Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Fünftes Buch. ben solle. Hernach deutet Vologeses und Pakorus an/ sie sollen sich auff geruhete Armeschicken/ ich wolle ihnen zu dreschen gnug schaffen; doch daß sie als redliche Fürsten ihrem unredlichen Wüterich zureden/ der Persen Zungen hinfüro zu schonen/ wie ich dann nim- mermehr gläuben kan/ daß sie ihrer selbst so gar vergessen/ und des Dorylaus Vornehmen/ welches Artabanus eingewilliget/ ihnen haben gefallen lassen; Im wiedrigen wil ich alle Parthische Inwohner und Kriegsleute/ hoch und niedrig/ die mir unterhanden kommen/ ohn Zungen/ Ohren und Nasen lauffen lassen. Hierauff schenkete er einem jeden ein gesat- teltes Pferd und drey Kronen/ und daß er sie des folgenden Morgens unter sicherer Be- gleitung wolte nach ihrem Lager bringen lassen; dessen sie sich höchlich bedanketen/ und doch nicht das geringste von ihrer Völker zustande melden wolten. Nachgehends wurden die Parther von einander geführet/ und mit bedräuung befraget/ da sich ihrer fünffe schrecken liessen/ und was sie wusten anzeigeten/ mit bitte/ es ihren Spießgesellen nicht kund zutuhn/ sie müsten sonst ohn alle Gnade sterben. Die Fürsten gingen zuraht/ wie sie es mit den übri- gen Parthen halten wolten/ von denen Groß Fürstin Valiska ihr etliche zu schenken baht/ welche sie Artabanus zur Verehrung übersenden wolte; worauff ihr Artaxerxes den gan- zen hauffen/ nach belieben damit zu schalten/ übergab; welche des folgenden Morgens zu Fuß mit den berittenen Skythen unter der Begleitung 600 Reuter fortgeschikt wurden/ so daß jedem ein mit Parthischen Zungen gefülleter Beutel auff den Rücken gebunden ward; einer aber des Dorylaus Kopff und Zunge absonderlich tragen muste; dessen sie sich zwar anfangs wegerten/ aber/ auff gesprochene Urtel/ daß ihnen allen die Zunge solte aus dem Halse geschnitten werden/ solche ungenehme Bürde gerne über sich nahmen/ nebest geleistetem Aeidschwur/ sie ihrem Könige bloß zu lieffern; da dann ein Gesanter voraus nach dem Lager ritte/ umb zu fragen/ ob der Persischen begleitung freyheit könte gegeben werden/ ihnen etliche gefangene zuzuführen. Die außgerissene Parthische Reuter durfften nicht alsbald nach dem Häupt Heer und
Fuͤnftes Buch. ben ſolle. Hernach deutet Vologeſes und Pakorus an/ ſie ſollen ſich auff geruhete Armeſchicken/ ich wolle ihnen zu dreſchen gnug ſchaffen; doch daß ſie als redliche Fuͤrſten ihrem unredlichen Wuͤterich zureden/ der Perſen Zungen hinfüro zu ſchonen/ wie ich dann nim- mermehr glaͤuben kan/ daß ſie ihrer ſelbſt ſo gar vergeſſen/ und des Dorylaus Vornehmen/ welches Artabanus eingewilliget/ ihnen haben gefallen laſſen; Im wiedrigen wil ich alle Parthiſche Inwohner und Kriegsleute/ hoch und niedrig/ die mir unterhanden kommen/ ohn Zungen/ Ohren und Naſen lauffen laſſen. Hierauff ſchenkete er einem jeden ein geſat- teltes Pferd und drey Kronen/ und daß er ſie des folgenden Morgens unter ſicherer Be- gleitung wolte nach ihrem Lager bringen laſſen; deſſen ſie ſich hoͤchlich bedanketen/ uñ doch nicht das geringſte von ihrer Voͤlker zuſtande melden wolten. Nachgehends wurden die Parther von einander gefuͤhret/ und mit bedraͤuung befraget/ da ſich ihrer fuͤnffe ſchrecken lieſſen/ und was ſie wuſten anzeigeten/ mit bitte/ es ihren Spießgeſellen nicht kund zutuhn/ ſie muͤſten ſonſt ohn alle Gnade ſterben. Die Fuͤrſten gingen zuraht/ wie ſie es mit den übri- gen Parthen halten wolten/ von denen Groß Fürſtin Valiſka ihr etliche zu ſchenken baht/ welche ſie Artabanus zur Verehrung uͤberſenden wolte; worauff ihr Artaxerxes den gan- zen hauffen/ nach belieben damit zu ſchalten/ uͤbergab; welche des folgenden Morgens zu Fuß mit den berittenen Skythen unter der Begleitung 600 Reuter fortgeſchikt wurden/ ſo daß jedem ein mit Parthiſchen Zungen gefülleter Beutel auff den Ruͤcken gebunden ward; einer aber des Dorylaus Kopff und Zunge abſonderlich tragen muſte; deſſen ſie ſich zwar anfangs wegerten/ aber/ auff geſprochene Urtel/ daß ihnen allẽ die Zunge ſolte aus dem Halſe geſchnitten werden/ ſolche ungenehme Buͤrde gerne uͤber ſich nahmen/ nebeſt geleiſtetem Aeidſchwur/ ſie ihrem Koͤnige bloß zu lieffern; da dann ein Geſanter voraus nach dem Lager ritte/ umb zu fragen/ ob der Perſiſchen begleitung freyheit koͤnte gegeben werden/ ihnen etliche gefangene zuzufuͤhren. Die außgeriſſene Parthiſche Reuter durfften nicht alsbald nach dem Haͤupt Heer und
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0072" n="66"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Fuͤnftes Buch.</hi></fw><lb/> ben ſolle. Hernach deutet Vologeſes und Pakorus an/ ſie ſollen ſich auff geruhete Arme<lb/> ſchicken/ ich wolle ihnen zu dreſchen gnug ſchaffen; doch daß ſie als redliche Fuͤrſten ihrem<lb/> unredlichen Wuͤterich zureden/ der Perſen Zungen hinfüro zu ſchonen/ wie ich dann nim-<lb/> mermehr glaͤuben kan/ daß ſie ihrer ſelbſt ſo gar vergeſſen/ und des Dorylaus Vornehmen/<lb/> welches Artabanus eingewilliget/ ihnen haben gefallen laſſen; Im wiedrigen wil ich alle<lb/> Parthiſche Inwohner und Kriegsleute/ hoch und niedrig/ die mir unterhanden kommen/<lb/> ohn Zungen/ Ohren und Naſen lauffen laſſen. Hierauff ſchenkete er einem jeden ein geſat-<lb/> teltes Pferd und drey Kronen/ und daß er ſie des folgenden Morgens unter ſicherer Be-<lb/> gleitung wolte nach ihrem Lager bringen laſſen; deſſen ſie ſich hoͤchlich bedanketen/ uñ doch<lb/> nicht das geringſte von ihrer Voͤlker zuſtande melden wolten. Nachgehends wurden die<lb/> Parther von einander gefuͤhret/ und mit bedraͤuung befraget/ da ſich ihrer fuͤnffe ſchrecken<lb/> lieſſen/ und was ſie wuſten anzeigeten/ mit bitte/ es ihren Spießgeſellen nicht kund zutuhn/<lb/> ſie muͤſten ſonſt ohn alle Gnade ſterben. Die Fuͤrſten gingen zuraht/ wie ſie es mit den übri-<lb/> gen Parthen halten wolten/ von denen Groß Fürſtin Valiſka ihr etliche zu ſchenken baht/<lb/> welche ſie Artabanus zur Verehrung uͤberſenden wolte; worauff ihr Artaxerxes den gan-<lb/> zen hauffen/ nach belieben damit zu ſchalten/ uͤbergab; welche des folgenden Morgens zu<lb/> Fuß mit den berittenen Skythen unter der Begleitung 600 Reuter fortgeſchikt wurden/<lb/> ſo daß jedem ein mit Parthiſchen Zungen gefülleter Beutel auff den Ruͤcken gebunden<lb/> ward; einer aber des Dorylaus Kopff und Zunge abſonderlich tragen muſte; deſſen ſie<lb/> ſich zwar anfangs wegerten/ aber/ auff geſprochene Urtel/ daß ihnen allẽ die Zunge ſolte aus<lb/> dem Halſe geſchnitten werden/ ſolche ungenehme Buͤrde gerne uͤber ſich nahmen/ nebeſt<lb/> geleiſtetem Aeidſchwur/ ſie ihrem Koͤnige bloß zu lieffern; da dann ein Geſanter voraus<lb/> nach dem Lager ritte/ umb zu fragen/ ob der Perſiſchen begleitung freyheit koͤnte gegeben<lb/> werden/ ihnen etliche gefangene zuzufuͤhren.</p><lb/> <p>Die außgeriſſene Parthiſche Reuter durfften nicht alsbald nach dem Haͤupt Heer<lb/> kehren/ weil ſie uͤber daß alle verwundet wahren/ und deßwegen die naͤheſten Flecken und<lb/> Doͤrffer ſuchten/ ihren Wunden Raht zuſchaffen. Etliche Kundſchaffer/ die von Vologe-<lb/> ſes außgeſchikt wahren/ und etwa eine Stunde nach Fabius abzug an die Wahlſtat gerie-<lb/> ten/ ritten ſchleunig wieder zuruͤk/ jageten die ganze Nacht/ biß ſie umb den Morgen im La-<lb/> ger anlangeten/ und in allerſtille nach Vologeſes Zelt gingen/ mit bericht/ Dorylaus gan-<lb/> zes Heer laͤge auff der Wahlſtat erſchlagen/ ſchiene faſt/ als haͤtten ſie ſich ſelbſt untereinan-<lb/> der ermordet/ und waͤhren in ihrem eigenen Blute erſoffen/ weil man nichts als lauter<lb/> Parthiſche Voͤlker liegen ſaͤhe. O des Jammers! ſagte Vologeſes; O wie bin ich leider<lb/> ſein gar zu wahrhafter Wahrſager geweſen! foderte Pakorus und Vonones zu ſich/ und<lb/> klagete ihnen den ſchweren Unfall. Der verwaͤgene Menſch/ ſagte er/ hat zwar den Lohn<lb/> ſeines frevels eingenommen/ aber mich dauret der guten Voͤlker; ohn zweifel wird ihm<lb/> Herkules oder Ladiſla das Fel alſo gegerbet haben/ ehe ers recht inne worden/ welches mir<lb/> zwar leid iſt/ aber doch wegen unſers Koͤniges mich in etwas erfreuet; dann es kan ihm zur<lb/> Warnung Dienen/ daß man den Feind unverachtet laſſe/ welchen er viel zugeringe ſchaͤt-<lb/> zet. Der Bube iſt meinem Schwerte entgangen/ ſagte Pakorus/ deſſen er vielleicht un-<lb/> wirdig geweſen; halte aber vor beſt/ daß wir dem Koͤnige es noch zur Zeit verſchweigen/<lb/> <fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [66/0072]
Fuͤnftes Buch.
ben ſolle. Hernach deutet Vologeſes und Pakorus an/ ſie ſollen ſich auff geruhete Arme
ſchicken/ ich wolle ihnen zu dreſchen gnug ſchaffen; doch daß ſie als redliche Fuͤrſten ihrem
unredlichen Wuͤterich zureden/ der Perſen Zungen hinfüro zu ſchonen/ wie ich dann nim-
mermehr glaͤuben kan/ daß ſie ihrer ſelbſt ſo gar vergeſſen/ und des Dorylaus Vornehmen/
welches Artabanus eingewilliget/ ihnen haben gefallen laſſen; Im wiedrigen wil ich alle
Parthiſche Inwohner und Kriegsleute/ hoch und niedrig/ die mir unterhanden kommen/
ohn Zungen/ Ohren und Naſen lauffen laſſen. Hierauff ſchenkete er einem jeden ein geſat-
teltes Pferd und drey Kronen/ und daß er ſie des folgenden Morgens unter ſicherer Be-
gleitung wolte nach ihrem Lager bringen laſſen; deſſen ſie ſich hoͤchlich bedanketen/ uñ doch
nicht das geringſte von ihrer Voͤlker zuſtande melden wolten. Nachgehends wurden die
Parther von einander gefuͤhret/ und mit bedraͤuung befraget/ da ſich ihrer fuͤnffe ſchrecken
lieſſen/ und was ſie wuſten anzeigeten/ mit bitte/ es ihren Spießgeſellen nicht kund zutuhn/
ſie muͤſten ſonſt ohn alle Gnade ſterben. Die Fuͤrſten gingen zuraht/ wie ſie es mit den übri-
gen Parthen halten wolten/ von denen Groß Fürſtin Valiſka ihr etliche zu ſchenken baht/
welche ſie Artabanus zur Verehrung uͤberſenden wolte; worauff ihr Artaxerxes den gan-
zen hauffen/ nach belieben damit zu ſchalten/ uͤbergab; welche des folgenden Morgens zu
Fuß mit den berittenen Skythen unter der Begleitung 600 Reuter fortgeſchikt wurden/
ſo daß jedem ein mit Parthiſchen Zungen gefülleter Beutel auff den Ruͤcken gebunden
ward; einer aber des Dorylaus Kopff und Zunge abſonderlich tragen muſte; deſſen ſie
ſich zwar anfangs wegerten/ aber/ auff geſprochene Urtel/ daß ihnen allẽ die Zunge ſolte aus
dem Halſe geſchnitten werden/ ſolche ungenehme Buͤrde gerne uͤber ſich nahmen/ nebeſt
geleiſtetem Aeidſchwur/ ſie ihrem Koͤnige bloß zu lieffern; da dann ein Geſanter voraus
nach dem Lager ritte/ umb zu fragen/ ob der Perſiſchen begleitung freyheit koͤnte gegeben
werden/ ihnen etliche gefangene zuzufuͤhren.
Die außgeriſſene Parthiſche Reuter durfften nicht alsbald nach dem Haͤupt Heer
kehren/ weil ſie uͤber daß alle verwundet wahren/ und deßwegen die naͤheſten Flecken und
Doͤrffer ſuchten/ ihren Wunden Raht zuſchaffen. Etliche Kundſchaffer/ die von Vologe-
ſes außgeſchikt wahren/ und etwa eine Stunde nach Fabius abzug an die Wahlſtat gerie-
ten/ ritten ſchleunig wieder zuruͤk/ jageten die ganze Nacht/ biß ſie umb den Morgen im La-
ger anlangeten/ und in allerſtille nach Vologeſes Zelt gingen/ mit bericht/ Dorylaus gan-
zes Heer laͤge auff der Wahlſtat erſchlagen/ ſchiene faſt/ als haͤtten ſie ſich ſelbſt untereinan-
der ermordet/ und waͤhren in ihrem eigenen Blute erſoffen/ weil man nichts als lauter
Parthiſche Voͤlker liegen ſaͤhe. O des Jammers! ſagte Vologeſes; O wie bin ich leider
ſein gar zu wahrhafter Wahrſager geweſen! foderte Pakorus und Vonones zu ſich/ und
klagete ihnen den ſchweren Unfall. Der verwaͤgene Menſch/ ſagte er/ hat zwar den Lohn
ſeines frevels eingenommen/ aber mich dauret der guten Voͤlker; ohn zweifel wird ihm
Herkules oder Ladiſla das Fel alſo gegerbet haben/ ehe ers recht inne worden/ welches mir
zwar leid iſt/ aber doch wegen unſers Koͤniges mich in etwas erfreuet; dann es kan ihm zur
Warnung Dienen/ daß man den Feind unverachtet laſſe/ welchen er viel zugeringe ſchaͤt-
zet. Der Bube iſt meinem Schwerte entgangen/ ſagte Pakorus/ deſſen er vielleicht un-
wirdig geweſen; halte aber vor beſt/ daß wir dem Koͤnige es noch zur Zeit verſchweigen/
und
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |