Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Drittes Buch. schützen/ und zeigeten die Wagen und Karren an/ was vor hantierung sie trieben/ weil sel-be/ nach dem sie es ja wissen wolten/ nicht mit Bauren oder Soldaten-sondern Kauffmans Waaren beladen währen. Wolan/ sprachen diese; so seid ihr Afte Reuter und Kauffleute/ deßwegen lässet euch jene Ritterschafft hiemit bey Lebensstraffe gebieten/ die Waffen/ so euch zu führen nicht geziemen/ alsbald abzulegen/ alle eure Waaren ihnen willig zu liefern/ und endlich vor Lebensfristung eines jeden/ 150 Kronen aus dem nähesten Orte herbey zu- schaffen. Das währe ungütlich gehandelt/ antwortete Valikules; dann vor erst haben wir unsere Wassen nicht angelegt/ jemand zubeschädigen/ sondern bloß zu unser Beschützung/ wolten sie auch gerne diese Reise über behalten/ oder auffs wenigste so lange/ als wir sie verteidigen können. Uber das sind die Waaren mit unsern wolgewonnenen Geldern einge- kaufft/ daran eure Geselschafft durchaus keine weitere Ansprach hat/ als was sie davon eink auffen möchten. Sollen wir aber hierüber noch unser Leben von euch lösen/ müssen wir vorhin wissen/ ob ihr Macht darüber habt; können uns demnach anders nicht erklären/ als daß wir von euch freien Fortzug begehren/ welchen wir euch zu hindern eben wenig gemei- net sind. Diese verwunderten sich der herzhaften Erklärung/ sonderlich von einem so jun- gen Menschen/ und sagten zu ihm: Jüngling/ uns jammert eures bevorstehenden Unglüks/ und gebet ihr freilich zu verstehen/ daß ihrmehr im Kramladen/ als auf der Streitbahn ge- übet seyd/ doch wollen wir mit euch nicht zanken; aber es wird euch übel ausschlagen/ daß ihr im vollen Streitharnische dürffet aufgezogen kommen/ welches von einem Kramer- Knecht unerhöret ist. Valikules antwortete mit halblachender Stimme: Er möchte viel- leicht schon vor diesem sich im Felde getummelt haben/ müste auch seine Haut selber zu mark- te tragen/ und möchten sie seinetwegen nur unbekümmert seyn/ ohn daß er ihnen andeuten wolte/ er hielte seine Haut sehr teur/ wäre auch diese Stunde noch nicht willens sie zu ver- schenken. Ließ sie damit reiten/ hieß die Wagen und Karren enge ineinander führen/ und die Kauffdiener und Fuhrleute mit ihren Spiessen und Pfeilen sich darzwischen stellen/ die Geselschaft aber fleissige Aufsicht haben/ daß sie sich nähest bey den Wagen hielten/ und sich weder davon abtrennen noch gar ümringen liessen/ wählete hernach ihrer zwölfe neben Gal- lus und dem Dolmetscher/ die allemahl sich üm jhn halten/ und seinem Vornehmen folgen solten. Kaum wahr dieses angeordnet/ da drang der räuberische Hauffe frech und verächt- lich auff sie an/ denen die hochmuhtige Rede des jungen Kauffmanns in vollem Harni- sche heftig zu Herzen gieng/ insonderheit da sie ihn sein Pferd vor dem Hauffen so verwä- gen tummeln sahen/ wodurch er doch die seinen dermassen anfrischete/ daß sie alle gute Hoff- nung des Sieges fasseten; dagegen rechneten jene es vor einen Schimpf und stilschwei- gendes Ausfodern/ schikten deßwegen einen an ihn ab/ ob er die Künheit hätte/ vor dem al- gemeinen Gefechte einen absonderlichen Kampf anzutreten; denen er zur Antwort gab: Dafern sie sich etwas wieder zurück ziehen/ oder ihm sonst Sicherheit vor mörderischem Anfal schaffen würden/ währe er bereit und erbötig/ so lange mit einem und folgendem zu kämpffen/ als er das Schwert führen könte; dessen zwar seine Geselschafft sich betrübete/ aber Gallus redete ihnen ein Herz ein: Sie hätten sich seines Herren wegen nicht zu be- kummern; Er zweifelte nicht/ ihnen Bestand gnug zu seyn/ sie nach einander alle sämtlich niederzulegen. Jene namen den Kampf und gemässigte bedingung an/ gaben den Kämpfern Raum F f f f
Drittes Buch. ſchuͤtzen/ und zeigeten die Wagen und Karren an/ was vor hantierung ſie trieben/ weil ſel-be/ nach dem ſie es ja wiſſen wolten/ nicht mit Bauren oder Soldaten-ſondern Kauffmans Waaren beladen waͤhren. Wolan/ ſprachen dieſe; ſo ſeid ihr Afte Reuter und Kauffleute/ deßwegen laͤſſet euch jene Ritterſchafft hiemit bey Lebensſtraffe gebieten/ die Waffen/ ſo euch zu fuͤhren nicht geziemen/ alsbald abzulegen/ alle eure Waaren ihnen willig zu liefern/ und endlich vor Lebensfriſtung eines jeden/ 150 Kronen aus dem naͤheſten Orte herbey zu- ſchaffen. Das waͤhre unguͤtlich gehandelt/ antwortete Valikules; dañ vor erſt haben wir unſere Waſſen nicht angelegt/ jemand zubeſchaͤdigen/ ſondern bloß zu unſer Beſchuͤtzung/ wolten ſie auch gerne dieſe Reiſe uͤber behalten/ oder auffs wenigſte ſo lange/ als wir ſie verteidigen koͤnnen. Uber das ſind die Waaren mit unſern wolgewoñenen Geldern einge- kaufft/ daran eure Geſelſchafft durchaus keine weitere Anſprach hat/ als was ſie davon eink auffen moͤchten. Sollen wir aber hieruͤber noch unſer Leben von euch loͤſen/ muͤſſen wir vorhin wiſſen/ ob ihr Macht daruͤber habt; koͤnnen uns demnach anders nicht erklaͤren/ als daß wir von euch freien Fortzug begehren/ welchen wir euch zu hindern eben wenig gemei- net ſind. Dieſe verwunderten ſich der herzhaften Erklaͤrung/ ſonderlich von einem ſo jun- gen Menſchen/ und ſagten zu ihm: Juͤngling/ uns jam̃ert eures bevorſtehenden Ungluͤks/ und gebet ihr freilich zu verſtehen/ daß ihrmehr im Kramladen/ als auf der Streitbahn ge- uͤbet ſeyd/ doch wollen wir mit euch nicht zanken; aber es wird euch uͤbel ausſchlagen/ daß ihr im vollen Streitharniſche duͤrffet aufgezogen kommen/ welches von einem Kramer- Knecht unerhoͤret iſt. Valikules antwortete mit halblachender Stimme: Er moͤchte viel- leicht ſchon vor dieſem ſich im Felde getum̃elt habẽ/ muͤſte auch ſeine Haut ſelber zu mark- te tragen/ und moͤchten ſie ſeinetwegen nur unbekuͤm̃ert ſeyn/ ohn daß er ihnen andeuten wolte/ er hielte ſeine Haut ſehr teur/ waͤre auch dieſe Stunde noch nicht willens ſie zu ver- ſchenken. Ließ ſie damit reiten/ hieß die Wagen und Karꝛen enge ineinander fuͤhren/ und die Kauffdiener und Fuhrleute mit ihren Spieſſen und Pfeilen ſich darzwiſchen ſtellen/ die Geſelſchaft aber fleiſſige Aufſicht haben/ daß ſie ſich naͤheſt bey den Wagen hielten/ und ſich weder davon abtreñen noch gar uͤmringen lieſſen/ waͤhlete hernach ihrer zwoͤlfe neben Gal- lus und dem Dolmetſcher/ die allemahl ſich uͤm jhn halten/ und ſeinem Vornehmen folgen ſolten. Kaum wahr dieſes angeordnet/ da drang der raͤuberiſche Hauffe frech uñ veraͤcht- lich auff ſie an/ denen die hochmuhtige Rede des jungen Kauffmanns in vollem Harni- ſche heftig zu Herzen gieng/ inſonderheit da ſie ihn ſein Pferd vor dem Hauffen ſo verwaͤ- gen tum̃eln ſahen/ wodurch er doch die ſeinen dermaſſen anfriſchete/ daß ſie alle gute Hoff- nung des Sieges faſſeten; dagegen rechneten jene es vor einen Schimpf und ſtilſchwei- gendes Ausfodern/ ſchikten deßwegen einen an ihn ab/ ob er die Kuͤnheit haͤtte/ vor dem al- gemeinen Gefechte einen abſonderlichen Kampf anzutreten; denen er zur Antwort gab: Dafern ſie ſich etwas wieder zuruͤck ziehen/ oder ihm ſonſt Sicherheit vor moͤrderiſchem Anfal ſchaffen wuͤrden/ waͤhre er bereit und erboͤtig/ ſo lange mit einem und folgendem zu kaͤmpffen/ als er das Schwert fuͤhren koͤnte; deſſen zwar ſeine Geſelſchafft ſich betruͤbete/ aber Gallus redete ihnen ein Herz ein: Sie haͤtten ſich ſeines Herren wegen nicht zu be- kummern; Er zweifelte nicht/ ihnen Beſtand gnug zu ſeyn/ ſie nach einander alle ſaͤmtlich niederzulegen. Jene namen den Kampf uñ gemaͤſſigte bedingung an/ gaben den Kaͤmpfeꝛn Raum F f f f
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0631" n="593"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi></fw><lb/> ſchuͤtzen/ und zeigeten die Wagen und Karren an/ was vor hantierung ſie trieben/ weil ſel-<lb/> be/ nach dem ſie es ja wiſſen wolten/ nicht mit Bauren oder Soldaten-ſondern Kauffmans<lb/> Waaren beladen waͤhren. Wolan/ ſprachen dieſe; ſo ſeid ihr Afte Reuter und Kauffleute/<lb/> deßwegen laͤſſet euch jene Ritterſchafft hiemit bey Lebensſtraffe gebieten/ die Waffen/ ſo<lb/> euch zu fuͤhren nicht geziemen/ alsbald abzulegen/ alle eure Waaren ihnen willig zu liefern/<lb/> und endlich vor Lebensfriſtung eines jeden/ 150 Kronen aus dem naͤheſten Orte herbey zu-<lb/> ſchaffen. Das waͤhre unguͤtlich gehandelt/ antwortete Valikules; dañ vor erſt haben wir<lb/> unſere Waſſen nicht angelegt/ jemand zubeſchaͤdigen/ ſondern bloß zu unſer Beſchuͤtzung/<lb/> wolten ſie auch gerne dieſe Reiſe uͤber behalten/ oder auffs wenigſte ſo lange/ als wir ſie<lb/> verteidigen koͤnnen. Uber das ſind die Waaren mit unſern wolgewoñenen Geldern einge-<lb/> kaufft/ daran eure Geſelſchafft durchaus keine weitere Anſprach hat/ als was ſie davon<lb/> eink auffen moͤchten. Sollen wir aber hieruͤber noch unſer Leben von euch loͤſen/ muͤſſen wir<lb/> vorhin wiſſen/ ob ihr Macht daruͤber habt; koͤnnen uns demnach anders nicht erklaͤren/ als<lb/> daß wir von euch freien Fortzug begehren/ welchen wir euch zu hindern eben wenig gemei-<lb/> net ſind. Dieſe verwunderten ſich der herzhaften Erklaͤrung/ ſonderlich von einem ſo jun-<lb/> gen Menſchen/ und ſagten zu ihm: Juͤngling/ uns jam̃ert eures bevorſtehenden Ungluͤks/<lb/> und gebet ihr freilich zu verſtehen/ daß ihrmehr im Kramladen/ als auf der Streitbahn ge-<lb/> uͤbet ſeyd/ doch wollen wir mit euch nicht zanken; aber es wird euch uͤbel ausſchlagen/ daß<lb/> ihr im vollen Streitharniſche duͤrffet aufgezogen kommen/ welches von einem Kramer-<lb/> Knecht unerhoͤret iſt. Valikules antwortete mit halblachender Stimme: Er moͤchte viel-<lb/> leicht ſchon vor dieſem ſich im Felde getum̃elt habẽ/ muͤſte auch ſeine Haut ſelber zu mark-<lb/> te tragen/ und moͤchten ſie ſeinetwegen nur unbekuͤm̃ert ſeyn/ ohn daß er ihnen andeuten<lb/> wolte/ er hielte ſeine Haut ſehr teur/ waͤre auch dieſe Stunde noch nicht willens ſie zu ver-<lb/> ſchenken. Ließ ſie damit reiten/ hieß die Wagen und Karꝛen enge ineinander fuͤhren/ und die<lb/> Kauffdiener und Fuhrleute mit ihren Spieſſen und Pfeilen ſich darzwiſchen ſtellen/ die<lb/> Geſelſchaft aber fleiſſige Aufſicht haben/ daß ſie ſich naͤheſt bey den Wagen hielten/ und ſich<lb/> weder davon abtreñen noch gar uͤmringen lieſſen/ waͤhlete hernach ihrer zwoͤlfe neben Gal-<lb/> lus und dem Dolmetſcher/ die allemahl ſich uͤm jhn halten/ und ſeinem Vornehmen folgen<lb/> ſolten. Kaum wahr dieſes angeordnet/ da drang der raͤuberiſche Hauffe frech uñ veraͤcht-<lb/> lich auff ſie an/ denen die hochmuhtige Rede des jungen Kauffmanns in vollem Harni-<lb/> ſche heftig zu Herzen gieng/ inſonderheit da ſie ihn ſein Pferd vor dem Hauffen ſo verwaͤ-<lb/> gen tum̃eln ſahen/ wodurch er doch die ſeinen dermaſſen anfriſchete/ daß ſie alle gute Hoff-<lb/> nung des Sieges faſſeten; dagegen rechneten jene es vor einen Schimpf und ſtilſchwei-<lb/> gendes Ausfodern/ ſchikten deßwegen einen an ihn ab/ ob er die Kuͤnheit haͤtte/ vor dem al-<lb/> gemeinen Gefechte einen abſonderlichen Kampf anzutreten; denen er zur Antwort gab:<lb/> Dafern ſie ſich etwas wieder zuruͤck ziehen/ oder ihm ſonſt Sicherheit vor moͤrderiſchem<lb/> Anfal ſchaffen wuͤrden/ waͤhre er bereit und erboͤtig/ ſo lange mit einem und folgendem zu<lb/> kaͤmpffen/ als er das Schwert fuͤhren koͤnte; deſſen zwar ſeine Geſelſchafft ſich betruͤbete/<lb/> aber Gallus redete ihnen ein Herz ein: Sie haͤtten ſich ſeines Herren wegen nicht zu be-<lb/> kummern; Er zweifelte nicht/ ihnen Beſtand gnug zu ſeyn/ ſie nach einander alle ſaͤmtlich<lb/> niederzulegen. Jene namen den Kampf uñ gemaͤſſigte bedingung an/ gaben den Kaͤmpfeꝛn<lb/> <fw place="bottom" type="sig">F f f f</fw><fw place="bottom" type="catch">Raum</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [593/0631]
Drittes Buch.
ſchuͤtzen/ und zeigeten die Wagen und Karren an/ was vor hantierung ſie trieben/ weil ſel-
be/ nach dem ſie es ja wiſſen wolten/ nicht mit Bauren oder Soldaten-ſondern Kauffmans
Waaren beladen waͤhren. Wolan/ ſprachen dieſe; ſo ſeid ihr Afte Reuter und Kauffleute/
deßwegen laͤſſet euch jene Ritterſchafft hiemit bey Lebensſtraffe gebieten/ die Waffen/ ſo
euch zu fuͤhren nicht geziemen/ alsbald abzulegen/ alle eure Waaren ihnen willig zu liefern/
und endlich vor Lebensfriſtung eines jeden/ 150 Kronen aus dem naͤheſten Orte herbey zu-
ſchaffen. Das waͤhre unguͤtlich gehandelt/ antwortete Valikules; dañ vor erſt haben wir
unſere Waſſen nicht angelegt/ jemand zubeſchaͤdigen/ ſondern bloß zu unſer Beſchuͤtzung/
wolten ſie auch gerne dieſe Reiſe uͤber behalten/ oder auffs wenigſte ſo lange/ als wir ſie
verteidigen koͤnnen. Uber das ſind die Waaren mit unſern wolgewoñenen Geldern einge-
kaufft/ daran eure Geſelſchafft durchaus keine weitere Anſprach hat/ als was ſie davon
eink auffen moͤchten. Sollen wir aber hieruͤber noch unſer Leben von euch loͤſen/ muͤſſen wir
vorhin wiſſen/ ob ihr Macht daruͤber habt; koͤnnen uns demnach anders nicht erklaͤren/ als
daß wir von euch freien Fortzug begehren/ welchen wir euch zu hindern eben wenig gemei-
net ſind. Dieſe verwunderten ſich der herzhaften Erklaͤrung/ ſonderlich von einem ſo jun-
gen Menſchen/ und ſagten zu ihm: Juͤngling/ uns jam̃ert eures bevorſtehenden Ungluͤks/
und gebet ihr freilich zu verſtehen/ daß ihrmehr im Kramladen/ als auf der Streitbahn ge-
uͤbet ſeyd/ doch wollen wir mit euch nicht zanken; aber es wird euch uͤbel ausſchlagen/ daß
ihr im vollen Streitharniſche duͤrffet aufgezogen kommen/ welches von einem Kramer-
Knecht unerhoͤret iſt. Valikules antwortete mit halblachender Stimme: Er moͤchte viel-
leicht ſchon vor dieſem ſich im Felde getum̃elt habẽ/ muͤſte auch ſeine Haut ſelber zu mark-
te tragen/ und moͤchten ſie ſeinetwegen nur unbekuͤm̃ert ſeyn/ ohn daß er ihnen andeuten
wolte/ er hielte ſeine Haut ſehr teur/ waͤre auch dieſe Stunde noch nicht willens ſie zu ver-
ſchenken. Ließ ſie damit reiten/ hieß die Wagen und Karꝛen enge ineinander fuͤhren/ und die
Kauffdiener und Fuhrleute mit ihren Spieſſen und Pfeilen ſich darzwiſchen ſtellen/ die
Geſelſchaft aber fleiſſige Aufſicht haben/ daß ſie ſich naͤheſt bey den Wagen hielten/ und ſich
weder davon abtreñen noch gar uͤmringen lieſſen/ waͤhlete hernach ihrer zwoͤlfe neben Gal-
lus und dem Dolmetſcher/ die allemahl ſich uͤm jhn halten/ und ſeinem Vornehmen folgen
ſolten. Kaum wahr dieſes angeordnet/ da drang der raͤuberiſche Hauffe frech uñ veraͤcht-
lich auff ſie an/ denen die hochmuhtige Rede des jungen Kauffmanns in vollem Harni-
ſche heftig zu Herzen gieng/ inſonderheit da ſie ihn ſein Pferd vor dem Hauffen ſo verwaͤ-
gen tum̃eln ſahen/ wodurch er doch die ſeinen dermaſſen anfriſchete/ daß ſie alle gute Hoff-
nung des Sieges faſſeten; dagegen rechneten jene es vor einen Schimpf und ſtilſchwei-
gendes Ausfodern/ ſchikten deßwegen einen an ihn ab/ ob er die Kuͤnheit haͤtte/ vor dem al-
gemeinen Gefechte einen abſonderlichen Kampf anzutreten; denen er zur Antwort gab:
Dafern ſie ſich etwas wieder zuruͤck ziehen/ oder ihm ſonſt Sicherheit vor moͤrderiſchem
Anfal ſchaffen wuͤrden/ waͤhre er bereit und erboͤtig/ ſo lange mit einem und folgendem zu
kaͤmpffen/ als er das Schwert fuͤhren koͤnte; deſſen zwar ſeine Geſelſchafft ſich betruͤbete/
aber Gallus redete ihnen ein Herz ein: Sie haͤtten ſich ſeines Herren wegen nicht zu be-
kummern; Er zweifelte nicht/ ihnen Beſtand gnug zu ſeyn/ ſie nach einander alle ſaͤmtlich
niederzulegen. Jene namen den Kampf uñ gemaͤſſigte bedingung an/ gaben den Kaͤmpfeꝛn
Raum
F f f f
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/631 |
Zitationshilfe: | Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659, S. 593. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/631>, abgerufen am 01.09.2024. |