Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Drittes Buch. kan auch durch sorgfältige Arzney vertrieben werden/ wann nur dz Königl. Frl. nit selbstdurch schwermuht ersticken wird/ wz der Himmel gerne er halten wil. Alle Zeichen/ die ein Arzt wissen und suchen kan/ so weit es vergönnet ist/ geben Zeugniß eines wolgesezten gesunden Leibes; Lunge und Leber/ Milz und Nieren sind gewünscht volkommen/ nur dz Herz leidet Noht/ wiewol nit durch mangel/ sondern wegen Gemütsbekümmernis/ so dz auch das Geblüt schon davon geärgert/ und in etwas angangen ist. Aber ihre Hocheit wenden jeztangedeutete Ursach der Krankheit allergnädigst ab/ welches deroselben leicht wird zu tuhn seyn; vor das übrige wil ich stehen. Artabanus wolte anfangs nicht gläuben/ das sein Fräulein durch Schwer- muht diese Krankheit ihr solte zugezogen haben; jedoch/ weil die Aerzte es einhellig beja- heten/ fragete er/ durch was Mittel sie meineten/ daß solche von ihr könte abgekehret wer- den. Wann ihr Anliegen mir bewust währe/ antwortete der vorige/ müste man weiter sin- nen/ dem Gemühts-Ubel zubegegnen; solte ich aber meine Gedanken zu öffnen Freyheit haben/ wolte ich fast schwören/ biß auff dreyerley zuerrrahten/ was ihr diese Seelen-beschwe- rung verursache. Als nun der König solches von ihm in geheim hören wolte/ und mit ihm in ein absonderliches Gemach trat/ fuhr der Arzt weiter also fort: Ihre GKönigl. Hoch- heit werden mir recht geben/ ja mit mir schon einer Meinung seyn/ daß das Fräulein ent- weder die Abwesenheit von ihren Eltern und Anverwanten; oder ihre harte Einsperrung; oder sonst eine künftige Wiederwertigkeit/ welche sie befahret und nicht melden darf/ in ihrem Herzen betrauret; umb diese dreyerley muß man sie befragen/ nebest anmeldung/ so bald sie genesen werde/ solte ihrem Begehren gewilfahret/ und die Wiedrigkeit aus dem Wege geräumet werden. Hiedurch wird die Hoffnung alle Traurigkeit vertreiben/ und die Feymühtigkeit unsere Arzney nach Wunsch wircken machen; im Falle aber dieses nit helffen wolte/ müste man sie mit etwas bedräuen/ daß ihr am heftigsten zuwieder währe. Artabanus hörete ihm fleissig zu/ lobete seinen guten Verstand/ und befahl ihm/ dieses nach seiner besten Weißheit zuverrichten/ welches mit hoher Gnade solte ersetzet werden. Die übrigen Aerzte/ deren 25 wahren/ wurden beurlaubet/ und jedem 1000 Kronen gegeben/ nur der eine nam die Mühe auff sich/ ging hin zu dem Fräulein/ und wie er dann gnug be- redsam wahr/ fing er also zu ihr an: Durchleuchtigstes gnädigstes Fräulein; ihre Groß- Königl. Hocheit entbieten ihrer Durchl. alle Gnade und Liebe/ und weil dieselbe von den Aerzten berichtet sind/ daß ihrer Durchl. Krankheit nur aus Kummer und betrübnis her- vor quelle/ als lässet allerhöchstge dachte ihre Hocheit/ dieselbe väterlich erinnern/ sich alles grämens zu entschlagen/ und nur kühnlich anzudeuten/ was die Ursach ihres hermens sey; alsdann wollen sie äusserst sich bemühen/ solches zu endern. Insonderheit ist mir allergnä- digst an befohlen/ diese dreyerley zu erfragen; erstlich/ ob ihre Durchl. nach ihrer Fr. Mut- ter verlangen trage/ solle alsbald eine ansehnliche Bohtschaft an dieselbe abgeschicket wer- den; oder ob derselben diese Einsamkeit mißhage/ wolle der GKönig sie auff sein Schloß nehmen; oder ob sie sich einiges wiedrigen befahre/ solle ihr satsame Versicherung gesche- hen/ daß alle Furcht vergebens sey. Ist nun/ daß ihre Durchl. Königlicher Hocheit hierin gehorsamen/ und meine Wenigkeit zum untertähnigsten Knecht zugebrauchen/ wirdigen wil/ wolle dieselbe mir gnädigst anzeigen und befehlen/ was ihre Erklärung/ und meine ver- richtung sey. Das Fräulein hatte dieses Fuchses Schlauheit schon gestriges tages gemer- ket/
Drittes Buch. kan auch durch ſorgfaͤltige Arzney vertrieben werden/ wann nur dz Koͤnigl. Frl. nit ſelbſtdurch ſchwermuht erſtickẽ wird/ wz der Him̃el gerne er haltẽ wil. Alle Zeichen/ die ein Arzt wiſſen uñ ſuchẽ kan/ ſo weit es vergoͤñet iſt/ geben Zeugniß eines wolgeſeztẽ geſundẽ Leibes; Lunge uñ Leber/ Milz uñ Nieren ſind gewuͤnſcht volkom̃en/ nur dz Herz leidet Noht/ wiewol nit durch mangel/ ſondern wegen Gemuͤtsbekuͤm̃ernis/ ſo dz auch das Gebluͤt ſchon davon geaͤrgert/ und in etwas angangen iſt. Aber ihre Hocheit wenden jeztangedeutete Urſach der Krankheit allergnaͤdigſt ab/ welches deroſelben leicht wird zu tuhn ſeyn; vor das uͤbrige wil ich ſtehen. Artabanus wolte anfangs nicht glaͤuben/ das ſein Fraͤulein durch Schwer- muht dieſe Krankheit ihr ſolte zugezogen haben; jedoch/ weil die Aerzte es einhellig beja- heten/ fragete er/ durch was Mittel ſie meineten/ daß ſolche von ihr koͤnte abgekehret wer- den. Wann ihr Anliegen mir bewuſt waͤhre/ antwortete der vorige/ muͤſte man weiter ſin- nen/ dem Gemuͤhts-Ubel zubegegnen; ſolte ich aber meine Gedanken zu oͤffnen Freyheit haben/ wolte ich faſt ſchwoͤrẽ/ biß auff dreyerley zuerrrahtẽ/ was ihr dieſe Seelen-beſchwe- rung verurſache. Als nun der Koͤnig ſolches von ihm in geheim hoͤren wolte/ uñ mit ihm in ein abſonderliches Gemach trat/ fuhr der Arzt weiter alſo fort: Ihre GKoͤnigl. Hoch- heit werden mir recht geben/ ja mit mir ſchon einer Meinung ſeyn/ daß das Fraͤulein ent- weder die Abweſenheit von ihren Eltern und Anverwanten; oder ihre harte Einſperrung; oder ſonſt eine kuͤnftige Wiederwertigkeit/ welche ſie befahret und nicht melden darf/ in ihrem Herzen betrauret; umb dieſe dreyerley muß man ſie befragen/ nebeſt anmeldung/ ſo bald ſie geneſen werde/ ſolte ihrem Begehren gewilfahret/ und die Wiedrigkeit aus dem Wege geraͤumet werden. Hiedurch wird die Hoffnung alle Traurigkeit vertreiben/ und die Feymuͤhtigkeit unſere Arzney nach Wunſch wircken machen; im Falle aber dieſes nit helffen wolte/ muͤſte man ſie mit etwas bedraͤuen/ daß ihr am heftigſten zuwieder waͤhre. Artabanus hoͤrete ihm fleiſſig zu/ lobete ſeinen guten Verſtand/ und befahl ihm/ dieſes nach ſeiner beſten Weißheit zuverrichten/ welches mit hoher Gnade ſolte erſetzet werden. Die uͤbrigen Aerzte/ deren 25 wahren/ wurden beurlaubet/ und jedem 1000 Kronen gegeben/ nur der eine nam die Muͤhe auff ſich/ ging hin zu dem Fraͤulein/ und wie er dann gnug be- redſam wahr/ fing er alſo zu ihr an: Durchleuchtigſtes gnaͤdigſtes Fraͤulein; ihre Groß- Koͤnigl. Hocheit entbieten ihrer Durchl. alle Gnade und Liebe/ und weil dieſelbe von den Aerzten berichtet ſind/ daß ihrer Durchl. Krankheit nur aus Kummer und betruͤbnis her- vor quelle/ als laͤſſet allerhoͤchſtge dachte ihre Hocheit/ dieſelbe vaͤterlich erinnern/ ſich alles graͤmens zu entſchlagen/ und nur kuͤhnlich anzudeuten/ was die Urſach ihres hermens ſey; alsdann wollen ſie aͤuſſerſt ſich bemuͤhen/ ſolches zu endern. Inſonderheit iſt mir allergnaͤ- digſt an befohlen/ dieſe dreyerley zu erfragen; erſtlich/ ob ihre Durchl. nach ihrer Fr. Mut- ter verlangen trage/ ſolle alsbald eine anſehnliche Bohtſchaft an dieſelbe abgeſchicket wer- den; oder ob derſelben dieſe Einſamkeit mißhage/ wolle der GKoͤnig ſie auff ſein Schloß nehmen; oder ob ſie ſich einiges wiedrigen befahre/ ſolle ihr ſatſame Verſicherung geſche- hen/ daß alle Furcht vergebens ſey. Iſt nun/ daß ihre Durchl. Koͤniglicher Hocheit hierin gehorſamen/ und meine Wenigkeit zum untertaͤhnigſten Knecht zugebrauchen/ wirdigen wil/ wolle dieſelbe miꝛ gnaͤdigſt anzeigen und befehlen/ was ihꝛe Erklaͤꝛung/ und meine ver- richtung ſey. Das Fraͤulein hatte dieſes Fuchſes Schlauheit ſchon geſtriges tages gemeꝛ- ket/
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0734" n="696"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi></fw><lb/> kan auch durch ſorgfaͤltige Arzney vertrieben werden/ wann nur dz Koͤnigl. Frl. nit ſelbſt<lb/> durch ſchwermuht erſtickẽ wird/ wz der Him̃el gerne er haltẽ wil. Alle Zeichen/ die ein Arzt<lb/> wiſſen uñ ſuchẽ kan/ ſo weit es vergoͤñet iſt/ geben Zeugniß eines wolgeſeztẽ geſundẽ Leibes;<lb/> Lunge uñ Leber/ Milz uñ Nieren ſind gewuͤnſcht volkom̃en/ nur dz Herz leidet Noht/ wiewol<lb/> nit durch mangel/ ſondern wegen Gemuͤtsbekuͤm̃ernis/ ſo dz auch das Gebluͤt ſchon davon<lb/> geaͤrgert/ und in etwas angangen iſt. Aber ihre Hocheit wenden jeztangedeutete Urſach der<lb/> Krankheit allergnaͤdigſt ab/ welches deroſelben leicht wird zu tuhn ſeyn; vor das uͤbrige<lb/> wil ich ſtehen. Artabanus wolte anfangs nicht glaͤuben/ das ſein Fraͤulein durch Schwer-<lb/> muht dieſe Krankheit ihr ſolte zugezogen haben; jedoch/ weil die Aerzte es einhellig beja-<lb/> heten/ fragete er/ durch was Mittel ſie meineten/ daß ſolche von ihr koͤnte abgekehret wer-<lb/> den. Wann ihr Anliegen mir bewuſt waͤhre/ antwortete der vorige/ muͤſte man weiter ſin-<lb/> nen/ dem Gemuͤhts-Ubel zubegegnen; ſolte ich aber meine Gedanken zu oͤffnen Freyheit<lb/> haben/ wolte ich faſt ſchwoͤrẽ/ biß auff dreyerley zuerrrahtẽ/ was ihr dieſe Seelen-beſchwe-<lb/> rung verurſache. Als nun der Koͤnig ſolches von ihm in geheim hoͤren wolte/ uñ mit ihm<lb/> in ein abſonderliches Gemach trat/ fuhr der Arzt weiter alſo fort: Ihre GKoͤnigl. Hoch-<lb/> heit werden mir recht geben/ ja mit mir ſchon einer Meinung ſeyn/ daß das Fraͤulein ent-<lb/> weder die Abweſenheit von ihren Eltern und Anverwanten; oder ihre harte Einſperrung;<lb/> oder ſonſt eine kuͤnftige Wiederwertigkeit/ welche ſie befahret und nicht melden darf/ in<lb/> ihrem Herzen betrauret; umb dieſe dreyerley muß man ſie befragen/ nebeſt anmeldung/ ſo<lb/> bald ſie geneſen werde/ ſolte ihrem Begehren gewilfahret/ und die Wiedrigkeit aus dem<lb/> Wege geraͤumet werden. Hiedurch wird die Hoffnung alle Traurigkeit vertreiben/ und<lb/> die Feymuͤhtigkeit unſere Arzney nach Wunſch wircken machen; im Falle aber dieſes nit<lb/> helffen wolte/ muͤſte man ſie mit etwas bedraͤuen/ daß ihr am heftigſten zuwieder waͤhre.<lb/> Artabanus hoͤrete ihm fleiſſig zu/ lobete ſeinen guten Verſtand/ und befahl ihm/ dieſes nach<lb/> ſeiner beſten Weißheit zuverrichten/ welches mit hoher Gnade ſolte erſetzet werden. Die<lb/> uͤbrigen Aerzte/ deren 25 wahren/ wurden beurlaubet/ und jedem 1000 Kronen gegeben/<lb/> nur der eine nam die Muͤhe auff ſich/ ging hin zu dem Fraͤulein/ und wie er dann gnug be-<lb/> redſam wahr/ fing er alſo zu ihr an: Durchleuchtigſtes gnaͤdigſtes Fraͤulein; ihre Groß-<lb/> Koͤnigl. Hocheit entbieten ihrer Durchl. alle Gnade und Liebe/ und weil dieſelbe von den<lb/> Aerzten berichtet ſind/ daß ihrer Durchl. Krankheit nur aus Kummer und betruͤbnis her-<lb/> vor quelle/ als laͤſſet allerhoͤchſtge dachte ihre Hocheit/ dieſelbe vaͤterlich erinnern/ ſich alles<lb/> graͤmens zu entſchlagen/ und nur kuͤhnlich anzudeuten/ was die Urſach ihres hermens ſey;<lb/> alsdann wollen ſie aͤuſſerſt ſich bemuͤhen/ ſolches zu endern. Inſonderheit iſt mir allergnaͤ-<lb/> digſt an befohlen/ dieſe dreyerley zu erfragen; erſtlich/ ob ihre Durchl. nach ihrer Fr. Mut-<lb/> ter verlangen trage/ ſolle alsbald eine anſehnliche Bohtſchaft an dieſelbe abgeſchicket wer-<lb/> den; oder ob derſelben dieſe Einſamkeit mißhage/ wolle der GKoͤnig ſie auff ſein Schloß<lb/> nehmen; oder ob ſie ſich einiges wiedrigen befahre/ ſolle ihr ſatſame Verſicherung geſche-<lb/> hen/ daß alle Furcht vergebens ſey. Iſt nun/ daß ihre Durchl. Koͤniglicher Hocheit hierin<lb/> gehorſamen/ und meine Wenigkeit zum untertaͤhnigſten Knecht zugebrauchen/ wirdigen<lb/> wil/ wolle dieſelbe miꝛ gnaͤdigſt anzeigen und befehlen/ was ihꝛe Erklaͤꝛung/ und meine ver-<lb/> richtung ſey. Das Fraͤulein hatte dieſes Fuchſes Schlauheit ſchon geſtriges tages gemeꝛ-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ket/</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [696/0734]
Drittes Buch.
kan auch durch ſorgfaͤltige Arzney vertrieben werden/ wann nur dz Koͤnigl. Frl. nit ſelbſt
durch ſchwermuht erſtickẽ wird/ wz der Him̃el gerne er haltẽ wil. Alle Zeichen/ die ein Arzt
wiſſen uñ ſuchẽ kan/ ſo weit es vergoͤñet iſt/ geben Zeugniß eines wolgeſeztẽ geſundẽ Leibes;
Lunge uñ Leber/ Milz uñ Nieren ſind gewuͤnſcht volkom̃en/ nur dz Herz leidet Noht/ wiewol
nit durch mangel/ ſondern wegen Gemuͤtsbekuͤm̃ernis/ ſo dz auch das Gebluͤt ſchon davon
geaͤrgert/ und in etwas angangen iſt. Aber ihre Hocheit wenden jeztangedeutete Urſach der
Krankheit allergnaͤdigſt ab/ welches deroſelben leicht wird zu tuhn ſeyn; vor das uͤbrige
wil ich ſtehen. Artabanus wolte anfangs nicht glaͤuben/ das ſein Fraͤulein durch Schwer-
muht dieſe Krankheit ihr ſolte zugezogen haben; jedoch/ weil die Aerzte es einhellig beja-
heten/ fragete er/ durch was Mittel ſie meineten/ daß ſolche von ihr koͤnte abgekehret wer-
den. Wann ihr Anliegen mir bewuſt waͤhre/ antwortete der vorige/ muͤſte man weiter ſin-
nen/ dem Gemuͤhts-Ubel zubegegnen; ſolte ich aber meine Gedanken zu oͤffnen Freyheit
haben/ wolte ich faſt ſchwoͤrẽ/ biß auff dreyerley zuerrrahtẽ/ was ihr dieſe Seelen-beſchwe-
rung verurſache. Als nun der Koͤnig ſolches von ihm in geheim hoͤren wolte/ uñ mit ihm
in ein abſonderliches Gemach trat/ fuhr der Arzt weiter alſo fort: Ihre GKoͤnigl. Hoch-
heit werden mir recht geben/ ja mit mir ſchon einer Meinung ſeyn/ daß das Fraͤulein ent-
weder die Abweſenheit von ihren Eltern und Anverwanten; oder ihre harte Einſperrung;
oder ſonſt eine kuͤnftige Wiederwertigkeit/ welche ſie befahret und nicht melden darf/ in
ihrem Herzen betrauret; umb dieſe dreyerley muß man ſie befragen/ nebeſt anmeldung/ ſo
bald ſie geneſen werde/ ſolte ihrem Begehren gewilfahret/ und die Wiedrigkeit aus dem
Wege geraͤumet werden. Hiedurch wird die Hoffnung alle Traurigkeit vertreiben/ und
die Feymuͤhtigkeit unſere Arzney nach Wunſch wircken machen; im Falle aber dieſes nit
helffen wolte/ muͤſte man ſie mit etwas bedraͤuen/ daß ihr am heftigſten zuwieder waͤhre.
Artabanus hoͤrete ihm fleiſſig zu/ lobete ſeinen guten Verſtand/ und befahl ihm/ dieſes nach
ſeiner beſten Weißheit zuverrichten/ welches mit hoher Gnade ſolte erſetzet werden. Die
uͤbrigen Aerzte/ deren 25 wahren/ wurden beurlaubet/ und jedem 1000 Kronen gegeben/
nur der eine nam die Muͤhe auff ſich/ ging hin zu dem Fraͤulein/ und wie er dann gnug be-
redſam wahr/ fing er alſo zu ihr an: Durchleuchtigſtes gnaͤdigſtes Fraͤulein; ihre Groß-
Koͤnigl. Hocheit entbieten ihrer Durchl. alle Gnade und Liebe/ und weil dieſelbe von den
Aerzten berichtet ſind/ daß ihrer Durchl. Krankheit nur aus Kummer und betruͤbnis her-
vor quelle/ als laͤſſet allerhoͤchſtge dachte ihre Hocheit/ dieſelbe vaͤterlich erinnern/ ſich alles
graͤmens zu entſchlagen/ und nur kuͤhnlich anzudeuten/ was die Urſach ihres hermens ſey;
alsdann wollen ſie aͤuſſerſt ſich bemuͤhen/ ſolches zu endern. Inſonderheit iſt mir allergnaͤ-
digſt an befohlen/ dieſe dreyerley zu erfragen; erſtlich/ ob ihre Durchl. nach ihrer Fr. Mut-
ter verlangen trage/ ſolle alsbald eine anſehnliche Bohtſchaft an dieſelbe abgeſchicket wer-
den; oder ob derſelben dieſe Einſamkeit mißhage/ wolle der GKoͤnig ſie auff ſein Schloß
nehmen; oder ob ſie ſich einiges wiedrigen befahre/ ſolle ihr ſatſame Verſicherung geſche-
hen/ daß alle Furcht vergebens ſey. Iſt nun/ daß ihre Durchl. Koͤniglicher Hocheit hierin
gehorſamen/ und meine Wenigkeit zum untertaͤhnigſten Knecht zugebrauchen/ wirdigen
wil/ wolle dieſelbe miꝛ gnaͤdigſt anzeigen und befehlen/ was ihꝛe Erklaͤꝛung/ und meine ver-
richtung ſey. Das Fraͤulein hatte dieſes Fuchſes Schlauheit ſchon geſtriges tages gemeꝛ-
ket/
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |