Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Vierdes Buch. rem Fenster/ vorgebend/ weil ihr eine geringe Mattigkeit zustiesse/ würde sie gezwungen/ fri-sche Lufft zuschöpffen; schlug das Fenster auf/ und sahe ihn inder Rechten ein weisses/ und in der Linken ein rohtes Tüchlein halten/ und sie beyde frölich umb den Kopf schwingen; wor- über sie vor grosser herzlicher Freude niderfiel/ und mit innerlicher Stimme sagete: O hilf nun du wahrer Gott/ nun hilff! damit lief ihr alles Geblüt zum Herzen/ daß sie unbewäg- lich liegen blieb. Das gesamte anwesende Frauenzimmer erschraken dessen hefftig/ wahren mit kräfftigen Sachen bald zugegen/ und macheten ihr den Busem auff/ da sie über ihrer trefflichen Schönheit sich nit gnug verwundern kunten/ dann sie hatte bißher ihren Leib so wenig von diesem ihren Frauenzimmer beschauen lassen/ als währens lauter Mannesbilder gewesen; durch welche Keuscheit sie ihr hohes Ansehen bey ihnen erhielt/ wiewol sie es ihr vor einen stolz auslegeten. Es wehrete fast bey einer Viertelstunde/ ehe sie ihrer Sinnen wieder mächtig ward/ kahm algemählich zu sich selbst/ schlug ihre halblächelnde Augen auf/ und sagete zu den anwesenden: Ach ihr meine Freundinnen/ warumb lasset ihr mich nicht in meiner Jungfräulichen Keuscheit eines so sanfften Todes dahin sterben? Mit dem ward sie ihres zur helfte entblösseten Busems gewahr/ welches sie heftig verdroß/ ihn alsbald wie- der bedeckete/ und mit ernstlicher Rede sagete: So nach diesem mich jemand dergestalt ent- blössen wird/ die sol meinem Zorn und schwerer Straffhand nicht entgehen/ dann alles wz an mir ist/ wird nur einem Fürsten verwahret/ sonsten hat kein Mensch der ganzen Welt teil an mir. Das Frauenzimmer baht demühtigst umb Verzeihung; es währe zu ihrem besten geschehen/ ihre Geister wieder hervor zuruffen/ hätten nicht gewust/ daß ihre Gn. bey Frauenzimmer sich so schamhafftig halten wolte/ möchte demnach ihnen solches Gn. ver- zeihen/ es solte forthin nimmermehr geschehen. Also gab das Fräulein sich zufrieden/ trat wieder vor das Fenster/ und sahe Timokles stehen/ und abermahl die Tücher frölich schüt- teln/ daher steckete sie das Häupt gar zum Fenster hinaus/ ließ ihm ihr annoch todtenbleiches Angesicht sehen/ und winkete ihm mit lachendem Munde hinweg zugehen/ und die lieben Freunde herbey zuhohlen. Ihr Schmuk ward ihr völlig angelegt/ und befahl sie hernach dem ganzen Frauenzimmer/ einen Abtrit zunehmen/ biß ihnen wieder geruffen würde; Als sie nun allein wahr/ schlug sie ihre Hände mit diesem herzinbrünstigen Gebeht zusammen: O du mächtiger/ mir annoch unbekanter Christen-Gott; dir sage ich von grund meiner Seele Dank/ daß du meine Ehr und Leben bißher in deinem geträuen Schutz erhalten/ und meinen herzgeliebeten Bräutigam nebest meinen Bruder frisch und gesund herzu geführet hast/ dann dir/ ja dir allein/ schrei- be ich alle unsere Wolfahrt zu; O nim dich unser ingesamt ferner gnädig an/ gib Glük zu unserm vor- haben/ und verlethe/ daß wir ungetrennet unser liebes Vaterland wieder sehen/ mit den unsern frölich leben/ und dir nach deinem Willen/ den ich schier hoffe zuerkennen/ gehorsam dienen mögen. Nach geendigtem Gebeht war sie wol mit tausenderley Gedanken umgeben/ ob sie auch ne Stun-
Vierdes Buch. rem Fenſter/ vorgebend/ weil ihr eine geringe Mattigkeit zuſtieſſe/ wuͤrde ſie gezwungen/ fri-ſche Lufft zuſchoͤpffen; ſchlug das Fenſter auf/ und ſahe ihn indeꝛ Rechten ein weiſſes/ und in der Linken ein rohtes Tuͤchlein halten/ und ſie beyde froͤlich umb den Kopf ſchwingen; woꝛ- uͤber ſie vor groſſer herzlicher Freude niderfiel/ und mit innerlicher Stimme ſagete: O hilf nun du wahrer Gott/ nun hilff! damit lief ihr alles Gebluͤt zum Herzen/ daß ſie unbewaͤg- lich liegen blieb. Das geſamte anweſende Frauenzimmer erſchraken deſſen hefftig/ wahren mit kraͤfftigen Sachen bald zugegen/ und macheten ihr den Buſem auff/ da ſie uͤber ihrer trefflichen Schoͤnheit ſich nit gnug verwundern kunten/ dann ſie hatte bißher ihren Leib ſo wenig von dieſem ihren Frauenzim̃er beſchauen laſſen/ als waͤhrens lauter Mannesbilder geweſen; durch welche Keuſcheit ſie ihr hohes Anſehen bey ihnen erhielt/ wiewol ſie es ihr vor einen ſtolz auslegeten. Es wehrete faſt bey einer Viertelſtunde/ ehe ſie ihrer Sinnen wieder maͤchtig ward/ kahm algemaͤhlich zu ſich ſelbſt/ ſchlug ihre halblaͤchelnde Augen auf/ und ſagete zu den anweſenden: Ach ihr meine Freundinnen/ warumb laſſet ihr mich nicht in meiner Jungfraͤulichen Keuſcheit eines ſo ſanfften Todes dahin ſterben? Mit dem waꝛd ſie ihres zur helfte entbloͤſſeten Buſems gewahr/ welches ſie heftig verdroß/ ihn alsbald wie- der bedeckete/ und mit ernſtlicheꝛ Rede ſagete: So nach dieſem mich jemand dergeſtalt ent- bloͤſſen wird/ die ſol meinem Zorn und ſchwerer Straffhand nicht entgehen/ dann alles wz an mir iſt/ wird nur einem Fuͤrſten verwahret/ ſonſten hat kein Menſch der ganzen Welt teil an mir. Das Frauenzimmer baht demuͤhtigſt umb Verzeihung; es waͤhre zu ihrem beſten geſchehen/ ihre Geiſter wieder hervor zuruffen/ haͤtten nicht gewuſt/ daß ihre Gn. bey Frauenzimmer ſich ſo ſchamhafftig halten wolte/ moͤchte demnach ihnen ſolches Gn. ver- zeihen/ es ſolte forthin nimmermehr geſchehen. Alſo gab das Fraͤulein ſich zufrieden/ trat wieder vor das Fenſter/ und ſahe Timokles ſtehen/ und abermahl die Tuͤcher froͤlich ſchuͤt- teln/ daher ſteckete ſie das Haͤupt gar zum Fenſter hinaus/ ließ ihm ihr añoch todtenbleiches Angeſicht ſehen/ und winkete ihm mit lachendem Munde hinweg zugehen/ und die lieben Freunde herbey zuhohlen. Ihꝛ Schmuk ward ihꝛ voͤllig angelegt/ uñ befahl ſie heꝛnach dem ganzen Frauenzimmer/ einen Abtrit zunehmen/ biß ihnen wieder geruffen wuͤrde; Als ſie nun allein wahr/ ſchlug ſie ihre Haͤnde mit dieſem herzinbruͤnſtigen Gebeht zuſammen: O du maͤchtiger/ mir annoch unbekanter Chriſten-Gott; dir ſage ich von grund meiner Seele Dank/ daß du meine Ehr und Leben bißher in deinem getraͤuen Schutz erhalten/ und meinen herzgeliebeten Braͤutigam nebeſt meinen Bruder friſch und geſund herzu gefuͤhret haſt/ dann dir/ ja dir allein/ ſchrei- be ich alle unſere Wolfahrt zu; O nim dich unſer ingeſamt ferner gnaͤdig an/ gib Gluͤk zu unſerm vor- haben/ und verlethe/ daß wir ungetrennet unſer liebes Vaterland wieder ſehen/ mit den unſern froͤlich leben/ und dir nach deinem Willen/ den ich ſchier hoffe zuerkennen/ gehorſam dienen moͤgen. Nach geendigtem Gebeht war ſie wol mit tauſenderley Gedanken umgeben/ ob ſie auch ne Stun-
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0760" n="722"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vierdes Buch.</hi></fw><lb/> rem Fenſter/ vorgebend/ weil ihr eine geringe Mattigkeit zuſtieſſe/ wuͤrde ſie gezwungen/ fri-<lb/> ſche Lufft zuſchoͤpffen; ſchlug das Fenſter auf/ und ſahe ihn indeꝛ Rechten ein weiſſes/ und in<lb/> der Linken ein rohtes Tuͤchlein halten/ und ſie beyde froͤlich umb den Kopf ſchwingen; woꝛ-<lb/> uͤber ſie vor groſſer herzlicher Freude niderfiel/ und mit innerlicher Stimme ſagete: O hilf<lb/> nun du wahrer Gott/ nun hilff! damit lief ihr alles Gebluͤt zum Herzen/ daß ſie unbewaͤg-<lb/> lich liegen blieb. Das geſamte anweſende Frauenzimmer erſchraken deſſen hefftig/ wahren<lb/> mit kraͤfftigen Sachen bald zugegen/ und macheten ihr den Buſem auff/ da ſie uͤber ihrer<lb/> trefflichen Schoͤnheit ſich nit gnug verwundern kunten/ dann ſie hatte bißher ihren Leib ſo<lb/> wenig von dieſem ihren Frauenzim̃er beſchauen laſſen/ als waͤhrens lauter Mannesbilder<lb/> geweſen; durch welche Keuſcheit ſie ihr hohes Anſehen bey ihnen erhielt/ wiewol ſie es ihr<lb/> vor einen ſtolz auslegeten. Es wehrete faſt bey einer Viertelſtunde/ ehe ſie ihrer Sinnen<lb/> wieder maͤchtig ward/ kahm algemaͤhlich zu ſich ſelbſt/ ſchlug ihre halblaͤchelnde Augen auf/<lb/> und ſagete zu den anweſenden: Ach ihr meine Freundinnen/ warumb laſſet ihr mich nicht<lb/> in meiner Jungfraͤulichen Keuſcheit eines ſo ſanfften Todes dahin ſterben? Mit dem waꝛd<lb/> ſie ihres zur helfte entbloͤſſeten Buſems gewahr/ welches ſie heftig verdroß/ ihn alsbald wie-<lb/> der bedeckete/ und mit ernſtlicheꝛ Rede ſagete: So nach dieſem mich jemand dergeſtalt ent-<lb/> bloͤſſen wird/ die ſol meinem Zorn und ſchwerer Straffhand nicht entgehen/ dann alles wz<lb/> an mir iſt/ wird nur einem Fuͤrſten verwahret/ ſonſten hat kein Menſch der ganzen Welt<lb/> teil an mir. Das Frauenzimmer baht demuͤhtigſt umb Verzeihung; es waͤhre zu ihrem<lb/> beſten geſchehen/ ihre Geiſter wieder hervor zuruffen/ haͤtten nicht gewuſt/ daß ihre Gn. bey<lb/> Frauenzimmer ſich ſo ſchamhafftig halten wolte/ moͤchte demnach ihnen ſolches Gn. ver-<lb/> zeihen/ es ſolte forthin nimmermehr geſchehen. Alſo gab das Fraͤulein ſich zufrieden/ trat<lb/> wieder vor das Fenſter/ und ſahe Timokles ſtehen/ und abermahl die Tuͤcher froͤlich ſchuͤt-<lb/> teln/ daher ſteckete ſie das Haͤupt gar zum Fenſter hinaus/ ließ ihm ihr añoch todtenbleiches<lb/> Angeſicht ſehen/ und winkete ihm mit lachendem Munde hinweg zugehen/ und die lieben<lb/> Freunde herbey zuhohlen. Ihꝛ Schmuk ward ihꝛ voͤllig angelegt/ uñ befahl ſie heꝛnach dem<lb/> ganzen Frauenzimmer/ einen Abtrit zunehmen/ biß ihnen wieder geruffen wuͤrde; Als ſie<lb/> nun allein wahr/ ſchlug ſie ihre Haͤnde mit dieſem herzinbruͤnſtigen Gebeht zuſammen:<lb/> O du maͤchtiger/ mir annoch unbekanter Chriſten-Gott; dir ſage ich von grund meiner Seele Dank/<lb/> daß du meine Ehr und Leben bißher in deinem getraͤuen Schutz erhalten/ und meinen herzgeliebeten<lb/> Braͤutigam nebeſt meinen Bruder friſch und geſund herzu gefuͤhret haſt/ dann dir/ ja dir allein/ ſchrei-<lb/> be ich alle unſere Wolfahrt zu; O nim dich unſer ingeſamt ferner gnaͤdig an/ gib Gluͤk zu unſerm vor-<lb/> haben/ und verlethe/ daß wir ungetrennet unſer liebes Vaterland wieder ſehen/ mit den unſern froͤlich<lb/> leben/ und dir nach deinem Willen/ den ich ſchier hoffe zuerkennen/ gehorſam dienen moͤgen.</p><lb/> <p>Nach geendigtem Gebeht war ſie wol mit tauſenderley Gedanken umgeben/ ob ſie auch<lb/> ihres lieben Herkules Gegenwart wuͤrde ertragen koͤnnen; ja ob auch derſelbe in ihrem an-<lb/> ſchauen geherzter als das erſte mahl zu Prage/ ſich erzeigen wuͤrde. O du getraͤuer unge-<lb/> faͤrbeter Liebhaber/ ſagte ſie/ wie manniche Ungelegenheit muß dir zugeſtoſſen ſeyn/ ehe du<lb/> dieſen Ort erreichet haſt; aber gib dich zufrieden/ ich wil entweder froͤlich ſterben/ oder mit<lb/> dir von hinnen zihen; bleibe du nur beſtaͤndig/ und verſichere dich/ daß allein du/ odeꝛ der bit-<lb/> tere Tod meines Leibes Herr und Meiſter ſeyn/ und deſſen genieſſen ſol. Sie hatte etwa ei-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ne Stun-</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [722/0760]
Vierdes Buch.
rem Fenſter/ vorgebend/ weil ihr eine geringe Mattigkeit zuſtieſſe/ wuͤrde ſie gezwungen/ fri-
ſche Lufft zuſchoͤpffen; ſchlug das Fenſter auf/ und ſahe ihn indeꝛ Rechten ein weiſſes/ und in
der Linken ein rohtes Tuͤchlein halten/ und ſie beyde froͤlich umb den Kopf ſchwingen; woꝛ-
uͤber ſie vor groſſer herzlicher Freude niderfiel/ und mit innerlicher Stimme ſagete: O hilf
nun du wahrer Gott/ nun hilff! damit lief ihr alles Gebluͤt zum Herzen/ daß ſie unbewaͤg-
lich liegen blieb. Das geſamte anweſende Frauenzimmer erſchraken deſſen hefftig/ wahren
mit kraͤfftigen Sachen bald zugegen/ und macheten ihr den Buſem auff/ da ſie uͤber ihrer
trefflichen Schoͤnheit ſich nit gnug verwundern kunten/ dann ſie hatte bißher ihren Leib ſo
wenig von dieſem ihren Frauenzim̃er beſchauen laſſen/ als waͤhrens lauter Mannesbilder
geweſen; durch welche Keuſcheit ſie ihr hohes Anſehen bey ihnen erhielt/ wiewol ſie es ihr
vor einen ſtolz auslegeten. Es wehrete faſt bey einer Viertelſtunde/ ehe ſie ihrer Sinnen
wieder maͤchtig ward/ kahm algemaͤhlich zu ſich ſelbſt/ ſchlug ihre halblaͤchelnde Augen auf/
und ſagete zu den anweſenden: Ach ihr meine Freundinnen/ warumb laſſet ihr mich nicht
in meiner Jungfraͤulichen Keuſcheit eines ſo ſanfften Todes dahin ſterben? Mit dem waꝛd
ſie ihres zur helfte entbloͤſſeten Buſems gewahr/ welches ſie heftig verdroß/ ihn alsbald wie-
der bedeckete/ und mit ernſtlicheꝛ Rede ſagete: So nach dieſem mich jemand dergeſtalt ent-
bloͤſſen wird/ die ſol meinem Zorn und ſchwerer Straffhand nicht entgehen/ dann alles wz
an mir iſt/ wird nur einem Fuͤrſten verwahret/ ſonſten hat kein Menſch der ganzen Welt
teil an mir. Das Frauenzimmer baht demuͤhtigſt umb Verzeihung; es waͤhre zu ihrem
beſten geſchehen/ ihre Geiſter wieder hervor zuruffen/ haͤtten nicht gewuſt/ daß ihre Gn. bey
Frauenzimmer ſich ſo ſchamhafftig halten wolte/ moͤchte demnach ihnen ſolches Gn. ver-
zeihen/ es ſolte forthin nimmermehr geſchehen. Alſo gab das Fraͤulein ſich zufrieden/ trat
wieder vor das Fenſter/ und ſahe Timokles ſtehen/ und abermahl die Tuͤcher froͤlich ſchuͤt-
teln/ daher ſteckete ſie das Haͤupt gar zum Fenſter hinaus/ ließ ihm ihr añoch todtenbleiches
Angeſicht ſehen/ und winkete ihm mit lachendem Munde hinweg zugehen/ und die lieben
Freunde herbey zuhohlen. Ihꝛ Schmuk ward ihꝛ voͤllig angelegt/ uñ befahl ſie heꝛnach dem
ganzen Frauenzimmer/ einen Abtrit zunehmen/ biß ihnen wieder geruffen wuͤrde; Als ſie
nun allein wahr/ ſchlug ſie ihre Haͤnde mit dieſem herzinbruͤnſtigen Gebeht zuſammen:
O du maͤchtiger/ mir annoch unbekanter Chriſten-Gott; dir ſage ich von grund meiner Seele Dank/
daß du meine Ehr und Leben bißher in deinem getraͤuen Schutz erhalten/ und meinen herzgeliebeten
Braͤutigam nebeſt meinen Bruder friſch und geſund herzu gefuͤhret haſt/ dann dir/ ja dir allein/ ſchrei-
be ich alle unſere Wolfahrt zu; O nim dich unſer ingeſamt ferner gnaͤdig an/ gib Gluͤk zu unſerm vor-
haben/ und verlethe/ daß wir ungetrennet unſer liebes Vaterland wieder ſehen/ mit den unſern froͤlich
leben/ und dir nach deinem Willen/ den ich ſchier hoffe zuerkennen/ gehorſam dienen moͤgen.
Nach geendigtem Gebeht war ſie wol mit tauſenderley Gedanken umgeben/ ob ſie auch
ihres lieben Herkules Gegenwart wuͤrde ertragen koͤnnen; ja ob auch derſelbe in ihrem an-
ſchauen geherzter als das erſte mahl zu Prage/ ſich erzeigen wuͤrde. O du getraͤuer unge-
faͤrbeter Liebhaber/ ſagte ſie/ wie manniche Ungelegenheit muß dir zugeſtoſſen ſeyn/ ehe du
dieſen Ort erreichet haſt; aber gib dich zufrieden/ ich wil entweder froͤlich ſterben/ oder mit
dir von hinnen zihen; bleibe du nur beſtaͤndig/ und verſichere dich/ daß allein du/ odeꝛ der bit-
tere Tod meines Leibes Herr und Meiſter ſeyn/ und deſſen genieſſen ſol. Sie hatte etwa ei-
ne Stun-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/760 |
Zitationshilfe: | Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659, S. 722. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/760>, abgerufen am 26.06.2024. |