Dropion ei-
nen Leibdiener/ dem er sein geheimstes vertrauete/ ungeachtet er vor etlichen Jahren dessen
Vater wegen einer Mordtaht gebührlich hatte hinrichten lassen/ welches aber dem Sohn
nicht aus dem Sinne wolte/ wie viel gutes ihm gleich von seinem Herrn geschahe/ welcher
ihm den hohen Adelstand in künftig versprochen/ und schon zimliche Landgunter zugeschan-
zet hatte. Dieser machte sich des vorigen Abends in stiller geheim zu einem Fähndrich/ sei-
nem nahen Anverwanten/ welchen er wuste sehr gut Könisch seyn/ beklagete anfangs sei-
nes lieben Königes Gefahr/ und daß er ihm solche zu offenbahren zu ihm kähme/ mit begeh-
ren/ es Herrn Agiß anzumelden/ welcher schon auff Raht würde bedacht seyn. Du han-
delst redlich mein Oheim/ antwortete dieser/ daß du die von deinem Herrn empfangene
Guttaht geringer/ als deines Königes Heyl und Wolfahrt achtest/ weil ich leicht ermässen
kan/ kein Mensch als eben dieser/ gehe mit gefährlichen sachen zu unsers Königes verderben
umb. Dem ist also/ sagete dieser; massen ich euch wol versichern kan/ daß mein König in
Leib und Lebensgefahr schwebet/ er gewinne oder verliere die künftige Feldschlacht; weil ich
mit meinen Ohren den Rahtschlag angehöret/ daß wo das Glük uns den Sieg gönnen
wird/ solle der König/ wo nicht durch Feindes Hand/ doch gewiß durch Mörders Schwert
in der Schlacht gefellet werden; welchem bestelleten Mörder zwar drey Tonnen Schaz
versprochen sind/ aber er wird alsbald durch einen andern Mörder unter dem Schein der

eife-

Achtes Buch
ſchon andern geſchehen iſt/ ſterben/ als an meinem Koͤnige im geringſten traͤuloß werden.
Iſts aber moͤglich/ ſo unterdruͤcke Ihre Koͤnigl. Hocheit meine vertrauliche Reden/ biß ſie
wieder in ihr Land kommen/ und des aͤuſſerlichen Feindes entladen ſind/ alsdann wil der-
ſelben ich ihren innerlichen viel ſchaͤdlichern mit ſolchen unfehlbaren Beweißtuhmen vor
Augen ſtellen/ daß Sie ſich ſelbſt verwundern wird/ wie ſie dem Verderben hat koͤnnen
entgehen. Im Felde fuͤrchten ſich dieſelbe nicht/ und befehlen mir allemahl in bey ſein Dro-
pions oder anderer/ daß Ihrer Hocheit ich die mir genenneten Haͤuptleute mit ihrẽ Schaa-
ren zur Leibwache herſchaffen ſolle. Auch ordnen dieſelbe es nach dieſem/ da es ihr gelieben
kan/ alſo/ daß der Feldmarſchalk wider des Feindes rechten Fluͤgel/ in welchem Herkules/
gewißlich ein treflicher und ehrliebender Held ſtreitet/ gehen moͤge. Der Ruhm/ welchen er
mir gab/ ging nit von Herzen/ ſondern von Eurer Hocheit mich abzuzihẽ/ war es angeſehẽ/
und waͤhre dieſelbe ihm nit in die Rede gefallen wuͤrde er ſeine Boßheit wider ſeinẽ Koͤnig
erſt recht ausgeſchuͤttet habẽ; aber alles deꝛ Zeit uñ Geduld befohlẽ; ich wil nit unterlaſſen/
vor meines Koͤnigs Heil uñ wolfahrt zuwachẽ/ welches ich durch dieſes mittel bißheꝛ gluͤk-
lich verrichtet/ dz des gemeinen Volkes Traͤue zu ihrem Koͤnige ich in feſtem Stande erhal-
ten habe. Der Koͤnig erſchrak dieſer Rede nicht wenig/ bedankete ſich der Traͤue/ welche
unvergolten nicht bleiben ſolte/ und hieß in ja ſchweigen/ daß nicht zur unzeit eine Aufruhr
entſtünde; er hoffete dieſem Tokmaͤuſer dergeſtalt zubegegnen/ daß es ihm zun Augen aus-
gehen ſolte. Ließ alle Voͤlker verſamlen/ hielt gemeine Heerbeſchauung/ und befand/ daß er
noch 44000 geſunder Mañſchaft zu Fuſſe/ welche von den Fuhrleuten (an deren ſtat die
Troßbuben treten muſten) auff 50000 ergaͤnzet wurden; die Reuterey aber in 124000
Mann beſtund; und weil er ſein groͤſtes Vertrauen auff die Ritterſchaft geſtellet hatte/ mu-
ſten von den Fußknechten noch 10000 beritten gemacht werden. Die grund Urſach aber/
daß Agiß ſeinen Koͤnig ſo traͤulich vor dißmahl warnete/ wahr dieſe; es hatte Dropion ei-
nen Leibdiener/ dem er ſein geheimſtes vertrauete/ ungeachtet er vor etlichen Jahren deſſen
Vater wegen einer Mordtaht gebuͤhrlich hatte hinrichten laſſen/ welches aber dem Sohn
nicht aus dem Sinne wolte/ wie viel gutes ihm gleich von ſeinem Herrn geſchahe/ welcher
ihm den hohen Adelſtand in kuͤnftig verſprochen/ und ſchon zimliche Landgũter zugeſchan-
zet hatte. Dieſer machte ſich des vorigen Abends in ſtiller geheim zu einem Faͤhndrich/ ſei-
nem nahen Anverwanten/ welchen er wuſte ſehr gut Koͤniſch ſeyn/ beklagete anfangs ſei-
nes lieben Koͤniges Gefahr/ und daß er ihm ſolche zu offenbahren zu ihm kaͤhme/ mit begeh-
ren/ es Herrn Agiß anzumelden/ welcher ſchon auff Raht wuͤrde bedacht ſeyn. Du han-
delſt redlich mein Oheim/ antwortete dieſer/ daß du die von deinem Herrn empfangene
Guttaht geringer/ als deines Koͤniges Heyl und Wolfahrt achteſt/ weil ich leicht ermaͤſſen
kan/ kein Menſch als eben dieſer/ gehe mit gefaͤhrlichen ſachen zu unſers Koͤniges verderben
umb. Dem iſt alſo/ ſagete dieſer; maſſen ich euch wol verſichern kan/ daß mein Koͤnig in
Leib und Lebensgefahr ſchwebet/ er gewinne oder verliere die kuͤnftige Feldſchlacht; weil ich
mit meinen Ohren den Rahtſchlag angehoͤret/ daß wo das Glük uns den Sieg goͤnnen
wird/ ſolle der Koͤnig/ wo nicht durch Feindes Hand/ doch gewiß durch Moͤrders Schwert
in der Schlacht gefellet werden; welchem beſtelleten Moͤrder zwar drey Tonnen Schaz
verſprochen ſind/ aber er wird alsbald durch einen andern Moͤrder unter dem Schein der

eife-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0765" n="759"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Achtes Buch</hi></fw><lb/>
&#x017F;chon andern ge&#x017F;chehen i&#x017F;t/ &#x017F;terben/ als an meinem Ko&#x0364;nige im gering&#x017F;ten tra&#x0364;uloß werden.<lb/>
I&#x017F;ts aber mo&#x0364;glich/ &#x017F;o unterdru&#x0364;cke Ihre Ko&#x0364;nigl. Hocheit meine vertrauliche Reden/ biß &#x017F;ie<lb/>
wieder in ihr Land kommen/ und des a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erlichen Feindes entladen &#x017F;ind/ alsdann wil der-<lb/>
&#x017F;elben ich ihren innerlichen viel &#x017F;cha&#x0364;dlichern mit &#x017F;olchen unfehlbaren Beweißtuhmen vor<lb/>
Augen &#x017F;tellen/ daß Sie &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t verwundern wird/ wie &#x017F;ie dem Verderben hat ko&#x0364;nnen<lb/>
entgehen. Im Felde fu&#x0364;rchten &#x017F;ich die&#x017F;elbe nicht/ und befehlen mir allemahl in bey &#x017F;ein Dro-<lb/>
pions oder anderer/ daß Ihrer Hocheit ich die mir genenneten Ha&#x0364;uptleute mit ihre&#x0303; Schaa-<lb/>
ren zur Leibwache her&#x017F;chaffen &#x017F;olle. Auch ordnen die&#x017F;elbe es nach die&#x017F;em/ da es ihr gelieben<lb/>
kan/ al&#x017F;o/ daß der Feldmar&#x017F;chalk wider des Feindes rechten Flu&#x0364;gel/ in welchem Herkules/<lb/>
gewißlich ein treflicher und ehrliebender Held &#x017F;treitet/ gehen mo&#x0364;ge. Der Ruhm/ welchen er<lb/>
mir gab/ ging nit von Herzen/ &#x017F;ondern von Eurer Hocheit mich abzuzihe&#x0303;/ war es ange&#x017F;ehe&#x0303;/<lb/>
und wa&#x0364;hre die&#x017F;elbe ihm nit in die Rede gefallen wu&#x0364;rde er &#x017F;eine Boßheit wider &#x017F;eine&#x0303; Ko&#x0364;nig<lb/>
er&#x017F;t recht ausge&#x017F;chu&#x0364;ttet habe&#x0303;; aber alles de&#xA75B; Zeit un&#x0303; Geduld befohle&#x0303;; ich wil nit unterla&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
vor meines Ko&#x0364;nigs Heil un&#x0303; wolfahrt zuwache&#x0303;/ welches ich durch die&#x017F;es mittel bißhe&#xA75B; glu&#x0364;k-<lb/>
lich verrichtet/ dz des gemeinen Volkes Tra&#x0364;ue zu ihrem Ko&#x0364;nige ich in fe&#x017F;tem Stande erhal-<lb/>
ten habe. Der Ko&#x0364;nig er&#x017F;chrak die&#x017F;er Rede nicht wenig/ bedankete &#x017F;ich der Tra&#x0364;ue/ welche<lb/>
unvergolten nicht bleiben &#x017F;olte/ und hieß in ja &#x017F;chweigen/ daß nicht zur unzeit eine Aufruhr<lb/>
ent&#x017F;tünde; er hoffete die&#x017F;em Tokma&#x0364;u&#x017F;er derge&#x017F;talt zubegegnen/ daß es ihm zun Augen aus-<lb/>
gehen &#x017F;olte. Ließ alle Vo&#x0364;lker ver&#x017F;amlen/ hielt gemeine Heerbe&#x017F;chauung/ und befand/ daß er<lb/>
noch 44000 ge&#x017F;under Man&#x0303;&#x017F;chaft zu Fu&#x017F;&#x017F;e/ welche von den Fuhrleuten (an deren &#x017F;tat die<lb/>
Troßbuben treten mu&#x017F;ten) auff 50000 erga&#x0364;nzet wurden; die Reuterey aber in 124000<lb/>
Mann be&#x017F;tund; und weil er &#x017F;ein gro&#x0364;&#x017F;tes Vertrauen auff die Ritter&#x017F;chaft ge&#x017F;tellet hatte/ mu-<lb/>
&#x017F;ten von den Fußknechten noch 10000 beritten gemacht werden. Die grund Ur&#x017F;ach aber/<lb/>
daß Agiß &#x017F;einen Ko&#x0364;nig &#x017F;o tra&#x0364;ulich vor dißmahl warnete/ wahr die&#x017F;e; es hatte Dropion ei-<lb/>
nen Leibdiener/ dem er &#x017F;ein geheim&#x017F;tes vertrauete/ ungeachtet er vor etlichen Jahren de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Vater wegen einer Mordtaht gebu&#x0364;hrlich hatte hinrichten la&#x017F;&#x017F;en/ welches aber dem Sohn<lb/>
nicht aus dem Sinne wolte/ wie viel gutes ihm gleich von &#x017F;einem Herrn ge&#x017F;chahe/ welcher<lb/>
ihm den hohen Adel&#x017F;tand in ku&#x0364;nftig ver&#x017F;prochen/ und &#x017F;chon zimliche Landgu&#x0303;ter zuge&#x017F;chan-<lb/>
zet hatte. Die&#x017F;er machte &#x017F;ich des vorigen Abends in &#x017F;tiller geheim zu einem Fa&#x0364;hndrich/ &#x017F;ei-<lb/>
nem nahen Anverwanten/ welchen er wu&#x017F;te &#x017F;ehr gut Ko&#x0364;ni&#x017F;ch &#x017F;eyn/ beklagete anfangs &#x017F;ei-<lb/>
nes lieben Ko&#x0364;niges Gefahr/ und daß er ihm &#x017F;olche zu offenbahren zu ihm ka&#x0364;hme/ mit begeh-<lb/>
ren/ es Herrn Agiß anzumelden/ welcher &#x017F;chon auff Raht wu&#x0364;rde bedacht &#x017F;eyn. Du han-<lb/>
del&#x017F;t redlich mein Oheim/ antwortete die&#x017F;er/ daß du die von deinem Herrn empfangene<lb/>
Guttaht geringer/ als deines Ko&#x0364;niges Heyl und Wolfahrt achte&#x017F;t/ weil ich leicht erma&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
kan/ kein Men&#x017F;ch als eben die&#x017F;er/ gehe mit gefa&#x0364;hrlichen &#x017F;achen zu un&#x017F;ers Ko&#x0364;niges verderben<lb/>
umb. Dem i&#x017F;t al&#x017F;o/ &#x017F;agete die&#x017F;er; ma&#x017F;&#x017F;en ich euch wol ver&#x017F;ichern kan/ daß mein Ko&#x0364;nig in<lb/>
Leib und Lebensgefahr &#x017F;chwebet/ er gewinne oder verliere die ku&#x0364;nftige Feld&#x017F;chlacht; weil ich<lb/>
mit meinen Ohren den Raht&#x017F;chlag angeho&#x0364;ret/ daß wo das Glük uns den Sieg go&#x0364;nnen<lb/>
wird/ &#x017F;olle der Ko&#x0364;nig/ wo nicht durch Feindes Hand/ doch gewiß durch Mo&#x0364;rders Schwert<lb/>
in der Schlacht gefellet werden; welchem be&#x017F;telleten Mo&#x0364;rder zwar drey Tonnen Schaz<lb/>
ver&#x017F;prochen &#x017F;ind/ aber er wird alsbald durch einen andern Mo&#x0364;rder unter dem Schein der<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">eife-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[759/0765] Achtes Buch ſchon andern geſchehen iſt/ ſterben/ als an meinem Koͤnige im geringſten traͤuloß werden. Iſts aber moͤglich/ ſo unterdruͤcke Ihre Koͤnigl. Hocheit meine vertrauliche Reden/ biß ſie wieder in ihr Land kommen/ und des aͤuſſerlichen Feindes entladen ſind/ alsdann wil der- ſelben ich ihren innerlichen viel ſchaͤdlichern mit ſolchen unfehlbaren Beweißtuhmen vor Augen ſtellen/ daß Sie ſich ſelbſt verwundern wird/ wie ſie dem Verderben hat koͤnnen entgehen. Im Felde fuͤrchten ſich dieſelbe nicht/ und befehlen mir allemahl in bey ſein Dro- pions oder anderer/ daß Ihrer Hocheit ich die mir genenneten Haͤuptleute mit ihrẽ Schaa- ren zur Leibwache herſchaffen ſolle. Auch ordnen dieſelbe es nach dieſem/ da es ihr gelieben kan/ alſo/ daß der Feldmarſchalk wider des Feindes rechten Fluͤgel/ in welchem Herkules/ gewißlich ein treflicher und ehrliebender Held ſtreitet/ gehen moͤge. Der Ruhm/ welchen er mir gab/ ging nit von Herzen/ ſondern von Eurer Hocheit mich abzuzihẽ/ war es angeſehẽ/ und waͤhre dieſelbe ihm nit in die Rede gefallen wuͤrde er ſeine Boßheit wider ſeinẽ Koͤnig erſt recht ausgeſchuͤttet habẽ; aber alles deꝛ Zeit uñ Geduld befohlẽ; ich wil nit unterlaſſen/ vor meines Koͤnigs Heil uñ wolfahrt zuwachẽ/ welches ich durch dieſes mittel bißheꝛ gluͤk- lich verrichtet/ dz des gemeinen Volkes Traͤue zu ihrem Koͤnige ich in feſtem Stande erhal- ten habe. Der Koͤnig erſchrak dieſer Rede nicht wenig/ bedankete ſich der Traͤue/ welche unvergolten nicht bleiben ſolte/ und hieß in ja ſchweigen/ daß nicht zur unzeit eine Aufruhr entſtünde; er hoffete dieſem Tokmaͤuſer dergeſtalt zubegegnen/ daß es ihm zun Augen aus- gehen ſolte. Ließ alle Voͤlker verſamlen/ hielt gemeine Heerbeſchauung/ und befand/ daß er noch 44000 geſunder Mañſchaft zu Fuſſe/ welche von den Fuhrleuten (an deren ſtat die Troßbuben treten muſten) auff 50000 ergaͤnzet wurden; die Reuterey aber in 124000 Mann beſtund; und weil er ſein groͤſtes Vertrauen auff die Ritterſchaft geſtellet hatte/ mu- ſten von den Fußknechten noch 10000 beritten gemacht werden. Die grund Urſach aber/ daß Agiß ſeinen Koͤnig ſo traͤulich vor dißmahl warnete/ wahr dieſe; es hatte Dropion ei- nen Leibdiener/ dem er ſein geheimſtes vertrauete/ ungeachtet er vor etlichen Jahren deſſen Vater wegen einer Mordtaht gebuͤhrlich hatte hinrichten laſſen/ welches aber dem Sohn nicht aus dem Sinne wolte/ wie viel gutes ihm gleich von ſeinem Herrn geſchahe/ welcher ihm den hohen Adelſtand in kuͤnftig verſprochen/ und ſchon zimliche Landgũter zugeſchan- zet hatte. Dieſer machte ſich des vorigen Abends in ſtiller geheim zu einem Faͤhndrich/ ſei- nem nahen Anverwanten/ welchen er wuſte ſehr gut Koͤniſch ſeyn/ beklagete anfangs ſei- nes lieben Koͤniges Gefahr/ und daß er ihm ſolche zu offenbahren zu ihm kaͤhme/ mit begeh- ren/ es Herrn Agiß anzumelden/ welcher ſchon auff Raht wuͤrde bedacht ſeyn. Du han- delſt redlich mein Oheim/ antwortete dieſer/ daß du die von deinem Herrn empfangene Guttaht geringer/ als deines Koͤniges Heyl und Wolfahrt achteſt/ weil ich leicht ermaͤſſen kan/ kein Menſch als eben dieſer/ gehe mit gefaͤhrlichen ſachen zu unſers Koͤniges verderben umb. Dem iſt alſo/ ſagete dieſer; maſſen ich euch wol verſichern kan/ daß mein Koͤnig in Leib und Lebensgefahr ſchwebet/ er gewinne oder verliere die kuͤnftige Feldſchlacht; weil ich mit meinen Ohren den Rahtſchlag angehoͤret/ daß wo das Glük uns den Sieg goͤnnen wird/ ſolle der Koͤnig/ wo nicht durch Feindes Hand/ doch gewiß durch Moͤrders Schwert in der Schlacht gefellet werden; welchem beſtelleten Moͤrder zwar drey Tonnen Schaz verſprochen ſind/ aber er wird alsbald durch einen andern Moͤrder unter dem Schein der eife-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/765
Zitationshilfe: Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 759. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/765>, abgerufen am 18.05.2024.