Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Drittes Buch. der Königin/ woselbst Neda sich mit 10 gewapneten rittermässigen Dienern versahe/ undnach empfangenem Königlichen Befehl und Volmacht/ den geradesten Weg nach Pa- dua zuritte. Auff der Reise stieß ihm unterschiedliche Gefahr auff/ die er teils durch Mann- heit/ teils durch List abwendete/ biß er zu Padua frisch und gesund anlangetete. Er fand daselbst alles im vorigen guten Stande/ ohn das sein Obrister/ Herr Klodius nicht anhei- misch/ sondern mit seiner liebesten Agathen des vorigen morgens nach Rom geritten wahr/ dem er nach kurzer ablegung seines auffgetragenen Befehls/ und einlieferung der König- lichen Schreiben alsbald zu folgen gesinnet wahr; weil aber Frau Sophia und Frl. Si- billa Lust gewonnen/ mit zureisen/ ward es biß folgenden Morgen auffgeschoben/ und bere- dete Fr. Sophia die beyden Bömischen Jungfern leicht/ daß sie ihr Geselschaft leisteten; Sie kunten aber Klodius in zween Tagen nicht erreichen/ wie hart sie auch eileten/ da jener doch eine Begleitung von 10 Fußknechten/ und diese 20 wolberittene Reuter bey sich hat- ten. Des dritten tages fast gegen Abend/ gerieten sie an ein Gehölze/ da Neda mit seinem Leibdiener voran ritte/ und die Gutschen und beladene Wagen mit dem Frauenzimmer unter der Begleitung folgen ließ. Als er den Wald fast zum Ende wahr/ hörete er ein Ge- fechte und Geschrey etlicher Klagenden/ setzete frisch fort/ und sahe einen Ritter zu Fusse sich mit acht Mördern schlagen. Umb ihn her lag eine zimliche menge Toder und sterben- der/ und wahr gleich an dem daß der Ritter sich hätte müssen fahen lassen; dem er Beystand zu leisten sich alsbald entschoß/ schickete seinen Diener zu rük nach seinen Reutern/ und mit entblössetem Schwert rieff er den Mördern zu/ sie solten sich an dem Ritter nicht ver- greiffen; sprengete unter sie/ und erlegete bald im anfange ihrer zween; weil aber sein Pferd erstochen ward/ machte er sich herunter/ trat neben den andern schon zimlich verwundeten Ritter/ und sagte; haltet euch frisch/ wir werden bald mehr Beystand haben. Worauff sich dieser ermunterte/ daß vor der an dern ankunft sie die Räuber alle erlegeten/ und nach erhaltenem Siege Klodius den Helm abzog/ umb zuvernehmen/ wer ihm so ritterlichen Beystand geleistet hätte. Neda kennete ihn alsbald/ und sagete: Geehrter Herr Bruder/ ich freue mich sehr/ daß ich ihm zu rechter Zeit bin zu hülffe kommen; aber wo hat er seine Liebeste? Klodius umbfing ihn/ bedankete sich kürzlich der geleisteten Rettung/ und klagete/ er wüste eigentlich nicht/ wohin sie geritten währe; hätte ihr aber drey Kriegsknechte zu- geordnet/ und meinete nicht anders/ als daß sie sich nach der rechten Hand hingewendet hätte. Weil dann Neda Geselschafft gleich herbey kam/ teileten sie sich/ und traffen sie zn i- schen vier Mördern an/ die ihre Knechte erschlagen/ und sie mit sich geführet hatten/ ward aber bald frey gemacht/ und herzu geleitet/ dann wegen erschreknis kunte sie keinen Fuß aus der Stete setzen; meinete auch nicht anders/ es währen neue Räuber/ die sie aber mahl ge- sangen; so bald sie aber berichtet ward/ daß ihr Junker von seinem Oberwachtmeister Ne- da enisetzet/ und Fr. Sophia mit ihrem Frauenzimmer zu gegen währe/ erhohlete sie sich wie der/ ward auch von der Geselschaft freundlich empfangen/ ihres Unfals getröstet/ und zogen miteinander fort nach dem nähesten Flecken/ woselbst Klodius sich verbinden ließ. Zu Rom ward Fr. Sophia mit ihrem Zimmer von Herr M. Fabius umb so viel freund- licher empfangen/ weil sie unvermuhtlich kahmen/ insonder heit freuete sich Frl. Sibyllen Mutter über ihrer geliebeten Tochter Gegenwart/ und taht Frl. Virginien und anderen ihren
Drittes Buch. der Koͤnigin/ woſelbſt Neda ſich mit 10 gewapneten rittermaͤſſigen Dienern verſahe/ undnach empfangenem Koͤniglichen Befehl und Volmacht/ den geradeſten Weg nach Pa- dua zuritte. Auff der Reiſe ſtieß ihm unterſchiedliche Gefahr auff/ die er teils durch Mañ- heit/ teils durch Liſt abwendete/ biß er zu Padua friſch und geſund anlangetete. Er fand daſelbſt alles im vorigen guten Stande/ ohn das ſein Obriſter/ Herr Klodius nicht anhei- miſch/ ſondern mit ſeiner liebeſten Agathen des vorigẽ morgens nach Rom geritten wahꝛ/ dem er nach kurzer ablegung ſeines auffgetragenen Befehls/ und einlieferung der Koͤnig- lichen Schreiben alsbald zu folgen geſinnet wahr; weil aber Frau Sophia und Frl. Si- billa Luſt gewonnen/ mit zureiſen/ ward es biß folgenden Morgen auffgeſchoben/ und bere- dete Fr. Sophia die beyden Boͤmiſchen Jungfern leicht/ daß ſie ihr Geſelſchaft leiſteten; Sie kunten aber Klodius in zween Tagen nicht erreichen/ wie hart ſie auch eileten/ da jeneꝛ doch eine Begleitung von 10 Fußknechten/ und dieſe 20 wolberittene Reuter bey ſich hat- ten. Des dritten tages faſt gegen Abend/ gerieten ſie an ein Gehoͤlze/ da Neda mit ſeinem Leibdiener voran ritte/ und die Gutſchen und beladene Wagen mit dem Frauenzimmer unter der Begleitung folgen ließ. Als er den Wald faſt zum Ende wahr/ hoͤrete er ein Ge- fechte und Geſchrey etlicher Klagenden/ ſetzete friſch fort/ und ſahe einen Ritter zu Fuſſe ſich mit acht Moͤrdern ſchlagen. Umb ihn her lag eine zimliche menge Toder und ſterben- der/ uñ wahr gleich an dem daß der Ritter ſich haͤtte muͤſſen fahen laſſen; dem er Beyſtand zu leiſten ſich alsbald entſchoß/ ſchickete ſeinen Diener zu ruͤk nach ſeinen Reutern/ und mit entbloͤſſetem Schwert rieff er den Moͤrdern zu/ ſie ſolten ſich an dem Ritter nicht ver- greiffen; ſprengete unter ſie/ uñ erlegete bald im anfange ihrer zween; weil aber ſein Pferd erſtochen ward/ machte er ſich herunter/ trat neben den andern ſchon zimlich verwundeten Ritter/ und ſagte; haltet euch friſch/ wir werden bald mehr Beyſtand haben. Worauff ſich dieſer ermunterte/ daß vor der an dern ankunft ſie die Raͤuber alle erlegeten/ und nach erhaltenem Siege Klodius den Helm abzog/ umb zuvernehmen/ wer ihm ſo ritterlichen Beyſtand geleiſtet haͤtte. Neda kennete ihn alsbald/ und ſagete: Geehrter Herr Bruder/ ich freue mich ſehr/ daß ich ihm zu rechter Zeit bin zu huͤlffe kommen; aber wo hat er ſeine Liebeſte? Klodius umbfing ihn/ bedankete ſich kuͤrzlich der geleiſteten Rettung/ und klagete/ er wuͤſte eigentlich nicht/ wohin ſie geritten waͤhre; haͤtte ihr aber drey Kriegsknechte zu- geordnet/ und meinete nicht anders/ als daß ſie ſich nach der rechten Hand hingewendet haͤtte. Weil dann Neda Geſelſchafft gleich herbey kam/ teileten ſie ſich/ und traffen ſie zn i- ſchen vier Moͤrdern an/ die ihre Knechte erſchlagen/ und ſie mit ſich gefuͤhret hatten/ ward aber bald frey gemacht/ und herzu geleitet/ dañ wegen erſchreknis kunte ſie keinen Fuß aus der Stete ſetzen; meinete auch nicht anders/ es waͤhren neue Raͤuber/ die ſie aber mahl ge- ſangen; ſo bald ſie aber berichtet ward/ daß ihr Junker von ſeinem Oberwachtmeiſter Ne- da eniſetzet/ und Fr. Sophia mit ihrem Frauenzimmer zu gegen waͤhre/ erhohlete ſie ſich wie der/ ward auch von der Geſelſchaft freundlich empfangen/ ihres Unfals getroͤſtet/ und zogen miteinander fort nach dem naͤheſten Flecken/ woſelbſt Klodius ſich verbinden ließ. Zu Rom ward Fr. Sophia mit ihrem Zimmer von Herr M. Fabius umb ſo viel freund- licher empfangen/ weil ſie unvermuhtlich kahmen/ inſonder heit freuete ſich Frl. Sibyllen Mutter uͤber ihrer geliebeten Tochter Gegenwart/ und taht Frl. Virginien und anderen ihren
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0740" n="702"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi></fw><lb/> der Koͤnigin/ woſelbſt Neda ſich mit 10 gewapneten rittermaͤſſigen Dienern verſahe/ und<lb/> nach empfangenem Koͤniglichen Befehl und Volmacht/ den geradeſten Weg nach Pa-<lb/> dua zuritte. Auff der Reiſe ſtieß ihm unterſchiedliche Gefahr auff/ die er teils durch Mañ-<lb/> heit/ teils durch Liſt abwendete/ biß er zu Padua friſch und geſund anlangetete. Er fand<lb/> daſelbſt alles im vorigen guten Stande/ ohn das ſein Obriſter/ Herr Klodius nicht anhei-<lb/> miſch/ ſondern mit ſeiner liebeſten Agathen des vorigẽ morgens nach Rom geritten wahꝛ/<lb/> dem er nach kurzer ablegung ſeines auffgetragenen Befehls/ und einlieferung der Koͤnig-<lb/> lichen Schreiben alsbald zu folgen geſinnet wahr; weil aber Frau Sophia und Frl. Si-<lb/> billa Luſt gewonnen/ mit zureiſen/ ward es biß folgenden Morgen auffgeſchoben/ und bere-<lb/> dete Fr. Sophia die beyden Boͤmiſchen Jungfern leicht/ daß ſie ihr Geſelſchaft leiſteten;<lb/> Sie kunten aber Klodius in zween Tagen nicht erreichen/ wie hart ſie auch eileten/ da jeneꝛ<lb/> doch eine Begleitung von 10 Fußknechten/ und dieſe 20 wolberittene Reuter bey ſich hat-<lb/> ten. Des dritten tages faſt gegen Abend/ gerieten ſie an ein Gehoͤlze/ da Neda mit ſeinem<lb/> Leibdiener voran ritte/ und die Gutſchen und beladene Wagen mit dem Frauenzimmer<lb/> unter der Begleitung folgen ließ. Als er den Wald faſt zum Ende wahr/ hoͤrete er ein Ge-<lb/> fechte und Geſchrey etlicher Klagenden/ ſetzete friſch fort/ und ſahe einen Ritter zu Fuſſe<lb/> ſich mit acht Moͤrdern ſchlagen. Umb ihn her lag eine zimliche menge Toder und ſterben-<lb/> der/ uñ wahr gleich an dem daß der Ritter ſich haͤtte muͤſſen fahen laſſen; dem er Beyſtand<lb/> zu leiſten ſich alsbald entſchoß/ ſchickete ſeinen Diener zu ruͤk nach ſeinen Reutern/ und<lb/> mit entbloͤſſetem Schwert rieff er den Moͤrdern zu/ ſie ſolten ſich an dem Ritter nicht ver-<lb/> greiffen; ſprengete unter ſie/ uñ erlegete bald im anfange ihrer zween; weil aber ſein Pferd<lb/> erſtochen ward/ machte er ſich herunter/ trat neben den andern ſchon zimlich verwundeten<lb/> Ritter/ und ſagte; haltet euch friſch/ wir werden bald mehr Beyſtand haben. Worauff<lb/> ſich dieſer ermunterte/ daß vor der an dern ankunft ſie die Raͤuber alle erlegeten/ und nach<lb/> erhaltenem Siege Klodius den Helm abzog/ umb zuvernehmen/ wer ihm ſo ritterlichen<lb/> Beyſtand geleiſtet haͤtte. Neda kennete ihn alsbald/ und ſagete: Geehrter Herr Bruder/<lb/> ich freue mich ſehr/ daß ich ihm zu rechter Zeit bin zu huͤlffe kommen; aber wo hat er ſeine<lb/> Liebeſte? Klodius umbfing ihn/ bedankete ſich kuͤrzlich der geleiſteten Rettung/ und klagete/<lb/> er wuͤſte eigentlich nicht/ wohin ſie geritten waͤhre; haͤtte ihr aber drey Kriegsknechte zu-<lb/> geordnet/ und meinete nicht anders/ als daß ſie ſich nach der rechten Hand hingewendet<lb/> haͤtte. Weil dann Neda Geſelſchafft gleich herbey kam/ teileten ſie ſich/ und traffen ſie zn i-<lb/> ſchen vier Moͤrdern an/ die ihre Knechte erſchlagen/ und ſie mit ſich gefuͤhret hatten/ ward<lb/> aber bald frey gemacht/ und herzu geleitet/ dañ wegen erſchreknis kunte ſie keinen Fuß aus<lb/> der Stete ſetzen; meinete auch nicht anders/ es waͤhren neue Raͤuber/ die ſie aber mahl ge-<lb/> ſangen; ſo bald ſie aber berichtet ward/ daß ihr Junker von ſeinem Oberwachtmeiſter Ne-<lb/> da eniſetzet/ und Fr. Sophia mit ihrem Frauenzimmer zu gegen waͤhre/ erhohlete ſie ſich<lb/> wie der/ ward auch von der Geſelſchaft freundlich empfangen/ ihres Unfals getroͤſtet/ und<lb/> zogen miteinander fort nach dem naͤheſten Flecken/ woſelbſt Klodius ſich verbinden ließ.<lb/> Zu Rom ward Fr. Sophia mit ihrem Zimmer von Herr M. Fabius umb ſo viel freund-<lb/> licher empfangen/ weil ſie unvermuhtlich kahmen/ inſonder heit freuete ſich Frl. Sibyllen<lb/> Mutter uͤber ihrer geliebeten Tochter Gegenwart/ und taht Frl. Virginien und anderen<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ihren</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [702/0740]
Drittes Buch.
der Koͤnigin/ woſelbſt Neda ſich mit 10 gewapneten rittermaͤſſigen Dienern verſahe/ und
nach empfangenem Koͤniglichen Befehl und Volmacht/ den geradeſten Weg nach Pa-
dua zuritte. Auff der Reiſe ſtieß ihm unterſchiedliche Gefahr auff/ die er teils durch Mañ-
heit/ teils durch Liſt abwendete/ biß er zu Padua friſch und geſund anlangetete. Er fand
daſelbſt alles im vorigen guten Stande/ ohn das ſein Obriſter/ Herr Klodius nicht anhei-
miſch/ ſondern mit ſeiner liebeſten Agathen des vorigẽ morgens nach Rom geritten wahꝛ/
dem er nach kurzer ablegung ſeines auffgetragenen Befehls/ und einlieferung der Koͤnig-
lichen Schreiben alsbald zu folgen geſinnet wahr; weil aber Frau Sophia und Frl. Si-
billa Luſt gewonnen/ mit zureiſen/ ward es biß folgenden Morgen auffgeſchoben/ und bere-
dete Fr. Sophia die beyden Boͤmiſchen Jungfern leicht/ daß ſie ihr Geſelſchaft leiſteten;
Sie kunten aber Klodius in zween Tagen nicht erreichen/ wie hart ſie auch eileten/ da jeneꝛ
doch eine Begleitung von 10 Fußknechten/ und dieſe 20 wolberittene Reuter bey ſich hat-
ten. Des dritten tages faſt gegen Abend/ gerieten ſie an ein Gehoͤlze/ da Neda mit ſeinem
Leibdiener voran ritte/ und die Gutſchen und beladene Wagen mit dem Frauenzimmer
unter der Begleitung folgen ließ. Als er den Wald faſt zum Ende wahr/ hoͤrete er ein Ge-
fechte und Geſchrey etlicher Klagenden/ ſetzete friſch fort/ und ſahe einen Ritter zu Fuſſe
ſich mit acht Moͤrdern ſchlagen. Umb ihn her lag eine zimliche menge Toder und ſterben-
der/ uñ wahr gleich an dem daß der Ritter ſich haͤtte muͤſſen fahen laſſen; dem er Beyſtand
zu leiſten ſich alsbald entſchoß/ ſchickete ſeinen Diener zu ruͤk nach ſeinen Reutern/ und
mit entbloͤſſetem Schwert rieff er den Moͤrdern zu/ ſie ſolten ſich an dem Ritter nicht ver-
greiffen; ſprengete unter ſie/ uñ erlegete bald im anfange ihrer zween; weil aber ſein Pferd
erſtochen ward/ machte er ſich herunter/ trat neben den andern ſchon zimlich verwundeten
Ritter/ und ſagte; haltet euch friſch/ wir werden bald mehr Beyſtand haben. Worauff
ſich dieſer ermunterte/ daß vor der an dern ankunft ſie die Raͤuber alle erlegeten/ und nach
erhaltenem Siege Klodius den Helm abzog/ umb zuvernehmen/ wer ihm ſo ritterlichen
Beyſtand geleiſtet haͤtte. Neda kennete ihn alsbald/ und ſagete: Geehrter Herr Bruder/
ich freue mich ſehr/ daß ich ihm zu rechter Zeit bin zu huͤlffe kommen; aber wo hat er ſeine
Liebeſte? Klodius umbfing ihn/ bedankete ſich kuͤrzlich der geleiſteten Rettung/ und klagete/
er wuͤſte eigentlich nicht/ wohin ſie geritten waͤhre; haͤtte ihr aber drey Kriegsknechte zu-
geordnet/ und meinete nicht anders/ als daß ſie ſich nach der rechten Hand hingewendet
haͤtte. Weil dann Neda Geſelſchafft gleich herbey kam/ teileten ſie ſich/ und traffen ſie zn i-
ſchen vier Moͤrdern an/ die ihre Knechte erſchlagen/ und ſie mit ſich gefuͤhret hatten/ ward
aber bald frey gemacht/ und herzu geleitet/ dañ wegen erſchreknis kunte ſie keinen Fuß aus
der Stete ſetzen; meinete auch nicht anders/ es waͤhren neue Raͤuber/ die ſie aber mahl ge-
ſangen; ſo bald ſie aber berichtet ward/ daß ihr Junker von ſeinem Oberwachtmeiſter Ne-
da eniſetzet/ und Fr. Sophia mit ihrem Frauenzimmer zu gegen waͤhre/ erhohlete ſie ſich
wie der/ ward auch von der Geſelſchaft freundlich empfangen/ ihres Unfals getroͤſtet/ und
zogen miteinander fort nach dem naͤheſten Flecken/ woſelbſt Klodius ſich verbinden ließ.
Zu Rom ward Fr. Sophia mit ihrem Zimmer von Herr M. Fabius umb ſo viel freund-
licher empfangen/ weil ſie unvermuhtlich kahmen/ inſonder heit freuete ſich Frl. Sibyllen
Mutter uͤber ihrer geliebeten Tochter Gegenwart/ und taht Frl. Virginien und anderen
ihren
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |