Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite

Achtes Buch.
gefolget hätte/ welche mir den zeitigern Abzug rieten/ solches solte mir ungleich grössern
Vortel/ als mein heutiger Abzug Schaden/ gebracht haben. Die Ankunfft der ausgeschic-
keten Reuter Schaaren hinderten ihn weiter zureden; dann als diese eine so grosse Menge
der erschlagenen/ und doch keine Feinde sahen/ rieffen sie alle/ wo dann ihr König/ und ob er
noch im Leben währe; daher er sich ihnen zeigen/ und sie befriedigen muste. Dropion hatte
grossen Verdruß daran/ daß der König ihm so verweißlich zuredete; weil es aber noch nit
Zeit wahr/ sich zurächen/ fraß ers in sich/ und nahm mit seinen Verschwornen gefährliche
Händel vor. Agis aber suchete Gelegenheit/ mit seinem Könige absonderlich zureden/ und
da er bey ihm allein wahr/ sagete er zu ihm: Eure Königl. Hocheit erinnern sich gnädigst/
Mastyes und meiner mehrmahligen geträuen Warnung/ den Feldmarschalk betreffend/
und versichern sich/ daß er noch diese Stunde nicht mit guten Gedanken umgehet; die Göt-
ter wenden nur gnädig ab/ daß eben er nicht ein grösser Feind seines Königes/ als der Böh-
mische König sey; eines weiß ich versichert/ daß er diesen Krieg weder unserm Reiche noch
seinem Könige zum besten angestifftet hat/ sondern dieses ist seine Andacht/ wann er Kö-
nig in Böhmen ist/ wolle er Pannonien auch wol behäupten. Und warumb hindert er/ daß
Eure Hocheit nicht wieder heyrahten sol? Je daß kein gebohrner Erbe zur Reichs Nach-
folge seyn möge/ nachdem der einzige vor zwey Jahren/ durch unvermuhtlichen Tod un-
ter augenscheinlichen Gifftzeichen beyseit geschaffet ist. Eure Königl. Hocheit weiß sehr
wol/ wie geträulich ich und Mastyes diesen Krieg wiederrahten/ da wir uns nicht so sehr
vor den Feind/ als vor unsern eigenen Feldherrn gefürchtet/ und dazumahl es so teutsch nit
ausbeichten dürffen/ und wolte Gott/ man hätte unsere eingeführte Ursachen auf die Wa-
ge der gesunden Vernunfft geleget; doch die jungen Rahtgeber/ die von Dropion alle mit
einander wahren zu Ehren gebracht/ musten mit ihrer grossen Menge der einträchtigen
Stimmen durchdringen/ in welchen sie gewißlich mehr Beleidigungen tichteten/ als uns
angetahn sind; aber lebet auch noch wol die Helffte von ihnen? 6 sind von den Feinden
auffgeknüpffet/ und 15 in Stürmen und Schlachten drauff gangen/ da sie zweifels ohn ih-
ren blutgierigen und ungeträuen meinäidigen Raht viel zuspät werden bereuet haben.
Jedoch/ weil der Streit angefangen ist/ muß er redlich ausgeführet werden/ und verhoffe
ich nicht lebendig/ als nur wie ein Obsieger aus Böhmen zuzihen. Eure Hocheit setzen ein
Geboht/ (ich rede dieses aus den allerhochwichtigsten Ursachen/ auff welchen meines Kö-
niges Heil und Leben beruhet) daß wer inkünfftig aus der Schlacht entrinnet/ und das
Feld verlässet er sey hoch oder niedrig/ solle Ehr/ Gut/ und Leben verwirket haben. Aber
diß ist mein Raht/ daß man alle mögliche Mittel ergreiffe/ den Feind zur Schlacht zubrin-
gen/ ehe uns ein ander Feind mördlich anfalle. Ich weiß wol/ was vor Reden ich schon von
dem Feldmarschalk gehöret habe: Dem Könige sey das Herz entfallen; Er dürffe bey der
Reuterey nicht fechten/ halte sich hinter dem Fußvolke/ und meide die Wunden. Was kan
hieraus entstehen/ als Auffruhr? Ich rede mit meinem Könige vertraulich/ und wolte wol
ein mehres reden/ wanns nicht noch zur Zeit zu unzeitig währe. Dieses versichere sich Eu-
re Königl. Hocheit/ daß ich des Feldmarschalks Gnade und Heuchelgewogenheit/ nach
bewuster ehmaliger Beschimpff- und Verfolgung leicht haben könte/ welche er mir durch
sich selbst und durch andere anbeut; aber ich wil lieber unter dem Meuchel Schwert/ wie

schon

Achtes Buch.
gefolget haͤtte/ welche mir den zeitigern Abzug rieten/ ſolches ſolte mir ungleich groͤſſern
Vortel/ als mein heutiger Abzug Schaden/ gebracht haben. Die Ankunfft der ausgeſchic-
keten Reuter Schaaren hinderten ihn weiter zureden; dann als dieſe eine ſo groſſe Menge
der erſchlagenen/ und doch keine Feinde ſahen/ rieffen ſie alle/ wo dann ihr Koͤnig/ und ob eꝛ
noch im Leben waͤhre; daher er ſich ihnen zeigen/ und ſie befriedigen muſte. Dropion hatte
groſſen Verdruß daran/ daß der Koͤnig ihm ſo verweißlich zuredete; weil es aber noch nit
Zeit wahr/ ſich zuraͤchen/ fraß ers in ſich/ und nahm mit ſeinen Verſchwornen gefaͤhrliche
Haͤndel vor. Agis aber ſuchete Gelegenheit/ mit ſeinem Koͤnige abſonderlich zureden/ und
da er bey ihm allein wahr/ ſagete er zu ihm: Eure Koͤnigl. Hocheit erinnern ſich gnaͤdigſt/
Maſtyes und meiner mehrmahligen getraͤuen Warnung/ den Feldmarſchalk betreffend/
und verſichern ſich/ daß er noch dieſe Stunde nicht mit guten Gedanken umgehet; die Goͤt-
ter wenden nur gnaͤdig ab/ daß eben er nicht ein groͤſſer Feind ſeines Koͤniges/ als der Boͤh-
miſche Koͤnig ſey; eines weiß ich verſichert/ daß er dieſen Krieg weder unſerm Reiche noch
ſeinem Koͤnige zum beſten angeſtifftet hat/ ſondern dieſes iſt ſeine Andacht/ wann er Koͤ-
nig in Boͤhmen iſt/ wolle er Pannonien auch wol behaͤupten. Und warumb hindert er/ daß
Eure Hocheit nicht wieder heyrahten ſol? Je daß kein gebohrner Erbe zur Reichs Nach-
folge ſeyn moͤge/ nachdem der einzige vor zwey Jahren/ durch unvermuhtlichen Tod un-
ter augenſcheinlichen Gifftzeichen beyſeit geſchaffet iſt. Eure Koͤnigl. Hocheit weiß ſehr
wol/ wie getraͤulich ich und Maſtyes dieſen Krieg wiederrahten/ da wir uns nicht ſo ſehr
vor den Feind/ als vor unſern eigenen Feldherrn gefürchtet/ und dazumahl es ſo teutſch nit
ausbeichten duͤrffen/ und wolte Gott/ man haͤtte unſere eingefuͤhrte Urſachen auf die Wa-
ge der geſunden Vernunfft geleget; doch die jungen Rahtgeber/ die von Dropion alle mit
einander wahren zu Ehren gebracht/ muſten mit ihrer groſſen Menge der eintraͤchtigen
Stimmen durchdringen/ in welchen ſie gewißlich mehr Beleidigungen tichteten/ als uns
angetahn ſind; aber lebet auch noch wol die Helffte von ihnen? 6 ſind von den Feinden
auffgeknuͤpffet/ und 15 in Stuͤrmen und Schlachten drauff gangen/ da ſie zweifels ohn ih-
ren blutgierigen und ungetraͤuen meinaͤidigen Raht viel zuſpaͤt werden bereuet haben.
Jedoch/ weil der Streit angefangen iſt/ muß er redlich ausgefuͤhret werden/ und verhoffe
ich nicht lebendig/ als nur wie ein Obſieger aus Boͤhmen zuzihen. Eure Hocheit ſetzen ein
Geboht/ (ich rede dieſes aus den allerhochwichtigſten Urſachen/ auff welchen meines Koͤ-
niges Heil und Leben beruhet) daß wer inkuͤnfftig aus der Schlacht entrinnet/ und das
Feld verlaͤſſet er ſey hoch oder niedrig/ ſolle Ehr/ Gut/ und Leben verwirket haben. Aber
diß iſt mein Raht/ daß man alle moͤgliche Mittel ergreiffe/ den Feind zur Schlacht zubrin-
gen/ ehe uns ein ander Feind moͤrdlich anfalle. Ich weiß wol/ was vor Reden ich ſchon von
dem Feldmarſchalk gehoͤret habe: Dem Koͤnige ſey das Herz entfallen; Er dürffe bey der
Reuterey nicht fechten/ halte ſich hinter dem Fußvolke/ und meide die Wunden. Was kan
hieraus entſtehen/ als Auffruhr? Ich rede mit meinem Koͤnige vertraulich/ und wolte wol
ein mehres reden/ wanns nicht noch zur Zeit zu unzeitig waͤhre. Dieſes verſichere ſich Eu-
re Koͤnigl. Hocheit/ daß ich des Feldmarſchalks Gnade und Heuchelgewogenheit/ nach
bewuſter ehmaliger Beſchimpff- und Verfolgung leicht haben koͤnte/ welche er mir durch
ſich ſelbſt und durch andere anbeut; aber ich wil lieber unter dem Meuchel Schwert/ wie

ſchon
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0764" n="758"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Achtes Buch.</hi></fw><lb/>
gefolget ha&#x0364;tte/ welche mir den zeitigern Abzug rieten/ &#x017F;olches &#x017F;olte mir ungleich gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern<lb/>
Vortel/ als mein heutiger Abzug Schaden/ gebracht haben. Die Ankunfft der ausge&#x017F;chic-<lb/>
keten Reuter Schaaren hinderten ihn weiter zureden; dann als die&#x017F;e eine &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;e Menge<lb/>
der er&#x017F;chlagenen/ und doch keine Feinde &#x017F;ahen/ rieffen &#x017F;ie alle/ wo dann ihr Ko&#x0364;nig/ und ob e&#xA75B;<lb/>
noch im Leben wa&#x0364;hre; daher er &#x017F;ich ihnen zeigen/ und &#x017F;ie befriedigen mu&#x017F;te. Dropion hatte<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;en Verdruß daran/ daß der Ko&#x0364;nig ihm &#x017F;o verweißlich zuredete; weil es aber noch nit<lb/>
Zeit wahr/ &#x017F;ich zura&#x0364;chen/ fraß ers in &#x017F;ich/ und nahm mit &#x017F;einen Ver&#x017F;chwornen gefa&#x0364;hrliche<lb/>
Ha&#x0364;ndel vor. Agis aber &#x017F;uchete Gelegenheit/ mit &#x017F;einem Ko&#x0364;nige ab&#x017F;onderlich zureden/ und<lb/>
da er bey ihm allein wahr/ &#x017F;agete er zu ihm: Eure Ko&#x0364;nigl. Hocheit erinnern &#x017F;ich gna&#x0364;dig&#x017F;t/<lb/>
Ma&#x017F;tyes und meiner mehrmahligen getra&#x0364;uen Warnung/ den Feldmar&#x017F;chalk betreffend/<lb/>
und ver&#x017F;ichern &#x017F;ich/ daß er noch die&#x017F;e Stunde nicht mit guten Gedanken umgehet; die Go&#x0364;t-<lb/>
ter wenden nur gna&#x0364;dig ab/ daß eben er nicht ein gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Feind &#x017F;eines Ko&#x0364;niges/ als der Bo&#x0364;h-<lb/>
mi&#x017F;che Ko&#x0364;nig &#x017F;ey; eines weiß ich ver&#x017F;ichert/ daß er die&#x017F;en Krieg weder un&#x017F;erm Reiche noch<lb/>
&#x017F;einem Ko&#x0364;nige zum be&#x017F;ten ange&#x017F;tifftet hat/ &#x017F;ondern die&#x017F;es i&#x017F;t &#x017F;eine Andacht/ wann er Ko&#x0364;-<lb/>
nig in Bo&#x0364;hmen i&#x017F;t/ wolle er Pannonien auch wol beha&#x0364;upten. Und warumb hindert er/ daß<lb/>
Eure Hocheit nicht wieder heyrahten &#x017F;ol? Je daß kein gebohrner Erbe zur Reichs Nach-<lb/>
folge &#x017F;eyn mo&#x0364;ge/ nachdem der einzige vor zwey Jahren/ durch unvermuhtlichen Tod un-<lb/>
ter augen&#x017F;cheinlichen Gifftzeichen bey&#x017F;eit ge&#x017F;chaffet i&#x017F;t. Eure Ko&#x0364;nigl. Hocheit weiß &#x017F;ehr<lb/>
wol/ wie getra&#x0364;ulich ich und Ma&#x017F;tyes die&#x017F;en Krieg wiederrahten/ da wir uns nicht &#x017F;o &#x017F;ehr<lb/>
vor den Feind/ als vor un&#x017F;ern eigenen Feldherrn gefürchtet/ und dazumahl es &#x017F;o teut&#x017F;ch nit<lb/>
ausbeichten du&#x0364;rffen/ und wolte Gott/ man ha&#x0364;tte un&#x017F;ere eingefu&#x0364;hrte Ur&#x017F;achen auf die Wa-<lb/>
ge der ge&#x017F;unden Vernunfft geleget; doch die jungen Rahtgeber/ die von Dropion alle mit<lb/>
einander wahren zu Ehren gebracht/ mu&#x017F;ten mit ihrer gro&#x017F;&#x017F;en Menge der eintra&#x0364;chtigen<lb/>
Stimmen durchdringen/ in welchen &#x017F;ie gewißlich mehr Beleidigungen tichteten/ als uns<lb/>
angetahn &#x017F;ind; aber lebet auch noch wol die Helffte von ihnen? 6 &#x017F;ind von den Feinden<lb/>
auffgeknu&#x0364;pffet/ und 15 in Stu&#x0364;rmen und Schlachten drauff gangen/ da &#x017F;ie zweifels ohn ih-<lb/>
ren blutgierigen und ungetra&#x0364;uen meina&#x0364;idigen Raht viel zu&#x017F;pa&#x0364;t werden bereuet haben.<lb/>
Jedoch/ weil der Streit angefangen i&#x017F;t/ muß er redlich ausgefu&#x0364;hret werden/ und verhoffe<lb/>
ich nicht lebendig/ als nur wie ein Ob&#x017F;ieger aus Bo&#x0364;hmen zuzihen. Eure Hocheit &#x017F;etzen ein<lb/>
Geboht/ (ich rede die&#x017F;es aus den allerhochwichtig&#x017F;ten Ur&#x017F;achen/ auff welchen meines Ko&#x0364;-<lb/>
niges Heil und Leben beruhet) daß wer inku&#x0364;nfftig aus der Schlacht entrinnet/ und das<lb/>
Feld verla&#x0364;&#x017F;&#x017F;et er &#x017F;ey hoch oder niedrig/ &#x017F;olle Ehr/ Gut/ und Leben verwirket haben. Aber<lb/>
diß i&#x017F;t mein Raht/ daß man alle mo&#x0364;gliche Mittel ergreiffe/ den Feind zur Schlacht zubrin-<lb/>
gen/ ehe uns ein ander Feind mo&#x0364;rdlich anfalle. Ich weiß wol/ was vor Reden ich &#x017F;chon von<lb/>
dem Feldmar&#x017F;chalk geho&#x0364;ret habe: Dem Ko&#x0364;nige &#x017F;ey das Herz entfallen; Er dürffe bey der<lb/>
Reuterey nicht fechten/ halte &#x017F;ich hinter dem Fußvolke/ und meide die Wunden. Was kan<lb/>
hieraus ent&#x017F;tehen/ als Auffruhr? Ich rede mit meinem Ko&#x0364;nige vertraulich/ und wolte wol<lb/>
ein mehres reden/ wanns nicht noch zur Zeit zu unzeitig wa&#x0364;hre. Die&#x017F;es ver&#x017F;ichere &#x017F;ich Eu-<lb/>
re Ko&#x0364;nigl. Hocheit/ daß ich des Feldmar&#x017F;chalks Gnade und Heuchelgewogenheit/ nach<lb/>
bewu&#x017F;ter ehmaliger Be&#x017F;chimpff- und Verfolgung leicht haben ko&#x0364;nte/ welche er mir durch<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t und durch andere anbeut; aber ich wil lieber unter dem Meuchel Schwert/ wie<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chon</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[758/0764] Achtes Buch. gefolget haͤtte/ welche mir den zeitigern Abzug rieten/ ſolches ſolte mir ungleich groͤſſern Vortel/ als mein heutiger Abzug Schaden/ gebracht haben. Die Ankunfft der ausgeſchic- keten Reuter Schaaren hinderten ihn weiter zureden; dann als dieſe eine ſo groſſe Menge der erſchlagenen/ und doch keine Feinde ſahen/ rieffen ſie alle/ wo dann ihr Koͤnig/ und ob eꝛ noch im Leben waͤhre; daher er ſich ihnen zeigen/ und ſie befriedigen muſte. Dropion hatte groſſen Verdruß daran/ daß der Koͤnig ihm ſo verweißlich zuredete; weil es aber noch nit Zeit wahr/ ſich zuraͤchen/ fraß ers in ſich/ und nahm mit ſeinen Verſchwornen gefaͤhrliche Haͤndel vor. Agis aber ſuchete Gelegenheit/ mit ſeinem Koͤnige abſonderlich zureden/ und da er bey ihm allein wahr/ ſagete er zu ihm: Eure Koͤnigl. Hocheit erinnern ſich gnaͤdigſt/ Maſtyes und meiner mehrmahligen getraͤuen Warnung/ den Feldmarſchalk betreffend/ und verſichern ſich/ daß er noch dieſe Stunde nicht mit guten Gedanken umgehet; die Goͤt- ter wenden nur gnaͤdig ab/ daß eben er nicht ein groͤſſer Feind ſeines Koͤniges/ als der Boͤh- miſche Koͤnig ſey; eines weiß ich verſichert/ daß er dieſen Krieg weder unſerm Reiche noch ſeinem Koͤnige zum beſten angeſtifftet hat/ ſondern dieſes iſt ſeine Andacht/ wann er Koͤ- nig in Boͤhmen iſt/ wolle er Pannonien auch wol behaͤupten. Und warumb hindert er/ daß Eure Hocheit nicht wieder heyrahten ſol? Je daß kein gebohrner Erbe zur Reichs Nach- folge ſeyn moͤge/ nachdem der einzige vor zwey Jahren/ durch unvermuhtlichen Tod un- ter augenſcheinlichen Gifftzeichen beyſeit geſchaffet iſt. Eure Koͤnigl. Hocheit weiß ſehr wol/ wie getraͤulich ich und Maſtyes dieſen Krieg wiederrahten/ da wir uns nicht ſo ſehr vor den Feind/ als vor unſern eigenen Feldherrn gefürchtet/ und dazumahl es ſo teutſch nit ausbeichten duͤrffen/ und wolte Gott/ man haͤtte unſere eingefuͤhrte Urſachen auf die Wa- ge der geſunden Vernunfft geleget; doch die jungen Rahtgeber/ die von Dropion alle mit einander wahren zu Ehren gebracht/ muſten mit ihrer groſſen Menge der eintraͤchtigen Stimmen durchdringen/ in welchen ſie gewißlich mehr Beleidigungen tichteten/ als uns angetahn ſind; aber lebet auch noch wol die Helffte von ihnen? 6 ſind von den Feinden auffgeknuͤpffet/ und 15 in Stuͤrmen und Schlachten drauff gangen/ da ſie zweifels ohn ih- ren blutgierigen und ungetraͤuen meinaͤidigen Raht viel zuſpaͤt werden bereuet haben. Jedoch/ weil der Streit angefangen iſt/ muß er redlich ausgefuͤhret werden/ und verhoffe ich nicht lebendig/ als nur wie ein Obſieger aus Boͤhmen zuzihen. Eure Hocheit ſetzen ein Geboht/ (ich rede dieſes aus den allerhochwichtigſten Urſachen/ auff welchen meines Koͤ- niges Heil und Leben beruhet) daß wer inkuͤnfftig aus der Schlacht entrinnet/ und das Feld verlaͤſſet er ſey hoch oder niedrig/ ſolle Ehr/ Gut/ und Leben verwirket haben. Aber diß iſt mein Raht/ daß man alle moͤgliche Mittel ergreiffe/ den Feind zur Schlacht zubrin- gen/ ehe uns ein ander Feind moͤrdlich anfalle. Ich weiß wol/ was vor Reden ich ſchon von dem Feldmarſchalk gehoͤret habe: Dem Koͤnige ſey das Herz entfallen; Er dürffe bey der Reuterey nicht fechten/ halte ſich hinter dem Fußvolke/ und meide die Wunden. Was kan hieraus entſtehen/ als Auffruhr? Ich rede mit meinem Koͤnige vertraulich/ und wolte wol ein mehres reden/ wanns nicht noch zur Zeit zu unzeitig waͤhre. Dieſes verſichere ſich Eu- re Koͤnigl. Hocheit/ daß ich des Feldmarſchalks Gnade und Heuchelgewogenheit/ nach bewuſter ehmaliger Beſchimpff- und Verfolgung leicht haben koͤnte/ welche er mir durch ſich ſelbſt und durch andere anbeut; aber ich wil lieber unter dem Meuchel Schwert/ wie ſchon

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/764
Zitationshilfe: Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 758. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/764>, abgerufen am 18.05.2024.