Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Drittes Buch. Hocheit von Ehre und Zucht reden dürfte/ da doch des Königes Wille der Ehre und Zuchtdie masse gäbe; hernach befahl er dreien ädlen Trabanten/ die im Gemach auffwarteten/ sie solten den Jüngling hinführen/ daß er verschnitten/ und aufs fleissigste geheilet würde; welches Herkuliskus hörend/ sich auff die Knie legete/ und mit ganz bewäglicher Stimme also redete: Allergroßmächtigster König; euer Königl. Hocheit ich unwirdigster bitte und flehe demühtigst/ mich dieser Schmach nicht zu unterwerffen/ als nach deren gewaltsame anlegung ich mich vollends hinzurichten/ gänzlich entschlossen bin. Mein Stand/ in dem ich gezeuget/ ist trauen nicht Knechtisch/ und ein teutsches Herz untergibt sich lieber dem Henkerschwert/ als dem schanden-Messer; meinet eure Königl. Hocheit/ mich etwa im Frauenzimmer zugebrauchen? O nein! dem werde ich durch einen rühmlichen Tod leicht vorkommen; oder ist einer/ der mir grössere Schande anmuhten dürfte? dem schwöre ich bey dem wahren Gott/ daß ich seiner Viehischeit sehr teure Bezahlung suchen werde/ eben da er am wenigsten sichs versehen möchte. Nicht rede ich solches euch grossem Könige zu Troz/ davor mich der Himmel wol bewahren sol/ dann wie könte zu demselbigen ich mich einiger Unmenschheit versehen? Nur ist mein aller demütigstes flehen/ eure Königl. Hoch- heit wolle ihren scharffen Befehl allergnädigst auffheben. Der König stellete sich nochmals/ als hätte er der Rede nicht wahrgenommen/ sahe seine Diener greßlich an/ und fragete: Ob sie seinen Befehl vernommen hätten. Dieselben fielen nider/ bahten umb Gnade/ und machten sich mit freundlicher Rede an Herkuliskus/ er möchte ja durch seine wiederspen- stigkeit des grossen Königes Zorn nicht auff sich laden sondern willig mit ihnen gehen. Er wolte aber nicht/ sondern blieb auff seinen Knien sitzen/ und sahe den König mit helblinken- den Augen ins Angesicht/ mit solchem frischen beständigen Muht/ daß alle Anwesende sich davor höchlich entsetzeten; daher die Diener ihren König frageten/ ob ihnen befohlen wäh- re/ den wiederspenstigen Jüngling mit Gewalt hinweg zu tragen. Nein/ antwortete er/ a- ber wird Phraortes nicht schaffen/ daß der frevelmuhtige Knabe mit gutem Willen fort gehe/ sol es an beyder Leben grausamlich gerochen werden. Der Groß Fürst erzitterte hier- ob/ trat zu ihm/ und sagete: Mein geliebter Sohn/ sollen wir dann beyde eines bösen todes sterben? doch mein Leben kan ohn daß so gar lange nicht mehr wehren. Er aber richtete sich freudig auff/ neigete sich anfangs gegen den König/ und gab zur Antwort: Ey daß wolte Gott nicht/ daß so ein teurer ehrliebender Fürst meinetwegen in Lebensgefahr gerahten solte; neigete sich abermahl/ und mit ernsthaffter Stimme sagte er zu dem Parther: Gros- ser König/ es hat mich keine to des Furcht von dieser Stelle auffgehoben/ sondern euer Kö- nigl. Hocheit den ersten Gehorsam nicht zu wegern/ gehe ich mit diesen Dienern hin; das übrige stelle ich Gott heim/ zu Rettung euer Königl. Hocheit Ehren/ auch zu meiner Zucht und Gesundheit/ als lange sie können beysammen seyn; dann ich schwöre nochmals/ daß alles beydes an mir untrenliche Schwestern sind/ so daß der einen Verlust die andere wil- lig nach sich zihen wird; dessen doch ungeachtet/ eure Königl. Hocheit ich klärlich sehen lasse/ wie hoch ich dero Befehl achte; neigete sich zum drittenmahl/ und sagete zu den Die- nern/ komt bald/ wir müssen auff Königlichen Befehl/ diesen Weg vor uns nehmen/ umb zu sehen/ wie es Gott weiter schicken werde. Als sie aus dem lezten Gemach traten/ nam er seinen Säbel von Timokles/ hing ihn an/ und befahl ihm/ geschwinde nach der Gutsche zu K k k k
Drittes Buch. Hocheit von Ehre und Zucht reden duͤrfte/ da doch des Koͤniges Wille der Ehre uñ Zuchtdie maſſe gaͤbe; hernach befahl er dreien aͤdlen Trabanten/ die im Gemach auffwarteten/ ſie ſolten den Juͤngling hinfuͤhren/ daß er verſchnitten/ und aufs fleiſſigſte geheilet wuͤrde; welches Herkuliſkus hoͤrend/ ſich auff die Knie legete/ und mit ganz bewaͤglicher Stimme alſo redete: Allergroßmaͤchtigſter Koͤnig; euer Koͤnigl. Hocheit ich unwirdigſter bitte uñ flehe demuͤhtigſt/ mich dieſer Schmach nicht zu unterwerffen/ als nach deren gewaltſame anlegung ich mich vollends hinzurichten/ gaͤnzlich entſchloſſen bin. Mein Stand/ in dem ich gezeuget/ iſt trauen nicht Knechtiſch/ und ein teutſches Herz untergibt ſich lieber dem Henkerſchwert/ als dem ſchanden-Meſſer; meinet eure Koͤnigl. Hocheit/ mich etwa im Frauenzimmer zugebrauchen? O nein! dem werde ich durch einen ruͤhmlichen Tod leicht vorkommen; oder iſt einer/ der mir groͤſſere Schande anmuhten duͤrfte? dem ſchwoͤre ich bey dem wahren Gott/ daß ich ſeiner Viehiſcheit ſehr teure Bezahlung ſuchen werde/ eben da er am wenigſten ſichs verſehen moͤchte. Nicht rede ich ſolches euch groſſem Koͤnige zu Troz/ davor mich der Himmel wol bewahren ſol/ dann wie koͤnte zu demſelbigen ich mich einiger Unmenſchheit verſehen? Nur iſt mein aller demuͤtigſtes flehen/ eure Koͤnigl. Hoch- heit wolle ihren ſcharffen Befehl alleꝛgnaͤdigſt auffhebẽ. Deꝛ Koͤnig ſtellete ſich nochmals/ als haͤtte er der Rede nicht wahrgenommen/ ſahe ſeine Diener greßlich an/ und fragete: Ob ſie ſeinen Befehl vernommen haͤtten. Dieſelben fielen nider/ bahten umb Gnade/ und machten ſich mit freundlicher Rede an Herkuliſkus/ er moͤchte ja durch ſeine wiederſpen- ſtigkeit des groſſen Koͤniges Zorn nicht auff ſich laden ſondern willig mit ihnen gehen. Er wolte aber nicht/ ſondern blieb auff ſeinen Knien ſitzen/ und ſahe den Koͤnig mit helblinken- den Augen ins Angeſicht/ mit ſolchem friſchen beſtaͤndigen Muht/ daß alle Anweſende ſich davor hoͤchlich entſetzeten; daher die Diener ihren Koͤnig frageten/ ob ihnen befohlen waͤh- re/ den wiederſpenſtigen Juͤngling mit Gewalt hinweg zu tragen. Nein/ antwortete er/ a- ber wird Phraortes nicht ſchaffen/ daß der frevelmuhtige Knabe mit gutem Willen fort gehe/ ſol es an beyder Leben grauſamlich gerochen werden. Der Groß Fuͤrſt erzitterte hier- ob/ trat zu ihm/ und ſagete: Mein geliebter Sohn/ ſollen wir dann beyde eines boͤſen todes ſterben? doch mein Leben kan ohn daß ſo gar lange nicht mehr wehren. Er aber richtete ſich freudig auff/ neigete ſich anfangs gegen den Koͤnig/ und gab zur Antwort: Ey daß wolte Gott nicht/ daß ſo ein teurer ehrliebender Fuͤrſt meinetwegen in Lebensgefahr gerahten ſolte; neigete ſich abermahl/ und mit ernſthaffter Stim̃e ſagte er zu dem Parther: Groſ- ſer Koͤnig/ es hat mich keine to des Furcht von dieſer Stelle auffgehoben/ ſondern euer Koͤ- nigl. Hocheit den erſten Gehorſam nicht zu wegern/ gehe ich mit dieſen Dienern hin; das uͤbrige ſtelle ich Gott heim/ zu Rettung euer Koͤnigl. Hocheit Ehren/ auch zu meiner Zucht und Geſundheit/ als lange ſie koͤnnen beyſammen ſeyn; dann ich ſchwoͤre nochmals/ daß alles beydes an mir untrenliche Schweſtern ſind/ ſo daß der einen Verluſt die andere wil- lig nach ſich zihen wird; deſſen doch ungeachtet/ eure Koͤnigl. Hocheit ich klaͤrlich ſehen laſſe/ wie hoch ich dero Befehl achte; neigete ſich zum drittenmahl/ und ſagete zu den Die- nern/ komt bald/ wir muͤſſen auff Koͤniglichen Befehl/ dieſen Weg vor uns nehmen/ umb zu ſehen/ wie es Gott weiter ſchicken werde. Als ſie aus dem lezten Gemach traten/ nam er ſeinen Saͤbel von Timokles/ hing ihn an/ und befahl ihm/ geſchwinde nach der Gutſche zu K k k k
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0663" n="625"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi></fw><lb/> Hocheit von Ehre und Zucht reden duͤrfte/ da doch des Koͤniges Wille der Ehre uñ Zucht<lb/> die maſſe gaͤbe; hernach befahl er dreien aͤdlen Trabanten/ die im Gemach auffwarteten/<lb/> ſie ſolten den Juͤngling hinfuͤhren/ daß er verſchnitten/ und aufs fleiſſigſte geheilet wuͤrde;<lb/> welches Herkuliſkus hoͤrend/ ſich auff die Knie legete/ und mit ganz bewaͤglicher Stimme<lb/> alſo redete: Allergroßmaͤchtigſter Koͤnig; euer Koͤnigl. Hocheit ich unwirdigſter bitte uñ<lb/> flehe demuͤhtigſt/ mich dieſer Schmach nicht zu unterwerffen/ als nach deren gewaltſame<lb/> anlegung ich mich vollends hinzurichten/ gaͤnzlich entſchloſſen bin. Mein Stand/ in dem<lb/> ich gezeuget/ iſt trauen nicht Knechtiſch/ und ein teutſches Herz untergibt ſich lieber dem<lb/> Henkerſchwert/ als dem ſchanden-Meſſer; meinet eure Koͤnigl. Hocheit/ mich etwa im<lb/> Frauenzimmer zugebrauchen? O nein! dem werde ich durch einen ruͤhmlichen Tod leicht<lb/> vorkommen; oder iſt einer/ der mir groͤſſere Schande anmuhten duͤrfte? dem ſchwoͤre ich<lb/> bey dem wahren Gott/ daß ich ſeiner Viehiſcheit ſehr teure Bezahlung ſuchen werde/ eben<lb/> da er am wenigſten ſichs verſehen moͤchte. Nicht rede ich ſolches euch groſſem Koͤnige zu<lb/> Troz/ davor mich der Himmel wol bewahren ſol/ dann wie koͤnte zu demſelbigen ich mich<lb/> einiger Unmenſchheit verſehen? Nur iſt mein aller demuͤtigſtes flehen/ eure Koͤnigl. Hoch-<lb/> heit wolle ihren ſcharffen Befehl alleꝛgnaͤdigſt auffhebẽ. Deꝛ Koͤnig ſtellete ſich nochmals/<lb/> als haͤtte er der Rede nicht wahrgenommen/ ſahe ſeine Diener greßlich an/ und fragete:<lb/> Ob ſie ſeinen Befehl vernommen haͤtten. Dieſelben fielen nider/ bahten umb Gnade/ und<lb/> machten ſich mit freundlicher Rede an Herkuliſkus/ er moͤchte ja durch ſeine wiederſpen-<lb/> ſtigkeit des groſſen Koͤniges Zorn nicht auff ſich laden ſondern willig mit ihnen gehen. Er<lb/> wolte aber nicht/ ſondern blieb auff ſeinen Knien ſitzen/ und ſahe den Koͤnig mit helblinken-<lb/> den Augen ins Angeſicht/ mit ſolchem friſchen beſtaͤndigen Muht/ daß alle Anweſende ſich<lb/> davor hoͤchlich entſetzeten; daher die Diener ihren Koͤnig frageten/ ob ihnen befohlen waͤh-<lb/> re/ den wiederſpenſtigen Juͤngling mit Gewalt hinweg zu tragen. Nein/ antwortete er/ a-<lb/> ber wird Phraortes nicht ſchaffen/ daß der frevelmuhtige Knabe mit gutem Willen <choice><sic>fott</sic><corr>fort</corr></choice><lb/> gehe/ ſol es an beyder Leben grauſamlich gerochen werden. Der Groß Fuͤrſt erzitterte hier-<lb/> ob/ trat zu ihm/ und ſagete: Mein geliebter Sohn/ ſollen wir dann beyde eines boͤſen todes<lb/> ſterben? doch mein Leben kan ohn daß ſo gar lange nicht mehr wehren. Er aber richtete ſich<lb/> freudig auff/ neigete ſich anfangs gegen den Koͤnig/ und gab zur Antwort: Ey daß wolte<lb/> Gott nicht/ daß ſo ein teurer ehrliebender Fuͤrſt meinetwegen in Lebensgefahr gerahten<lb/> ſolte; neigete ſich abermahl/ und mit ernſthaffter Stim̃e ſagte er zu dem Parther: Groſ-<lb/> ſer Koͤnig/ es hat mich keine to des Furcht von dieſer Stelle auffgehoben/ ſondern euer Koͤ-<lb/> nigl. Hocheit den erſten Gehorſam nicht zu wegern/ gehe ich mit dieſen Dienern hin; das<lb/> uͤbrige ſtelle ich Gott heim/ zu Rettung euer Koͤnigl. Hocheit Ehren/ auch zu meiner Zucht<lb/> und Geſundheit/ als lange ſie koͤnnen beyſammen ſeyn; dann ich ſchwoͤre nochmals/ daß<lb/> alles beydes an mir untrenliche Schweſtern ſind/ ſo daß der einen Verluſt die andere wil-<lb/> lig nach ſich zihen wird; deſſen doch ungeachtet/ eure Koͤnigl. Hocheit ich klaͤrlich ſehen<lb/> laſſe/ wie hoch ich dero Befehl achte; neigete ſich zum drittenmahl/ und ſagete zu den Die-<lb/> nern/ komt bald/ wir muͤſſen auff Koͤniglichen Befehl/ dieſen Weg vor uns nehmen/ umb<lb/> zu ſehen/ wie es Gott weiter ſchicken werde. Als ſie aus dem lezten Gemach traten/ nam<lb/> er ſeinen Saͤbel von Timokles/ hing ihn an/ und befahl ihm/ geſchwinde nach der Gutſche<lb/> <fw place="bottom" type="sig">K k k k</fw><fw place="bottom" type="catch">zu</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [625/0663]
Drittes Buch.
Hocheit von Ehre und Zucht reden duͤrfte/ da doch des Koͤniges Wille der Ehre uñ Zucht
die maſſe gaͤbe; hernach befahl er dreien aͤdlen Trabanten/ die im Gemach auffwarteten/
ſie ſolten den Juͤngling hinfuͤhren/ daß er verſchnitten/ und aufs fleiſſigſte geheilet wuͤrde;
welches Herkuliſkus hoͤrend/ ſich auff die Knie legete/ und mit ganz bewaͤglicher Stimme
alſo redete: Allergroßmaͤchtigſter Koͤnig; euer Koͤnigl. Hocheit ich unwirdigſter bitte uñ
flehe demuͤhtigſt/ mich dieſer Schmach nicht zu unterwerffen/ als nach deren gewaltſame
anlegung ich mich vollends hinzurichten/ gaͤnzlich entſchloſſen bin. Mein Stand/ in dem
ich gezeuget/ iſt trauen nicht Knechtiſch/ und ein teutſches Herz untergibt ſich lieber dem
Henkerſchwert/ als dem ſchanden-Meſſer; meinet eure Koͤnigl. Hocheit/ mich etwa im
Frauenzimmer zugebrauchen? O nein! dem werde ich durch einen ruͤhmlichen Tod leicht
vorkommen; oder iſt einer/ der mir groͤſſere Schande anmuhten duͤrfte? dem ſchwoͤre ich
bey dem wahren Gott/ daß ich ſeiner Viehiſcheit ſehr teure Bezahlung ſuchen werde/ eben
da er am wenigſten ſichs verſehen moͤchte. Nicht rede ich ſolches euch groſſem Koͤnige zu
Troz/ davor mich der Himmel wol bewahren ſol/ dann wie koͤnte zu demſelbigen ich mich
einiger Unmenſchheit verſehen? Nur iſt mein aller demuͤtigſtes flehen/ eure Koͤnigl. Hoch-
heit wolle ihren ſcharffen Befehl alleꝛgnaͤdigſt auffhebẽ. Deꝛ Koͤnig ſtellete ſich nochmals/
als haͤtte er der Rede nicht wahrgenommen/ ſahe ſeine Diener greßlich an/ und fragete:
Ob ſie ſeinen Befehl vernommen haͤtten. Dieſelben fielen nider/ bahten umb Gnade/ und
machten ſich mit freundlicher Rede an Herkuliſkus/ er moͤchte ja durch ſeine wiederſpen-
ſtigkeit des groſſen Koͤniges Zorn nicht auff ſich laden ſondern willig mit ihnen gehen. Er
wolte aber nicht/ ſondern blieb auff ſeinen Knien ſitzen/ und ſahe den Koͤnig mit helblinken-
den Augen ins Angeſicht/ mit ſolchem friſchen beſtaͤndigen Muht/ daß alle Anweſende ſich
davor hoͤchlich entſetzeten; daher die Diener ihren Koͤnig frageten/ ob ihnen befohlen waͤh-
re/ den wiederſpenſtigen Juͤngling mit Gewalt hinweg zu tragen. Nein/ antwortete er/ a-
ber wird Phraortes nicht ſchaffen/ daß der frevelmuhtige Knabe mit gutem Willen fort
gehe/ ſol es an beyder Leben grauſamlich gerochen werden. Der Groß Fuͤrſt erzitterte hier-
ob/ trat zu ihm/ und ſagete: Mein geliebter Sohn/ ſollen wir dann beyde eines boͤſen todes
ſterben? doch mein Leben kan ohn daß ſo gar lange nicht mehr wehren. Er aber richtete ſich
freudig auff/ neigete ſich anfangs gegen den Koͤnig/ und gab zur Antwort: Ey daß wolte
Gott nicht/ daß ſo ein teurer ehrliebender Fuͤrſt meinetwegen in Lebensgefahr gerahten
ſolte; neigete ſich abermahl/ und mit ernſthaffter Stim̃e ſagte er zu dem Parther: Groſ-
ſer Koͤnig/ es hat mich keine to des Furcht von dieſer Stelle auffgehoben/ ſondern euer Koͤ-
nigl. Hocheit den erſten Gehorſam nicht zu wegern/ gehe ich mit dieſen Dienern hin; das
uͤbrige ſtelle ich Gott heim/ zu Rettung euer Koͤnigl. Hocheit Ehren/ auch zu meiner Zucht
und Geſundheit/ als lange ſie koͤnnen beyſammen ſeyn; dann ich ſchwoͤre nochmals/ daß
alles beydes an mir untrenliche Schweſtern ſind/ ſo daß der einen Verluſt die andere wil-
lig nach ſich zihen wird; deſſen doch ungeachtet/ eure Koͤnigl. Hocheit ich klaͤrlich ſehen
laſſe/ wie hoch ich dero Befehl achte; neigete ſich zum drittenmahl/ und ſagete zu den Die-
nern/ komt bald/ wir muͤſſen auff Koͤniglichen Befehl/ dieſen Weg vor uns nehmen/ umb
zu ſehen/ wie es Gott weiter ſchicken werde. Als ſie aus dem lezten Gemach traten/ nam
er ſeinen Saͤbel von Timokles/ hing ihn an/ und befahl ihm/ geſchwinde nach der Gutſche
zu
K k k k
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |