Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Drittes Buch. schützen/ und zeigeten die Wagen und Karren an/ was vor hantierung sie trieben/ weil sel-be/ nach dem sie es ja wissen wolten/ nicht mit Bauren oder Soldaten-sondern Kauffmans Waaren beladen währen. Wolan/ sprachen diese; so seid ihr Afte Reuter und Kauffleute/ deßwegen lässet euch jene Ritterschafft hiemit bey Lebensstraffe gebieten/ die Waffen/ so euch zu führen nicht geziemen/ alsbald abzulegen/ alle eure Waaren ihnen willig zu liefern/ und endlich vor Lebensfristung eines jeden/ 150 Kronen aus dem nähesten Orte herbey zu- schaffen. Das währe ungütlich gehandelt/ antwortete Valikules; dann vor erst haben wir unsere Wassen nicht angelegt/ jemand zubeschädigen/ sondern bloß zu unser Beschützung/ wolten sie auch gerne diese Reise über behalten/ oder auffs wenigste so lange/ als wir sie verteidigen können. Uber das sind die Waaren mit unsern wolgewonnenen Geldern einge- kaufft/ daran eure Geselschafft durchaus keine weitere Ansprach hat/ als was sie davon eink auffen möchten. Sollen wir aber hierüber noch unser Leben von euch lösen/ müssen wir vorhin wissen/ ob ihr Macht darüber habt; können uns demnach anders nicht erklären/ als daß wir von euch freien Fortzug begehren/ welchen wir euch zu hindern eben wenig gemei- net sind. Diese verwunderten sich der herzhaften Erklärung/ sonderlich von einem so jun- gen Menschen/ und sagten zu ihm: Jüngling/ uns jammert eures bevorstehenden Unglüks/ und gebet ihr freilich zu verstehen/ daß ihrmehr im Kramladen/ als auf der Streitbahn ge- übet seyd/ doch wollen wir mit euch nicht zanken; aber es wird euch übel ausschlagen/ daß ihr im vollen Streitharnische dürffet aufgezogen kommen/ welches von einem Kramer- Knecht unerhöret ist. Valikules antwortete mit halblachender Stimme: Er möchte viel- leicht schon vor diesem sich im Felde getummelt haben/ müste auch seine Haut selber zu mark- te tragen/ und möchten sie seinetwegen nur unbekümmert seyn/ ohn daß er ihnen andeuten wolte/ er hielte seine Haut sehr teur/ wäre auch diese Stunde noch nicht willens sie zu ver- schenken. Ließ sie damit reiten/ hieß die Wagen und Karren enge ineinander führen/ und die Kauffdiener und Fuhrleute mit ihren Spiessen und Pfeilen sich darzwischen stellen/ die Geselschaft aber fleissige Aufsicht haben/ daß sie sich nähest bey den Wagen hielten/ und sich weder davon abtrennen noch gar ümringen liessen/ wählete hernach ihrer zwölfe neben Gal- lus und dem Dolmetscher/ die allemahl sich üm jhn halten/ und seinem Vornehmen folgen solten. Kaum wahr dieses angeordnet/ da drang der räuberische Hauffe frech und verächt- lich auff sie an/ denen die hochmuhtige Rede des jungen Kauffmanns in vollem Harni- sche heftig zu Herzen gieng/ insonderheit da sie ihn sein Pferd vor dem Hauffen so verwä- gen tummeln sahen/ wodurch er doch die seinen dermassen anfrischete/ daß sie alle gute Hoff- nung des Sieges fasseten; dagegen rechneten jene es vor einen Schimpf und stilschwei- gendes Ausfodern/ schikten deßwegen einen an ihn ab/ ob er die Künheit hätte/ vor dem al- gemeinen Gefechte einen absonderlichen Kampf anzutreten; denen er zur Antwort gab: Dafern sie sich etwas wieder zurück ziehen/ oder ihm sonst Sicherheit vor mörderischem Anfal schaffen würden/ währe er bereit und erbötig/ so lange mit einem und folgendem zu kämpffen/ als er das Schwert führen könte; dessen zwar seine Geselschafft sich betrübete/ aber Gallus redete ihnen ein Herz ein: Sie hätten sich seines Herren wegen nicht zu be- kummern; Er zweifelte nicht/ ihnen Bestand gnug zu seyn/ sie nach einander alle sämtlich niederzulegen. Jene namen den Kampf und gemässigte bedingung an/ gaben den Kämpfern Raum F f f f
Drittes Buch. ſchuͤtzen/ und zeigeten die Wagen und Karren an/ was vor hantierung ſie trieben/ weil ſel-be/ nach dem ſie es ja wiſſen wolten/ nicht mit Bauren oder Soldaten-ſondern Kauffmans Waaren beladen waͤhren. Wolan/ ſprachen dieſe; ſo ſeid ihr Afte Reuter und Kauffleute/ deßwegen laͤſſet euch jene Ritterſchafft hiemit bey Lebensſtraffe gebieten/ die Waffen/ ſo euch zu fuͤhren nicht geziemen/ alsbald abzulegen/ alle eure Waaren ihnen willig zu liefern/ und endlich vor Lebensfriſtung eines jeden/ 150 Kronen aus dem naͤheſten Orte herbey zu- ſchaffen. Das waͤhre unguͤtlich gehandelt/ antwortete Valikules; dañ vor erſt haben wir unſere Waſſen nicht angelegt/ jemand zubeſchaͤdigen/ ſondern bloß zu unſer Beſchuͤtzung/ wolten ſie auch gerne dieſe Reiſe uͤber behalten/ oder auffs wenigſte ſo lange/ als wir ſie verteidigen koͤnnen. Uber das ſind die Waaren mit unſern wolgewoñenen Geldern einge- kaufft/ daran eure Geſelſchafft durchaus keine weitere Anſprach hat/ als was ſie davon eink auffen moͤchten. Sollen wir aber hieruͤber noch unſer Leben von euch loͤſen/ muͤſſen wir vorhin wiſſen/ ob ihr Macht daruͤber habt; koͤnnen uns demnach anders nicht erklaͤren/ als daß wir von euch freien Fortzug begehren/ welchen wir euch zu hindern eben wenig gemei- net ſind. Dieſe verwunderten ſich der herzhaften Erklaͤrung/ ſonderlich von einem ſo jun- gen Menſchen/ und ſagten zu ihm: Juͤngling/ uns jam̃ert eures bevorſtehenden Ungluͤks/ und gebet ihr freilich zu verſtehen/ daß ihrmehr im Kramladen/ als auf der Streitbahn ge- uͤbet ſeyd/ doch wollen wir mit euch nicht zanken; aber es wird euch uͤbel ausſchlagen/ daß ihr im vollen Streitharniſche duͤrffet aufgezogen kommen/ welches von einem Kramer- Knecht unerhoͤret iſt. Valikules antwortete mit halblachender Stimme: Er moͤchte viel- leicht ſchon vor dieſem ſich im Felde getum̃elt habẽ/ muͤſte auch ſeine Haut ſelber zu mark- te tragen/ und moͤchten ſie ſeinetwegen nur unbekuͤm̃ert ſeyn/ ohn daß er ihnen andeuten wolte/ er hielte ſeine Haut ſehr teur/ waͤre auch dieſe Stunde noch nicht willens ſie zu ver- ſchenken. Ließ ſie damit reiten/ hieß die Wagen und Karꝛen enge ineinander fuͤhren/ und die Kauffdiener und Fuhrleute mit ihren Spieſſen und Pfeilen ſich darzwiſchen ſtellen/ die Geſelſchaft aber fleiſſige Aufſicht haben/ daß ſie ſich naͤheſt bey den Wagen hielten/ und ſich weder davon abtreñen noch gar uͤmringen lieſſen/ waͤhlete hernach ihrer zwoͤlfe neben Gal- lus und dem Dolmetſcher/ die allemahl ſich uͤm jhn halten/ und ſeinem Vornehmen folgen ſolten. Kaum wahr dieſes angeordnet/ da drang der raͤuberiſche Hauffe frech uñ veraͤcht- lich auff ſie an/ denen die hochmuhtige Rede des jungen Kauffmanns in vollem Harni- ſche heftig zu Herzen gieng/ inſonderheit da ſie ihn ſein Pferd vor dem Hauffen ſo verwaͤ- gen tum̃eln ſahen/ wodurch er doch die ſeinen dermaſſen anfriſchete/ daß ſie alle gute Hoff- nung des Sieges faſſeten; dagegen rechneten jene es vor einen Schimpf und ſtilſchwei- gendes Ausfodern/ ſchikten deßwegen einen an ihn ab/ ob er die Kuͤnheit haͤtte/ vor dem al- gemeinen Gefechte einen abſonderlichen Kampf anzutreten; denen er zur Antwort gab: Dafern ſie ſich etwas wieder zuruͤck ziehen/ oder ihm ſonſt Sicherheit vor moͤrderiſchem Anfal ſchaffen wuͤrden/ waͤhre er bereit und erboͤtig/ ſo lange mit einem und folgendem zu kaͤmpffen/ als er das Schwert fuͤhren koͤnte; deſſen zwar ſeine Geſelſchafft ſich betruͤbete/ aber Gallus redete ihnen ein Herz ein: Sie haͤtten ſich ſeines Herren wegen nicht zu be- kummern; Er zweifelte nicht/ ihnen Beſtand gnug zu ſeyn/ ſie nach einander alle ſaͤmtlich niederzulegen. Jene namen den Kampf uñ gemaͤſſigte bedingung an/ gaben den Kaͤmpfeꝛn Raum F f f f
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0631" n="593"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi></fw><lb/> ſchuͤtzen/ und zeigeten die Wagen und Karren an/ was vor hantierung ſie trieben/ weil ſel-<lb/> be/ nach dem ſie es ja wiſſen wolten/ nicht mit Bauren oder Soldaten-ſondern Kauffmans<lb/> Waaren beladen waͤhren. Wolan/ ſprachen dieſe; ſo ſeid ihr Afte Reuter und Kauffleute/<lb/> deßwegen laͤſſet euch jene Ritterſchafft hiemit bey Lebensſtraffe gebieten/ die Waffen/ ſo<lb/> euch zu fuͤhren nicht geziemen/ alsbald abzulegen/ alle eure Waaren ihnen willig zu liefern/<lb/> und endlich vor Lebensfriſtung eines jeden/ 150 Kronen aus dem naͤheſten Orte herbey zu-<lb/> ſchaffen. Das waͤhre unguͤtlich gehandelt/ antwortete Valikules; dañ vor erſt haben wir<lb/> unſere Waſſen nicht angelegt/ jemand zubeſchaͤdigen/ ſondern bloß zu unſer Beſchuͤtzung/<lb/> wolten ſie auch gerne dieſe Reiſe uͤber behalten/ oder auffs wenigſte ſo lange/ als wir ſie<lb/> verteidigen koͤnnen. Uber das ſind die Waaren mit unſern wolgewoñenen Geldern einge-<lb/> kaufft/ daran eure Geſelſchafft durchaus keine weitere Anſprach hat/ als was ſie davon<lb/> eink auffen moͤchten. Sollen wir aber hieruͤber noch unſer Leben von euch loͤſen/ muͤſſen wir<lb/> vorhin wiſſen/ ob ihr Macht daruͤber habt; koͤnnen uns demnach anders nicht erklaͤren/ als<lb/> daß wir von euch freien Fortzug begehren/ welchen wir euch zu hindern eben wenig gemei-<lb/> net ſind. Dieſe verwunderten ſich der herzhaften Erklaͤrung/ ſonderlich von einem ſo jun-<lb/> gen Menſchen/ und ſagten zu ihm: Juͤngling/ uns jam̃ert eures bevorſtehenden Ungluͤks/<lb/> und gebet ihr freilich zu verſtehen/ daß ihrmehr im Kramladen/ als auf der Streitbahn ge-<lb/> uͤbet ſeyd/ doch wollen wir mit euch nicht zanken; aber es wird euch uͤbel ausſchlagen/ daß<lb/> ihr im vollen Streitharniſche duͤrffet aufgezogen kommen/ welches von einem Kramer-<lb/> Knecht unerhoͤret iſt. Valikules antwortete mit halblachender Stimme: Er moͤchte viel-<lb/> leicht ſchon vor dieſem ſich im Felde getum̃elt habẽ/ muͤſte auch ſeine Haut ſelber zu mark-<lb/> te tragen/ und moͤchten ſie ſeinetwegen nur unbekuͤm̃ert ſeyn/ ohn daß er ihnen andeuten<lb/> wolte/ er hielte ſeine Haut ſehr teur/ waͤre auch dieſe Stunde noch nicht willens ſie zu ver-<lb/> ſchenken. Ließ ſie damit reiten/ hieß die Wagen und Karꝛen enge ineinander fuͤhren/ und die<lb/> Kauffdiener und Fuhrleute mit ihren Spieſſen und Pfeilen ſich darzwiſchen ſtellen/ die<lb/> Geſelſchaft aber fleiſſige Aufſicht haben/ daß ſie ſich naͤheſt bey den Wagen hielten/ und ſich<lb/> weder davon abtreñen noch gar uͤmringen lieſſen/ waͤhlete hernach ihrer zwoͤlfe neben Gal-<lb/> lus und dem Dolmetſcher/ die allemahl ſich uͤm jhn halten/ und ſeinem Vornehmen folgen<lb/> ſolten. Kaum wahr dieſes angeordnet/ da drang der raͤuberiſche Hauffe frech uñ veraͤcht-<lb/> lich auff ſie an/ denen die hochmuhtige Rede des jungen Kauffmanns in vollem Harni-<lb/> ſche heftig zu Herzen gieng/ inſonderheit da ſie ihn ſein Pferd vor dem Hauffen ſo verwaͤ-<lb/> gen tum̃eln ſahen/ wodurch er doch die ſeinen dermaſſen anfriſchete/ daß ſie alle gute Hoff-<lb/> nung des Sieges faſſeten; dagegen rechneten jene es vor einen Schimpf und ſtilſchwei-<lb/> gendes Ausfodern/ ſchikten deßwegen einen an ihn ab/ ob er die Kuͤnheit haͤtte/ vor dem al-<lb/> gemeinen Gefechte einen abſonderlichen Kampf anzutreten; denen er zur Antwort gab:<lb/> Dafern ſie ſich etwas wieder zuruͤck ziehen/ oder ihm ſonſt Sicherheit vor moͤrderiſchem<lb/> Anfal ſchaffen wuͤrden/ waͤhre er bereit und erboͤtig/ ſo lange mit einem und folgendem zu<lb/> kaͤmpffen/ als er das Schwert fuͤhren koͤnte; deſſen zwar ſeine Geſelſchafft ſich betruͤbete/<lb/> aber Gallus redete ihnen ein Herz ein: Sie haͤtten ſich ſeines Herren wegen nicht zu be-<lb/> kummern; Er zweifelte nicht/ ihnen Beſtand gnug zu ſeyn/ ſie nach einander alle ſaͤmtlich<lb/> niederzulegen. Jene namen den Kampf uñ gemaͤſſigte bedingung an/ gaben den Kaͤmpfeꝛn<lb/> <fw place="bottom" type="sig">F f f f</fw><fw place="bottom" type="catch">Raum</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [593/0631]
Drittes Buch.
ſchuͤtzen/ und zeigeten die Wagen und Karren an/ was vor hantierung ſie trieben/ weil ſel-
be/ nach dem ſie es ja wiſſen wolten/ nicht mit Bauren oder Soldaten-ſondern Kauffmans
Waaren beladen waͤhren. Wolan/ ſprachen dieſe; ſo ſeid ihr Afte Reuter und Kauffleute/
deßwegen laͤſſet euch jene Ritterſchafft hiemit bey Lebensſtraffe gebieten/ die Waffen/ ſo
euch zu fuͤhren nicht geziemen/ alsbald abzulegen/ alle eure Waaren ihnen willig zu liefern/
und endlich vor Lebensfriſtung eines jeden/ 150 Kronen aus dem naͤheſten Orte herbey zu-
ſchaffen. Das waͤhre unguͤtlich gehandelt/ antwortete Valikules; dañ vor erſt haben wir
unſere Waſſen nicht angelegt/ jemand zubeſchaͤdigen/ ſondern bloß zu unſer Beſchuͤtzung/
wolten ſie auch gerne dieſe Reiſe uͤber behalten/ oder auffs wenigſte ſo lange/ als wir ſie
verteidigen koͤnnen. Uber das ſind die Waaren mit unſern wolgewoñenen Geldern einge-
kaufft/ daran eure Geſelſchafft durchaus keine weitere Anſprach hat/ als was ſie davon
eink auffen moͤchten. Sollen wir aber hieruͤber noch unſer Leben von euch loͤſen/ muͤſſen wir
vorhin wiſſen/ ob ihr Macht daruͤber habt; koͤnnen uns demnach anders nicht erklaͤren/ als
daß wir von euch freien Fortzug begehren/ welchen wir euch zu hindern eben wenig gemei-
net ſind. Dieſe verwunderten ſich der herzhaften Erklaͤrung/ ſonderlich von einem ſo jun-
gen Menſchen/ und ſagten zu ihm: Juͤngling/ uns jam̃ert eures bevorſtehenden Ungluͤks/
und gebet ihr freilich zu verſtehen/ daß ihrmehr im Kramladen/ als auf der Streitbahn ge-
uͤbet ſeyd/ doch wollen wir mit euch nicht zanken; aber es wird euch uͤbel ausſchlagen/ daß
ihr im vollen Streitharniſche duͤrffet aufgezogen kommen/ welches von einem Kramer-
Knecht unerhoͤret iſt. Valikules antwortete mit halblachender Stimme: Er moͤchte viel-
leicht ſchon vor dieſem ſich im Felde getum̃elt habẽ/ muͤſte auch ſeine Haut ſelber zu mark-
te tragen/ und moͤchten ſie ſeinetwegen nur unbekuͤm̃ert ſeyn/ ohn daß er ihnen andeuten
wolte/ er hielte ſeine Haut ſehr teur/ waͤre auch dieſe Stunde noch nicht willens ſie zu ver-
ſchenken. Ließ ſie damit reiten/ hieß die Wagen und Karꝛen enge ineinander fuͤhren/ und die
Kauffdiener und Fuhrleute mit ihren Spieſſen und Pfeilen ſich darzwiſchen ſtellen/ die
Geſelſchaft aber fleiſſige Aufſicht haben/ daß ſie ſich naͤheſt bey den Wagen hielten/ und ſich
weder davon abtreñen noch gar uͤmringen lieſſen/ waͤhlete hernach ihrer zwoͤlfe neben Gal-
lus und dem Dolmetſcher/ die allemahl ſich uͤm jhn halten/ und ſeinem Vornehmen folgen
ſolten. Kaum wahr dieſes angeordnet/ da drang der raͤuberiſche Hauffe frech uñ veraͤcht-
lich auff ſie an/ denen die hochmuhtige Rede des jungen Kauffmanns in vollem Harni-
ſche heftig zu Herzen gieng/ inſonderheit da ſie ihn ſein Pferd vor dem Hauffen ſo verwaͤ-
gen tum̃eln ſahen/ wodurch er doch die ſeinen dermaſſen anfriſchete/ daß ſie alle gute Hoff-
nung des Sieges faſſeten; dagegen rechneten jene es vor einen Schimpf und ſtilſchwei-
gendes Ausfodern/ ſchikten deßwegen einen an ihn ab/ ob er die Kuͤnheit haͤtte/ vor dem al-
gemeinen Gefechte einen abſonderlichen Kampf anzutreten; denen er zur Antwort gab:
Dafern ſie ſich etwas wieder zuruͤck ziehen/ oder ihm ſonſt Sicherheit vor moͤrderiſchem
Anfal ſchaffen wuͤrden/ waͤhre er bereit und erboͤtig/ ſo lange mit einem und folgendem zu
kaͤmpffen/ als er das Schwert fuͤhren koͤnte; deſſen zwar ſeine Geſelſchafft ſich betruͤbete/
aber Gallus redete ihnen ein Herz ein: Sie haͤtten ſich ſeines Herren wegen nicht zu be-
kummern; Er zweifelte nicht/ ihnen Beſtand gnug zu ſeyn/ ſie nach einander alle ſaͤmtlich
niederzulegen. Jene namen den Kampf uñ gemaͤſſigte bedingung an/ gaben den Kaͤmpfeꝛn
Raum
F f f f
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |