Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sechstes Buch.

zug gehalten/ einnahmen/ funden auch bald/ die ihrer begehreten/ so daß ein jeder fünff Rit-
ter niderlegete/ und ihrer keiner gefellet ward; weil sie aber nicht gesinnet wahren/ an dem
Gewin teil zu haben/ machten sie sich gleich den ersten hinweg. Hierauff ging das Stechen
unter den andern erst recht an/ und verdienete mannicher ein gutes Lob/ deren wolverhal-
ten von den Richtern fleissig angezeichnet ward. Als nun der Stathalter das Stechen vor
dißmahl aufruffen wolte/ bließ man mit allen Trometen/ und traten die Richter/ H. Kor-
nelius/ Emilius/ und Antenor zusammen/ schlossen auch einhellig/ die beyden mit dem Mor-
gen- und Abendstern hätten den ersten; der mit der güldenen Kette/ und der mit der Mor-
genröhte den andern; die drey ebengleiche aber den dritten Dank erworben. Die jungen
Fürstinnen beyde/ solten den ersten Preiß/ zwo schwere güldene Ketten mit angehängeten
köstlichen Kleinoten/ jede zu 5000 Kronen geschätzet/ den beyden obgedachten austeilen/
welche aber/ wie oft man sie gleich durch den Ausschreier foderte/ doch nicht erschienen.
Die Groß Fürstin und Fr. Sophia hatten den andern Gewin/ zwey par Armbänder/ jedes
par zu 3500 Kronen; aber auch diese Gewinner wahren nirgend anzutreffen/ daher aus-
geruffen ward/ dafern inwendig sechs Stunden sie sich nicht stellen würden/ solte Morgen
umb diese vier Gewin auffs neue gestochen werden. Die drey ebengleiche aber wurden
durch ungeschichte vor Leches/ Neda und Prinsla erkennet/ daher sie/ ungeachtet alles we-
gerns von der Stathalterin/ Fr. Ursulen/ und Frl. Helenen den dritten Preiß/ als jeder ei-
nen schönen Demant Ring/ 2000 Kronen an wert/ zu sich nehmen musten. Bald darauff
trat Arbianes hervor/ und baht/ dafern der trefliche Ritter mit der Kette zu gegen währe/
er sich günstig anmelden möchte/ warumb der Groß Fürst aus Teutschland H. Baldrich/
der mit ihm gestochen/ und seine Mannheit übrig empfunden hätte/ freund- und dienstlich
bitten liesse. Dann die beyden nebest Siegward hatten sich in aller stille von ihrer Schau-
bühne gemacht/ und ihre Waffen angelegt/ da Baldrich seine Lukrezien dem Morgenstern;
Siegward seine Sibyllen dem Abendstern; und Arbianes Frl. Klara aus Teutschland
der Morgenröhte verglichen/ welche alle drey der Sonnen aller Schönheit Groß Fürstin
Valisken sie untergeben hatten. Es wolte aber auff Arbianes anfodern der Ritter sich nit
angeben/ daher man weitere nachforschung unterließ/ und baht Arbianes alle Ritter/ die
sich in den Schranken hatten finden lassen/ sie möchten an Speise und Trank/ die ihnen sol-
ten vorgetragen werden/ neben ihren Leibdienern günst- und freundlich vor lieb nehmen/
wie dann alles auffs reichlichste angeordnet wahr/ und Herr Fabius etliche Auffseher be-
stellet hatte/ acht zu geben/ daß alles richtig herginge. Des folgenden Tages ward das Ste-
chen wieder zeitig angefangen/ wo bey unter andern sich ein Ritter fand/ der in kurzer Zeit
15 den Sattel räumen machete/ und er nur einmahl auff die Weichseite gebracht ward.
Herkules und die andern sahen aus seinem verhalten/ dz er der gestrige mit der Kette wahr/
wiewol er sich gar anders ausgeputzet hatte/ dann seine Waffen wahren blank/ mit schwar-
zer geblümeter Etzung. Im Schilde stund ein Schlaffender gemahlet/ dem das Bilde der
Tugend mit dem Fusse in die Seite sties/ und diese Worte dabey: Evigila post somnum.
Hastu ausgeschlaffen/ so ermuntere dich wieder. Auff dem Helme führete er einen Falken/ der
übersich nach der Sonnen sahe/ und in der rechten Klaue ein Schildlein mit diesen Wor-
ten hielt; Radiis impar. Den Sonnen-Strahlen bin ich nicht bestand. Er tummelte sich derge-

stalt

Sechſtes Buch.

zug gehalten/ einnahmen/ funden auch bald/ die ihrer begehreten/ ſo daß ein jeder fuͤnff Rit-
ter niderlegete/ und ihrer keiner gefellet ward; weil ſie aber nicht geſinnet wahren/ an dem
Gewin teil zu haben/ machten ſie ſich gleich den erſten hinweg. Hierauff ging das Stechen
unter den andern erſt recht an/ und verdienete mannicher ein gutes Lob/ deren wolverhal-
ten von den Richtern fleiſſig angezeichnet ward. Als nun der Stathalter das Stechen vor
dißmahl aufruffen wolte/ bließ man mit allen Trometen/ und traten die Richter/ H. Kor-
nelius/ Emilius/ und Antenor zuſammen/ ſchloſſen auch einhellig/ die beyden mit dem Mor-
gen- und Abendſtern haͤtten den erſten; der mit der guͤldenen Kette/ und der mit der Mor-
genroͤhte den andern; die drey ebengleiche aber den dritten Dank erworben. Die jungen
Fuͤrſtinnen beyde/ ſolten den erſten Preiß/ zwo ſchwere guͤldene Ketten mit angehaͤngeten
koͤſtlichen Kleinoten/ jede zu 5000 Kronen geſchaͤtzet/ den beyden obgedachten austeilen/
welche aber/ wie oft man ſie gleich durch den Ausſchreier foderte/ doch nicht erſchienen.
Die Groß Fuͤrſtin und Fr. Sophia hatten den andern Gewin/ zwey par Armbaͤnder/ jedes
par zu 3500 Kronen; aber auch dieſe Gewinner wahren nirgend anzutreffen/ daher aus-
geruffen ward/ dafern inwendig ſechs Stunden ſie ſich nicht ſtellen wuͤrden/ ſolte Morgen
umb dieſe vier Gewin auffs neue geſtochen werden. Die drey ebengleiche aber wurden
durch ungeſchichte vor Leches/ Neda und Prinſla erkennet/ daher ſie/ ungeachtet alles we-
gerns von der Stathalterin/ Fr. Urſulen/ und Frl. Helenen den dritten Preiß/ als jeder ei-
nen ſchoͤnen Demant Ring/ 2000 Kronen an wert/ zu ſich nehmen muſten. Bald darauff
trat Arbianes hervor/ und baht/ dafern der trefliche Ritter mit der Kette zu gegen waͤhre/
er ſich guͤnſtig anmelden moͤchte/ warumb der Groß Fuͤrſt aus Teutſchland H. Baldrich/
der mit ihm geſtochen/ und ſeine Mannheit uͤbrig empfunden haͤtte/ freund- und dienſtlich
bitten lieſſe. Dann die beyden nebeſt Siegward hatten ſich in aller ſtille von ihrer Schau-
buͤhne gemacht/ und ihre Waffen angelegt/ da Baldrich ſeine Lukrezien dem Morgenſtern;
Siegward ſeine Sibyllen dem Abendſtern; und Arbianes Frl. Klara aus Teutſchland
der Morgenroͤhte verglichen/ welche alle drey der Sonnen aller Schoͤnheit Groß Fuͤrſtin
Valiſken ſie untergeben hatten. Es wolte aber auff Arbianes anfodern der Ritter ſich nit
angeben/ daher man weitere nachforſchung unterließ/ und baht Arbianes alle Ritter/ die
ſich in den Schranken hatten finden laſſen/ ſie moͤchten an Speiſe und Trank/ die ihnen ſol-
ten vorgetragen werden/ neben ihren Leibdienern guͤnſt- und freundlich vor lieb nehmen/
wie dann alles auffs reichlichſte angeordnet wahr/ und Herr Fabius etliche Auffſeher be-
ſtellet hatte/ acht zu geben/ daß alles richtig herginge. Des folgenden Tages ward das Ste-
chen wieder zeitig angefangen/ wo bey unter andern ſich ein Ritter fand/ der in kurzer Zeit
15 den Sattel raͤumen machete/ und er nur einmahl auff die Weichſeite gebracht ward.
Herkules und die andern ſahen aus ſeinem verhalten/ dz er der geſtrige mit der Kette wahr/
wiewol er ſich gar anders ausgeputzet hatte/ dann ſeine Waffen wahren blank/ mit ſchwar-
zer gebluͤmeter Etzung. Im Schilde ſtund ein Schlaffender gemahlet/ dem das Bilde der
Tugend mit dem Fuſſe in die Seite ſties/ und dieſe Worte dabey: Evigila poſt ſomnum.
Haſtu ausgeſchlaffen/ ſo ermuntere dich wieder. Auff dem Helme führete er einen Falken/ der
uͤberſich nach der Sonnen ſahe/ und in der rechten Klaue ein Schildlein mit dieſen Wor-
ten hielt; Radiis impar. Den Sonnen-Strahlen bin ich nicht beſtand. Er tummelte ſich derge-

ſtalt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0368" n="362"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sech&#x017F;tes Buch.</hi></fw><lb/>
zug gehalten/ einnahmen/ funden auch bald/ die ihrer begehreten/ &#x017F;o daß ein jeder fu&#x0364;nff Rit-<lb/>
ter niderlegete/ und ihrer keiner gefellet ward; weil &#x017F;ie aber nicht ge&#x017F;innet wahren/ an dem<lb/>
Gewin teil zu haben/ machten &#x017F;ie &#x017F;ich gleich den er&#x017F;ten hinweg. Hierauff ging das Stechen<lb/>
unter den andern er&#x017F;t recht an/ und verdienete mannicher ein gutes Lob/ deren wolverhal-<lb/>
ten von den Richtern flei&#x017F;&#x017F;ig angezeichnet ward. Als nun der Stathalter das Stechen vor<lb/>
dißmahl aufruffen wolte/ bließ man mit allen Trometen/ und traten die Richter/ H. Kor-<lb/>
nelius/ Emilius/ und Antenor zu&#x017F;ammen/ &#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en auch einhellig/ die beyden mit dem Mor-<lb/>
gen- und Abend&#x017F;tern ha&#x0364;tten den er&#x017F;ten; der mit der gu&#x0364;ldenen Kette/ und der mit der Mor-<lb/>
genro&#x0364;hte den andern; die drey ebengleiche aber den dritten Dank erworben. Die jungen<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;tinnen beyde/ &#x017F;olten den er&#x017F;ten Preiß/ zwo &#x017F;chwere gu&#x0364;ldene Ketten mit angeha&#x0364;ngeten<lb/>
ko&#x0364;&#x017F;tlichen Kleinoten/ jede zu 5000 Kronen ge&#x017F;cha&#x0364;tzet/ den beyden obgedachten austeilen/<lb/>
welche aber/ wie oft man &#x017F;ie gleich durch den Aus&#x017F;chreier foderte/ doch nicht er&#x017F;chienen.<lb/>
Die Groß Fu&#x0364;r&#x017F;tin und Fr. Sophia hatten den andern Gewin/ zwey par Armba&#x0364;nder/ jedes<lb/>
par zu 3500 Kronen; aber auch die&#x017F;e Gewinner wahren nirgend anzutreffen/ daher aus-<lb/>
geruffen ward/ dafern inwendig &#x017F;echs Stunden &#x017F;ie &#x017F;ich nicht &#x017F;tellen wu&#x0364;rden/ &#x017F;olte Morgen<lb/>
umb die&#x017F;e vier Gewin auffs neue ge&#x017F;tochen werden. Die drey ebengleiche aber wurden<lb/>
durch unge&#x017F;chichte vor Leches/ Neda und Prin&#x017F;la erkennet/ daher &#x017F;ie/ ungeachtet alles we-<lb/>
gerns von der Stathalterin/ Fr. Ur&#x017F;ulen/ und Frl. Helenen den dritten Preiß/ als jeder ei-<lb/>
nen &#x017F;cho&#x0364;nen Demant Ring/ 2000 Kronen an wert/ zu &#x017F;ich nehmen mu&#x017F;ten. Bald darauff<lb/>
trat Arbianes hervor/ und baht/ dafern der trefliche Ritter mit der Kette zu gegen wa&#x0364;hre/<lb/>
er &#x017F;ich gu&#x0364;n&#x017F;tig anmelden mo&#x0364;chte/ warumb der Groß Fu&#x0364;r&#x017F;t aus Teut&#x017F;chland H. Baldrich/<lb/>
der mit ihm ge&#x017F;tochen/ und &#x017F;eine Mannheit u&#x0364;brig empfunden ha&#x0364;tte/ freund- und dien&#x017F;tlich<lb/>
bitten lie&#x017F;&#x017F;e. Dann die beyden nebe&#x017F;t Siegward hatten &#x017F;ich in aller &#x017F;tille von ihrer Schau-<lb/>
bu&#x0364;hne gemacht/ und ihre Waffen angelegt/ da Baldrich &#x017F;eine Lukrezien dem Morgen&#x017F;tern;<lb/>
Siegward &#x017F;eine Sibyllen dem Abend&#x017F;tern; und Arbianes Frl. Klara aus Teut&#x017F;chland<lb/>
der Morgenro&#x0364;hte verglichen/ welche alle drey der Sonnen aller Scho&#x0364;nheit Groß Fu&#x0364;r&#x017F;tin<lb/>
Vali&#x017F;ken &#x017F;ie untergeben hatten. Es wolte aber auff Arbianes anfodern der Ritter &#x017F;ich nit<lb/>
angeben/ daher man weitere nachfor&#x017F;chung unterließ/ und baht Arbianes alle Ritter/ die<lb/>
&#x017F;ich in den Schranken hatten finden la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ie mo&#x0364;chten an Spei&#x017F;e und Trank/ die ihnen &#x017F;ol-<lb/>
ten vorgetragen werden/ neben ihren Leibdienern gu&#x0364;n&#x017F;t- und freundlich vor lieb nehmen/<lb/>
wie dann alles auffs reichlich&#x017F;te angeordnet wahr/ und Herr Fabius etliche Auff&#x017F;eher be-<lb/>
&#x017F;tellet hatte/ acht zu geben/ daß alles richtig herginge. Des folgenden Tages ward das Ste-<lb/>
chen wieder zeitig angefangen/ wo bey unter andern &#x017F;ich ein Ritter fand/ der in kurzer Zeit<lb/>
15 den Sattel ra&#x0364;umen machete/ und er nur einmahl auff die Weich&#x017F;eite gebracht ward.<lb/>
Herkules und die andern &#x017F;ahen aus &#x017F;einem verhalten/ dz er der ge&#x017F;trige mit der Kette wahr/<lb/>
wiewol er &#x017F;ich gar anders ausgeputzet hatte/ dann &#x017F;eine Waffen wahren blank/ mit &#x017F;chwar-<lb/>
zer geblu&#x0364;meter Etzung. Im Schilde &#x017F;tund ein Schlaffender gemahlet/ dem das Bilde der<lb/>
Tugend mit dem Fu&#x017F;&#x017F;e in die Seite &#x017F;ties/ und die&#x017F;e Worte dabey: <hi rendition="#aq">Evigila po&#x017F;t &#x017F;omnum</hi>.<lb/>
Ha&#x017F;tu ausge&#x017F;chlaffen/ &#x017F;o ermuntere dich wieder. Auff dem Helme führete er einen Falken/ der<lb/>
u&#x0364;ber&#x017F;ich nach der Sonnen &#x017F;ahe/ und in der rechten Klaue ein Schildlein mit die&#x017F;en Wor-<lb/>
ten hielt; <hi rendition="#aq">Radiis impar</hi>. Den Sonnen-Strahlen bin ich nicht be&#x017F;tand. Er tummelte &#x017F;ich derge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;talt</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[362/0368] Sechſtes Buch. zug gehalten/ einnahmen/ funden auch bald/ die ihrer begehreten/ ſo daß ein jeder fuͤnff Rit- ter niderlegete/ und ihrer keiner gefellet ward; weil ſie aber nicht geſinnet wahren/ an dem Gewin teil zu haben/ machten ſie ſich gleich den erſten hinweg. Hierauff ging das Stechen unter den andern erſt recht an/ und verdienete mannicher ein gutes Lob/ deren wolverhal- ten von den Richtern fleiſſig angezeichnet ward. Als nun der Stathalter das Stechen vor dißmahl aufruffen wolte/ bließ man mit allen Trometen/ und traten die Richter/ H. Kor- nelius/ Emilius/ und Antenor zuſammen/ ſchloſſen auch einhellig/ die beyden mit dem Mor- gen- und Abendſtern haͤtten den erſten; der mit der guͤldenen Kette/ und der mit der Mor- genroͤhte den andern; die drey ebengleiche aber den dritten Dank erworben. Die jungen Fuͤrſtinnen beyde/ ſolten den erſten Preiß/ zwo ſchwere guͤldene Ketten mit angehaͤngeten koͤſtlichen Kleinoten/ jede zu 5000 Kronen geſchaͤtzet/ den beyden obgedachten austeilen/ welche aber/ wie oft man ſie gleich durch den Ausſchreier foderte/ doch nicht erſchienen. Die Groß Fuͤrſtin und Fr. Sophia hatten den andern Gewin/ zwey par Armbaͤnder/ jedes par zu 3500 Kronen; aber auch dieſe Gewinner wahren nirgend anzutreffen/ daher aus- geruffen ward/ dafern inwendig ſechs Stunden ſie ſich nicht ſtellen wuͤrden/ ſolte Morgen umb dieſe vier Gewin auffs neue geſtochen werden. Die drey ebengleiche aber wurden durch ungeſchichte vor Leches/ Neda und Prinſla erkennet/ daher ſie/ ungeachtet alles we- gerns von der Stathalterin/ Fr. Urſulen/ und Frl. Helenen den dritten Preiß/ als jeder ei- nen ſchoͤnen Demant Ring/ 2000 Kronen an wert/ zu ſich nehmen muſten. Bald darauff trat Arbianes hervor/ und baht/ dafern der trefliche Ritter mit der Kette zu gegen waͤhre/ er ſich guͤnſtig anmelden moͤchte/ warumb der Groß Fuͤrſt aus Teutſchland H. Baldrich/ der mit ihm geſtochen/ und ſeine Mannheit uͤbrig empfunden haͤtte/ freund- und dienſtlich bitten lieſſe. Dann die beyden nebeſt Siegward hatten ſich in aller ſtille von ihrer Schau- buͤhne gemacht/ und ihre Waffen angelegt/ da Baldrich ſeine Lukrezien dem Morgenſtern; Siegward ſeine Sibyllen dem Abendſtern; und Arbianes Frl. Klara aus Teutſchland der Morgenroͤhte verglichen/ welche alle drey der Sonnen aller Schoͤnheit Groß Fuͤrſtin Valiſken ſie untergeben hatten. Es wolte aber auff Arbianes anfodern der Ritter ſich nit angeben/ daher man weitere nachforſchung unterließ/ und baht Arbianes alle Ritter/ die ſich in den Schranken hatten finden laſſen/ ſie moͤchten an Speiſe und Trank/ die ihnen ſol- ten vorgetragen werden/ neben ihren Leibdienern guͤnſt- und freundlich vor lieb nehmen/ wie dann alles auffs reichlichſte angeordnet wahr/ und Herr Fabius etliche Auffſeher be- ſtellet hatte/ acht zu geben/ daß alles richtig herginge. Des folgenden Tages ward das Ste- chen wieder zeitig angefangen/ wo bey unter andern ſich ein Ritter fand/ der in kurzer Zeit 15 den Sattel raͤumen machete/ und er nur einmahl auff die Weichſeite gebracht ward. Herkules und die andern ſahen aus ſeinem verhalten/ dz er der geſtrige mit der Kette wahr/ wiewol er ſich gar anders ausgeputzet hatte/ dann ſeine Waffen wahren blank/ mit ſchwar- zer gebluͤmeter Etzung. Im Schilde ſtund ein Schlaffender gemahlet/ dem das Bilde der Tugend mit dem Fuſſe in die Seite ſties/ und dieſe Worte dabey: Evigila poſt ſomnum. Haſtu ausgeſchlaffen/ ſo ermuntere dich wieder. Auff dem Helme führete er einen Falken/ der uͤberſich nach der Sonnen ſahe/ und in der rechten Klaue ein Schildlein mit dieſen Wor- ten hielt; Radiis impar. Den Sonnen-Strahlen bin ich nicht beſtand. Er tummelte ſich derge- ſtalt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/368
Zitationshilfe:	Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 362. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/368>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.