Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Vierdes Buch. lichen Bluthunde Artabanus/ noch sonst einem andern als meinem Herkules zuteil wer-de. Gleich damahl fiel Herkules ein/ daß er das ehmahls geraubete Band umb seinem Arm trug/ lösete es ab/ und überreichte es mit folgenden Worten: Sehet da/ mein Fräu- lein/ sie erinnere sich des Frevels/ welchen durch Ablösung dieses Bandes ich vor diesem zu Prag begangen/ und daneben versprochen/ es nicht ehe von mir zugeben/ biß ich Hoffnung hätte/ sie erstes Tages zu ehlichen; Weil dann solche Zusage ich gerne halten wil/ als liefe- re ich dasselbe gehorsamlich wieder ein/ dienstlich bittend/ es von mir willig anzunehmen/ und die Bedingung zu herzen zufassen/ deren Vollenzihung dasselbe ist/ wz in dieser irdischen Welt ich am höchsten wünsche/ suche und begehre. Das Fräulein erröhtete wegen der lezten Worte/ nam es ungewegert zu sich/ und mit einem freundlichen lächeln antwortete sie: Es währe aber dabey nicht verabscheidet/ daß ausser Prag/ geschweige zu Charas sie dieses Band von seiner Hand empfangen solte; doch weil Gott es also geschicket hätte/ müste sie zufrieden seyn/ wolte sich ihm und seinem ehrliebenden Begehren nicht wieder se- tzen/ sondern der Stunde ihrer Erlösung erwarten/ und sich alsdann ihm ehelich ergeben/ stellete ihm darauff die aller kostbahresten Kleinot zu/ samt ihrer ersten Räuber Handschrift wegen der nidergelegten Gelder/ vorwendend/ sie wolte ihm dieses zur ersten Heimsteur einliefern/ weil ihm billich eine solche Belohnung vor die angewante Mühe der Nachsu- chung gebührete/ biß auff folgende Erlösung sie sich ihm selbst eigen lieferte; und ob er sich gleich sehr wegerte/ muste er doch so viel Kleinote zu sich nehmen/ als er in seinen Kleidern verbergen kunte. Sie hielten ihr freundliches Gespräch bey die drey Stunden/ und erge- tzeten sich mit inbrünstigen ehrliebenden küssen und umbfahen/ unter dem zweifel/ ob sie auch so bald wieder möchten zusammen kommen. Und als ihnen Zeit dauchte/ daß es mü- ste geschieden seyn/ setzete sie ein Schreiben an den König auff/ in welchem sie sich höchlich der Gnaden bedankete/ daß seine Hocheit dem Groß Fürsten und diesem bekanten Diener ihres höchstseel. Herrn Vaters allergnädigst erlaubet hätte/ sie zubesuchen/ gab zugleich zuverstehen/ sie währe auff des Königes gutheissen gesonnen/ eine Botschaft an ihre Fr. Mutter abgehen zu lassen/ und ihres guten wolergehens sie zuverständigen/ auch bey der Göttin Vesten Geistligkeit zuversuchen/ ob von der hinterstelligen Zeit ihres gelübdes nit etliche Monat durch Opffer und Geschenke abzuhandeln stünden. Unter diesem Schrei- ben färbete Herkules sein Angesicht/ Haar und Hände wieder an/ dessen sie sich nicht we- nig verwunderte/ und auff allen Fall des Pulvers etwas zu sich nam/ weil ihr Herkules zu- verstehen gab/ das alle seine Anschläge zu ihrer Rettung nähst der hülffe Gottes/ auf dieses Mittel gerichtet währen; Und weil vor dißmahl er sie verlassen muste/ umbfingen sie sich inbrünstig/ da er sein Fräulein also tröstete: Nun ihr auffenthalt meines Lebens/ lasset in diesem Unglük den Muht nicht sinken/ sondern vertrauet dem allerhöchsten Gott/ ich weiß/ er wird nach dem Dornenstiche uns die lieblichen Rosen der zeitlichen und ewigen Glükseligkeit schier künftig brechen lassen. O meines Lebens einige Wollust/ antwortete sie/ kränket euch meinetwegen ja nicht/ ich wil unser genommenen Abrede nach/ mich alle- mahl gefasset halten/ ob einige Gelegenheit zu meiner erledigung sich erzeigen würde/ Gott verleihe nur/ daß es zum Glük außschlagen möge. Amen sagete Herkules/ nam freundlichen Abscheid/ und in dem er zur Tühr hinaus trat/ sagete er zu Phraortes/ welcher draussen mit
Vierdes Buch. lichen Bluthunde Artabanus/ noch ſonſt einem andern als meinem Herkules zuteil wer-de. Gleich damahl fiel Herkules ein/ daß er das ehmahls geraubete Band umb ſeinem Arm trug/ loͤſete es ab/ und uͤberreichte es mit folgenden Worten: Sehet da/ mein Fraͤu- lein/ ſie erinnere ſich des Frevels/ welchen durch Abloͤſung dieſes Bandes ich vor dieſem zu Prag begangen/ und daneben verſprochen/ es nicht ehe von mir zugeben/ biß ich Hoffnung haͤtte/ ſie erſtes Tages zu ehlichen; Weil dann ſolche Zuſage ich gerne halten wil/ als liefe- re ich daſſelbe gehorſamlich wieder ein/ dienſtlich bittend/ es von mir willig anzunehmen/ und die Bedingung zu herzen zufaſſen/ derẽ Vollenzihung daſſelbe iſt/ wz in dieſer irdiſchẽ Welt ich am hoͤchſten wuͤnſche/ ſuche und begehre. Das Fraͤulein erroͤhtete wegen der lezten Worte/ nam es ungewegert zu ſich/ und mit einem freundlichen laͤcheln antwortete ſie: Es waͤhre aber dabey nicht verabſcheidet/ daß auſſer Prag/ geſchweige zu Charas ſie dieſes Band von ſeiner Hand empfangen ſolte; doch weil Gott es alſo geſchicket haͤtte/ muͤſte ſie zufrieden ſeyn/ wolte ſich ihm und ſeinem ehrliebenden Begehren nicht wieder ſe- tzen/ ſondern der Stunde ihrer Erloͤſung erwarten/ und ſich alsdann ihm ehelich ergeben/ ſtellete ihm darauff die aller koſtbahreſtẽ Kleinot zu/ ſamt ihrer erſten Raͤuber Handſchrift wegen der nidergelegten Gelder/ vorwendend/ ſie wolte ihm dieſes zur erſten Heimſteur einliefern/ weil ihm billich eine ſolche Belohnung vor die angewante Muͤhe der Nachſu- chung gebuͤhrete/ biß auff folgende Erloͤſung ſie ſich ihm ſelbſt eigen lieferte; und ob er ſich gleich ſehr wegerte/ muſte er doch ſo viel Kleinote zu ſich nehmen/ als er in ſeinen Kleidern verbergen kunte. Sie hielten ihr freundliches Geſpraͤch bey die drey Stunden/ und erge- tzeten ſich mit inbruͤnſtigen ehrliebenden kuͤſſen und umbfahen/ unter dem zweifel/ ob ſie auch ſo bald wieder moͤchten zuſammen kommen. Und als ihnen Zeit dauchte/ daß es muͤ- ſte geſchieden ſeyn/ ſetzete ſie ein Schreiben an den Koͤnig auff/ in welchem ſie ſich hoͤchlich der Gnaden bedankete/ daß ſeine Hocheit dem Groß Fuͤrſten und dieſem bekanten Diener ihres hoͤchſtſeel. Herrn Vaters allergnaͤdigſt erlaubet haͤtte/ ſie zubeſuchen/ gab zugleich zuverſtehen/ ſie waͤhre auff des Koͤniges gutheiſſen geſonnen/ eine Botſchaft an ihre Fr. Mutter abgehen zu laſſen/ und ihres guten wolergehens ſie zuverſtaͤndigen/ auch bey der Goͤttin Veſten Geiſtligkeit zuverſuchen/ ob von der hinterſtelligen Zeit ihres geluͤbdes nit etliche Monat durch Opffer und Geſchenke abzuhandeln ſtuͤnden. Unter dieſem Schrei- ben faͤrbete Herkules ſein Angeſicht/ Haar und Haͤnde wieder an/ deſſen ſie ſich nicht we- nig verwunderte/ und auff allen Fall des Pulvers etwas zu ſich nam/ weil ihr Herkules zu- verſtehen gab/ das alle ſeine Anſchlaͤge zu ihrer Rettung naͤhſt der huͤlffe Gottes/ auf dieſes Mittel gerichtet waͤhren; Und weil vor dißmahl er ſie verlaſſen muſte/ umbfingen ſie ſich inbruͤnſtig/ da er ſein Fraͤulein alſo troͤſtete: Nun ihr auffenthalt meines Lebens/ laſſet in dieſem Ungluͤk den Muht nicht ſinken/ ſondern vertrauet dem allerhoͤchſten Gott/ ich weiß/ er wird nach dem Dornenſtiche uns die lieblichen Roſen der zeitlichen und ewigen Gluͤkſeligkeit ſchier kuͤnftig brechen laſſen. O meines Lebens einige Wolluſt/ antwortete ſie/ kraͤnket euch meinetwegen ja nicht/ ich wil unſer genommenen Abrede nach/ mich alle- mahl gefaſſet halten/ ob einige Gelegenheit zu meiner erledigung ſich erzeigen wuͤrde/ Gott verleihe nur/ daß es zum Gluͤk außſchlagen moͤge. Amen ſagete Herkules/ nam freundlichen Abſcheid/ und in dem er zur Tuͤhr hinaus trat/ ſagete er zu Phraortes/ welcher drauſſen mit
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0772" n="734"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vierdes Buch.</hi></fw><lb/> lichen Bluthunde Artabanus/ noch ſonſt einem andern als meinem Herkules zuteil wer-<lb/> de. Gleich damahl fiel Herkules ein/ daß er das ehmahls geraubete Band umb ſeinem<lb/> Arm trug/ loͤſete es ab/ und uͤberreichte es mit folgenden Worten: Sehet da/ mein Fraͤu-<lb/> lein/ ſie erinnere ſich des Frevels/ welchen durch Abloͤſung dieſes Bandes ich vor dieſem zu<lb/> Prag begangen/ und daneben verſprochen/ es nicht ehe von mir zugeben/ biß ich Hoffnung<lb/> haͤtte/ ſie erſtes Tages zu ehlichen; Weil dann ſolche Zuſage ich gerne halten wil/ als liefe-<lb/> re ich daſſelbe gehorſamlich wieder ein/ dienſtlich bittend/ es von mir willig anzunehmen/<lb/> und die Bedingung zu herzen zufaſſen/ derẽ Vollenzihung daſſelbe iſt/ wz in dieſer irdiſchẽ<lb/> Welt ich am hoͤchſten wuͤnſche/ ſuche und begehre. Das Fraͤulein erroͤhtete wegen der<lb/> lezten Worte/ nam es ungewegert zu ſich/ und mit einem freundlichen laͤcheln antwortete<lb/> ſie: Es waͤhre aber dabey nicht verabſcheidet/ daß auſſer Prag/ geſchweige zu Charas ſie<lb/> dieſes Band von ſeiner Hand empfangen ſolte; doch weil Gott es alſo geſchicket haͤtte/<lb/> muͤſte ſie zufrieden ſeyn/ wolte ſich ihm und ſeinem ehrliebenden Begehren nicht wieder ſe-<lb/> tzen/ ſondern der Stunde ihrer Erloͤſung erwarten/ und ſich alsdann ihm ehelich ergeben/<lb/> ſtellete ihm darauff die aller koſtbahreſtẽ Kleinot zu/ ſamt ihrer erſten Raͤuber Handſchrift<lb/> wegen der nidergelegten Gelder/ vorwendend/ ſie wolte ihm dieſes zur erſten Heimſteur<lb/> einliefern/ weil ihm billich eine ſolche Belohnung vor die angewante Muͤhe der Nachſu-<lb/> chung gebuͤhrete/ biß auff folgende Erloͤſung ſie ſich ihm ſelbſt eigen lieferte; und ob er ſich<lb/> gleich ſehr wegerte/ muſte er doch ſo viel Kleinote zu ſich nehmen/ als er in ſeinen Kleidern<lb/> verbergen kunte. Sie hielten ihr freundliches Geſpraͤch bey die drey Stunden/ und erge-<lb/> tzeten ſich mit inbruͤnſtigen ehrliebenden kuͤſſen und umbfahen/ unter dem zweifel/ ob ſie<lb/> auch ſo bald wieder moͤchten zuſammen kommen. Und als ihnen Zeit dauchte/ daß es muͤ-<lb/> ſte geſchieden ſeyn/ ſetzete ſie ein Schreiben an den Koͤnig auff/ in welchem ſie ſich hoͤchlich<lb/> der Gnaden bedankete/ daß ſeine Hocheit dem Groß Fuͤrſten und dieſem bekanten Diener<lb/> ihres hoͤchſtſeel. Herrn Vaters allergnaͤdigſt erlaubet haͤtte/ ſie zubeſuchen/ gab zugleich<lb/> zuverſtehen/ ſie waͤhre auff des Koͤniges gutheiſſen geſonnen/ eine Botſchaft an ihre Fr.<lb/> Mutter abgehen zu laſſen/ und ihres guten wolergehens ſie zuverſtaͤndigen/ auch bey der<lb/> Goͤttin Veſten Geiſtligkeit zuverſuchen/ ob von der hinterſtelligen Zeit ihres geluͤbdes nit<lb/> etliche Monat durch Opffer und Geſchenke abzuhandeln ſtuͤnden. Unter dieſem Schrei-<lb/> ben faͤrbete Herkules ſein Angeſicht/ Haar und Haͤnde wieder an/ deſſen ſie ſich nicht we-<lb/> nig verwunderte/ und auff allen Fall des Pulvers etwas zu ſich nam/ weil ihr Herkules zu-<lb/> verſtehen gab/ das alle ſeine Anſchlaͤge zu ihrer Rettung naͤhſt der huͤlffe Gottes/ auf dieſes<lb/> Mittel gerichtet waͤhren; Und weil vor dißmahl er ſie verlaſſen muſte/ umbfingen ſie<lb/> ſich inbruͤnſtig/ da er ſein Fraͤulein alſo troͤſtete: Nun ihr auffenthalt meines Lebens/ laſſet<lb/> in dieſem Ungluͤk den Muht nicht ſinken/ ſondern vertrauet dem allerhoͤchſten Gott/ ich<lb/> weiß/ er wird nach dem Dornenſtiche uns die lieblichen Roſen der zeitlichen und ewigen<lb/> Gluͤkſeligkeit ſchier kuͤnftig brechen laſſen. O meines Lebens einige Wolluſt/ antwortete<lb/> ſie/ kraͤnket euch meinetwegen ja nicht/ ich wil unſer genommenen Abrede nach/ mich alle-<lb/> mahl gefaſſet halten/ ob einige Gelegenheit zu meiner erledigung ſich erzeigen wuͤrde/ Gott<lb/> verleihe nur/ daß es zum Gluͤk außſchlagen moͤge. Amen ſagete Herkules/ nam freundlichen<lb/> Abſcheid/ und in dem er zur Tuͤhr hinaus trat/ ſagete er zu Phraortes/ welcher drauſſen<lb/> <fw place="bottom" type="catch">mit</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [734/0772]
Vierdes Buch.
lichen Bluthunde Artabanus/ noch ſonſt einem andern als meinem Herkules zuteil wer-
de. Gleich damahl fiel Herkules ein/ daß er das ehmahls geraubete Band umb ſeinem
Arm trug/ loͤſete es ab/ und uͤberreichte es mit folgenden Worten: Sehet da/ mein Fraͤu-
lein/ ſie erinnere ſich des Frevels/ welchen durch Abloͤſung dieſes Bandes ich vor dieſem zu
Prag begangen/ und daneben verſprochen/ es nicht ehe von mir zugeben/ biß ich Hoffnung
haͤtte/ ſie erſtes Tages zu ehlichen; Weil dann ſolche Zuſage ich gerne halten wil/ als liefe-
re ich daſſelbe gehorſamlich wieder ein/ dienſtlich bittend/ es von mir willig anzunehmen/
und die Bedingung zu herzen zufaſſen/ derẽ Vollenzihung daſſelbe iſt/ wz in dieſer irdiſchẽ
Welt ich am hoͤchſten wuͤnſche/ ſuche und begehre. Das Fraͤulein erroͤhtete wegen der
lezten Worte/ nam es ungewegert zu ſich/ und mit einem freundlichen laͤcheln antwortete
ſie: Es waͤhre aber dabey nicht verabſcheidet/ daß auſſer Prag/ geſchweige zu Charas ſie
dieſes Band von ſeiner Hand empfangen ſolte; doch weil Gott es alſo geſchicket haͤtte/
muͤſte ſie zufrieden ſeyn/ wolte ſich ihm und ſeinem ehrliebenden Begehren nicht wieder ſe-
tzen/ ſondern der Stunde ihrer Erloͤſung erwarten/ und ſich alsdann ihm ehelich ergeben/
ſtellete ihm darauff die aller koſtbahreſtẽ Kleinot zu/ ſamt ihrer erſten Raͤuber Handſchrift
wegen der nidergelegten Gelder/ vorwendend/ ſie wolte ihm dieſes zur erſten Heimſteur
einliefern/ weil ihm billich eine ſolche Belohnung vor die angewante Muͤhe der Nachſu-
chung gebuͤhrete/ biß auff folgende Erloͤſung ſie ſich ihm ſelbſt eigen lieferte; und ob er ſich
gleich ſehr wegerte/ muſte er doch ſo viel Kleinote zu ſich nehmen/ als er in ſeinen Kleidern
verbergen kunte. Sie hielten ihr freundliches Geſpraͤch bey die drey Stunden/ und erge-
tzeten ſich mit inbruͤnſtigen ehrliebenden kuͤſſen und umbfahen/ unter dem zweifel/ ob ſie
auch ſo bald wieder moͤchten zuſammen kommen. Und als ihnen Zeit dauchte/ daß es muͤ-
ſte geſchieden ſeyn/ ſetzete ſie ein Schreiben an den Koͤnig auff/ in welchem ſie ſich hoͤchlich
der Gnaden bedankete/ daß ſeine Hocheit dem Groß Fuͤrſten und dieſem bekanten Diener
ihres hoͤchſtſeel. Herrn Vaters allergnaͤdigſt erlaubet haͤtte/ ſie zubeſuchen/ gab zugleich
zuverſtehen/ ſie waͤhre auff des Koͤniges gutheiſſen geſonnen/ eine Botſchaft an ihre Fr.
Mutter abgehen zu laſſen/ und ihres guten wolergehens ſie zuverſtaͤndigen/ auch bey der
Goͤttin Veſten Geiſtligkeit zuverſuchen/ ob von der hinterſtelligen Zeit ihres geluͤbdes nit
etliche Monat durch Opffer und Geſchenke abzuhandeln ſtuͤnden. Unter dieſem Schrei-
ben faͤrbete Herkules ſein Angeſicht/ Haar und Haͤnde wieder an/ deſſen ſie ſich nicht we-
nig verwunderte/ und auff allen Fall des Pulvers etwas zu ſich nam/ weil ihr Herkules zu-
verſtehen gab/ das alle ſeine Anſchlaͤge zu ihrer Rettung naͤhſt der huͤlffe Gottes/ auf dieſes
Mittel gerichtet waͤhren; Und weil vor dißmahl er ſie verlaſſen muſte/ umbfingen ſie
ſich inbruͤnſtig/ da er ſein Fraͤulein alſo troͤſtete: Nun ihr auffenthalt meines Lebens/ laſſet
in dieſem Ungluͤk den Muht nicht ſinken/ ſondern vertrauet dem allerhoͤchſten Gott/ ich
weiß/ er wird nach dem Dornenſtiche uns die lieblichen Roſen der zeitlichen und ewigen
Gluͤkſeligkeit ſchier kuͤnftig brechen laſſen. O meines Lebens einige Wolluſt/ antwortete
ſie/ kraͤnket euch meinetwegen ja nicht/ ich wil unſer genommenen Abrede nach/ mich alle-
mahl gefaſſet halten/ ob einige Gelegenheit zu meiner erledigung ſich erzeigen wuͤrde/ Gott
verleihe nur/ daß es zum Gluͤk außſchlagen moͤge. Amen ſagete Herkules/ nam freundlichen
Abſcheid/ und in dem er zur Tuͤhr hinaus trat/ ſagete er zu Phraortes/ welcher drauſſen
mit
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |