Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Siebendes Buch. abzulehnen; aber die ganze Menge fing ein solches Freuden-geschrey an/ daß die Er-de erzitterte/ und die Luft sich zerteilete/ auch eine Viertelstunde nichts anders gehöret ward/ als; Glük zu unserm neuen Könige Herkules; Glük zu unserm lieben Könige Herkules; Glük zu dem tapfern/ glükhaften/ unüberwindlichen Könige der Teutschen! Einem Ehr- geitzigen hätte kein angenehmer Lied können gesungen werden/ aber der demühtige Herku- les hörete es mit grosser ungeduld an/ daß er auch dem Volke endlich durch unterschiedli- che Zeichen andeutete/ er wolte gerne gehöret seyn/ da er also anhuhb: Gnädigster Herr und Vater/ ich ruffe mein Gewissen zu zeugen/ daß/ wann ich dieses solte gemuhtmasset haben/ ich eurem liebreichen Vaterherzen mich diese Stunde noch nicht hätte wollen zuerkennen geben; wie ich dann durchaus nicht willens bin/ einen Fuß in die Königliche Herschaft zu setzen/ als lange der grundbarmherzige Gott euch meinen Herr Vater bey Leben und Ver- nunft erhalten wird; nicht wegere ich mich dessen aus ungehorsam/ sondern aus gebührli- cher kindlicher Demuht/ zweifele auch nicht/ mein Herr Vater so wol/ als das ganze hoch- löbliche Königreich der Teutschen werde mich alles ungleichen verdachts gnädigst und freundlich erlassen/ und wil ich zugleich meine herzliebe Brüder/ König Ladisla und Kö- nig Baldrich gebehten haben/ da sonst einige rechtschaffene Liebe in ihren Herzen gegen mich übrig ist/ meinen Gn. Herr Vater dahin helffen zubereden/ daß er seine gefassete Meynung Väterlich endern/ und die wirkliche Beherschung Zeit seines lebens behalten wolle/ sonsten/ wann es ja so seyn müste/ wil ich gerne einwilligen/ daß ich vor einen erwähleten König und künftigen Herscher der Teutschen gehalten werde. Ladisla und Baldrich sahen seinen ernst/ und nicht geringe Bewägung/ daher sie allerhand Ursachen hervorsucheten/ den Groß- Fürsten zur enderung seines Vortrages zubereden/ unter welcher Zeit Herkules von dem Elefanten stieg/ und sein liebes Gemahl vermochte/ ihm bey seinem Vater zu hülffe zu tre- ten/ welche alle Reden wol vernommen hatte/ dann sie hielt allernähest bey dem Elefanten auff ihrer Gutsche; stieg demnach willig abe/ stellete sich gegen den Groß Fürsten gleich ü- ber zu fusse/ da Fürst Olaff ihr eine Sammete Decke hinspreiten ließ/ und hielt diese Rede: Großmächtigster/ gnädigster Herr Vater; euer väterliches Herz und hochgeneigter Wil- le gegen mich/ ist in weniger Zeit mir dermassen bekant worden/ daß ich eine Todsünde be- gehen würde/ wann in denselben ich einigen zweifel setzete; daher ich dann die feste Zuver- sicht gefasset/ es werde euer Vaterherz das untertähnige demunhtige Ansuchen euer Hoch- heit ergebenen Tochter nicht verstossen/ sondern ihr behägliche und erfreuliche Antwort wiederfahren lassen. Vor erst aber erkühne ich mich zu fragen/ warumb doch mein Herr Vater meinen herzallerliebsten Gemahl Fürst Herkules so hart beschweren/ und ihm als- bald die lastsame Bürde der Herschaft aufladen wil/ da doch nicht allein mein Herr Vater sein Reich bißdaher so löblich beherschet/ sondern auch noch stark/ vermögen und verstän- dig gnug ist/ demselben weiter vorzustehen; hingegen mein Gemahl Fürst Herkules bißda- her vor wirkliche beherschung Land und Leute sich aufs höchste gehütet/ und dazu sich durch- aus nicht hat bereden können. Wil dann mein Herr Vater dieses nicht lassen gültig seyn/ ey so endere ihre Hocheit doch diese ihre gefassete Meinung nur umb meinetwillen/ und gön- ne mir nach so grossem ausgestandenen Herzleide/ daß ich mich an meinem herzallerliebsten Gemahl ein wenig ergetzen möge/ welches die unaufhörlichen Reichsgeschäfte sonst nicht zulassen l l l l
Siebendes Buch. abzulehnen; aber die ganze Menge fing ein ſolches Freuden-geſchrey an/ daß die Er-de erzitterte/ uñ die Luft ſich zerteilete/ auch eine Viertelſtunde nichts anders gehoͤret ward/ als; Gluͤk zu unſerm neuen Koͤnige Herkules; Gluͤk zu unſerm lieben Koͤnige Herkules; Gluͤk zu dem tapfern/ glükhaften/ unuͤberwindlichen Koͤnige der Teutſchen! Einem Ehr- geitzigen haͤtte kein angenehmer Lied koͤnnen geſungen werden/ aber der demuͤhtige Herku- les hoͤrete es mit groſſer ungeduld an/ daß er auch dem Volke endlich durch unterſchiedli- che Zeichen andeutete/ er wolte gerne gehoͤret ſeyn/ da er alſo anhuhb: Gnaͤdigſter Herr uñ Vater/ ich ruffe mein Gewiſſen zu zeugen/ daß/ wann ich dieſes ſolte gemuhtmaſſet haben/ ich eurem liebreichen Vaterherzen mich dieſe Stunde noch nicht haͤtte wollen zuerkennen geben; wie ich dann durchaus nicht willens bin/ einen Fuß in die Koͤnigliche Herſchaft zu ſetzen/ als lange der grundbarmherzige Gott euch meinen Herr Vater bey Leben und Ver- nunft erhalten wird; nicht wegere ich mich deſſen aus ungehorſam/ ſondern aus gebuͤhrli- cher kindlicher Demuht/ zweifele auch nicht/ mein Herr Vater ſo wol/ als das ganze hoch- loͤbliche Koͤnigreich der Teutſchen werde mich alles ungleichen verdachts gnaͤdigſt und freundlich erlaſſen/ und wil ich zugleich meine herzliebe Bruͤder/ Koͤnig Ladiſla und Koͤ- nig Baldrich gebehten haben/ da ſonſt einige rechtſchaffene Liebe in ihrẽ Herzen gegẽ mich uͤbrig iſt/ meinen Gn. Herr Vater dahin helffen zubereden/ daß er ſeine gefaſſete Meynung Vaͤterlich endern/ und die wiꝛkliche Beherſchung Zeit ſeines lebens behalten wolle/ ſonſten/ wann es ja ſo ſeyn muͤſte/ wil ich gerne einwilligen/ daß ich vor einen erwaͤhleten Koͤnig uñ kuͤnftigen Herſcher der Teutſchen gehalten werde. Ladiſla und Baldrich ſahen ſeinen ernſt/ und nicht geringe Bewaͤgung/ daher ſie allerhand Urſachen hervorſucheten/ den Groß- Fuͤrſten zur enderung ſeines Vortrages zubereden/ unter welcher Zeit Herkules von dem Elefanten ſtieg/ und ſein liebes Gemahl vermochte/ ihm bey ſeinem Vater zu hülffe zu tre- ten/ welche alle Reden wol vernommen hatte/ dann ſie hielt allernaͤheſt bey dem Elefanten auff ihrer Gutſche; ſtieg demnach willig abe/ ſtellete ſich gegen den Groß Fuͤrſten gleich ü- ber zu fuſſe/ da Fuͤrſt Olaff ihr eine Sammete Decke hinſpreiten ließ/ und hielt dieſe Rede: Großmaͤchtigſter/ gnaͤdigſter Herr Vater; euer vaͤterliches Herz und hochgeneigter Wil- le gegen mich/ iſt in weniger Zeit mir dermaſſen bekant worden/ daß ich eine Todſuͤnde be- gehen wuͤrde/ wann in denſelben ich einigen zweifel ſetzete; daher ich dann die feſte Zuver- ſicht gefaſſet/ es werde euer Vaterherz das untertaͤhnige demũhtige Anſuchen euer Hoch- heit ergebenen Tochter nicht verſtoſſen/ ſondern ihr behaͤgliche und erfreuliche Antwort wiederfahren laſſen. Vor erſt aber erkuͤhne ich mich zu fragen/ warumb doch mein Herr Vater meinen herzallerliebſten Gemahl Fuͤrſt Herkules ſo hart beſchweren/ und ihm als- bald die laſtſame Buͤrde der Herſchaft aufladen wil/ da doch nicht allein mein Herr Vater ſein Reich bißdaher ſo loͤblich beherſchet/ ſondern auch noch ſtark/ vermoͤgen und verſtaͤn- dig gnug iſt/ demſelben weiter vorzuſtehen; hingegen mein Gemahl Fuͤrſt Herkules bißda- her vor wirkliche beherſchung Land und Leute ſich aufs hoͤchſte gehuͤtet/ uñ dazu ſich durch- aus nicht hat bereden koͤnnen. Wil dann mein Herr Vater dieſes nicht laſſen guͤltig ſeyn/ ey ſo endere ihre Hocheit doch dieſe ihre gefaſſete Meinung nur umb meinetwillen/ uñ goͤn- ne mir nach ſo groſſem ausgeſtandenen Herzleide/ daß ich mich an meinem herzallerliebſtẽ Gemahl ein wenig ergetzen moͤge/ welches die unaufhoͤrlichen Reichsgeſchaͤfte ſonſt nicht zulaſſen l l l l
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0639" n="633"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Siebendes Buch.</hi></fw><lb/> abzulehnen; aber die ganze Menge fing ein ſolches Freuden-geſchrey an/ daß die Er-<lb/> de erzitterte/ uñ die Luft ſich zerteilete/ auch eine Viertelſtunde nichts anders gehoͤret ward/<lb/> als; Gluͤk zu unſerm neuen Koͤnige Herkules; Gluͤk zu unſerm lieben Koͤnige Herkules;<lb/> Gluͤk zu dem tapfern/ glükhaften/ unuͤberwindlichen Koͤnige der Teutſchen! Einem Ehr-<lb/> geitzigen haͤtte kein angenehmer Lied koͤnnen geſungen werden/ aber der demuͤhtige Herku-<lb/> les hoͤrete es mit groſſer ungeduld an/ daß er auch dem Volke endlich durch unterſchiedli-<lb/> che Zeichen andeutete/ er wolte gerne gehoͤret ſeyn/ da er alſo anhuhb: Gnaͤdigſter Herr uñ<lb/> Vater/ ich ruffe mein Gewiſſen zu zeugen/ daß/ wann ich dieſes ſolte gemuhtmaſſet haben/<lb/> ich eurem liebreichen Vaterherzen mich dieſe Stunde noch nicht haͤtte wollen zuerkennen<lb/> geben; wie ich dann durchaus nicht willens bin/ einen Fuß in die Koͤnigliche Herſchaft zu<lb/> ſetzen/ als lange der grundbarmherzige Gott euch meinen Herr Vater bey Leben und Ver-<lb/> nunft erhalten wird; nicht wegere ich mich deſſen aus ungehorſam/ ſondern aus gebuͤhrli-<lb/> cher kindlicher Demuht/ zweifele auch nicht/ mein Herr Vater ſo wol/ als das ganze hoch-<lb/> loͤbliche Koͤnigreich der Teutſchen werde mich alles ungleichen verdachts gnaͤdigſt und<lb/> freundlich erlaſſen/ und wil ich zugleich meine herzliebe Bruͤder/ Koͤnig Ladiſla und Koͤ-<lb/> nig Baldrich gebehten haben/ da ſonſt einige rechtſchaffene Liebe in ihrẽ Herzen gegẽ mich<lb/> uͤbrig iſt/ meinen Gn. Herr Vater dahin helffen zubereden/ daß er ſeine gefaſſete Meynung<lb/> Vaͤterlich endern/ und die wiꝛkliche Beherſchung Zeit ſeines lebens behalten wolle/ ſonſten/<lb/> wann es ja ſo ſeyn muͤſte/ wil ich gerne einwilligen/ daß ich vor einen erwaͤhleten Koͤnig uñ<lb/> kuͤnftigen Herſcher der Teutſchen gehalten werde. Ladiſla und Baldrich ſahen ſeinen ernſt/<lb/> und nicht geringe Bewaͤgung/ daher ſie allerhand Urſachen hervorſucheten/ den Groß-<lb/> Fuͤrſten zur enderung ſeines Vortrages zubereden/ unter welcher Zeit Herkules von dem<lb/> Elefanten ſtieg/ und ſein liebes Gemahl vermochte/ ihm bey ſeinem Vater zu hülffe zu tre-<lb/> ten/ welche alle Reden wol vernommen hatte/ dann ſie hielt allernaͤheſt bey dem Elefanten<lb/> auff ihrer Gutſche; ſtieg demnach willig abe/ ſtellete ſich gegen den Groß Fuͤrſten gleich ü-<lb/> ber zu fuſſe/ da Fuͤrſt Olaff ihr eine Sammete Decke hinſpreiten ließ/ und hielt dieſe Rede:<lb/> Großmaͤchtigſter/ gnaͤdigſter Herr Vater; euer vaͤterliches Herz und hochgeneigter Wil-<lb/> le gegen mich/ iſt in weniger Zeit mir dermaſſen bekant worden/ daß ich eine Todſuͤnde be-<lb/> gehen wuͤrde/ wann in denſelben ich einigen zweifel ſetzete; daher ich dann die feſte Zuver-<lb/> ſicht gefaſſet/ es werde euer Vaterherz das untertaͤhnige demũhtige Anſuchen euer Hoch-<lb/> heit ergebenen Tochter nicht verſtoſſen/ ſondern ihr behaͤgliche und erfreuliche Antwort<lb/> wiederfahren laſſen. Vor erſt aber erkuͤhne ich mich zu fragen/ warumb doch mein Herr<lb/> Vater meinen herzallerliebſten Gemahl Fuͤrſt Herkules ſo hart beſchweren/ und ihm als-<lb/> bald die laſtſame Buͤrde der Herſchaft aufladen wil/ da doch nicht allein mein Herr Vater<lb/> ſein Reich bißdaher ſo loͤblich beherſchet/ ſondern auch noch ſtark/ vermoͤgen und verſtaͤn-<lb/> dig gnug iſt/ demſelben weiter vorzuſtehen; hingegen mein Gemahl Fuͤrſt Herkules bißda-<lb/> her vor wirkliche beherſchung Land und Leute ſich aufs hoͤchſte gehuͤtet/ uñ dazu ſich durch-<lb/> aus nicht hat bereden koͤnnen. Wil dann mein Herr Vater dieſes nicht laſſen guͤltig ſeyn/<lb/> ey ſo endere ihre Hocheit doch dieſe ihre gefaſſete Meinung nur umb meinetwillen/ uñ goͤn-<lb/> ne mir nach ſo groſſem ausgeſtandenen Herzleide/ daß ich mich an meinem herzallerliebſtẽ<lb/> Gemahl ein wenig ergetzen moͤge/ welches die unaufhoͤrlichen Reichsgeſchaͤfte ſonſt nicht<lb/> <fw place="bottom" type="sig">l l l l</fw><fw place="bottom" type="catch">zulaſſen</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [633/0639]
Siebendes Buch.
abzulehnen; aber die ganze Menge fing ein ſolches Freuden-geſchrey an/ daß die Er-
de erzitterte/ uñ die Luft ſich zerteilete/ auch eine Viertelſtunde nichts anders gehoͤret ward/
als; Gluͤk zu unſerm neuen Koͤnige Herkules; Gluͤk zu unſerm lieben Koͤnige Herkules;
Gluͤk zu dem tapfern/ glükhaften/ unuͤberwindlichen Koͤnige der Teutſchen! Einem Ehr-
geitzigen haͤtte kein angenehmer Lied koͤnnen geſungen werden/ aber der demuͤhtige Herku-
les hoͤrete es mit groſſer ungeduld an/ daß er auch dem Volke endlich durch unterſchiedli-
che Zeichen andeutete/ er wolte gerne gehoͤret ſeyn/ da er alſo anhuhb: Gnaͤdigſter Herr uñ
Vater/ ich ruffe mein Gewiſſen zu zeugen/ daß/ wann ich dieſes ſolte gemuhtmaſſet haben/
ich eurem liebreichen Vaterherzen mich dieſe Stunde noch nicht haͤtte wollen zuerkennen
geben; wie ich dann durchaus nicht willens bin/ einen Fuß in die Koͤnigliche Herſchaft zu
ſetzen/ als lange der grundbarmherzige Gott euch meinen Herr Vater bey Leben und Ver-
nunft erhalten wird; nicht wegere ich mich deſſen aus ungehorſam/ ſondern aus gebuͤhrli-
cher kindlicher Demuht/ zweifele auch nicht/ mein Herr Vater ſo wol/ als das ganze hoch-
loͤbliche Koͤnigreich der Teutſchen werde mich alles ungleichen verdachts gnaͤdigſt und
freundlich erlaſſen/ und wil ich zugleich meine herzliebe Bruͤder/ Koͤnig Ladiſla und Koͤ-
nig Baldrich gebehten haben/ da ſonſt einige rechtſchaffene Liebe in ihrẽ Herzen gegẽ mich
uͤbrig iſt/ meinen Gn. Herr Vater dahin helffen zubereden/ daß er ſeine gefaſſete Meynung
Vaͤterlich endern/ und die wiꝛkliche Beherſchung Zeit ſeines lebens behalten wolle/ ſonſten/
wann es ja ſo ſeyn muͤſte/ wil ich gerne einwilligen/ daß ich vor einen erwaͤhleten Koͤnig uñ
kuͤnftigen Herſcher der Teutſchen gehalten werde. Ladiſla und Baldrich ſahen ſeinen ernſt/
und nicht geringe Bewaͤgung/ daher ſie allerhand Urſachen hervorſucheten/ den Groß-
Fuͤrſten zur enderung ſeines Vortrages zubereden/ unter welcher Zeit Herkules von dem
Elefanten ſtieg/ und ſein liebes Gemahl vermochte/ ihm bey ſeinem Vater zu hülffe zu tre-
ten/ welche alle Reden wol vernommen hatte/ dann ſie hielt allernaͤheſt bey dem Elefanten
auff ihrer Gutſche; ſtieg demnach willig abe/ ſtellete ſich gegen den Groß Fuͤrſten gleich ü-
ber zu fuſſe/ da Fuͤrſt Olaff ihr eine Sammete Decke hinſpreiten ließ/ und hielt dieſe Rede:
Großmaͤchtigſter/ gnaͤdigſter Herr Vater; euer vaͤterliches Herz und hochgeneigter Wil-
le gegen mich/ iſt in weniger Zeit mir dermaſſen bekant worden/ daß ich eine Todſuͤnde be-
gehen wuͤrde/ wann in denſelben ich einigen zweifel ſetzete; daher ich dann die feſte Zuver-
ſicht gefaſſet/ es werde euer Vaterherz das untertaͤhnige demũhtige Anſuchen euer Hoch-
heit ergebenen Tochter nicht verſtoſſen/ ſondern ihr behaͤgliche und erfreuliche Antwort
wiederfahren laſſen. Vor erſt aber erkuͤhne ich mich zu fragen/ warumb doch mein Herr
Vater meinen herzallerliebſten Gemahl Fuͤrſt Herkules ſo hart beſchweren/ und ihm als-
bald die laſtſame Buͤrde der Herſchaft aufladen wil/ da doch nicht allein mein Herr Vater
ſein Reich bißdaher ſo loͤblich beherſchet/ ſondern auch noch ſtark/ vermoͤgen und verſtaͤn-
dig gnug iſt/ demſelben weiter vorzuſtehen; hingegen mein Gemahl Fuͤrſt Herkules bißda-
her vor wirkliche beherſchung Land und Leute ſich aufs hoͤchſte gehuͤtet/ uñ dazu ſich durch-
aus nicht hat bereden koͤnnen. Wil dann mein Herr Vater dieſes nicht laſſen guͤltig ſeyn/
ey ſo endere ihre Hocheit doch dieſe ihre gefaſſete Meinung nur umb meinetwillen/ uñ goͤn-
ne mir nach ſo groſſem ausgeſtandenen Herzleide/ daß ich mich an meinem herzallerliebſtẽ
Gemahl ein wenig ergetzen moͤge/ welches die unaufhoͤrlichen Reichsgeſchaͤfte ſonſt nicht
zulaſſen
l l l l
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/639 |
Zitationshilfe: | Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 633. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/639>, abgerufen am 16.07.2024. |