Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Drittes Buch. Raum gnug/ und als Valikules mit seinem Manne traf/ und kaum fünff Streiche gefüh-ret hatte/ schlug er ihm das Häupt vom Rumpfe glat hinweg/ schikte seinen Dolmetscher an die Feinde/ es möchte ein ander kommen/ und seines Gesellen Schaden rächen. Diese hätten sich des Unfals nicht vermuhtet/ mercketen auch aus seinen Gefechte/ daß er mit dem Gewehr anders als auff Kaufmans art ümging; doch fand sich ein wolversuchter Räu- ber/ der mit einer schweren Streitkolbe auff ihn zusetzete/ damit er ihm den Gar-auß zu ma- chen bedacht wahr; Er aber weich ihm aus dem ersten Streich/ und versetzete ihm eins auf den rechten Arm/ daß derselbe mit samt der Kolbe auff die Erde fiel/ und dieser zwar auß- reiß/ aber Schmerzen halben vom Pferde stürzete. Bald ließ Valiskules den Räubern an- deuten/ da ihrer einer nicht muhtig gnug währe/ den Kampff fortzusetzen/ möchten ihrer zween zugleich kommen. Zwar der Hohn taht ihnen wehe/ wolten doch den Streit nicht versagen/ und schicketen zween ab/ mit Befehl/ den verwägenen Buben lebendig zu fahen/ damit ihm die gebührliche Straffe werden möchte; aber er mischete sich unter sie/ und er- legte beide mit wenig Streichen; worauff der ganze räuberische Hauffe aufbrach/ und sol- ches Schadens von einem einzigen nicht mehr gewärtig seyn wolten. Valikules sahe die- ses zeitig/ und foderte seine zwölff Erwählete durch den Dolmetscher zu sich/ den Ubrigen ließ er sagen/ die Glieder fest und unbeweglich zu schliessen/ und sich nicht zu regen/ biß sie an- gefallen würden/ oder er ihnen dessen ein Zeichen gäbe/ schikte auch Gallus ihnen wieder zu/ sie zu unterweisen/ wessen sie sich verhalten solten/ weil er sahe/ daß sie wenig geübet wah- ren; Er aber hielt mit seinen Zwölffen auff der Wahlstatt/ da er schon die vier erleget hat- te; und als eine starcke Schaar/ von XXX Mann auff ihn traff/ setzete er mit den seinen der- gestalt in sie/ daß ihrer im ersten Treffen X stürzeten/ und sie dagegen nur einen einbüsseten/ hielt auch mit seinem Gemätsche immer an/ biß der Feinde XX gestrekt lagen/ und er em- pfand/ daß er nunmehr ihnen an der Zahl der Manschafft nicht ungleich wahr/ da ließ er sein ganzes Volk einbrechen/ mit denen Gallus so eiferig angriff/ daß inwendig einer halben Stunde nicht XX Räuber mehr Vermögens wahren/ das Schwert zu gebrauchen/ befun- den sich überdas so gar von allenthalben umgeben/ daß ihnen unmöglich war durchzubre- chen; so hatten die Fuhrleute und Kauffdiener sich auch herbey gemacht/ und ihnen den Abzug verleget/ daß sie endlich üm Gnade und Lebens-Fristung bahten. Valikules erhielt bey den seinen einen kurzen Anstand/ schlug den Helm auff/ und wolte kurzumb wissen/ was vor Leute sie währen/ und was vor Ursach zur Feindseligkeit sie vorschützen könten. Diese antworteten/ fie währen alle verarmete vom Adel/ aus dieser und andern umliegenden Landschafften/ hätten sich eine zeit her des Stägreiffs ernehret/ und von reisenden Kauff- leuten gebeutet/ weil es keinen Krieg gäbe; weilnun der gröste teil ihrer Geselschafft erschla- gen/ bähten sie Lebens Freiheit. Ich weiß nit/ antwortete er/ ob ihr des Lebens forthin wür- dig seyd/ nach dem ihr euren adelichen Ritterstand so schändlich beschmitzet/ und euch auff Rauben und Morden begeben habt; ich bin auch ein Ritter/ und ohn unzeitigen Ruhm/ gnug Adeliches Herkommens/ aber niemand feinder/ als die ihren Adel durch Untugend schänden. Sehet an diese redliche Kauffleute/ wie Blutsaur sie sichs werden lassen/ daß sie mit Gott und Ehren etwas erwerben mögen/ davon die ihrigen Unterhalt haben; dieselben nun sind/ oder müssen deßwegen mit Gewalt eure Feinde seyn/ daß sie ein Stück Brodt be- sitzen.
Drittes Buch. Raum gnug/ und als Valikules mit ſeinem Manne traf/ und kaum fuͤnff Streiche gefuͤh-ret hatte/ ſchlug er ihm das Haͤupt vom Rumpfe glat hinweg/ ſchikte ſeinen Dolmetſcher an die Feinde/ es moͤchte ein ander kommen/ und ſeines Geſellen Schaden raͤchen. Dieſe haͤtten ſich des Unfals nicht vermuhtet/ mercketen auch aus ſeinẽ Gefechte/ daß er mit dem Gewehr anders als auff Kaufmans art uͤmging; doch fand ſich ein wolverſuchter Raͤu- ber/ der mit einer ſchweren Streitkolbe auff ihn zuſetzete/ damit er ihm den Gar-auß zu ma- chen bedacht wahr; Er aber weich ihm aus dem erſten Streich/ und verſetzete ihm eins auf den rechten Arm/ daß derſelbe mit ſamt der Kolbe auff die Erde fiel/ und dieſer zwar auß- reiß/ aber Schmerzen halben vom Pferde ſtuͤrzete. Bald ließ Valiſkules den Raͤubern an- deuten/ da ihrer einer nicht muhtig gnug waͤhre/ den Kampff fortzuſetzen/ moͤchten ihrer zween zugleich kommen. Zwar der Hohn taht ihnen wehe/ wolten doch den Streit nicht verſagen/ und ſchicketen zween ab/ mit Befehl/ den verwaͤgenen Buben lebendig zu fahen/ damit ihm die gebuͤhrliche Straffe werden moͤchte; aber er miſchete ſich unter ſie/ und er- legte beide mit wenig Streichen; worauff der ganze raͤuberiſche Hauffe aufbrach/ und ſol- ches Schadens von einem einzigen nicht mehr gewaͤrtig ſeyn wolten. Valikules ſahe die- ſes zeitig/ und foderte ſeine zwoͤlff Erwaͤhlete durch den Dolmetſcher zu ſich/ den Ubrigen ließ er ſagen/ die Glieder feſt und unbeweglich zu ſchlieſſen/ uñ ſich nicht zu regen/ biß ſie an- gefallen wuͤrden/ oder er ihnen deſſen ein Zeichen gaͤbe/ ſchikte auch Gallus ihnen wieder zu/ ſie zu unterweiſen/ weſſen ſie ſich verhalten ſolten/ weil er ſahe/ daß ſie wenig geuͤbet wah- ren; Er aber hielt mit ſeinen Zwoͤlffen auff der Wahlſtatt/ da er ſchon die vier erleget hat- te; und als eine ſtarcke Schaar/ von XXX Mann auff ihn traff/ ſetzete er mit den ſeinen der- geſtalt in ſie/ daß ihrer im erſten Treffen X ſtuͤrzeten/ und ſie dagegen nur einen einbuͤſſeten/ hielt auch mit ſeinem Gemaͤtſche immer an/ biß der Feinde XX geſtrekt lagen/ und er em- pfand/ daß er nunmehr ihnen an der Zahl der Manſchafft nicht ungleich wahr/ da ließ er ſein ganzes Volk einbrechen/ mit denen Gallus ſo eiferig angriff/ daß inwendig einer halben Stunde nicht XX Raͤuber mehr Vermoͤgens wahren/ das Schwert zu gebrauchen/ befun- den ſich uͤberdas ſo gar von allenthalben umgeben/ daß ihnen unmoͤglich war durchzubre- chen; ſo hatten die Fuhrleute und Kauffdiener ſich auch herbey gemacht/ und ihnen den Abzug verleget/ daß ſie endlich uͤm Gnade und Lebens-Friſtung bahten. Valikules erhielt bey den ſeinen einen kurzen Anſtand/ ſchlug den Helm auff/ und wolte kurzumb wiſſen/ was vor Leute ſie waͤhren/ und was vor Urſach zur Feindſeligkeit ſie vorſchuͤtzen koͤnten. Dieſe antworteten/ fie waͤhren alle verarmete vom Adel/ aus dieſer und andern umliegenden Landſchafften/ haͤtten ſich eine zeit her des Staͤgreiffs ernehret/ und von reiſenden Kauff- leuten gebeutet/ weil es keinen Krieg gaͤbe; weilnun der groͤſte teil ihrer Geſelſchafft erſchla- gen/ baͤhten ſie Lebens Freiheit. Ich weiß nit/ antwortete er/ ob ihr des Lebens forthin wuͤr- dig ſeyd/ nach dem ihr euren adelichen Ritterſtand ſo ſchaͤndlich beſchmitzet/ und euch auff Rauben und Morden begeben habt; ich bin auch ein Ritter/ und ohn unzeitigen Ruhm/ gnug Adeliches Herkommens/ aber niemand feinder/ als die ihren Adel durch Untugend ſchaͤnden. Sehet an dieſe redliche Kauffleute/ wie Blutſaur ſie ſichs werden laſſen/ daß ſie mit Gott und Ehren etwas erwerben moͤgen/ davon die ihrigen Unterhalt haben; dieſelben nun ſind/ oder muͤſſen deßwegen mit Gewalt eure Feinde ſeyn/ daß ſie ein Stück Brodt be- ſitzen.
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0632" n="594"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi></fw><lb/> Raum gnug/ und als Valikules mit ſeinem Manne traf/ und kaum fuͤnff Streiche gefuͤh-<lb/> ret hatte/ ſchlug er ihm das Haͤupt vom Rumpfe glat hinweg/ ſchikte ſeinen Dolmetſcher<lb/> an die Feinde/ es moͤchte ein ander kommen/ und ſeines Geſellen Schaden raͤchen. Dieſe<lb/> haͤtten ſich des Unfals nicht vermuhtet/ mercketen auch aus ſeinẽ Gefechte/ daß er mit dem<lb/> Gewehr anders als auff Kaufmans art uͤmging; doch fand ſich ein wolverſuchter Raͤu-<lb/> ber/ der mit einer ſchweren Streitkolbe auff ihn zuſetzete/ damit er ihm den Gar-auß zu ma-<lb/> chen bedacht wahr; Er aber weich ihm aus dem erſten Streich/ und verſetzete ihm eins auf<lb/> den rechten Arm/ daß derſelbe mit ſamt der Kolbe auff die Erde fiel/ und dieſer zwar auß-<lb/> reiß/ aber Schmerzen halben vom Pferde ſtuͤrzete. Bald ließ Valiſkules den Raͤubern an-<lb/> deuten/ da ihrer einer nicht muhtig gnug waͤhre/ den Kampff fortzuſetzen/ moͤchten ihrer<lb/> zween zugleich kommen. Zwar der Hohn taht ihnen wehe/ wolten doch den Streit nicht<lb/> verſagen/ und ſchicketen zween ab/ mit Befehl/ den verwaͤgenen Buben lebendig zu fahen/<lb/> damit ihm die gebuͤhrliche Straffe werden moͤchte; aber er miſchete ſich unter ſie/ und er-<lb/> legte beide mit wenig Streichen; worauff der ganze raͤuberiſche Hauffe aufbrach/ und ſol-<lb/> ches Schadens von einem einzigen nicht mehr gewaͤrtig ſeyn wolten. Valikules ſahe die-<lb/> ſes zeitig/ und foderte ſeine zwoͤlff Erwaͤhlete durch den Dolmetſcher zu ſich/ den Ubrigen<lb/> ließ er ſagen/ die Glieder feſt und unbeweglich zu ſchlieſſen/ uñ ſich nicht zu regen/ biß ſie an-<lb/> gefallen wuͤrden/ oder er ihnen deſſen ein Zeichen gaͤbe/ ſchikte auch Gallus ihnen wieder<lb/> zu/ ſie zu unterweiſen/ weſſen ſie ſich verhalten ſolten/ weil er ſahe/ daß ſie wenig geuͤbet wah-<lb/> ren; Er aber hielt mit ſeinen Zwoͤlffen auff der Wahlſtatt/ da er ſchon die vier erleget hat-<lb/> te; und als eine ſtarcke Schaar/ von <hi rendition="#aq">XXX</hi> Mann auff ihn traff/ ſetzete er mit den ſeinen der-<lb/> geſtalt in ſie/ daß ihrer im erſten Treffen <hi rendition="#aq">X</hi> ſtuͤrzeten/ und ſie dagegen nur einen einbuͤſſeten/<lb/> hielt auch mit ſeinem Gemaͤtſche immer an/ biß der Feinde <hi rendition="#aq">XX</hi> geſtrekt lagen/ und er em-<lb/> pfand/ daß er nunmehr ihnen an der Zahl der Manſchafft nicht ungleich wahr/ da ließ er<lb/> ſein ganzes Volk einbrechen/ mit denen Gallus ſo eiferig angriff/ daß inwendig einer halben<lb/> Stunde nicht <hi rendition="#aq">XX</hi> Raͤuber mehr Vermoͤgens wahren/ das Schwert zu gebrauchen/ befun-<lb/> den ſich uͤberdas ſo gar von allenthalben umgeben/ daß ihnen unmoͤglich war durchzubre-<lb/> chen; ſo hatten die Fuhrleute und Kauffdiener ſich auch herbey gemacht/ und ihnen den<lb/> Abzug verleget/ daß ſie endlich uͤm Gnade und Lebens-Friſtung bahten. Valikules erhielt<lb/> bey den ſeinen einen kurzen Anſtand/ ſchlug den Helm auff/ und wolte kurzumb wiſſen/ was<lb/> vor Leute ſie waͤhren/ und was vor Urſach zur Feindſeligkeit ſie vorſchuͤtzen koͤnten. Dieſe<lb/> antworteten/ fie waͤhren alle verarmete vom Adel/ aus dieſer und andern umliegenden<lb/> Landſchafften/ haͤtten ſich eine zeit her des Staͤgreiffs ernehret/ und von reiſenden Kauff-<lb/> leuten gebeutet/ weil es keinen Krieg gaͤbe; weilnun der groͤſte teil ihrer Geſelſchafft erſchla-<lb/> gen/ baͤhten ſie Lebens Freiheit. Ich weiß nit/ antwortete er/ ob ihr des Lebens forthin wuͤr-<lb/> dig ſeyd/ nach dem ihr euren adelichen Ritterſtand ſo ſchaͤndlich beſchmitzet/ und euch auff<lb/> Rauben <choice><sic>nud</sic><corr>und</corr></choice> Morden begeben habt; ich bin auch ein Ritter/ und ohn unzeitigen Ruhm/<lb/> gnug Adeliches Herkommens/ aber niemand feinder/ als die ihren Adel durch Untugend<lb/> ſchaͤnden. Sehet an dieſe redliche Kauffleute/ wie Blutſaur ſie ſichs werden laſſen/ daß ſie<lb/> mit Gott und Ehren etwas erwerben moͤgen/ davon die ihrigen Unterhalt haben; dieſelben<lb/> nun ſind/ oder muͤſſen deßwegen mit Gewalt eure Feinde ſeyn/ daß ſie ein Stück Brodt be-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ſitzen.</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [594/0632]
Drittes Buch.
Raum gnug/ und als Valikules mit ſeinem Manne traf/ und kaum fuͤnff Streiche gefuͤh-
ret hatte/ ſchlug er ihm das Haͤupt vom Rumpfe glat hinweg/ ſchikte ſeinen Dolmetſcher
an die Feinde/ es moͤchte ein ander kommen/ und ſeines Geſellen Schaden raͤchen. Dieſe
haͤtten ſich des Unfals nicht vermuhtet/ mercketen auch aus ſeinẽ Gefechte/ daß er mit dem
Gewehr anders als auff Kaufmans art uͤmging; doch fand ſich ein wolverſuchter Raͤu-
ber/ der mit einer ſchweren Streitkolbe auff ihn zuſetzete/ damit er ihm den Gar-auß zu ma-
chen bedacht wahr; Er aber weich ihm aus dem erſten Streich/ und verſetzete ihm eins auf
den rechten Arm/ daß derſelbe mit ſamt der Kolbe auff die Erde fiel/ und dieſer zwar auß-
reiß/ aber Schmerzen halben vom Pferde ſtuͤrzete. Bald ließ Valiſkules den Raͤubern an-
deuten/ da ihrer einer nicht muhtig gnug waͤhre/ den Kampff fortzuſetzen/ moͤchten ihrer
zween zugleich kommen. Zwar der Hohn taht ihnen wehe/ wolten doch den Streit nicht
verſagen/ und ſchicketen zween ab/ mit Befehl/ den verwaͤgenen Buben lebendig zu fahen/
damit ihm die gebuͤhrliche Straffe werden moͤchte; aber er miſchete ſich unter ſie/ und er-
legte beide mit wenig Streichen; worauff der ganze raͤuberiſche Hauffe aufbrach/ und ſol-
ches Schadens von einem einzigen nicht mehr gewaͤrtig ſeyn wolten. Valikules ſahe die-
ſes zeitig/ und foderte ſeine zwoͤlff Erwaͤhlete durch den Dolmetſcher zu ſich/ den Ubrigen
ließ er ſagen/ die Glieder feſt und unbeweglich zu ſchlieſſen/ uñ ſich nicht zu regen/ biß ſie an-
gefallen wuͤrden/ oder er ihnen deſſen ein Zeichen gaͤbe/ ſchikte auch Gallus ihnen wieder
zu/ ſie zu unterweiſen/ weſſen ſie ſich verhalten ſolten/ weil er ſahe/ daß ſie wenig geuͤbet wah-
ren; Er aber hielt mit ſeinen Zwoͤlffen auff der Wahlſtatt/ da er ſchon die vier erleget hat-
te; und als eine ſtarcke Schaar/ von XXX Mann auff ihn traff/ ſetzete er mit den ſeinen der-
geſtalt in ſie/ daß ihrer im erſten Treffen X ſtuͤrzeten/ und ſie dagegen nur einen einbuͤſſeten/
hielt auch mit ſeinem Gemaͤtſche immer an/ biß der Feinde XX geſtrekt lagen/ und er em-
pfand/ daß er nunmehr ihnen an der Zahl der Manſchafft nicht ungleich wahr/ da ließ er
ſein ganzes Volk einbrechen/ mit denen Gallus ſo eiferig angriff/ daß inwendig einer halben
Stunde nicht XX Raͤuber mehr Vermoͤgens wahren/ das Schwert zu gebrauchen/ befun-
den ſich uͤberdas ſo gar von allenthalben umgeben/ daß ihnen unmoͤglich war durchzubre-
chen; ſo hatten die Fuhrleute und Kauffdiener ſich auch herbey gemacht/ und ihnen den
Abzug verleget/ daß ſie endlich uͤm Gnade und Lebens-Friſtung bahten. Valikules erhielt
bey den ſeinen einen kurzen Anſtand/ ſchlug den Helm auff/ und wolte kurzumb wiſſen/ was
vor Leute ſie waͤhren/ und was vor Urſach zur Feindſeligkeit ſie vorſchuͤtzen koͤnten. Dieſe
antworteten/ fie waͤhren alle verarmete vom Adel/ aus dieſer und andern umliegenden
Landſchafften/ haͤtten ſich eine zeit her des Staͤgreiffs ernehret/ und von reiſenden Kauff-
leuten gebeutet/ weil es keinen Krieg gaͤbe; weilnun der groͤſte teil ihrer Geſelſchafft erſchla-
gen/ baͤhten ſie Lebens Freiheit. Ich weiß nit/ antwortete er/ ob ihr des Lebens forthin wuͤr-
dig ſeyd/ nach dem ihr euren adelichen Ritterſtand ſo ſchaͤndlich beſchmitzet/ und euch auff
Rauben und Morden begeben habt; ich bin auch ein Ritter/ und ohn unzeitigen Ruhm/
gnug Adeliches Herkommens/ aber niemand feinder/ als die ihren Adel durch Untugend
ſchaͤnden. Sehet an dieſe redliche Kauffleute/ wie Blutſaur ſie ſichs werden laſſen/ daß ſie
mit Gott und Ehren etwas erwerben moͤgen/ davon die ihrigen Unterhalt haben; dieſelben
nun ſind/ oder muͤſſen deßwegen mit Gewalt eure Feinde ſeyn/ daß ſie ein Stück Brodt be-
ſitzen.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/632 |
Zitationshilfe: | Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659, S. 594. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/632>, abgerufen am 01.09.2024. |