Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Vierdes Buch. ben/ daß man gar keinen mehr zu trauen hätte/ weil selbe fast alle miteinander von den Hof-Schreibern erkauft/ nicht von den Fürsten erteilet würden; doch wie dem allen/ so wäh- re niemand unter ihnen/ der sich auff Brieffelesen groß verstünde/ müsten demnach nicht ihre Briefe/ sondern ihre Waffen/ und was sie auff den Wagen führeten/ von sich geben/ und von ihrer Gnade das Leben erbitten. Herkules antwortete mit wenigen: Er wolte hoffen es währe ihm und den seinen die Landstrasse zu reisen so frey als einem andern/ da aber ein Fürst oder sonst ein grosser Herr verhanden währe/ wolten sie demselben alle mög- liche/ und einem Ritter nicht schimpfbringende Ehre antuhn/ einem andern aber gestünden sie durchaus kein heissen noch verbieten. Diese verdroß solche Verwägenheit/ daß eine so kleine Schaar sich noch stränben und unnütze Worte von sich geben solte/ setzeten mit vol- lem Lauff und entblösseten Degen auff sie an/ und funden über verhoffen mehr als sie su- cheten; dann Herkules und Ladisla/ neben Leches/ Tyriotes und Gallus gebraucheten sich aller ihrer stärke/ und tahten ihre bey den Dolmetscher Plautus und Mardus auch so viel in ihrem Vermögen wahr/ daß in kurzer Zeit der gröste Teil dieser Räuber erschlagen/ und die übrigen gefangen wurden/ welche auff bedrauliche Frage bekenneten/ sie kähmen von Charas/ der Ritter mit welchem Herkules den absonderlichen Streit gehalten/ und ihm dz Häupt zerspillet/ währe des grossen Königes Artabanus unehlicher Sohn/ Fürst Sana- truzes/ auff dessen Tapfferkeit der Vater viel gehalten/ und ihn zum Feld Obristen über 20000 Parthische Reuter ernennet hätte. Dieser Zeitung entsetzeten sie sich über alle mas- se/ so daß sie ganz erbleicheten/ fasseten doch eine kurze Erklärung/ hieben die Gefangenen nider/ und wendeten sich in grosser Eil auff eine andere Strasse/ damit sie des Verdachts dieser Taht möchten befreiet bleiben. Herkules hatte zeit wehrendem Gefechte des Tyrio- tes Mann heit verspüret/ weil er in wenig Streichen zween feste Ritter erlegete/ sagte deß- wegen nach geendigtem Streit zu ihm: Tyriotes du hast in einer guten Schuele gelernet/ und mangelt dir weder an Vorsichtigkeit noch Herzen; so biß nun geträu/ from und ver- schwiegen/ und versichere dich/ daß wann dir geliebet dereins mit uns in unsere Heimat zu reisen/ du daselbst Zeit deines Lebens mit adelichen Gütern solt versorget seyn/ oder ge- fält dir diese Osten Welt besser/ sol dirs in Meden oder Persen eben so wenig fehlen/ dessen ich dir meine Redligkeit zum Pfande setze. Dieser ward des Erbietens sehr froh/ bedanke- te sich untertähnig/ mit dem versprechen/ sein Leib und Blut vor seine gnädigste Herren willig auffzuopffern/ leistete auch einen hohen äid/ ihren Stand und Heimligkeit niemand zu offenbahren; hingegen vermacheten sie ihm 150 Kronen Monatliche Bestallung/ dann er wahr zu Charas wol bekant/ daß ihnen seine Dienste sehr er sprießlich wahren. Des an- dern tages nach gehaltenem Kampfe/ näherten sie der Stad auff eine Viertelmeile/ stie- gen ab von ihren Pferden/ und tahten zu Gott eine herzliche Danksagung mit vielen an- dachts-Trähnen/ daß er sie biß daher geleitet/ und auß mannicher Gefahr erlöset hatte/ bahten ihren Heyland ferner/ er wolte ihnen forthin allemahl Schuz halten/ und zu ihrem Vorhaben Glük und Seegen geben/ auff daß sie mit dem lieben Fräulein wiederumb bey den ihren anlangen möchten; wovor sie Zeit ihres Lebens Gottes Lob und Preiß erhöhen und außbretten wolten. Nach geendigtem Gebeht setzeten sie sich wie der zu Pferde/ legeten die Harnische auff den Wagen/ und ritten in gemeiner Reuterkleidung in die Stad/ kehre- ten
Vierdes Buch. ben/ daß man gar keinẽ mehr zu trauen haͤtte/ weil ſelbe faſt alle miteinander von den Hof-Schreibern erkauft/ nicht von den Fuͤrſten erteilet wuͤrden; doch wie dem allen/ ſo waͤh- re niemand unter ihnen/ der ſich auff Brieffeleſen groß verſtuͤnde/ muͤſten demnach nicht ihre Briefe/ ſondern ihre Waffen/ und was ſie auff den Wagen fuͤhreten/ von ſich geben/ und von ihrer Gnade das Leben erbitten. Herkules antwortete mit wenigen: Er wolte hoffen es waͤhre ihm und den ſeinen die Landſtraſſe zu reiſen ſo frey als einem andern/ da aber ein Fuͤrſt oder ſonſt ein groſſer Herꝛ verhanden waͤhre/ wolten ſie demſelben alle moͤg- liche/ und einem Ritter nicht ſchimpfbringende Ehre antuhn/ einem andern aber geſtuͤndẽ ſie durchaus kein heiſſen noch verbieten. Dieſe verdroß ſolche Verwaͤgenheit/ daß eine ſo kleine Schaar ſich noch ſtraͤnben und unnuͤtze Worte von ſich geben ſolte/ ſetzeten mit vol- lem Lauff und entbloͤſſeten Degen auff ſie an/ und funden uͤber verhoffen mehr als ſie ſu- cheten; dann Herkules und Ladiſla/ neben Leches/ Tyriotes und Gallus gebraucheten ſich aller ihrer ſtaͤrke/ und tahten ihre bey den Dolmetſcher Plautus und Mardus auch ſo viel in ihrem Vermoͤgen wahr/ daß in kurzer Zeit der groͤſte Teil dieſer Raͤuber erſchlagen/ uñ die uͤbrigen gefangen wurden/ welche auff bedrauliche Frage bekenneten/ ſie kaͤhmen von Charas/ der Ritter mit welchem Herkules den abſonderlichen Streit gehalten/ und ihm dz Haͤupt zerſpillet/ waͤhre des groſſen Koͤniges Artabanus unehlicher Sohn/ Fuͤrſt Sana- truzes/ auff deſſen Tapfferkeit der Vater viel gehalten/ und ihn zum Feld Obriſten uͤber 20000 Parthiſche Reuter ernennet haͤtte. Dieſer Zeitung entſetzeten ſie ſich uͤber alle maſ- ſe/ ſo daß ſie ganz erbleicheten/ faſſeten doch eine kurze Erklaͤrung/ hieben die Gefangenen nider/ und wendeten ſich in groſſer Eil auff eine andere Straſſe/ damit ſie des Verdachts dieſer Taht moͤchten befreiet bleiben. Herkules hatte zeit wehrendem Gefechte des Tyrio- tes Mann heit verſpuͤret/ weil er in wenig Streichen zween feſte Ritter erlegete/ ſagte deß- wegen nach geendigtem Streit zu ihm: Tyriotes du haſt in einer guten Schuele gelernet/ und mangelt dir weder an Vorſichtigkeit noch Herzen; ſo biß nun getraͤu/ from und ver- ſchwiegen/ und verſichere dich/ daß wann dir geliebet dereins mit uns in unſere Heimat zu reiſen/ du daſelbſt Zeit deines Lebens mit adelichen Guͤtern ſolt verſorget ſeyn/ oder ge- faͤlt dir dieſe Oſten Welt beſſer/ ſol dirs in Meden oder Perſen eben ſo wenig fehlen/ deſſen ich dir meine Redligkeit zum Pfande ſetze. Dieſer ward des Erbietens ſehr froh/ bedanke- te ſich untertaͤhnig/ mit dem verſprechen/ ſein Leib und Blut vor ſeine gnaͤdigſte Herren willig auffzuopffern/ leiſtete auch einen hohen aͤid/ ihren Stand und Heimligkeit niemand zu offenbahren; hingegen vermacheten ſie ihm 150 Kronen Monatliche Beſtallung/ dañ er wahr zu Charas wol bekant/ daß ihnen ſeine Dienſte ſehr er ſprießlich wahren. Des an- dern tages nach gehaltenem Kampfe/ naͤherten ſie der Stad auff eine Viertelmeile/ ſtie- gen ab von ihren Pferden/ und tahten zu Gott eine herzliche Dankſagung mit vielen an- dachts-Traͤhnen/ daß er ſie biß daher geleitet/ und auß mannicher Gefahr erloͤſet hatte/ bahten ihren Heyland ferner/ er wolte ihnen forthin allemahl Schuz halten/ und zu ihrem Vorhaben Gluͤk und Seegen geben/ auff daß ſie mit dem lieben Fraͤulein wiederumb bey den ihren anlangen moͤchten; wovor ſie Zeit ihres Lebens Gottes Lob und Preiß erhoͤhen und außbretten wolten. Nach geendigtem Gebeht ſetzeten ſie ſich wie der zu Pferde/ legeten die Harniſche auff den Wagen/ und ritten in gemeiner Reuterkleidung in die Stad/ kehre- ten
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0756" n="718"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vierdes Buch.</hi></fw><lb/> ben/ daß man gar keinẽ mehr zu trauen haͤtte/ weil ſelbe faſt alle miteinander von den Hof-<lb/> Schreibern erkauft/ nicht von den Fuͤrſten erteilet wuͤrden; doch wie dem allen/ ſo waͤh-<lb/> re niemand unter ihnen/ der ſich auff Brieffeleſen groß verſtuͤnde/ muͤſten demnach nicht<lb/> ihre Briefe/ ſondern ihre Waffen/ und was ſie auff den Wagen fuͤhreten/ von ſich geben/<lb/> und von ihrer Gnade das Leben erbitten. Herkules antwortete mit wenigen: Er wolte<lb/> hoffen es waͤhre ihm und den ſeinen die Landſtraſſe zu reiſen ſo frey als einem andern/ da<lb/> aber ein Fuͤrſt oder ſonſt ein groſſer Herꝛ verhanden waͤhre/ wolten ſie demſelben alle moͤg-<lb/> liche/ und einem Ritter nicht ſchimpfbringende Ehre antuhn/ einem andern aber geſtuͤndẽ<lb/> ſie durchaus kein heiſſen noch verbieten. Dieſe verdroß ſolche Verwaͤgenheit/ daß eine ſo<lb/> kleine Schaar ſich noch ſtraͤnben und unnuͤtze Worte von ſich geben ſolte/ ſetzeten mit vol-<lb/> lem Lauff und entbloͤſſeten Degen auff ſie an/ und funden uͤber verhoffen mehr als ſie ſu-<lb/> cheten; dann Herkules und Ladiſla/ neben Leches/ Tyriotes und Gallus gebraucheten ſich<lb/> aller ihrer ſtaͤrke/ und tahten ihre bey den Dolmetſcher Plautus und Mardus auch ſo viel<lb/> in ihrem Vermoͤgen wahr/ daß in kurzer Zeit der groͤſte Teil dieſer Raͤuber erſchlagen/ uñ<lb/> die uͤbrigen gefangen wurden/ welche auff bedrauliche Frage bekenneten/ ſie kaͤhmen von<lb/> Charas/ der Ritter mit welchem Herkules den abſonderlichen Streit gehalten/ und ihm dz<lb/> Haͤupt zerſpillet/ waͤhre des groſſen Koͤniges Artabanus unehlicher Sohn/ Fuͤrſt Sana-<lb/> truzes/ auff deſſen Tapfferkeit der Vater viel gehalten/ und ihn zum Feld Obriſten uͤber<lb/> 20000 Parthiſche Reuter ernennet haͤtte. Dieſer Zeitung entſetzeten ſie ſich uͤber alle maſ-<lb/> ſe/ ſo daß ſie ganz erbleicheten/ faſſeten doch eine kurze Erklaͤrung/ hieben die Gefangenen<lb/> nider/ und wendeten ſich in groſſer Eil auff eine andere Straſſe/ damit ſie des Verdachts<lb/> dieſer Taht moͤchten befreiet bleiben. Herkules hatte zeit wehrendem Gefechte des Tyrio-<lb/> tes Mann heit verſpuͤret/ weil er in wenig Streichen zween feſte Ritter erlegete/ ſagte deß-<lb/> wegen nach geendigtem Streit zu ihm: Tyriotes du haſt in einer guten Schuele gelernet/<lb/> und mangelt dir weder an Vorſichtigkeit noch Herzen; ſo biß nun getraͤu/ from und ver-<lb/> ſchwiegen/ und verſichere dich/ daß wann dir geliebet dereins mit uns in unſere Heimat<lb/> zu reiſen/ du daſelbſt Zeit deines Lebens mit adelichen Guͤtern ſolt verſorget ſeyn/ oder ge-<lb/> faͤlt dir dieſe Oſten Welt beſſer/ ſol dirs in Meden oder Perſen eben ſo wenig fehlen/ deſſen<lb/> ich dir meine Redligkeit zum Pfande ſetze. Dieſer ward des Erbietens ſehr froh/ bedanke-<lb/> te ſich untertaͤhnig/ mit dem verſprechen/ ſein Leib und Blut vor ſeine gnaͤdigſte Herren<lb/> willig auffzuopffern/ leiſtete auch einen hohen aͤid/ ihren Stand und Heimligkeit niemand<lb/> zu offenbahren; hingegen vermacheten ſie ihm 150 Kronen Monatliche Beſtallung/ dañ<lb/> er wahr zu Charas wol bekant/ daß ihnen ſeine Dienſte ſehr er ſprießlich wahren. Des an-<lb/> dern tages nach gehaltenem Kampfe/ naͤherten ſie der Stad auff eine Viertelmeile/ ſtie-<lb/> gen ab von ihren Pferden/ und tahten zu Gott eine herzliche Dankſagung mit vielen an-<lb/> dachts-Traͤhnen/ daß er ſie biß daher geleitet/ und auß mannicher Gefahr erloͤſet hatte/<lb/> bahten ihren Heyland ferner/ er wolte ihnen forthin allemahl Schuz halten/ und zu ihrem<lb/> Vorhaben Gluͤk und Seegen geben/ auff daß ſie mit dem lieben Fraͤulein wiederumb bey<lb/> den ihren anlangen moͤchten; wovor ſie Zeit ihres Lebens Gottes Lob und Preiß erhoͤhen<lb/> und außbretten wolten. Nach geendigtem Gebeht ſetzeten ſie ſich wie der zu Pferde/ legeten<lb/> die Harniſche auff den Wagen/ und ritten in gemeiner Reuterkleidung in die Stad/ kehre-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ten</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [718/0756]
Vierdes Buch.
ben/ daß man gar keinẽ mehr zu trauen haͤtte/ weil ſelbe faſt alle miteinander von den Hof-
Schreibern erkauft/ nicht von den Fuͤrſten erteilet wuͤrden; doch wie dem allen/ ſo waͤh-
re niemand unter ihnen/ der ſich auff Brieffeleſen groß verſtuͤnde/ muͤſten demnach nicht
ihre Briefe/ ſondern ihre Waffen/ und was ſie auff den Wagen fuͤhreten/ von ſich geben/
und von ihrer Gnade das Leben erbitten. Herkules antwortete mit wenigen: Er wolte
hoffen es waͤhre ihm und den ſeinen die Landſtraſſe zu reiſen ſo frey als einem andern/ da
aber ein Fuͤrſt oder ſonſt ein groſſer Herꝛ verhanden waͤhre/ wolten ſie demſelben alle moͤg-
liche/ und einem Ritter nicht ſchimpfbringende Ehre antuhn/ einem andern aber geſtuͤndẽ
ſie durchaus kein heiſſen noch verbieten. Dieſe verdroß ſolche Verwaͤgenheit/ daß eine ſo
kleine Schaar ſich noch ſtraͤnben und unnuͤtze Worte von ſich geben ſolte/ ſetzeten mit vol-
lem Lauff und entbloͤſſeten Degen auff ſie an/ und funden uͤber verhoffen mehr als ſie ſu-
cheten; dann Herkules und Ladiſla/ neben Leches/ Tyriotes und Gallus gebraucheten ſich
aller ihrer ſtaͤrke/ und tahten ihre bey den Dolmetſcher Plautus und Mardus auch ſo viel
in ihrem Vermoͤgen wahr/ daß in kurzer Zeit der groͤſte Teil dieſer Raͤuber erſchlagen/ uñ
die uͤbrigen gefangen wurden/ welche auff bedrauliche Frage bekenneten/ ſie kaͤhmen von
Charas/ der Ritter mit welchem Herkules den abſonderlichen Streit gehalten/ und ihm dz
Haͤupt zerſpillet/ waͤhre des groſſen Koͤniges Artabanus unehlicher Sohn/ Fuͤrſt Sana-
truzes/ auff deſſen Tapfferkeit der Vater viel gehalten/ und ihn zum Feld Obriſten uͤber
20000 Parthiſche Reuter ernennet haͤtte. Dieſer Zeitung entſetzeten ſie ſich uͤber alle maſ-
ſe/ ſo daß ſie ganz erbleicheten/ faſſeten doch eine kurze Erklaͤrung/ hieben die Gefangenen
nider/ und wendeten ſich in groſſer Eil auff eine andere Straſſe/ damit ſie des Verdachts
dieſer Taht moͤchten befreiet bleiben. Herkules hatte zeit wehrendem Gefechte des Tyrio-
tes Mann heit verſpuͤret/ weil er in wenig Streichen zween feſte Ritter erlegete/ ſagte deß-
wegen nach geendigtem Streit zu ihm: Tyriotes du haſt in einer guten Schuele gelernet/
und mangelt dir weder an Vorſichtigkeit noch Herzen; ſo biß nun getraͤu/ from und ver-
ſchwiegen/ und verſichere dich/ daß wann dir geliebet dereins mit uns in unſere Heimat
zu reiſen/ du daſelbſt Zeit deines Lebens mit adelichen Guͤtern ſolt verſorget ſeyn/ oder ge-
faͤlt dir dieſe Oſten Welt beſſer/ ſol dirs in Meden oder Perſen eben ſo wenig fehlen/ deſſen
ich dir meine Redligkeit zum Pfande ſetze. Dieſer ward des Erbietens ſehr froh/ bedanke-
te ſich untertaͤhnig/ mit dem verſprechen/ ſein Leib und Blut vor ſeine gnaͤdigſte Herren
willig auffzuopffern/ leiſtete auch einen hohen aͤid/ ihren Stand und Heimligkeit niemand
zu offenbahren; hingegen vermacheten ſie ihm 150 Kronen Monatliche Beſtallung/ dañ
er wahr zu Charas wol bekant/ daß ihnen ſeine Dienſte ſehr er ſprießlich wahren. Des an-
dern tages nach gehaltenem Kampfe/ naͤherten ſie der Stad auff eine Viertelmeile/ ſtie-
gen ab von ihren Pferden/ und tahten zu Gott eine herzliche Dankſagung mit vielen an-
dachts-Traͤhnen/ daß er ſie biß daher geleitet/ und auß mannicher Gefahr erloͤſet hatte/
bahten ihren Heyland ferner/ er wolte ihnen forthin allemahl Schuz halten/ und zu ihrem
Vorhaben Gluͤk und Seegen geben/ auff daß ſie mit dem lieben Fraͤulein wiederumb bey
den ihren anlangen moͤchten; wovor ſie Zeit ihres Lebens Gottes Lob und Preiß erhoͤhen
und außbretten wolten. Nach geendigtem Gebeht ſetzeten ſie ſich wie der zu Pferde/ legeten
die Harniſche auff den Wagen/ und ritten in gemeiner Reuterkleidung in die Stad/ kehre-
ten
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |