Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Drittes Buch. mich von Hertzen/ sagte er/ daß mein hochwertes Fräulein zu gutem Glük sol ausgesteuretwerden/ und weil meine liebe Freundin nicht gerne sihet/ daß das Fräulein mit zugezogen werde/ so ist solches eben mein begehren/ frage nur noch einmahl/ ob ich mich auf eure Ver- schwiegenheit verlassen darff; solte dann meine Bitte nicht können stat finden/ woran ich doch im geringsten nicht zweifele/ wil ich derselben gerne sie erlassen. Aber was frage ich lange nach eurem guten Willen/ der mir durch so manniche Erweisung mehr als zu kund ist? Vernehme demnach meine hochwerte Freundin/ meine grösseste Heimligkeit/ die ich noch keinem fremden offenbahret habe; und was meynet ihr/ herzgeliebete Frau Roxane/ mit wem ihr redet? etwa mit Herkuliskus? Ja mit dem/ der allen andern biß dahin Her- kuliskus bleibet/ nur allein euch nicht als meiner allervertrautesten Freundin. Es fing Fr. Roxane an vor Furcht zuzittern und beben/ nicht anders gedenkend/ er würde sich ihr offen- bahren/ daß er ein warhafftiger Gott währe; Er aber taht/ als merkete er ihre Furcht nicht/ und fuhr also fort: So höret nun meine Freundin/ diese Heimligkeit/ und wisset/ daß ich so wenig mänliches Geschlechtes bin/ als eure Frl. Schwester/ sondern ihr sehet vor euch ei- nes mächtigen Königes Tochter/ des so offtgedachten Herkules Wase und versprochene Braut/ Valiska. Ich sehe wol/ meine Freundin/ dz ihr gedenket/ ich scherze; aber ach nein; die Merkzeichen sollen bald zeugen/ was ich rede; öffnete hiemit ihren Busem/ und ließ ih- re zarten Brüste sehen; daß Fr. Roxane sich in höchster Verwunderung befand/ und ihr diese Antwort gab: Allergnädigstes Fräulein/ ich bedanke mich untertähnigst der erzeige- ten Gnade/ wodurch sie ihre höchste Heimligkeit mir vertrauen wollen/ und gelobe ihr hie- mit äidlich/ daß ich keinem einigen Menschen dieser Welt solches offenbahren wil/ als lan- ge sie es verschwiegen zuhalten mir gnädigst anbefihlet; und weil ich durch blinden Irtuhm eine sehr unbedachtsame Grobheit begangen/ bitte ich umb gnädigste Vergebung. Herku- liskus fiel ihr umb den Hals/ küssete sich lange mit ihr/ und taht ihr zuwissen/ daß um Erhal- tung ihrer Jungfräulichen Keuscheit sie Jünglings gestalt angenommen/ bähte/ ihr nicht zuverdenken/ daß sie Arbianes Schlafgeselle zuseyn sich bereden lassen/ weil er sie noch diese Stunde vor einen Jüngling hielte/ wiewol sie meist deswegen mit ihrer Reise eilete/ dz sie des Verdachts möchte enthoben werden; Demnach sie aber nicht wüste/ ob ihre Verstel- lung zu Charas gelten würde/ möchte sie gerne auf allen fall und ingeheim ein weiblich Kleid bey sich haben/ welches zu bezahlen sie Mittel gnug hätte/ und diß währe die Bitte/ welche sie zugleich ablegen wolte. Warumb gedenket mein Gn. Fräulein der Zahlung? antwor- tete sie; ich bin ja derselben wegen jezt erzeigeter Gnade mit viel einem mehren verbunden/ und weil ich meiner Schwester gestriges Tages ein neues Kleid verfertigen lassen/ da der Unter Rock von einem Silberstük mit allerhand Farben durchwirketem Blumwerk/ das Oberkleid aber von zarter weisser Seide ist/ mit Perlen gestikt/ wobey Strümpfe/ Schuh/ und anderer gebührlicher Zierraht sich findet/ als wolle Eure Durchl. solches von mir gnä- digst annehmen/ und meines bereitwilligsten Herzens dabey eingedenke seyn. Herkuliskus bedankete sich davor herzlich/ baht/ sein mit grossen Königlichen Ehren-Nahmen zuver- schonen/ und erboht sich/ wegen des versprochenen wolgefälligen Kleides alle Dankbarkeit sehen zulassen; hätte aber noch eine Bitte bey ihr abzulegen/ als nehmlich/ daß sie etliche ge- träue reitende Diener aussenden wolte/ des Weges/ welchen er kommen währe/ um/ in den mit H h h h ij
Drittes Buch. mich von Hertzen/ ſagte er/ daß mein hochwertes Fraͤulein zu gutem Gluͤk ſol ausgeſteuretwerden/ und weil meine liebe Freundin nicht gerne ſihet/ daß das Fraͤulein mit zugezogen werde/ ſo iſt ſolches eben mein begehren/ frage nur noch einmahl/ ob ich mich auf eure Ver- ſchwiegenheit verlaſſen darff; ſolte dann meine Bitte nicht koͤnnen ſtat finden/ woran ich doch im geringſten nicht zweifele/ wil ich derſelben gerne ſie erlaſſen. Aber was frage ich lange nach eurem guten Willen/ der mir durch ſo manniche Erweiſung mehr als zu kund iſt? Vernehme demnach meine hochwerte Freundin/ meine groͤſſeſte Heimligkeit/ die ich noch keinem fremden offenbahret habe; und was meynet ihr/ herzgeliebete Frau Roxane/ mit wem ihr redet? etwa mit Herkuliſkus? Ja mit dem/ der allen andern biß dahin Her- kuliſkus bleibet/ nur allein euch nicht als meiner allervertrauteſten Freundin. Es fing Fr. Roxane an vor Furcht zuzittern uñ beben/ nicht anders gedenkend/ er wuͤrde ſich ihr offen- bahren/ daß er ein warhafftiger Gott waͤhre; Er aber taht/ als merkete er ihre Furcht nicht/ und fuhr alſo fort: So hoͤret nun meine Freundin/ dieſe Heimligkeit/ und wiſſet/ daß ich ſo wenig maͤnliches Geſchlechtes bin/ als eure Frl. Schweſter/ ſondern ihr ſehet vor euch ei- nes maͤchtigen Koͤniges Tochter/ des ſo offtgedachten Herkules Waſe und verſprochene Braut/ Valiſka. Ich ſehe wol/ meine Freundin/ dz ihr gedenket/ ich ſcherze; aber ach nein; die Merkzeichen ſollen bald zeugen/ was ich rede; oͤffnete hiemit ihren Buſem/ und ließ ih- re zarten Bruͤſte ſehen; daß Fr. Roxane ſich in hoͤchſter Verwunderung befand/ und ihr dieſe Antwort gab: Allergnaͤdigſtes Fraͤulein/ ich bedanke mich untertaͤhnigſt der erzeige- ten Gnade/ wodurch ſie ihre hoͤchſte Heimligkeit mir vertrauen wollen/ und gelobe ihr hie- mit aͤidlich/ daß ich keinem einigen Menſchen dieſer Welt ſolches offenbahren wil/ als lan- ge ſie es verſchwiegen zuhalten mir gnaͤdigſt anbefihlet; uñ weil ich durch blinden Irtuhm eine ſehr unbedachtſame Grobheit begangen/ bitte ich umb gnaͤdigſte Vergebung. Herku- liſkus fiel ihr umb den Hals/ kuͤſſete ſich lange mit ihr/ und taht ihr zuwiſſen/ daß um Erhal- tung ihrer Jungfraͤulichen Keuſcheit ſie Juͤnglings geſtalt angenommen/ baͤhte/ ihr nicht zuverdenken/ daß ſie Arbianes Schlafgeſelle zuſeyn ſich bereden laſſen/ weil er ſie noch dieſe Stunde vor einen Juͤngling hielte/ wiewol ſie meiſt deswegen mit ihrer Reiſe eilete/ dz ſie des Verdachts moͤchte enthoben werden; Demnach ſie aber nicht wuͤſte/ ob ihre Verſtel- lung zu Charas gelten wuͤrde/ moͤchte ſie gerne auf allen fall uñ ingeheim ein weiblich Kleid bey ſich haben/ welches zu bezahlen ſie Mittel gnug haͤtte/ und diß waͤhre die Bitte/ welche ſie zugleich ablegen wolte. Warumb gedenket mein Gn. Fraͤulein der Zahlung? antwor- tete ſie; ich bin ja derſelben wegen jezt erzeigeter Gnade mit viel einem mehren verbunden/ und weil ich meiner Schweſter geſtriges Tages ein neues Kleid verfertigen laſſen/ da der Unter Rock von einem Silberſtuͤk mit allerhand Farben durchwirketem Blumwerk/ das Oberkleid aber von zarter weiſſer Seide iſt/ mit Perlen geſtikt/ wobey Struͤmpfe/ Schuh/ und anderer gebuͤhrlicher Zierraht ſich findet/ als wolle Eure Durchl. ſolches von mir gnaͤ- digſt annehmen/ und meines bereitwilligſten Herzens dabey eingedenke ſeyn. Herkuliſkus bedankete ſich davor herzlich/ baht/ ſein mit groſſen Koͤniglichen Ehren-Nahmen zuver- ſchonen/ und erboht ſich/ wegen des verſprochenen wolgefaͤlligen Kleides alle Dankbarkeit ſehen zulaſſen; haͤtte aber noch eine Bitte bey ihr abzulegen/ als nehmlich/ daß ſie etliche ge- traͤue reitende Diener ausſenden wolte/ des Weges/ welchen er kommen waͤhre/ um/ in den mit H h h h ij
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0649" n="611"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi></fw><lb/> mich von Hertzen/ ſagte er/ daß mein hochwertes Fraͤulein zu gutem Gluͤk ſol ausgeſteuret<lb/> werden/ und weil meine liebe Freundin nicht gerne ſihet/ daß das Fraͤulein mit zugezogen<lb/> werde/ ſo iſt ſolches eben mein begehren/ frage nur noch einmahl/ ob ich mich auf eure Ver-<lb/> ſchwiegenheit verlaſſen darff; ſolte dann meine Bitte nicht koͤnnen ſtat finden/ woran ich<lb/> doch im geringſten nicht zweifele/ wil ich derſelben gerne ſie erlaſſen. Aber was frage ich<lb/> lange nach eurem guten Willen/ der mir durch ſo manniche Erweiſung mehr als zu kund<lb/> iſt? Vernehme demnach meine hochwerte Freundin/ meine groͤſſeſte Heimligkeit/ die ich<lb/> noch keinem fremden offenbahret habe; und was meynet ihr/ herzgeliebete Frau Roxane/<lb/> mit wem ihr redet? etwa mit Herkuliſkus? Ja mit dem/ der allen andern biß dahin Her-<lb/> kuliſkus bleibet/ nur allein euch nicht als meiner allervertrauteſten Freundin. Es fing Fr.<lb/> Roxane an vor Furcht zuzittern uñ beben/ nicht anders gedenkend/ er wuͤrde ſich ihr offen-<lb/> bahren/ daß er ein warhafftiger Gott waͤhre; Er aber taht/ als merkete er ihre Furcht nicht/<lb/> und fuhr alſo fort: So hoͤret nun meine Freundin/ dieſe Heimligkeit/ und wiſſet/ daß ich ſo<lb/> wenig maͤnliches Geſchlechtes bin/ als eure Frl. Schweſter/ ſondern ihr ſehet vor euch ei-<lb/> nes maͤchtigen Koͤniges Tochter/ des ſo offtgedachten Herkules Waſe und verſprochene<lb/> Braut/ Valiſka. Ich ſehe wol/ meine Freundin/ dz ihr gedenket/ ich ſcherze; aber ach nein;<lb/> die Merkzeichen ſollen bald zeugen/ was ich rede; oͤffnete hiemit ihren Buſem/ und ließ ih-<lb/> re zarten Bruͤſte ſehen; daß Fr. Roxane ſich in hoͤchſter Verwunderung befand/ und ihr<lb/> dieſe Antwort gab: Allergnaͤdigſtes Fraͤulein/ ich bedanke mich untertaͤhnigſt der erzeige-<lb/> ten Gnade/ wodurch ſie ihre hoͤchſte Heimligkeit mir vertrauen wollen/ und gelobe ihr hie-<lb/> mit aͤidlich/ daß ich keinem einigen Menſchen dieſer Welt ſolches offenbahren wil/ als lan-<lb/> ge ſie es verſchwiegen zuhalten mir gnaͤdigſt anbefihlet; uñ weil ich durch blinden Irtuhm<lb/> eine ſehr unbedachtſame Grobheit begangen/ bitte ich umb gnaͤdigſte Vergebung. Herku-<lb/> liſkus fiel ihr umb den Hals/ kuͤſſete ſich lange mit ihr/ und taht ihr zuwiſſen/ daß um Erhal-<lb/> tung ihrer Jungfraͤulichen Keuſcheit ſie Juͤnglings geſtalt angenommen/ baͤhte/ ihr nicht<lb/> zuverdenken/ daß ſie Arbianes Schlafgeſelle zuſeyn ſich bereden laſſen/ weil er ſie noch dieſe<lb/> Stunde vor einen Juͤngling hielte/ wiewol ſie meiſt deswegen mit ihrer Reiſe eilete/ dz ſie<lb/> des Verdachts moͤchte enthoben werden; Demnach ſie aber nicht wuͤſte/ ob ihre Verſtel-<lb/> lung zu Charas gelten wuͤrde/ moͤchte ſie gerne auf allen fall uñ ingeheim ein weiblich Kleid<lb/> bey ſich haben/ welches zu bezahlen ſie Mittel gnug haͤtte/ und diß waͤhre die Bitte/ welche<lb/> ſie zugleich ablegen wolte. Warumb gedenket mein Gn. Fraͤulein der Zahlung? antwor-<lb/> tete ſie; ich bin ja derſelben wegen jezt erzeigeter Gnade mit viel einem mehren verbunden/<lb/> und weil ich meiner Schweſter geſtriges Tages ein neues Kleid verfertigen laſſen/ da der<lb/> Unter Rock von einem Silberſtuͤk mit allerhand Farben durchwirketem Blumwerk/ das<lb/> Oberkleid aber von zarter weiſſer Seide iſt/ mit Perlen geſtikt/ wobey Struͤmpfe/ Schuh/<lb/> und anderer gebuͤhrlicher Zierraht ſich findet/ als wolle Eure Durchl. ſolches von mir gnaͤ-<lb/> digſt annehmen/ und meines bereitwilligſten Herzens dabey eingedenke ſeyn. Herkuliſkus<lb/> bedankete ſich davor herzlich/ baht/ ſein mit groſſen Koͤniglichen Ehren-Nahmen zuver-<lb/> ſchonen/ und erboht ſich/ wegen des verſprochenen wolgefaͤlligen Kleides alle Dankbarkeit<lb/> ſehen zulaſſen; haͤtte aber noch eine Bitte bey ihr abzulegen/ als nehmlich/ daß ſie etliche ge-<lb/> traͤue reitende Diener ausſenden wolte/ des Weges/ welchen er kommen waͤhre/ um/ in den<lb/> <fw place="bottom" type="sig">H h h h ij</fw><fw place="bottom" type="catch">mit</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [611/0649]
Drittes Buch.
mich von Hertzen/ ſagte er/ daß mein hochwertes Fraͤulein zu gutem Gluͤk ſol ausgeſteuret
werden/ und weil meine liebe Freundin nicht gerne ſihet/ daß das Fraͤulein mit zugezogen
werde/ ſo iſt ſolches eben mein begehren/ frage nur noch einmahl/ ob ich mich auf eure Ver-
ſchwiegenheit verlaſſen darff; ſolte dann meine Bitte nicht koͤnnen ſtat finden/ woran ich
doch im geringſten nicht zweifele/ wil ich derſelben gerne ſie erlaſſen. Aber was frage ich
lange nach eurem guten Willen/ der mir durch ſo manniche Erweiſung mehr als zu kund
iſt? Vernehme demnach meine hochwerte Freundin/ meine groͤſſeſte Heimligkeit/ die ich
noch keinem fremden offenbahret habe; und was meynet ihr/ herzgeliebete Frau Roxane/
mit wem ihr redet? etwa mit Herkuliſkus? Ja mit dem/ der allen andern biß dahin Her-
kuliſkus bleibet/ nur allein euch nicht als meiner allervertrauteſten Freundin. Es fing Fr.
Roxane an vor Furcht zuzittern uñ beben/ nicht anders gedenkend/ er wuͤrde ſich ihr offen-
bahren/ daß er ein warhafftiger Gott waͤhre; Er aber taht/ als merkete er ihre Furcht nicht/
und fuhr alſo fort: So hoͤret nun meine Freundin/ dieſe Heimligkeit/ und wiſſet/ daß ich ſo
wenig maͤnliches Geſchlechtes bin/ als eure Frl. Schweſter/ ſondern ihr ſehet vor euch ei-
nes maͤchtigen Koͤniges Tochter/ des ſo offtgedachten Herkules Waſe und verſprochene
Braut/ Valiſka. Ich ſehe wol/ meine Freundin/ dz ihr gedenket/ ich ſcherze; aber ach nein;
die Merkzeichen ſollen bald zeugen/ was ich rede; oͤffnete hiemit ihren Buſem/ und ließ ih-
re zarten Bruͤſte ſehen; daß Fr. Roxane ſich in hoͤchſter Verwunderung befand/ und ihr
dieſe Antwort gab: Allergnaͤdigſtes Fraͤulein/ ich bedanke mich untertaͤhnigſt der erzeige-
ten Gnade/ wodurch ſie ihre hoͤchſte Heimligkeit mir vertrauen wollen/ und gelobe ihr hie-
mit aͤidlich/ daß ich keinem einigen Menſchen dieſer Welt ſolches offenbahren wil/ als lan-
ge ſie es verſchwiegen zuhalten mir gnaͤdigſt anbefihlet; uñ weil ich durch blinden Irtuhm
eine ſehr unbedachtſame Grobheit begangen/ bitte ich umb gnaͤdigſte Vergebung. Herku-
liſkus fiel ihr umb den Hals/ kuͤſſete ſich lange mit ihr/ und taht ihr zuwiſſen/ daß um Erhal-
tung ihrer Jungfraͤulichen Keuſcheit ſie Juͤnglings geſtalt angenommen/ baͤhte/ ihr nicht
zuverdenken/ daß ſie Arbianes Schlafgeſelle zuſeyn ſich bereden laſſen/ weil er ſie noch dieſe
Stunde vor einen Juͤngling hielte/ wiewol ſie meiſt deswegen mit ihrer Reiſe eilete/ dz ſie
des Verdachts moͤchte enthoben werden; Demnach ſie aber nicht wuͤſte/ ob ihre Verſtel-
lung zu Charas gelten wuͤrde/ moͤchte ſie gerne auf allen fall uñ ingeheim ein weiblich Kleid
bey ſich haben/ welches zu bezahlen ſie Mittel gnug haͤtte/ und diß waͤhre die Bitte/ welche
ſie zugleich ablegen wolte. Warumb gedenket mein Gn. Fraͤulein der Zahlung? antwor-
tete ſie; ich bin ja derſelben wegen jezt erzeigeter Gnade mit viel einem mehren verbunden/
und weil ich meiner Schweſter geſtriges Tages ein neues Kleid verfertigen laſſen/ da der
Unter Rock von einem Silberſtuͤk mit allerhand Farben durchwirketem Blumwerk/ das
Oberkleid aber von zarter weiſſer Seide iſt/ mit Perlen geſtikt/ wobey Struͤmpfe/ Schuh/
und anderer gebuͤhrlicher Zierraht ſich findet/ als wolle Eure Durchl. ſolches von mir gnaͤ-
digſt annehmen/ und meines bereitwilligſten Herzens dabey eingedenke ſeyn. Herkuliſkus
bedankete ſich davor herzlich/ baht/ ſein mit groſſen Koͤniglichen Ehren-Nahmen zuver-
ſchonen/ und erboht ſich/ wegen des verſprochenen wolgefaͤlligen Kleides alle Dankbarkeit
ſehen zulaſſen; haͤtte aber noch eine Bitte bey ihr abzulegen/ als nehmlich/ daß ſie etliche ge-
traͤue reitende Diener ausſenden wolte/ des Weges/ welchen er kommen waͤhre/ um/ in den
mit
H h h h ij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/649 |
Zitationshilfe: | Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659, S. 611. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/649>, abgerufen am 01.09.2024. |