Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Vierdes Buch. mit was unaussprechlicher Freude und Vergnügung werde Euer Gn. ergebenes Fräu-lein ich unwirdiger noch heut erfüllen/ da ihrer Gn. und des Großmächtigsten Königes Herrn Ladisla glükliche Ankunfft deroselben ich andeuten werde; O mit was sehnlichem Verlangen ist Ihrer Gnn. Ankunfft täglich erwartet worden/ welche mich meiner Gn. Fräulein schierkünftigen Erlösung fast versichern darff Herkules hieß ihn auffstehen/ und fragete/ woher er ihrer Kundschafft hätte; Und bekam zur Antwort: Es hätte Herr Phar- nabazus auff der Frl. geheiß ihm solches alles offenbahret/ auch mit ihm verabscheidet/ da- fern er ihre Gnn. antreffen würde/ wolte er seine Herberge ihnen kund tuhn. Nun wahr dieses zwar also ergangen/ aber Pharnabazus hatte es allerdinge vergessen/ und erinnerte sich dessen erst/ da er schon zu Persepolis angelanget war/ worüber er sich sehr hermete/ aus furcht/ es würden unsere Helden diesen träuen Diener nicht antreffen. Nicht weniger be- fremdete es auch die beyden Fürsten/ daß er solches so gar nicht geahnet hatte/ wolten sich dessen aber nicht merken lassen/ sondern es rühmete Herkules diesen Diener wegen seiner dem Fräulein erzeigeten Träue/ vermahnete ihn zur Beständigkeit/ und verhieß ihm hö- here Belohnung/ als er selbst wünschen möchte; wovor er sich untertähnigst bedankete/ und alles vermögen ihnen äidlich versprach/ erzählete hernach kürzlich/ wie es dem Fräulein bißdaher ergangen währe/ und taht endlich hinzu/ er hielte es vor ein sonderliches Glük-zei- chen/ daß GFürst Herkules in einem Schneeweissen/ König Ladisla in einem rohten Klei- de sich eingestellet hätten/ nach dem mahl sein gn. Frl. mit ihm verabscheidet/ ihrer Gnn. anwesenheit ihr mit solchen Farben anzudeuten. Herkules fragete/ ob ihm dann nicht zu- gelassen würde/ zu dem Fräulein zu gehen/ und mündlich mit ihr zureden; Und als er ver- nam/ daß noch diese Stunde kein Mannesbilde ohn sonderliche Erläubniß des Königes zu ihr gelassen würde/ sondern der ihm solches unternehmen wolte/ ohn zweifel eines schänd- lichen Todes sterben müste/ wie Herr Mazeus ihm schon angedeutet hatte/ merkete er da- her wol/ daß es ihm schwer fallen würde/ sein Vorhaben ins Werk zurichten; doch weil er in allen dingen seinem Gott und Heylande vertrauete/ also zweifelte er nicht/ derselbe wür- de ihm schon den Zutrit öfnen. Timokles hielt demühtig an/ ihn dißmahl nicht länger auf- zuhalten/ damit er seinem gn. Frl. ihre Ankunfft verständigen/ und ihr den grossen Kummer benehmen möchte/ welcher sie wegen ihres langen aussenbleibens fast verzehret hätte. Es wahr gleich der Frl. Geburts Tag/ nehmlich der 31ste des Jenner Monats/ mit welchem sie in das 17de Jahr trat/ welchen Tag nicht allein sie mit ihrem Frauenzimmer/ sondern der König selber mit seinen Höflingen zubegehen willens wahr. Nun befand sich das ver- liebete Fräulein/ wegen des empfangenen Ehrengrusses/ mit ungewöhnlichen Freuden be- laden/ daß ihr Frauenzimmer/ in betrachtung ihrer bißher erzeigeten Schwermuht/ eine sonderliche beliebung darob hatte. König Artabanus sendete ihr ein treffliches schneeweis- ses Kleid/ dessen Werd sich auff zwo Tonnen Goldes erstreckete/ dabey wahr eine Königli- che Krone/ und eine Halskette von überaus grossen Kosten. Wie sie sich nun auff ihrem Gemache ausputzen ließ/ fand Timokles sich an seinem gewöhnlichen Orte/ nam gemach- ter Abrede nach/ ein helles Pfeifchen/ und gab ihr seine gegenwart zuverstehen/ dessen sie sich nicht wenig verwunderte/ gedachte auch alsbald/ er würde ihr ein sonderbahres Zeichen sehen lassen/ weil er so bald zum andern mahle wieder kam; machete sich demnach hin zu ih- rem Y y y y
Vierdes Buch. mit was unausſprechlicher Freude und Vergnuͤgung werde Euer Gn. ergebenes Fraͤu-lein ich unwirdiger noch heut erfuͤllen/ da ihrer Gn. und des Großmaͤchtigſten Koͤniges Herrn Ladiſla gluͤkliche Ankunfft deroſelben ich andeuten werde; O mit was ſehnlichem Verlangen iſt Ihrer Gnn. Ankunfft taͤglich erwartet worden/ welche mich meiner Gn. Fraͤulein ſchierkuͤnftigen Erloͤſung faſt verſichern darff Herkules hieß ihn auffſtehen/ und fragete/ woher er ihrer Kundſchafft haͤtte; Und bekam zur Antwort: Es haͤtte Herr Phaꝛ- nabazus auff der Frl. geheiß ihm ſolches alles offenbahret/ auch mit ihm verabſcheidet/ da- fern er ihre Gnn. antreffen wuͤrde/ wolte er ſeine Herberge ihnen kund tuhn. Nun wahr dieſes zwar alſo ergangen/ aber Pharnabazus hatte es allerdinge vergeſſen/ und erinnerte ſich deſſen erſt/ da er ſchon zu Perſepolis angelanget war/ woruͤber er ſich ſehr hermete/ aus furcht/ es wuͤrden unſere Helden dieſen traͤuen Diener nicht antreffen. Nicht weniger be- fremdete es auch die beyden Fuͤrſten/ daß er ſolches ſo gar nicht geahnet hatte/ wolten ſich deſſen aber nicht merken laſſen/ ſondern es ruͤhmete Herkules dieſen Diener wegen ſeiner dem Fraͤulein erzeigeten Traͤue/ vermahnete ihn zur Beſtaͤndigkeit/ und verhieß ihm hoͤ- here Belohnung/ als er ſelbſt wuͤnſchen moͤchte; wovor er ſich untertaͤhnigſt bedankete/ und alles vermoͤgen ihnen aͤidlich verſprach/ erzaͤhlete hernach kuͤrzlich/ wie es dem Fraͤulein bißdaher ergangen waͤhꝛe/ und taht endlich hinzu/ er hielte es vor ein ſonderliches Gluͤk-zei- chen/ daß GFuͤrſt Herkules in einem Schneeweiſſen/ Koͤnig Ladiſla in einem rohten Klei- de ſich eingeſtellet haͤtten/ nach dem mahl ſein gn. Frl. mit ihm verabſcheidet/ ihrer Gnn. anweſenheit ihr mit ſolchen Farben anzudeuten. Herkules fragete/ ob ihm dann nicht zu- gelaſſen wuͤrde/ zu dem Fraͤulein zu gehen/ und muͤndlich mit ihr zureden; Und als er ver- nam/ daß noch dieſe Stunde kein Mannesbilde ohn ſonderliche Erlaͤubniß des Koͤniges zu ihr gelaſſen wuͤrde/ ſondern deꝛ ihm ſolches unteꝛnehmen wolte/ ohn zweifel eines ſchaͤnd- lichen Todes ſterben muͤſte/ wie Herr Mazeus ihm ſchon angedeutet hatte/ merkete er da- her wol/ daß es ihm ſchwer fallen wuͤrde/ ſein Vorhaben ins Werk zurichten; doch weil er in allen dingen ſeinem Gott und Heylande vertrauete/ alſo zweifelte er nicht/ derſelbe wuͤr- de ihm ſchon den Zutrit oͤfnen. Timokles hielt demuͤhtig an/ ihn dißmahl nicht laͤnger auf- zuhalten/ damit er ſeinem gn. Frl. ihre Ankunfft verſtaͤndigen/ und ihr den groſſen Kum̃er benehmen moͤchte/ welcher ſie wegen ihres langen auſſenbleibens faſt verzehret haͤtte. Es wahr gleich der Frl. Geburts Tag/ nehmlich der 31ſte des Jenner Monats/ mit welchem ſie in das 17de Jahr trat/ welchen Tag nicht allein ſie mit ihrem Frauenzimmer/ ſondern der Koͤnig ſelber mit ſeinen Hoͤflingen zubegehen willens wahr. Nun befand ſich das ver- liebete Fraͤulein/ wegen des empfangenen Ehrengruſſes/ mit ungewoͤhnlichen Freuden be- laden/ daß ihr Frauenzimmer/ in betrachtung ihrer bißher erzeigeten Schwermuht/ eine ſonderliche beliebung darob hatte. Koͤnig Artabanus ſendete ihr ein treffliches ſchneeweiſ- ſes Kleid/ deſſen Werd ſich auff zwo Tonnen Goldes erſtreckete/ dabey wahr eine Koͤnigli- che Krone/ und eine Halskette von uͤberaus groſſen Koſten. Wie ſie ſich nun auff ihrem Gemache ausputzen ließ/ fand Timokles ſich an ſeinem gewoͤhnlichen Orte/ nam gemach- ter Abrede nach/ ein helles Pfeifchen/ und gab ihr ſeine gegenwart zuverſtehen/ deſſen ſie ſich nicht wenig verwunderte/ gedachte auch alsbald/ er wuͤrde ihr ein ſonderbahres Zeichen ſehen laſſen/ weil er ſo bald zum andern mahle wieder kam; machete ſich demnach hin zu ih- rem Y y y y
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0759" n="721"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vierdes Buch.</hi></fw><lb/> mit was unausſprechlicher Freude und Vergnuͤgung werde Euer Gn. ergebenes Fraͤu-<lb/> lein ich unwirdiger noch heut erfuͤllen/ da ihrer Gn. und des Großmaͤchtigſten Koͤniges<lb/> Herrn Ladiſla gluͤkliche Ankunfft deroſelben ich andeuten werde; O mit was ſehnlichem<lb/> Verlangen iſt Ihrer Gnn. Ankunfft taͤglich erwartet worden/ welche mich meiner Gn.<lb/> Fraͤulein ſchierkuͤnftigen Erloͤſung faſt verſichern darff Herkules hieß ihn auffſtehen/ und<lb/> fragete/ woher er ihrer Kundſchafft haͤtte; Und bekam zur Antwort: Es haͤtte Herr Phaꝛ-<lb/> nabazus auff der Frl. geheiß ihm ſolches alles offenbahret/ auch mit ihm verabſcheidet/ da-<lb/> fern er ihre Gnn. antreffen wuͤrde/ wolte er ſeine Herberge ihnen kund tuhn. Nun wahr<lb/> dieſes zwar alſo ergangen/ aber Pharnabazus hatte es allerdinge vergeſſen/ und erinnerte<lb/> ſich deſſen erſt/ da er ſchon zu Perſepolis angelanget war/ woruͤber er ſich ſehr hermete/ aus<lb/> furcht/ es wuͤrden unſere Helden dieſen traͤuen Diener nicht antreffen. Nicht weniger be-<lb/> fremdete es auch die beyden Fuͤrſten/ daß er ſolches ſo gar nicht geahnet hatte/ wolten ſich<lb/> deſſen aber nicht merken laſſen/ ſondern es ruͤhmete Herkules dieſen Diener wegen ſeiner<lb/> dem Fraͤulein erzeigeten Traͤue/ vermahnete ihn zur Beſtaͤndigkeit/ und verhieß ihm hoͤ-<lb/> here Belohnung/ als er ſelbſt wuͤnſchen moͤchte; wovor er ſich untertaͤhnigſt bedankete/ und<lb/> alles vermoͤgen ihnen aͤidlich verſprach/ erzaͤhlete hernach kuͤrzlich/ wie es dem Fraͤulein<lb/> bißdaher ergangen waͤhꝛe/ und taht endlich hinzu/ er hielte es vor ein ſonderliches Gluͤk-zei-<lb/> chen/ daß GFuͤrſt Herkules in einem Schneeweiſſen/ Koͤnig Ladiſla in einem rohten Klei-<lb/> de ſich eingeſtellet haͤtten/ nach dem mahl ſein gn. Frl. mit ihm verabſcheidet/ ihrer Gnn.<lb/> anweſenheit ihr mit ſolchen Farben anzudeuten. Herkules fragete/ ob ihm dann nicht zu-<lb/> gelaſſen wuͤrde/ zu dem Fraͤulein zu gehen/ und muͤndlich mit ihr zureden; Und als er ver-<lb/> nam/ daß noch dieſe Stunde kein Mannesbilde ohn ſonderliche Erlaͤubniß des Koͤniges<lb/> zu ihr gelaſſen wuͤrde/ ſondern deꝛ ihm ſolches unteꝛnehmen wolte/ ohn zweifel eines ſchaͤnd-<lb/> lichen Todes ſterben muͤſte/ wie Herr Mazeus ihm ſchon angedeutet hatte/ merkete er da-<lb/> her wol/ daß es ihm ſchwer fallen wuͤrde/ ſein Vorhaben ins Werk zurichten; doch weil er<lb/> in allen dingen ſeinem Gott und Heylande vertrauete/ alſo zweifelte er nicht/ derſelbe wuͤr-<lb/> de ihm ſchon den Zutrit oͤfnen. Timokles hielt demuͤhtig an/ ihn dißmahl nicht laͤnger auf-<lb/> zuhalten/ damit er ſeinem gn. Frl. ihre Ankunfft verſtaͤndigen/ und ihr den groſſen Kum̃er<lb/> benehmen moͤchte/ welcher ſie wegen ihres langen auſſenbleibens faſt verzehret haͤtte. Es<lb/> wahr gleich der Frl. Geburts Tag/ nehmlich der 31ſte des Jenner Monats/ mit welchem<lb/> ſie in das 17de Jahr trat/ welchen Tag nicht allein ſie mit ihrem Frauenzimmer/ ſondern<lb/> der Koͤnig ſelber mit ſeinen Hoͤflingen zubegehen willens wahr. Nun befand ſich das ver-<lb/> liebete Fraͤulein/ wegen des empfangenen Ehrengruſſes/ mit ungewoͤhnlichen Freuden be-<lb/> laden/ daß ihr Frauenzimmer/ in betrachtung ihrer bißher erzeigeten Schwermuht/ eine<lb/> ſonderliche beliebung darob hatte. Koͤnig Artabanus ſendete ihr ein treffliches ſchneeweiſ-<lb/> ſes Kleid/ deſſen Werd ſich auff zwo Tonnen Goldes erſtreckete/ dabey wahr eine Koͤnigli-<lb/> che Krone/ und eine Halskette von uͤberaus groſſen Koſten. Wie ſie ſich nun auff ihrem<lb/> Gemache ausputzen ließ/ fand Timokles ſich an ſeinem gewoͤhnlichen Orte/ nam gemach-<lb/> ter Abrede nach/ ein helles Pfeifchen/ und gab ihr ſeine gegenwart zuverſtehen/ deſſen ſie ſich<lb/> nicht wenig verwunderte/ gedachte auch alsbald/ er wuͤrde ihr ein ſonderbahres Zeichen<lb/> ſehen laſſen/ weil er ſo bald zum andern mahle wieder kam; machete ſich demnach hin zu ih-<lb/> <fw place="bottom" type="sig">Y y y y</fw><fw place="bottom" type="catch">rem</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [721/0759]
Vierdes Buch.
mit was unausſprechlicher Freude und Vergnuͤgung werde Euer Gn. ergebenes Fraͤu-
lein ich unwirdiger noch heut erfuͤllen/ da ihrer Gn. und des Großmaͤchtigſten Koͤniges
Herrn Ladiſla gluͤkliche Ankunfft deroſelben ich andeuten werde; O mit was ſehnlichem
Verlangen iſt Ihrer Gnn. Ankunfft taͤglich erwartet worden/ welche mich meiner Gn.
Fraͤulein ſchierkuͤnftigen Erloͤſung faſt verſichern darff Herkules hieß ihn auffſtehen/ und
fragete/ woher er ihrer Kundſchafft haͤtte; Und bekam zur Antwort: Es haͤtte Herr Phaꝛ-
nabazus auff der Frl. geheiß ihm ſolches alles offenbahret/ auch mit ihm verabſcheidet/ da-
fern er ihre Gnn. antreffen wuͤrde/ wolte er ſeine Herberge ihnen kund tuhn. Nun wahr
dieſes zwar alſo ergangen/ aber Pharnabazus hatte es allerdinge vergeſſen/ und erinnerte
ſich deſſen erſt/ da er ſchon zu Perſepolis angelanget war/ woruͤber er ſich ſehr hermete/ aus
furcht/ es wuͤrden unſere Helden dieſen traͤuen Diener nicht antreffen. Nicht weniger be-
fremdete es auch die beyden Fuͤrſten/ daß er ſolches ſo gar nicht geahnet hatte/ wolten ſich
deſſen aber nicht merken laſſen/ ſondern es ruͤhmete Herkules dieſen Diener wegen ſeiner
dem Fraͤulein erzeigeten Traͤue/ vermahnete ihn zur Beſtaͤndigkeit/ und verhieß ihm hoͤ-
here Belohnung/ als er ſelbſt wuͤnſchen moͤchte; wovor er ſich untertaͤhnigſt bedankete/ und
alles vermoͤgen ihnen aͤidlich verſprach/ erzaͤhlete hernach kuͤrzlich/ wie es dem Fraͤulein
bißdaher ergangen waͤhꝛe/ und taht endlich hinzu/ er hielte es vor ein ſonderliches Gluͤk-zei-
chen/ daß GFuͤrſt Herkules in einem Schneeweiſſen/ Koͤnig Ladiſla in einem rohten Klei-
de ſich eingeſtellet haͤtten/ nach dem mahl ſein gn. Frl. mit ihm verabſcheidet/ ihrer Gnn.
anweſenheit ihr mit ſolchen Farben anzudeuten. Herkules fragete/ ob ihm dann nicht zu-
gelaſſen wuͤrde/ zu dem Fraͤulein zu gehen/ und muͤndlich mit ihr zureden; Und als er ver-
nam/ daß noch dieſe Stunde kein Mannesbilde ohn ſonderliche Erlaͤubniß des Koͤniges
zu ihr gelaſſen wuͤrde/ ſondern deꝛ ihm ſolches unteꝛnehmen wolte/ ohn zweifel eines ſchaͤnd-
lichen Todes ſterben muͤſte/ wie Herr Mazeus ihm ſchon angedeutet hatte/ merkete er da-
her wol/ daß es ihm ſchwer fallen wuͤrde/ ſein Vorhaben ins Werk zurichten; doch weil er
in allen dingen ſeinem Gott und Heylande vertrauete/ alſo zweifelte er nicht/ derſelbe wuͤr-
de ihm ſchon den Zutrit oͤfnen. Timokles hielt demuͤhtig an/ ihn dißmahl nicht laͤnger auf-
zuhalten/ damit er ſeinem gn. Frl. ihre Ankunfft verſtaͤndigen/ und ihr den groſſen Kum̃er
benehmen moͤchte/ welcher ſie wegen ihres langen auſſenbleibens faſt verzehret haͤtte. Es
wahr gleich der Frl. Geburts Tag/ nehmlich der 31ſte des Jenner Monats/ mit welchem
ſie in das 17de Jahr trat/ welchen Tag nicht allein ſie mit ihrem Frauenzimmer/ ſondern
der Koͤnig ſelber mit ſeinen Hoͤflingen zubegehen willens wahr. Nun befand ſich das ver-
liebete Fraͤulein/ wegen des empfangenen Ehrengruſſes/ mit ungewoͤhnlichen Freuden be-
laden/ daß ihr Frauenzimmer/ in betrachtung ihrer bißher erzeigeten Schwermuht/ eine
ſonderliche beliebung darob hatte. Koͤnig Artabanus ſendete ihr ein treffliches ſchneeweiſ-
ſes Kleid/ deſſen Werd ſich auff zwo Tonnen Goldes erſtreckete/ dabey wahr eine Koͤnigli-
che Krone/ und eine Halskette von uͤberaus groſſen Koſten. Wie ſie ſich nun auff ihrem
Gemache ausputzen ließ/ fand Timokles ſich an ſeinem gewoͤhnlichen Orte/ nam gemach-
ter Abrede nach/ ein helles Pfeifchen/ und gab ihr ſeine gegenwart zuverſtehen/ deſſen ſie ſich
nicht wenig verwunderte/ gedachte auch alsbald/ er wuͤrde ihr ein ſonderbahres Zeichen
ſehen laſſen/ weil er ſo bald zum andern mahle wieder kam; machete ſich demnach hin zu ih-
rem
Y y y y
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |