Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Vierdes Buch. rem Fenster/ vorgebend/ weil ihr eine geringe Mattigkeit zustiesse/ würde sie gezwungen/ fri-sche Lufft zuschöpffen; schlug das Fenster auf/ und sahe ihn inder Rechten ein weisses/ und in der Linken ein rohtes Tüchlein halten/ und sie beyde frölich umb den Kopf schwingen; wor- über sie vor grosser herzlicher Freude niderfiel/ und mit innerlicher Stimme sagete: O hilf nun du wahrer Gott/ nun hilff! damit lief ihr alles Geblüt zum Herzen/ daß sie unbewäg- lich liegen blieb. Das gesamte anwesende Frauenzimmer erschraken dessen hefftig/ wahren mit kräfftigen Sachen bald zugegen/ und macheten ihr den Busem auff/ da sie über ihrer trefflichen Schönheit sich nit gnug verwundern kunten/ dann sie hatte bißher ihren Leib so wenig von diesem ihren Frauenzimmer beschauen lassen/ als währens lauter Mannesbilder gewesen; durch welche Keuscheit sie ihr hohes Ansehen bey ihnen erhielt/ wiewol sie es ihr vor einen stolz auslegeten. Es wehrete fast bey einer Viertelstunde/ ehe sie ihrer Sinnen wieder mächtig ward/ kahm algemählich zu sich selbst/ schlug ihre halblächelnde Augen auf/ und sagete zu den anwesenden: Ach ihr meine Freundinnen/ warumb lasset ihr mich nicht in meiner Jungfräulichen Keuscheit eines so sanfften Todes dahin sterben? Mit dem ward sie ihres zur helfte entblösseten Busems gewahr/ welches sie heftig verdroß/ ihn alsbald wie- der bedeckete/ und mit ernstlicher Rede sagete: So nach diesem mich jemand dergestalt ent- blössen wird/ die sol meinem Zorn und schwerer Straffhand nicht entgehen/ dann alles wz an mir ist/ wird nur einem Fürsten verwahret/ sonsten hat kein Mensch der ganzen Welt teil an mir. Das Frauenzimmer baht demühtigst umb Verzeihung; es währe zu ihrem besten geschehen/ ihre Geister wieder hervor zuruffen/ hätten nicht gewust/ daß ihre Gn. bey Frauenzimmer sich so schamhafftig halten wolte/ möchte demnach ihnen solches Gn. ver- zeihen/ es solte forthin nimmermehr geschehen. Also gab das Fräulein sich zufrieden/ trat wieder vor das Fenster/ und sahe Timokles stehen/ und abermahl die Tücher frölich schüt- teln/ daher steckete sie das Häupt gar zum Fenster hinaus/ ließ ihm ihr annoch todtenbleiches Angesicht sehen/ und winkete ihm mit lachendem Munde hinweg zugehen/ und die lieben Freunde herbey zuhohlen. Ihr Schmuk ward ihr völlig angelegt/ und befahl sie hernach dem ganzen Frauenzimmer/ einen Abtrit zunehmen/ biß ihnen wieder geruffen würde; Als sie nun allein wahr/ schlug sie ihre Hände mit diesem herzinbrünstigen Gebeht zusammen: O du mächtiger/ mir annoch unbekanter Christen-Gott; dir sage ich von grund meiner Seele Dank/ daß du meine Ehr und Leben bißher in deinem geträuen Schutz erhalten/ und meinen herzgeliebeten Bräutigam nebest meinen Bruder frisch und gesund herzu geführet hast/ dann dir/ ja dir allein/ schrei- be ich alle unsere Wolfahrt zu; O nim dich unser ingesamt ferner gnädig an/ gib Glük zu unserm vor- haben/ und verlethe/ daß wir ungetrennet unser liebes Vaterland wieder sehen/ mit den unsern frölich leben/ und dir nach deinem Willen/ den ich schier hoffe zuerkennen/ gehorsam dienen mögen. Nach geendigtem Gebeht war sie wol mit tausenderley Gedanken umgeben/ ob sie auch ne Stun-
Vierdes Buch. rem Fenſter/ vorgebend/ weil ihr eine geringe Mattigkeit zuſtieſſe/ wuͤrde ſie gezwungen/ fri-ſche Lufft zuſchoͤpffen; ſchlug das Fenſter auf/ und ſahe ihn indeꝛ Rechten ein weiſſes/ und in der Linken ein rohtes Tuͤchlein halten/ und ſie beyde froͤlich umb den Kopf ſchwingen; woꝛ- uͤber ſie vor groſſer herzlicher Freude niderfiel/ und mit innerlicher Stimme ſagete: O hilf nun du wahrer Gott/ nun hilff! damit lief ihr alles Gebluͤt zum Herzen/ daß ſie unbewaͤg- lich liegen blieb. Das geſamte anweſende Frauenzimmer erſchraken deſſen hefftig/ wahren mit kraͤfftigen Sachen bald zugegen/ und macheten ihr den Buſem auff/ da ſie uͤber ihrer trefflichen Schoͤnheit ſich nit gnug verwundern kunten/ dann ſie hatte bißher ihren Leib ſo wenig von dieſem ihren Frauenzim̃er beſchauen laſſen/ als waͤhrens lauter Mannesbilder geweſen; durch welche Keuſcheit ſie ihr hohes Anſehen bey ihnen erhielt/ wiewol ſie es ihr vor einen ſtolz auslegeten. Es wehrete faſt bey einer Viertelſtunde/ ehe ſie ihrer Sinnen wieder maͤchtig ward/ kahm algemaͤhlich zu ſich ſelbſt/ ſchlug ihre halblaͤchelnde Augen auf/ und ſagete zu den anweſenden: Ach ihr meine Freundinnen/ warumb laſſet ihr mich nicht in meiner Jungfraͤulichen Keuſcheit eines ſo ſanfften Todes dahin ſterben? Mit dem waꝛd ſie ihres zur helfte entbloͤſſeten Buſems gewahr/ welches ſie heftig verdroß/ ihn alsbald wie- der bedeckete/ und mit ernſtlicheꝛ Rede ſagete: So nach dieſem mich jemand dergeſtalt ent- bloͤſſen wird/ die ſol meinem Zorn und ſchwerer Straffhand nicht entgehen/ dann alles wz an mir iſt/ wird nur einem Fuͤrſten verwahret/ ſonſten hat kein Menſch der ganzen Welt teil an mir. Das Frauenzimmer baht demuͤhtigſt umb Verzeihung; es waͤhre zu ihrem beſten geſchehen/ ihre Geiſter wieder hervor zuruffen/ haͤtten nicht gewuſt/ daß ihre Gn. bey Frauenzimmer ſich ſo ſchamhafftig halten wolte/ moͤchte demnach ihnen ſolches Gn. ver- zeihen/ es ſolte forthin nimmermehr geſchehen. Alſo gab das Fraͤulein ſich zufrieden/ trat wieder vor das Fenſter/ und ſahe Timokles ſtehen/ und abermahl die Tuͤcher froͤlich ſchuͤt- teln/ daher ſteckete ſie das Haͤupt gar zum Fenſter hinaus/ ließ ihm ihr añoch todtenbleiches Angeſicht ſehen/ und winkete ihm mit lachendem Munde hinweg zugehen/ und die lieben Freunde herbey zuhohlen. Ihꝛ Schmuk ward ihꝛ voͤllig angelegt/ uñ befahl ſie heꝛnach dem ganzen Frauenzimmer/ einen Abtrit zunehmen/ biß ihnen wieder geruffen wuͤrde; Als ſie nun allein wahr/ ſchlug ſie ihre Haͤnde mit dieſem herzinbruͤnſtigen Gebeht zuſammen: O du maͤchtiger/ mir annoch unbekanter Chriſten-Gott; dir ſage ich von grund meiner Seele Dank/ daß du meine Ehr und Leben bißher in deinem getraͤuen Schutz erhalten/ und meinen herzgeliebeten Braͤutigam nebeſt meinen Bruder friſch und geſund herzu gefuͤhret haſt/ dann dir/ ja dir allein/ ſchrei- be ich alle unſere Wolfahrt zu; O nim dich unſer ingeſamt ferner gnaͤdig an/ gib Gluͤk zu unſerm vor- haben/ und verlethe/ daß wir ungetrennet unſer liebes Vaterland wieder ſehen/ mit den unſern froͤlich leben/ und dir nach deinem Willen/ den ich ſchier hoffe zuerkennen/ gehorſam dienen moͤgen. Nach geendigtem Gebeht war ſie wol mit tauſenderley Gedanken umgeben/ ob ſie auch ne Stun-
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0760" n="722"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vierdes Buch.</hi></fw><lb/> rem Fenſter/ vorgebend/ weil ihr eine geringe Mattigkeit zuſtieſſe/ wuͤrde ſie gezwungen/ fri-<lb/> ſche Lufft zuſchoͤpffen; ſchlug das Fenſter auf/ und ſahe ihn indeꝛ Rechten ein weiſſes/ und in<lb/> der Linken ein rohtes Tuͤchlein halten/ und ſie beyde froͤlich umb den Kopf ſchwingen; woꝛ-<lb/> uͤber ſie vor groſſer herzlicher Freude niderfiel/ und mit innerlicher Stimme ſagete: O hilf<lb/> nun du wahrer Gott/ nun hilff! damit lief ihr alles Gebluͤt zum Herzen/ daß ſie unbewaͤg-<lb/> lich liegen blieb. Das geſamte anweſende Frauenzimmer erſchraken deſſen hefftig/ wahren<lb/> mit kraͤfftigen Sachen bald zugegen/ und macheten ihr den Buſem auff/ da ſie uͤber ihrer<lb/> trefflichen Schoͤnheit ſich nit gnug verwundern kunten/ dann ſie hatte bißher ihren Leib ſo<lb/> wenig von dieſem ihren Frauenzim̃er beſchauen laſſen/ als waͤhrens lauter Mannesbilder<lb/> geweſen; durch welche Keuſcheit ſie ihr hohes Anſehen bey ihnen erhielt/ wiewol ſie es ihr<lb/> vor einen ſtolz auslegeten. Es wehrete faſt bey einer Viertelſtunde/ ehe ſie ihrer Sinnen<lb/> wieder maͤchtig ward/ kahm algemaͤhlich zu ſich ſelbſt/ ſchlug ihre halblaͤchelnde Augen auf/<lb/> und ſagete zu den anweſenden: Ach ihr meine Freundinnen/ warumb laſſet ihr mich nicht<lb/> in meiner Jungfraͤulichen Keuſcheit eines ſo ſanfften Todes dahin ſterben? Mit dem waꝛd<lb/> ſie ihres zur helfte entbloͤſſeten Buſems gewahr/ welches ſie heftig verdroß/ ihn alsbald wie-<lb/> der bedeckete/ und mit ernſtlicheꝛ Rede ſagete: So nach dieſem mich jemand dergeſtalt ent-<lb/> bloͤſſen wird/ die ſol meinem Zorn und ſchwerer Straffhand nicht entgehen/ dann alles wz<lb/> an mir iſt/ wird nur einem Fuͤrſten verwahret/ ſonſten hat kein Menſch der ganzen Welt<lb/> teil an mir. Das Frauenzimmer baht demuͤhtigſt umb Verzeihung; es waͤhre zu ihrem<lb/> beſten geſchehen/ ihre Geiſter wieder hervor zuruffen/ haͤtten nicht gewuſt/ daß ihre Gn. bey<lb/> Frauenzimmer ſich ſo ſchamhafftig halten wolte/ moͤchte demnach ihnen ſolches Gn. ver-<lb/> zeihen/ es ſolte forthin nimmermehr geſchehen. Alſo gab das Fraͤulein ſich zufrieden/ trat<lb/> wieder vor das Fenſter/ und ſahe Timokles ſtehen/ und abermahl die Tuͤcher froͤlich ſchuͤt-<lb/> teln/ daher ſteckete ſie das Haͤupt gar zum Fenſter hinaus/ ließ ihm ihr añoch todtenbleiches<lb/> Angeſicht ſehen/ und winkete ihm mit lachendem Munde hinweg zugehen/ und die lieben<lb/> Freunde herbey zuhohlen. Ihꝛ Schmuk ward ihꝛ voͤllig angelegt/ uñ befahl ſie heꝛnach dem<lb/> ganzen Frauenzimmer/ einen Abtrit zunehmen/ biß ihnen wieder geruffen wuͤrde; Als ſie<lb/> nun allein wahr/ ſchlug ſie ihre Haͤnde mit dieſem herzinbruͤnſtigen Gebeht zuſammen:<lb/> O du maͤchtiger/ mir annoch unbekanter Chriſten-Gott; dir ſage ich von grund meiner Seele Dank/<lb/> daß du meine Ehr und Leben bißher in deinem getraͤuen Schutz erhalten/ und meinen herzgeliebeten<lb/> Braͤutigam nebeſt meinen Bruder friſch und geſund herzu gefuͤhret haſt/ dann dir/ ja dir allein/ ſchrei-<lb/> be ich alle unſere Wolfahrt zu; O nim dich unſer ingeſamt ferner gnaͤdig an/ gib Gluͤk zu unſerm vor-<lb/> haben/ und verlethe/ daß wir ungetrennet unſer liebes Vaterland wieder ſehen/ mit den unſern froͤlich<lb/> leben/ und dir nach deinem Willen/ den ich ſchier hoffe zuerkennen/ gehorſam dienen moͤgen.</p><lb/> <p>Nach geendigtem Gebeht war ſie wol mit tauſenderley Gedanken umgeben/ ob ſie auch<lb/> ihres lieben Herkules Gegenwart wuͤrde ertragen koͤnnen; ja ob auch derſelbe in ihrem an-<lb/> ſchauen geherzter als das erſte mahl zu Prage/ ſich erzeigen wuͤrde. O du getraͤuer unge-<lb/> faͤrbeter Liebhaber/ ſagte ſie/ wie manniche Ungelegenheit muß dir zugeſtoſſen ſeyn/ ehe du<lb/> dieſen Ort erreichet haſt; aber gib dich zufrieden/ ich wil entweder froͤlich ſterben/ oder mit<lb/> dir von hinnen zihen; bleibe du nur beſtaͤndig/ und verſichere dich/ daß allein du/ odeꝛ der bit-<lb/> tere Tod meines Leibes Herr und Meiſter ſeyn/ und deſſen genieſſen ſol. Sie hatte etwa ei-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ne Stun-</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [722/0760]
Vierdes Buch.
rem Fenſter/ vorgebend/ weil ihr eine geringe Mattigkeit zuſtieſſe/ wuͤrde ſie gezwungen/ fri-
ſche Lufft zuſchoͤpffen; ſchlug das Fenſter auf/ und ſahe ihn indeꝛ Rechten ein weiſſes/ und in
der Linken ein rohtes Tuͤchlein halten/ und ſie beyde froͤlich umb den Kopf ſchwingen; woꝛ-
uͤber ſie vor groſſer herzlicher Freude niderfiel/ und mit innerlicher Stimme ſagete: O hilf
nun du wahrer Gott/ nun hilff! damit lief ihr alles Gebluͤt zum Herzen/ daß ſie unbewaͤg-
lich liegen blieb. Das geſamte anweſende Frauenzimmer erſchraken deſſen hefftig/ wahren
mit kraͤfftigen Sachen bald zugegen/ und macheten ihr den Buſem auff/ da ſie uͤber ihrer
trefflichen Schoͤnheit ſich nit gnug verwundern kunten/ dann ſie hatte bißher ihren Leib ſo
wenig von dieſem ihren Frauenzim̃er beſchauen laſſen/ als waͤhrens lauter Mannesbilder
geweſen; durch welche Keuſcheit ſie ihr hohes Anſehen bey ihnen erhielt/ wiewol ſie es ihr
vor einen ſtolz auslegeten. Es wehrete faſt bey einer Viertelſtunde/ ehe ſie ihrer Sinnen
wieder maͤchtig ward/ kahm algemaͤhlich zu ſich ſelbſt/ ſchlug ihre halblaͤchelnde Augen auf/
und ſagete zu den anweſenden: Ach ihr meine Freundinnen/ warumb laſſet ihr mich nicht
in meiner Jungfraͤulichen Keuſcheit eines ſo ſanfften Todes dahin ſterben? Mit dem waꝛd
ſie ihres zur helfte entbloͤſſeten Buſems gewahr/ welches ſie heftig verdroß/ ihn alsbald wie-
der bedeckete/ und mit ernſtlicheꝛ Rede ſagete: So nach dieſem mich jemand dergeſtalt ent-
bloͤſſen wird/ die ſol meinem Zorn und ſchwerer Straffhand nicht entgehen/ dann alles wz
an mir iſt/ wird nur einem Fuͤrſten verwahret/ ſonſten hat kein Menſch der ganzen Welt
teil an mir. Das Frauenzimmer baht demuͤhtigſt umb Verzeihung; es waͤhre zu ihrem
beſten geſchehen/ ihre Geiſter wieder hervor zuruffen/ haͤtten nicht gewuſt/ daß ihre Gn. bey
Frauenzimmer ſich ſo ſchamhafftig halten wolte/ moͤchte demnach ihnen ſolches Gn. ver-
zeihen/ es ſolte forthin nimmermehr geſchehen. Alſo gab das Fraͤulein ſich zufrieden/ trat
wieder vor das Fenſter/ und ſahe Timokles ſtehen/ und abermahl die Tuͤcher froͤlich ſchuͤt-
teln/ daher ſteckete ſie das Haͤupt gar zum Fenſter hinaus/ ließ ihm ihr añoch todtenbleiches
Angeſicht ſehen/ und winkete ihm mit lachendem Munde hinweg zugehen/ und die lieben
Freunde herbey zuhohlen. Ihꝛ Schmuk ward ihꝛ voͤllig angelegt/ uñ befahl ſie heꝛnach dem
ganzen Frauenzimmer/ einen Abtrit zunehmen/ biß ihnen wieder geruffen wuͤrde; Als ſie
nun allein wahr/ ſchlug ſie ihre Haͤnde mit dieſem herzinbruͤnſtigen Gebeht zuſammen:
O du maͤchtiger/ mir annoch unbekanter Chriſten-Gott; dir ſage ich von grund meiner Seele Dank/
daß du meine Ehr und Leben bißher in deinem getraͤuen Schutz erhalten/ und meinen herzgeliebeten
Braͤutigam nebeſt meinen Bruder friſch und geſund herzu gefuͤhret haſt/ dann dir/ ja dir allein/ ſchrei-
be ich alle unſere Wolfahrt zu; O nim dich unſer ingeſamt ferner gnaͤdig an/ gib Gluͤk zu unſerm vor-
haben/ und verlethe/ daß wir ungetrennet unſer liebes Vaterland wieder ſehen/ mit den unſern froͤlich
leben/ und dir nach deinem Willen/ den ich ſchier hoffe zuerkennen/ gehorſam dienen moͤgen.
Nach geendigtem Gebeht war ſie wol mit tauſenderley Gedanken umgeben/ ob ſie auch
ihres lieben Herkules Gegenwart wuͤrde ertragen koͤnnen; ja ob auch derſelbe in ihrem an-
ſchauen geherzter als das erſte mahl zu Prage/ ſich erzeigen wuͤrde. O du getraͤuer unge-
faͤrbeter Liebhaber/ ſagte ſie/ wie manniche Ungelegenheit muß dir zugeſtoſſen ſeyn/ ehe du
dieſen Ort erreichet haſt; aber gib dich zufrieden/ ich wil entweder froͤlich ſterben/ oder mit
dir von hinnen zihen; bleibe du nur beſtaͤndig/ und verſichere dich/ daß allein du/ odeꝛ der bit-
tere Tod meines Leibes Herr und Meiſter ſeyn/ und deſſen genieſſen ſol. Sie hatte etwa ei-
ne Stun-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |