Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Sechstes Buch. Hinterleib damit abwaschen/ und sie ein viertelstündichen zappeln/ da sie zwar ein elendesGeheule trieben/ aber keine Gnade sucheten. Es muste ihnen hernach das Salzwasser ab- gespület/ und an dessen stat heilsames Oel darüber geschmieret werden/ welches ihnen gros- se linderung gab/ und sie nicht anders gedachten/ es würde hiemit seine Endschaft haben. Aber Herkules ließ sie an den Pfälen umbkehren/ mit befehl/ es solte ihnen der ganze Vor- derleib gleich also zergeisselt werden/ welches sie aber noch nicht zur helfte ausgestanden hatten/ da sie anfingen umb Gnade zu bitten/ ohn allein Pines meinete durch raserey zu ü- berwinden/ deswegen man an ihm mit der Geisselung tapffer fortfuhr/ biß gar an den Un- terleib/ da rieff er endlich: Ich mus meinen steiffen Sinn brechen/ und umb erlassung an- halten. Deine Demuht mus grösser seyn/ sagte Herkules/ hies doch die Geisselung einstel- len/ aber viel ein schärffer Salzwasser/ als das vorige auff die frischen Striemen giessen; wovor er erzitterte/ und sagete: Gnade mein Herr/ Gnade/ und erinnert euch/ daß ihr auch unter der Götter gewalt seid. Des erinnere ich mich täglich ohn dein erinnern/ daß ich un- ter Gottes gewalt bin/ sagte Herkules/ und ist dieses bloß darumb geschehen/ daß du auch nunmehr anfahen mögest zuerkennen/ du seist unter Gottes und deines jetzigen leiblichen Herrn gewalt dem du Ehre/ Demuht und Gehorsam schuldig bist; und können diese erste Ruhten dich zu solcher Schuldleistung nicht antreiben habe ich deren noch mehr im vorbehalt/ ja/ spitzige hölzerne Keilichen/ welche dir an Händen und Füssen unter die Nagel sollen eingedrükt werden/ biß du tuhst was dir oblieget. Bey meinen Göttern/ antwortete er/ mir geschihet endlich recht/ weil ich mir ein gleiches auff den verhoffeten Glückesfall vor- genommen hatte; aber diese meine Gesellen sind unschuldig in die Leibeigenschaft gerahten/ und von mir verleitet/ deswegen lasset sie durch ein ansehnliches Lösegeld sich frey käuffen. Kein einziger mache ihm die Hoffnung zur Freyheit/ sagte Herkules; zu späte zu späte! der Stab ist gebrochen/ drumb gebet euch nur willig drein/ weil ihrs nicht anders habt wollen haben; erkennet aber dabey/ daß Gott ein gerechter Richter ist/ und allen Hochmuht stür- zet/ dessen wir ein Sonnen-klares Beyspiel an euch sehen/ dann sonst würde noch wol einer unter euch den Sieg davon gebracht haben. Diese scharffe Urtel ging ihnen sehr zu herzen/ doch weil sie es nicht endern kunten/ musten sie sich endlich darein geben/ und die wenige Zeit über/ weil unsere Helden sich daselbst auffhielten/ täglich acht Stundenlang im Kar- ren zihen/ und den Unflaht von den Gassen abführen/ wiewol sie sich noch Hofnung mach- ten/ nach etlicher Zeit Gnade und Freyheit zuerlangen. Als die Verwundeten alle ihre Gesundheit erhalten/ erinnerte Valiska ihren Ge- zurech-
Sechſtes Buch. Hinterleib damit abwaſchen/ und ſie ein viertelſtuͤndichen zappeln/ da ſie zwar ein elendesGeheule trieben/ aber keine Gnade ſucheten. Es muſte ihnen hernach das Salzwaſſer ab- geſpuͤlet/ und an deſſen ſtat heilſames Oel daruͤber geſchmieret werden/ welches ihnen groſ- ſe linderung gab/ und ſie nicht anders gedachten/ es wuͤrde hiemit ſeine Endſchaft haben. Aber Herkules ließ ſie an den Pfaͤlen umbkehren/ mit befehl/ es ſolte ihnen der ganze Vor- derleib gleich alſo zergeiſſelt werden/ welches ſie aber noch nicht zur helfte ausgeſtanden hatten/ da ſie anfingen umb Gnade zu bitten/ ohn allein Pines meinete durch raſerey zu uͤ- berwinden/ deswegen man an ihm mit der Geiſſelung tapffer fortfuhr/ biß gar an den Un- terleib/ da rieff er endlich: Ich mus meinen ſteiffen Sinn brechen/ und umb erlaſſung an- halten. Deine Demuht mus groͤſſer ſeyn/ ſagte Herkules/ hies doch die Geiſſelung einſtel- len/ aber viel ein ſchaͤrffer Salzwaſſer/ als das vorige auff die friſchen Striemen gieſſen; wovor er erzitterte/ und ſagete: Gnade mein Herr/ Gnade/ und erinnert euch/ daß ihr auch unter der Goͤtter gewalt ſeid. Des erinnere ich mich taͤglich ohn dein erinnern/ daß ich un- ter Gottes gewalt bin/ ſagte Herkules/ und iſt dieſes bloß darumb geſchehen/ daß du auch nunmehr anfahen moͤgeſt zuerkennen/ du ſeiſt unter Gottes und deines jetzigen leiblichen Herrn gewalt dem du Ehre/ Demuht und Gehorſam ſchuldig biſt; und koͤnnen dieſe erſte Ruhten dich zu ſolcher Schuldleiſtung nicht antreiben habe ich deren noch mehr im vorbehalt/ ja/ ſpitzige hoͤlzerne Keilichen/ welche dir an Haͤnden und Fuͤſſen unter die Nagel ſollen eingedruͤkt werdẽ/ biß du tuhſt was dir oblieget. Bey meinen Goͤttern/ antwortete er/ mir geſchihet endlich recht/ weil ich mir ein gleiches auff den verhoffeten Gluͤckesfall vor- genommen hatte; aber dieſe meine Geſellen ſind unſchuldig in die Leibeigenſchaft gerahten/ und von mir verleitet/ deswegen laſſet ſie durch ein anſehnliches Loͤſegeld ſich frey kaͤuffen. Kein einziger mache ihm die Hoffnung zur Freyheit/ ſagte Herkules; zu ſpaͤte zu ſpaͤte! der Stab iſt gebrochen/ drumb gebet euch nur willig drein/ weil ihrs nicht anders habt wollen haben; erkennet aber dabey/ daß Gott ein gerechter Richter iſt/ und allen Hochmuht ſtuͤr- zet/ deſſen wir ein Sonnen-klares Beyſpiel an euch ſehen/ dann ſonſt wuͤrde noch wol einer unter euch den Sieg davon gebracht haben. Dieſe ſcharffe Urtel ging ihnen ſehr zu herzen/ doch weil ſie es nicht endern kunten/ muſten ſie ſich endlich darein geben/ und die wenige Zeit uͤber/ weil unſere Helden ſich daſelbſt auffhielten/ taͤglich acht Stundenlang im Kar- ren zihen/ und den Unflaht von den Gaſſen abfuͤhren/ wiewol ſie ſich noch Hofnung mach- ten/ nach etlicher Zeit Gnade und Freyheit zuerlangen. Als die Verwundeten alle ihre Geſundheit erhalten/ erinnerte Valiſka ihren Ge- zurech-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0448" n="424[442]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sechſtes Buch.</hi></fw><lb/> Hinterleib damit abwaſchen/ und ſie ein viertelſtuͤndichen zappeln/ da ſie zwar ein elendes<lb/> Geheule trieben/ aber keine Gnade ſucheten. Es muſte ihnen hernach das Salzwaſſer ab-<lb/> geſpuͤlet/ und an deſſen ſtat heilſames Oel daruͤber geſchmieret werden/ welches ihnen groſ-<lb/> ſe linderung gab/ und ſie nicht anders gedachten/ es wuͤrde hiemit ſeine Endſchaft haben.<lb/> Aber Herkules ließ ſie an den Pfaͤlen umbkehren/ mit befehl/ es ſolte ihnen der ganze Vor-<lb/> derleib gleich alſo zergeiſſelt werden/ welches ſie aber noch nicht zur helfte ausgeſtanden<lb/> hatten/ da ſie anfingen umb Gnade zu bitten/ ohn allein Pines meinete durch raſerey zu uͤ-<lb/> berwinden/ deswegen man an ihm mit der Geiſſelung tapffer fortfuhr/ biß gar an den Un-<lb/> terleib/ da rieff er endlich: Ich mus meinen ſteiffen Sinn brechen/ und umb erlaſſung an-<lb/> halten. Deine Demuht mus groͤſſer ſeyn/ ſagte Herkules/ hies doch die Geiſſelung einſtel-<lb/> len/ aber viel ein ſchaͤrffer Salzwaſſer/ als das vorige auff die friſchen Striemen gieſſen;<lb/> wovor er erzitterte/ und ſagete: Gnade mein Herr/ Gnade/ und erinnert euch/ daß ihr auch<lb/> unter der Goͤtter gewalt ſeid. Des erinnere ich mich taͤglich ohn dein erinnern/ daß ich un-<lb/> ter Gottes gewalt bin/ ſagte Herkules/ und iſt dieſes bloß darumb geſchehen/ daß du auch<lb/> nunmehr anfahen moͤgeſt zuerkennen/ du ſeiſt unter Gottes und deines jetzigen leiblichen<lb/> Herrn gewalt dem du Ehre/ Demuht und Gehorſam ſchuldig biſt; und koͤnnen dieſe erſte<lb/> Ruhten dich zu ſolcher Schuldleiſtung nicht antreiben habe ich deren noch mehr im<lb/> vorbehalt/ ja/ ſpitzige hoͤlzerne Keilichen/ welche dir an Haͤnden und Fuͤſſen unter die Nagel<lb/> ſollen eingedruͤkt werdẽ/ biß du tuhſt was dir oblieget. Bey meinen Goͤttern/ antwortete er/<lb/> mir geſchihet endlich recht/ weil ich mir ein gleiches auff den verhoffeten Gluͤckesfall vor-<lb/> genommen hatte; aber dieſe meine Geſellen ſind unſchuldig in die Leibeigenſchaft gerahten/<lb/> und von mir verleitet/ deswegen laſſet ſie durch ein anſehnliches Loͤſegeld ſich frey kaͤuffen.<lb/> Kein einziger mache ihm die Hoffnung zur Freyheit/ ſagte Herkules; zu ſpaͤte zu ſpaͤte! der<lb/> Stab iſt gebrochen/ drumb gebet euch nur willig drein/ weil ihrs nicht anders habt wollen<lb/> haben; erkennet aber dabey/ daß Gott ein gerechter Richter iſt/ und allen Hochmuht ſtuͤr-<lb/> zet/ deſſen wir ein Sonnen-klares Beyſpiel an euch ſehen/ dann ſonſt wuͤrde noch wol einer<lb/> unter euch den Sieg davon gebracht haben. Dieſe ſcharffe Urtel ging ihnen ſehr zu herzen/<lb/> doch weil ſie es nicht endern kunten/ muſten ſie ſich endlich darein geben/ und die wenige<lb/> Zeit uͤber/ weil unſere Helden ſich daſelbſt auffhielten/ taͤglich acht Stundenlang im Kar-<lb/> ren zihen/ und den Unflaht von den Gaſſen abfuͤhren/ wiewol ſie ſich noch Hofnung mach-<lb/> ten/ nach etlicher Zeit Gnade und Freyheit zuerlangen.</p><lb/> <p>Als die Verwundeten alle ihre Geſundheit erhalten/ erinnerte Valiſka ihren Ge-<lb/> mahl und Bruder/ es würde Zeit ſeyn/ ihrer herzgeliebeten Fr. Mutter dereins die Klage-<lb/> traͤhnen abzuwiſchen/ und waͤhre ihr faſt leid/ daß ſie ſolches nicht durch Botſchaft verrich-<lb/> tet haͤtte/ weil uͤber verhoffen ſie ſo manniche Paduaniſche Nacht machen muͤſſen/ und ih-<lb/> re Reiſe ſo lange auffſchieben. Herkules gab ihr recht/ und erinnerte doch zugleich/ daß er<lb/> dem Keyſer verheiſſen/ die Wiederkunft ſeiner Botſchaft biß auff den 16den Tag nach de-<lb/> ren hinreiſen zuerwarten/ wohin nur noch zween Tage ausſtuͤnden/ und moͤchte ſie neben<lb/> Fr. Sophien/ durch Leches/ Klodius und andere/ alles zum Auffbruch verfertigen laſſen;<lb/> was an Wagen und Pferden annoch zuverſchaffen waͤhre/ wuͤrden Gallus und Neklam<lb/> ſchon von etlicher Zeit her wol in acht genommen haben; der vierde Tag/ von dieſem an-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">zurech-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [424[442]/0448]
Sechſtes Buch.
Hinterleib damit abwaſchen/ und ſie ein viertelſtuͤndichen zappeln/ da ſie zwar ein elendes
Geheule trieben/ aber keine Gnade ſucheten. Es muſte ihnen hernach das Salzwaſſer ab-
geſpuͤlet/ und an deſſen ſtat heilſames Oel daruͤber geſchmieret werden/ welches ihnen groſ-
ſe linderung gab/ und ſie nicht anders gedachten/ es wuͤrde hiemit ſeine Endſchaft haben.
Aber Herkules ließ ſie an den Pfaͤlen umbkehren/ mit befehl/ es ſolte ihnen der ganze Vor-
derleib gleich alſo zergeiſſelt werden/ welches ſie aber noch nicht zur helfte ausgeſtanden
hatten/ da ſie anfingen umb Gnade zu bitten/ ohn allein Pines meinete durch raſerey zu uͤ-
berwinden/ deswegen man an ihm mit der Geiſſelung tapffer fortfuhr/ biß gar an den Un-
terleib/ da rieff er endlich: Ich mus meinen ſteiffen Sinn brechen/ und umb erlaſſung an-
halten. Deine Demuht mus groͤſſer ſeyn/ ſagte Herkules/ hies doch die Geiſſelung einſtel-
len/ aber viel ein ſchaͤrffer Salzwaſſer/ als das vorige auff die friſchen Striemen gieſſen;
wovor er erzitterte/ und ſagete: Gnade mein Herr/ Gnade/ und erinnert euch/ daß ihr auch
unter der Goͤtter gewalt ſeid. Des erinnere ich mich taͤglich ohn dein erinnern/ daß ich un-
ter Gottes gewalt bin/ ſagte Herkules/ und iſt dieſes bloß darumb geſchehen/ daß du auch
nunmehr anfahen moͤgeſt zuerkennen/ du ſeiſt unter Gottes und deines jetzigen leiblichen
Herrn gewalt dem du Ehre/ Demuht und Gehorſam ſchuldig biſt; und koͤnnen dieſe erſte
Ruhten dich zu ſolcher Schuldleiſtung nicht antreiben habe ich deren noch mehr im
vorbehalt/ ja/ ſpitzige hoͤlzerne Keilichen/ welche dir an Haͤnden und Fuͤſſen unter die Nagel
ſollen eingedruͤkt werdẽ/ biß du tuhſt was dir oblieget. Bey meinen Goͤttern/ antwortete er/
mir geſchihet endlich recht/ weil ich mir ein gleiches auff den verhoffeten Gluͤckesfall vor-
genommen hatte; aber dieſe meine Geſellen ſind unſchuldig in die Leibeigenſchaft gerahten/
und von mir verleitet/ deswegen laſſet ſie durch ein anſehnliches Loͤſegeld ſich frey kaͤuffen.
Kein einziger mache ihm die Hoffnung zur Freyheit/ ſagte Herkules; zu ſpaͤte zu ſpaͤte! der
Stab iſt gebrochen/ drumb gebet euch nur willig drein/ weil ihrs nicht anders habt wollen
haben; erkennet aber dabey/ daß Gott ein gerechter Richter iſt/ und allen Hochmuht ſtuͤr-
zet/ deſſen wir ein Sonnen-klares Beyſpiel an euch ſehen/ dann ſonſt wuͤrde noch wol einer
unter euch den Sieg davon gebracht haben. Dieſe ſcharffe Urtel ging ihnen ſehr zu herzen/
doch weil ſie es nicht endern kunten/ muſten ſie ſich endlich darein geben/ und die wenige
Zeit uͤber/ weil unſere Helden ſich daſelbſt auffhielten/ taͤglich acht Stundenlang im Kar-
ren zihen/ und den Unflaht von den Gaſſen abfuͤhren/ wiewol ſie ſich noch Hofnung mach-
ten/ nach etlicher Zeit Gnade und Freyheit zuerlangen.
Als die Verwundeten alle ihre Geſundheit erhalten/ erinnerte Valiſka ihren Ge-
mahl und Bruder/ es würde Zeit ſeyn/ ihrer herzgeliebeten Fr. Mutter dereins die Klage-
traͤhnen abzuwiſchen/ und waͤhre ihr faſt leid/ daß ſie ſolches nicht durch Botſchaft verrich-
tet haͤtte/ weil uͤber verhoffen ſie ſo manniche Paduaniſche Nacht machen muͤſſen/ und ih-
re Reiſe ſo lange auffſchieben. Herkules gab ihr recht/ und erinnerte doch zugleich/ daß er
dem Keyſer verheiſſen/ die Wiederkunft ſeiner Botſchaft biß auff den 16den Tag nach de-
ren hinreiſen zuerwarten/ wohin nur noch zween Tage ausſtuͤnden/ und moͤchte ſie neben
Fr. Sophien/ durch Leches/ Klodius und andere/ alles zum Auffbruch verfertigen laſſen;
was an Wagen und Pferden annoch zuverſchaffen waͤhre/ wuͤrden Gallus und Neklam
ſchon von etlicher Zeit her wol in acht genommen haben; der vierde Tag/ von dieſem an-
zurech-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/448 |
Zitationshilfe: | Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 424[442]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/448>, abgerufen am 16.07.2024. |