Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Drittes Buch. zuwohnen/ aus furcht/ es möchte sich des gleichen mehr zutragen. Also zog der Groß Fürstohn weiteres nachfragen mit den seinen hinaus/ und ließ anfangs ausruffen/ dafern ein bos- haffter Zauberer heut wiederumb etwas anrichten würde/ solten alle Zäuberer/ so viel man deren in seinem Lande antreffen würde/ zum Feur verurteilet werden; und meynete jeder- man/ daß hiedurch der Bube währe abgeschrecket worden/ weil sich dessen nichts merken ließ. Die Kreuzigung der Juden wahr gleich an dem Wege verrichtet/ dahin der Groß- Fürst mjt den seinen zog/ und trieben dieselben nicht allein ein jämmerliches Angstgeschrey/ sondern auch vielfältige Lästerungen wider den Sohn Gottes/ zappelten den ganzen Tag am Kreuz/ biß sie gegen Abend auff Herkules Vorbitte mit Pfeilen tod geschossen wurden. Gleich zu endigung des Stechens kahmen die unsern bey dem Groß Fürsten an/ da ihm Herkules zuverstehen gab/ er hätte mit den seinen heut in aller stille ihm als ein Christ lassen seinen Gottesdienst halten/ hoffete/ es würde seiner Durchl. nicht zuwider seyn. Aber der Groß Fürst beschwerete sich der Entschuldigung/ vorwendend/ er hätte Ihrer Liebe bey ih- rer Ankunft alle Freyheit/ nach willen zuhandeln/ zugestellet/ wobey es sein auffrichtiges ver- bleiben hätte/ zugeschweigen/ daß jedem fremden seine Götter billich müsten gegönnet wer- den. Als die Speisen auffgehoben wahren/ stund Herkules auff/ und mit entblössetem Häupte fing er diese Rede an: Großmächtiger Groß Fürst/ gnädiger Herr; die über aus grosse und recht väterliche Hulde und Freundschafft/ welche Eure Durchl. wie nicht we- niger die Durchleuchtigste Großfürstin/ mir zeit meiner Anwesenheit erzeiget/ bin ich schul- dig/ als lange ich lebe/ zurühmen/ erkenne mich davor allerdinge verpflichtet/ und werde mich bemühen/ wo nicht wirklich/ doch durch möglichste Zeichen/ ein dankbegieriges Herz sehen zulassen. Nun wissen Ihre Durchll. ohn mein erinnern/ aus was Ursachen ich die beschwer- liche Reise über Meer/ biß an diesen Ort fortgesetzet habe/ und daß mir gebühren wil/ keine gelegenheit zuverabseumen/ die meinem Vorhaben ichtwas kan zuträglich seyn; bitte dem- nach von herzen/ mein höchstgeneigeter Herr Vater und Fr. Mutter (wovor ich sie zeit meines Lebens ehren wil) wollen mir gnädig erläuben/ meine Reise samt meinem Bruder Ladisla ohn weiter es anffschieben nähstfolgendes Tages fortzusetzen/ damit ich meinem vor- gestekten Ziel näher treten möge/ umb zuversuchen/ wie weit solches-zuerreichen/ der Barm- herzigkeit Gottes gefallen werde; und weil mein geliebter Bruder/ der imgleichen Euren Durchll. sich als ein gehorsamer Sohn und bereitwilligster Diener darbeut/ eben des vor- habens mit mir ist/ habe in unfer beyder Namen ich diese Bitte vortragen wollen/ nit zwei- felnd/ ihre Durchll. werden/ in betrachtung der Sachen Wichtigkeit/ uns gnädig und wil- lig erlassen; fassete hierauff des Groß Fürsten Hand/ dieselbe zuküssen/ welcher ihm aber vorkam/ und ihn ganz vaterlich umfing/ nach gehends also antwortete: Hochwerte Herren/ und (welches wegen der mir gegebenen Freyheit ich von herzen rede) allerliebste Söhne; können sie in ansehung unser vertraulichen Freundschaft auch den allergeringsten Gedanken wol fassen/ daß mit gefahr der trefflichen Fräulein/ meiner herzgeliebeten Fräulein Toch- ter/ ich sie eine Stunde/ ja einen einzigen Augenblik auffhalten/ und nicht vielmehr sagen wolte: Auff/ und zu Pferde/ damit nichts verseumet werde/ was man hernach mit keinem Gelde lösen kan. O nein/ ihr meine wahre Herzens Freunde; ist mir gleich eure gegenwart genehme/ so sehe ich doch mehr auff eure Wolfahrt/ als auff meine Vergnügung. Nun weiß
Drittes Buch. zuwohnen/ aus furcht/ es moͤchte ſich des gleichen mehr zutragen. Alſo zog der Groß Fuͤrſtohn weiteres nachfragen mit den ſeinẽ hinaus/ und ließ anfangs ausruffen/ dafern ein bos- haffter Zåuberer heut wiederumb etwas anrichten wuͤrde/ ſolten alle Zaͤuberer/ ſo viel man deren in ſeinem Lande antreffen wuͤrde/ zum Feur verurteilet werden; und meynete jeder- man/ daß hiedurch der Bube waͤhre abgeſchrecket worden/ weil ſich deſſen nichts merken ließ. Die Kreuzigung der Juden wahr gleich an dem Wege verrichtet/ dahin der Groß- Fuͤrſt mjt den ſeinen zog/ und trieben dieſelben nicht allein ein jaͤmmerliches Angſtgeſchrey/ ſondern auch vielfaͤltige Laͤſterungen wider den Sohn Gottes/ zappelten den ganzen Tag am Kreuz/ biß ſie gegen Abend auff Herkules Vorbitte mit Pfeilen tod geſchoſſen wurdẽ. Gleich zu endigung des Stechens kahmen die unſern bey dem Groß Fuͤrſten an/ da ihm Herkules zuverſtehen gab/ er haͤtte mit den ſeinen heut in aller ſtille ihm als ein Chriſt laſſen ſeinen Gottesdienſt halten/ hoffete/ es wuͤrde ſeiner Durchl. nicht zuwider ſeyn. Aber der Groß Fuͤrſt beſchwerete ſich der Entſchuldigung/ vorwendend/ er haͤtte Ihrer Liebe bey ih- rer Ankunft alle Freyheit/ nach willen zuhandeln/ zugeſtellet/ wobey es ſein auffrichtiges veꝛ- bleiben haͤtte/ zugeſchweigen/ daß jedem fremden ſeine Goͤtter billich muͤſten gegoͤnnet wer- den. Als die Speiſen auffgehoben wahren/ ſtund Herkules auff/ und mit entbloͤſſetem Haͤupte fing er dieſe Rede an: Großmaͤchtiger Groß Fuͤrſt/ gnaͤdiger Herr; die uͤber aus groſſe und recht vaͤterliche Hulde und Freundſchafft/ welche Eure Durchl. wie nicht we- niger die Durchleuchtigſte Großfuͤrſtin/ mir zeit meineꝛ Anweſenheit erzeiget/ bin ich ſchul- dig/ als lange ich lebe/ zuruͤhmen/ erkeñe mich davor allerdinge verpflichtet/ und werde mich bemuͤhen/ wo nicht wirklich/ doch durch moͤglichſte Zeichen/ ein dankbegieriges Herz ſehen zulaſſen. Nun wiſſen Ihre Durchll. ohn mein eriñern/ aus was Urſachen ich die beſchweꝛ- liche Reiſe uͤber Meer/ biß an dieſen Ort fortgeſetzet habe/ und daß mir gebuͤhren wil/ keine gelegenheit zuverabſeumen/ die meinem Vorhaben ichtwas kan zutraͤglich ſeyn; bitte dem- nach von herzen/ mein hoͤchſtgeneigeter Herr Vater und Fr. Mutter (wovor ich ſie zeit meines Lebens ehren wil) wollen mir gnaͤdig erlaͤuben/ meine Reiſe ſamt meinem Brudeꝛ Ladiſla ohn weiter es anffſchieben naͤhſtfolgendes Tages fortzuſetzen/ damit ich meinem voꝛ- geſtekten Ziel naͤher treten moͤge/ umb zuverſuchen/ wie weit ſolches-zuerꝛeichen/ der Barm- herzigkeit Gottes gefallen werde; und weil mein geliebter Bruder/ der imgleichen Euren Durchll. ſich als ein gehorſamer Sohn und bereitwilligſter Diener darbeut/ eben des vor- habens mit mir iſt/ habe in unfer beyder Namen ich dieſe Bitte vortragen wollen/ nit zwei- felnd/ ihre Durchll. werden/ in betrachtung der Sachen Wichtigkeit/ uns gnaͤdig und wil- lig erlaſſen; faſſete hierauff des Groß Fuͤrſten Hand/ dieſelbe zukuͤſſen/ welcher ihm aber vorkam/ und ihn ganz våterlich umfing/ nach gehends alſo antwortete: Hochwerte Herrẽ/ und (welches wegen der mir gegebenen Freyheit ich von herzen rede) allerliebſte Soͤhne; koͤñen ſie in anſehung unſer vertraulichen Freundſchaft auch den allergeringſten Gedanken wol faſſen/ daß mit gefahr der trefflichen Fraͤulein/ meiner herzgeliebeten Fraͤulein Toch- ter/ ich ſie eine Stunde/ ja einen einzigen Augenblik auffhalten/ und nicht vielmehr ſagen wolte: Auff/ und zu Pferde/ damit nichts verſeumet werde/ was man hernach mit keinem Gelde loͤſen kan. O nein/ ihr meine wahre Herzens Freunde; iſt mir gleich eure gegenwart genehme/ ſo ſehe ich doch mehr auff eure Wolfahrt/ als auff meine Vergnuͤgung. Nun weiß
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0730" n="692"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi></fw><lb/> zuwohnen/ aus furcht/ es moͤchte ſich des gleichen mehr zutragen. Alſo zog der Groß Fuͤrſt<lb/> ohn weiteres nachfragen mit den ſeinẽ hinaus/ und ließ anfangs ausruffen/ dafern ein bos-<lb/> haffter Zåuberer heut wiederumb etwas anrichten wuͤrde/ ſolten alle Zaͤuberer/ ſo viel man<lb/> deren in ſeinem Lande antreffen wuͤrde/ zum Feur verurteilet werden; und meynete jeder-<lb/> man/ daß hiedurch der Bube waͤhre abgeſchrecket worden/ weil ſich deſſen nichts merken<lb/> ließ. Die Kreuzigung der Juden wahr gleich an dem Wege verrichtet/ dahin der Groß-<lb/> Fuͤrſt mjt den ſeinen zog/ und trieben dieſelben nicht allein ein jaͤmmerliches Angſtgeſchrey/<lb/> ſondern auch vielfaͤltige Laͤſterungen wider den Sohn Gottes/ zappelten den ganzen Tag<lb/> am Kreuz/ biß ſie gegen Abend auff Herkules Vorbitte mit Pfeilen tod geſchoſſen wurdẽ.<lb/> Gleich zu endigung des Stechens kahmen die unſern bey dem Groß Fuͤrſten an/ da ihm<lb/> Herkules zuverſtehen gab/ er haͤtte mit den ſeinen heut in aller ſtille ihm als ein Chriſt laſſen<lb/> ſeinen Gottesdienſt halten/ hoffete/ es wuͤrde ſeiner Durchl. nicht zuwider ſeyn. Aber der<lb/> Groß Fuͤrſt beſchwerete ſich der Entſchuldigung/ vorwendend/ er haͤtte Ihrer Liebe bey ih-<lb/> rer Ankunft alle Freyheit/ nach willen zuhandeln/ zugeſtellet/ wobey es ſein auffrichtiges veꝛ-<lb/> bleiben haͤtte/ zugeſchweigen/ daß jedem fremden ſeine Goͤtter billich muͤſten gegoͤnnet wer-<lb/> den. Als die Speiſen auffgehoben wahren/ ſtund Herkules auff/ und mit entbloͤſſetem<lb/> Haͤupte fing er dieſe Rede an: Großmaͤchtiger Groß Fuͤrſt/ gnaͤdiger Herr; die uͤber aus<lb/> groſſe und recht vaͤterliche Hulde und Freundſchafft/ welche Eure Durchl. wie nicht we-<lb/> niger die Durchleuchtigſte Großfuͤrſtin/ mir zeit meineꝛ Anweſenheit erzeiget/ bin ich ſchul-<lb/> dig/ als lange ich lebe/ zuruͤhmen/ erkeñe mich davor allerdinge verpflichtet/ und werde mich<lb/> bemuͤhen/ wo nicht wirklich/ doch durch moͤglichſte Zeichen/ ein dankbegieriges Herz ſehen<lb/> zulaſſen. Nun wiſſen Ihre Durchll. ohn mein eriñern/ aus was Urſachen ich die beſchweꝛ-<lb/> liche Reiſe uͤber Meer/ biß an dieſen Ort fortgeſetzet habe/ und daß mir gebuͤhren wil/ keine<lb/> gelegenheit zuverabſeumen/ die meinem Vorhaben ichtwas kan zutraͤglich ſeyn; bitte dem-<lb/> nach von herzen/ mein hoͤchſtgeneigeter Herr Vater und Fr. Mutter (wovor ich ſie zeit<lb/> meines Lebens ehren wil) wollen mir gnaͤdig erlaͤuben/ meine Reiſe ſamt meinem Brudeꝛ<lb/> Ladiſla ohn weiter es anffſchieben naͤhſtfolgendes Tages fortzuſetzen/ damit ich meinem voꝛ-<lb/> geſtekten Ziel naͤher treten moͤge/ umb zuverſuchen/ wie weit ſolches-zuerꝛeichen/ der Barm-<lb/> herzigkeit Gottes gefallen werde; und weil mein geliebter Bruder/ der imgleichen Euren<lb/> Durchll. ſich als ein gehorſamer Sohn und bereitwilligſter Diener darbeut/ eben des vor-<lb/> habens mit mir iſt/ habe in unfer beyder Namen ich dieſe Bitte vortragen wollen/ nit zwei-<lb/> felnd/ ihre Durchll. werden/ in betrachtung der Sachen Wichtigkeit/ uns gnaͤdig und wil-<lb/> lig erlaſſen; faſſete hierauff des Groß Fuͤrſten Hand/ dieſelbe zukuͤſſen/ welcher ihm aber<lb/> vorkam/ und ihn ganz våterlich umfing/ nach gehends alſo antwortete: Hochwerte Herrẽ/<lb/> und (welches wegen der mir gegebenen Freyheit ich von herzen rede) allerliebſte Soͤhne;<lb/> koͤñen ſie in anſehung unſer vertraulichen Freundſchaft auch den allergeringſten Gedanken<lb/> wol faſſen/ daß mit gefahr der trefflichen Fraͤulein/ meiner herzgeliebeten Fraͤulein Toch-<lb/> ter/ ich ſie eine Stunde/ ja einen einzigen Augenblik auffhalten/ und nicht vielmehr ſagen<lb/> wolte: Auff/ und zu Pferde/ damit nichts verſeumet werde/ was man hernach mit keinem<lb/> Gelde loͤſen kan. O nein/ ihr meine wahre Herzens Freunde; iſt mir gleich eure gegenwart<lb/> genehme/ ſo ſehe ich doch mehr auff eure Wolfahrt/ als auff meine Vergnuͤgung. Nun<lb/> <fw place="bottom" type="catch">weiß</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [692/0730]
Drittes Buch.
zuwohnen/ aus furcht/ es moͤchte ſich des gleichen mehr zutragen. Alſo zog der Groß Fuͤrſt
ohn weiteres nachfragen mit den ſeinẽ hinaus/ und ließ anfangs ausruffen/ dafern ein bos-
haffter Zåuberer heut wiederumb etwas anrichten wuͤrde/ ſolten alle Zaͤuberer/ ſo viel man
deren in ſeinem Lande antreffen wuͤrde/ zum Feur verurteilet werden; und meynete jeder-
man/ daß hiedurch der Bube waͤhre abgeſchrecket worden/ weil ſich deſſen nichts merken
ließ. Die Kreuzigung der Juden wahr gleich an dem Wege verrichtet/ dahin der Groß-
Fuͤrſt mjt den ſeinen zog/ und trieben dieſelben nicht allein ein jaͤmmerliches Angſtgeſchrey/
ſondern auch vielfaͤltige Laͤſterungen wider den Sohn Gottes/ zappelten den ganzen Tag
am Kreuz/ biß ſie gegen Abend auff Herkules Vorbitte mit Pfeilen tod geſchoſſen wurdẽ.
Gleich zu endigung des Stechens kahmen die unſern bey dem Groß Fuͤrſten an/ da ihm
Herkules zuverſtehen gab/ er haͤtte mit den ſeinen heut in aller ſtille ihm als ein Chriſt laſſen
ſeinen Gottesdienſt halten/ hoffete/ es wuͤrde ſeiner Durchl. nicht zuwider ſeyn. Aber der
Groß Fuͤrſt beſchwerete ſich der Entſchuldigung/ vorwendend/ er haͤtte Ihrer Liebe bey ih-
rer Ankunft alle Freyheit/ nach willen zuhandeln/ zugeſtellet/ wobey es ſein auffrichtiges veꝛ-
bleiben haͤtte/ zugeſchweigen/ daß jedem fremden ſeine Goͤtter billich muͤſten gegoͤnnet wer-
den. Als die Speiſen auffgehoben wahren/ ſtund Herkules auff/ und mit entbloͤſſetem
Haͤupte fing er dieſe Rede an: Großmaͤchtiger Groß Fuͤrſt/ gnaͤdiger Herr; die uͤber aus
groſſe und recht vaͤterliche Hulde und Freundſchafft/ welche Eure Durchl. wie nicht we-
niger die Durchleuchtigſte Großfuͤrſtin/ mir zeit meineꝛ Anweſenheit erzeiget/ bin ich ſchul-
dig/ als lange ich lebe/ zuruͤhmen/ erkeñe mich davor allerdinge verpflichtet/ und werde mich
bemuͤhen/ wo nicht wirklich/ doch durch moͤglichſte Zeichen/ ein dankbegieriges Herz ſehen
zulaſſen. Nun wiſſen Ihre Durchll. ohn mein eriñern/ aus was Urſachen ich die beſchweꝛ-
liche Reiſe uͤber Meer/ biß an dieſen Ort fortgeſetzet habe/ und daß mir gebuͤhren wil/ keine
gelegenheit zuverabſeumen/ die meinem Vorhaben ichtwas kan zutraͤglich ſeyn; bitte dem-
nach von herzen/ mein hoͤchſtgeneigeter Herr Vater und Fr. Mutter (wovor ich ſie zeit
meines Lebens ehren wil) wollen mir gnaͤdig erlaͤuben/ meine Reiſe ſamt meinem Brudeꝛ
Ladiſla ohn weiter es anffſchieben naͤhſtfolgendes Tages fortzuſetzen/ damit ich meinem voꝛ-
geſtekten Ziel naͤher treten moͤge/ umb zuverſuchen/ wie weit ſolches-zuerꝛeichen/ der Barm-
herzigkeit Gottes gefallen werde; und weil mein geliebter Bruder/ der imgleichen Euren
Durchll. ſich als ein gehorſamer Sohn und bereitwilligſter Diener darbeut/ eben des vor-
habens mit mir iſt/ habe in unfer beyder Namen ich dieſe Bitte vortragen wollen/ nit zwei-
felnd/ ihre Durchll. werden/ in betrachtung der Sachen Wichtigkeit/ uns gnaͤdig und wil-
lig erlaſſen; faſſete hierauff des Groß Fuͤrſten Hand/ dieſelbe zukuͤſſen/ welcher ihm aber
vorkam/ und ihn ganz våterlich umfing/ nach gehends alſo antwortete: Hochwerte Herrẽ/
und (welches wegen der mir gegebenen Freyheit ich von herzen rede) allerliebſte Soͤhne;
koͤñen ſie in anſehung unſer vertraulichen Freundſchaft auch den allergeringſten Gedanken
wol faſſen/ daß mit gefahr der trefflichen Fraͤulein/ meiner herzgeliebeten Fraͤulein Toch-
ter/ ich ſie eine Stunde/ ja einen einzigen Augenblik auffhalten/ und nicht vielmehr ſagen
wolte: Auff/ und zu Pferde/ damit nichts verſeumet werde/ was man hernach mit keinem
Gelde loͤſen kan. O nein/ ihr meine wahre Herzens Freunde; iſt mir gleich eure gegenwart
genehme/ ſo ſehe ich doch mehr auff eure Wolfahrt/ als auff meine Vergnuͤgung. Nun
weiß
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |