Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Drittes Buch. len drey Nacht daselbst verharren/ und weil er in gute Kundschafft mit ihm geriet/ legteer den grösten Theil seiner Baarschafften bey ihm nieder/ nahm die angebohtene Be- gleitung von dreyssig Pferden zu sich/ und zog in guter Sicherheit über den Eufrat in Mesopotamien/ da er in der nähesten Stad einen versamleten Hauffen/ LIII stark an- traf/ die sich mit Gewehr auffs beste versehen hatten/ und einen Häuptmann unter sich auffworffen/ welcher ein grosser ansehnlicher aber sehr verzagter Mensch wahr. Er gab sich mit in ihre Geselschafft/ mit dem erbieten/ lieb und leid mit ihnen auszustehen/ und da sie loßbrachen/ wunderte er sich der ungeschiklichen Ordnung/ welche dieser Großpraler ihr Hauptmann bey dem Fortzuge anstellete/ in dem er die Kauffmans Wa- gen und Karren voraußgehen ließ/ und sich mitten unter dem Hauffen versteckete/ da er in der besten Sicherheit zu seyn vermeinete; da wieder er aber nichts reden wolte/ als lange er sahe/ daß keine Gefahr verhanden wahr/ nur daß er in allem Glimpf erinnerte/ er hielte es vor rahtsam/ daß die Wagen und Karren fein in die mitte genommen würden/ und die zu Fusse dabey lauffende (deren XXV wahren) mit ihren Pfeilen sich darzwischen setzeten/ als dann würde man auff allem Fall die Waaren beschützen und den Anfal abhalten können; dessen ihr Hauptman lachete/ und zur Antwort gab; er hätte so manniche Reise getahn/ währe auch mehr als einmahl in Scharmützeln wieder die Räuber gestanden/ und bedürf- te dergleichen junger unerfahrner Rahtgeber nicht/ es möchte Valikules sich umb seine Haut bekümmern/ weil er bey den Gütern nichts zuverlieren hätte. Dieser als ein verstän- diger fraß solches geduldig in sich/ weil er nicht wuste/ wessen er sich zu den übrigen zuver- sehen hätte/ gedachte es doch auff Begebenheit zu ahnen/ wor zu es folgendes tages gute Gelegenheit gab/ da eine Räuberische Schaar LXXX Reuter stark ihrer von ferne gewahr wurden/ welche auch unser Held zeitig ins Gesicht bekam/ daher er seine Gefärten fragete/ ob sie willens währen frisch zu fechten/ wo sie angegriffen würden/ als dann wolte er daß seine mit dabey tuhn/ ungeachtet er mit sehr guten Freibrieffen versehen währe/ auch keine eigene Güter beschützen dürffte. Worauff ihr Hauptman ihm antwortete; es stünde ihm frey zu fechten oder zu ruhen/ und ob er sich seiner gelben Haar fürchtete/ kähme es umb ihn nicht zu/ so grauete ihm gar wenig vor jenen Weibischen Räubern/ weil er einen jeden in seiner Geselschafft besser/ als jener drey schätzete. Valikules sahe/ daß es unzeitig wahr/ mit dem Narren zu zanken/ taht als hörete ers nicht/ und ermahnete die andern/ daß sie ihr Ge- wehr fertig hielten und die Glieder fest setzeten/ alsdann solte es mit Gottes Hülffe keine Noht haben; er sähe schon daß der Gegenteil sich gefast machte/ auff sie loßzugehen/ und müste man sich zur Gegenwehr schicken. Worauff die Geselschafft sich ermunterte/ und ihm versprachen/ Leib und Leben zu wagen/ und einem guten Vorgänger zu folgen; wel- ches alles er gerne vernam/ und zu dem verordenten Hauptman sagete: Mein Freund/ ihr werdet euch eures Amts erinnern/ dann hie wil es mit hönischen Worten trauen nicht auß- gerichtet seyn; demnach erwählet euch eine Schaar/ denen ihr am meisten trauet/ und fan- get mit deren Beystand den Streit an/ da man uns Gewalt anlegen wolte/ ich wil helffen so viel ich gelernet habe. Der stolze Kleinot-Händeler empfand diese erinnerung sehr hoch/ und durffte sich schimpflicher Dräuworte vernehmen lassen; er aber ermahnete ihn/ daß er ja nicht durch innerliche Empörung die ganze Geselschafft in Gefahr setzete/ hätte er a- ber/
Drittes Buch. len drey Nacht daſelbſt verharren/ und weil er in gute Kundſchafft mit ihm geriet/ legteer den groͤſten Theil ſeiner Baarſchafften bey ihm nieder/ nahm die angebohtene Be- gleitung von dreyſſig Pferden zu ſich/ und zog in guter Sicherheit uͤber den Eufrat in Meſopotamien/ da er in der naͤheſten Stad einen verſamleten Hauffen/ LIII ſtark an- traf/ die ſich mit Gewehr auffs beſte verſehen hatten/ und einen Haͤuptmann unter ſich auffworffen/ welcher ein groſſer anſehnlicher aber ſehr verzagter Menſch wahr. Er gab ſich mit in ihre Geſelſchafft/ mit dem erbieten/ lieb und leid mit ihnen auszuſtehen/ und da ſie loßbrachen/ wunderte er ſich der ungeſchiklichen Ordnung/ welche dieſer Großpraler ihr Hauptmann bey dem Fortzuge anſtellete/ in dem er die Kauffmans Wa- gen und Karren voraußgehen ließ/ und ſich mitten unter dem Hauffen verſteckete/ da er in der beſten Sicherheit zu ſeyn vermeinete; da wieder er aber nichts reden wolte/ als lange er ſahe/ daß keine Gefahr verhanden wahr/ nur daß er in allem Glimpf erinnerte/ er hielte es vor rahtſam/ daß die Wagen und Karren fein in die mitte genommen wuͤrden/ und die zu Fuſſe dabey lauffende (deren XXV wahren) mit ihren Pfeilen ſich darzwiſchen ſetzeten/ als dann wuͤrde man auff allem Fall die Waaren beſchuͤtzen und den Anfal abhalten koͤñen; deſſen ihr Hauptman lachete/ und zur Antwort gab; er haͤtte ſo manniche Reiſe getahn/ waͤhre auch mehr als einmahl in Scharmuͤtzeln wieder die Raͤuber geſtanden/ und beduͤrf- te dergleichen junger unerfahrner Rahtgeber nicht/ es moͤchte Valikules ſich umb ſeine Haut bekuͤmmern/ weil er bey den Guͤtern nichts zuverlieren haͤtte. Dieſer als ein verſtaͤn- diger fraß ſolches geduldig in ſich/ weil er nicht wuſte/ weſſen er ſich zu den uͤbrigen zuver- ſehen haͤtte/ gedachte es doch auff Begebenheit zu ahnen/ wor zu es folgendes tages gute Gelegenheit gab/ da eine Raͤuberiſche Schaar LXXX Reuter ſtark ihrer von ferne gewahr wurden/ welche auch unſer Held zeitig ins Geſicht bekam/ daher er ſeine Gefaͤrten fragete/ ob ſie willens waͤhren friſch zu fechten/ wo ſie angegriffen wuͤrden/ als dann wolte er daß ſeine mit dabey tuhn/ ungeachtet er mit ſehr guten Freibrieffen verſehen waͤhre/ auch keine eigene Guͤter beſchuͤtzen duͤrffte. Worauff ihr Hauptman ihm antwortete; es ſtuͤnde ihm frey zu fechten oder zu ruhen/ und ob er ſich ſeiner gelben Haar fuͤrchtete/ kaͤhme es umb ihn nicht zu/ ſo grauete ihm gar wenig vor jenen Weibiſchen Raͤubern/ weil er einen jeden in ſeiner Geſelſchafft beſſer/ als jener drey ſchaͤtzete. Valikules ſahe/ daß es unzeitig wahr/ mit dem Narren zu zanken/ taht als hoͤrete ers nicht/ und ermahnete die andern/ daß ſie ihr Ge- wehr fertig hielten und die Glieder feſt ſetzeten/ alsdann ſolte es mit Gottes Huͤlffe keine Noht haben; er ſaͤhe ſchon daß der Gegenteil ſich gefaſt machte/ auff ſie loßzugehen/ und muͤſte man ſich zur Gegenwehr ſchicken. Worauff die Geſelſchafft ſich ermunterte/ und ihm verſprachen/ Leib und Leben zu wagen/ und einem guten Vorgaͤnger zu folgen; wel- ches alles er gerne vernam/ uñ zu dem verordenten Hauptman ſagete: Mein Freund/ ihr werdet euch eures Amts eriñern/ dann hie wil es mit hoͤniſchen Worten trauen nicht auß- gerichtet ſeyn; demnach erwaͤhlet euch eine Schaar/ denen ihr am meiſten trauet/ und fan- get mit deren Beyſtand den Streit an/ da man uns Gewalt anlegen wolte/ ich wil helffen ſo viel ich gelernet habe. Der ſtolze Kleinot-Haͤndeler empfand dieſe eriñerung ſehr hoch/ und durffte ſich ſchimpflicher Draͤuworte vernehmen laſſen; er aber ermahnete ihn/ daß er ja nicht durch innerliche Empoͤrung die ganze Geſelſchafft in Gefahr ſetzete/ haͤtte er a- ber/
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0629" n="591"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi></fw><lb/> len drey Nacht daſelbſt verharren/ und weil er in gute Kundſchafft mit ihm geriet/ legte<lb/> er den groͤſten Theil ſeiner Baarſchafften bey ihm nieder/ nahm die angebohtene Be-<lb/> gleitung von dreyſſig Pferden zu ſich/ und zog in guter Sicherheit uͤber den Eufrat in<lb/> Meſopotamien/ da er in der naͤheſten Stad einen verſamleten Hauffen/ <hi rendition="#aq">LIII</hi> ſtark an-<lb/> traf/ die ſich mit Gewehr auffs beſte verſehen hatten/ und einen Haͤuptmann unter ſich<lb/> auffworffen/ welcher ein groſſer anſehnlicher aber ſehr verzagter Menſch wahr. Er<lb/> gab ſich mit in ihre Geſelſchafft/ mit dem erbieten/ lieb und leid mit ihnen auszuſtehen/<lb/> und da ſie loßbrachen/ wunderte er ſich der ungeſchiklichen Ordnung/ welche dieſer<lb/> Großpraler ihr Hauptmann bey dem Fortzuge anſtellete/ in dem er die Kauffmans Wa-<lb/> gen und Karren voraußgehen ließ/ und ſich mitten unter dem Hauffen verſteckete/ da er in<lb/> der beſten Sicherheit zu ſeyn vermeinete; da wieder er aber nichts reden wolte/ als lange<lb/> er ſahe/ daß keine Gefahr verhanden wahr/ nur daß er in allem Glimpf erinnerte/ er hielte<lb/> es vor rahtſam/ daß die Wagen und Karren fein in die mitte genommen wuͤrden/ und die<lb/> zu Fuſſe dabey lauffende (deren <hi rendition="#aq">XXV</hi> wahren) mit ihren Pfeilen ſich darzwiſchen ſetzeten/<lb/> als dann wuͤrde man auff allem Fall die Waaren beſchuͤtzen und den Anfal abhalten koͤñen;<lb/> deſſen ihr Hauptman lachete/ und zur Antwort gab; er haͤtte ſo manniche Reiſe getahn/<lb/> waͤhre auch mehr als einmahl in Scharmuͤtzeln wieder die Raͤuber geſtanden/ und beduͤrf-<lb/> te dergleichen junger unerfahrner Rahtgeber nicht/ es moͤchte Valikules ſich umb ſeine<lb/> Haut bekuͤmmern/ weil er bey den Guͤtern nichts zuverlieren haͤtte. Dieſer als ein verſtaͤn-<lb/> diger fraß ſolches geduldig in ſich/ weil er nicht wuſte/ weſſen er ſich zu den uͤbrigen zuver-<lb/> ſehen haͤtte/ gedachte es doch auff Begebenheit zu ahnen/ wor zu es folgendes tages gute<lb/> Gelegenheit gab/ da eine Raͤuberiſche Schaar <hi rendition="#aq">LXXX</hi> Reuter ſtark ihrer von ferne gewahr<lb/> wurden/ welche auch unſer Held zeitig ins Geſicht bekam/ daher er ſeine Gefaͤrten fragete/<lb/> ob ſie willens waͤhren friſch zu fechten/ wo ſie angegriffen wuͤrden/ als dann wolte er daß<lb/> ſeine mit dabey tuhn/ ungeachtet er mit ſehr guten Freibrieffen verſehen waͤhre/ auch keine<lb/> eigene Guͤter beſchuͤtzen duͤrffte. Worauff ihr Hauptman ihm antwortete; es ſtuͤnde ihm<lb/> frey zu fechten oder zu ruhen/ und ob er ſich ſeiner gelben Haar fuͤrchtete/ kaͤhme es umb ihn<lb/> nicht zu/ ſo grauete ihm gar wenig vor jenen Weibiſchen Raͤubern/ weil er einen jeden in<lb/> ſeiner Geſelſchafft beſſer/ als jener drey ſchaͤtzete. Valikules ſahe/ daß es unzeitig wahr/ mit<lb/> dem Narren zu zanken/ taht als hoͤrete ers nicht/ und ermahnete die andern/ daß ſie ihr Ge-<lb/> wehr fertig hielten und die Glieder feſt ſetzeten/ alsdann ſolte es mit Gottes Huͤlffe keine<lb/> Noht haben; er ſaͤhe ſchon daß der Gegenteil ſich gefaſt machte/ auff ſie loßzugehen/ und<lb/> muͤſte man ſich zur Gegenwehr ſchicken. Worauff die Geſelſchafft ſich ermunterte/ und<lb/> ihm verſprachen/ Leib und Leben zu wagen/ und einem guten Vorgaͤnger zu folgen; wel-<lb/> ches alles er gerne vernam/ uñ zu dem verordenten Hauptman ſagete: Mein Freund/ ihr<lb/> werdet euch eures Amts eriñern/ dann hie wil es mit hoͤniſchen Worten trauen nicht auß-<lb/> gerichtet ſeyn; demnach erwaͤhlet euch eine Schaar/ denen ihr am meiſten trauet/ und fan-<lb/> get mit deren Beyſtand den Streit an/ da man uns Gewalt anlegen wolte/ ich wil helffen<lb/> ſo viel ich gelernet habe. Der ſtolze Kleinot-Haͤndeler empfand dieſe eriñerung ſehr hoch/<lb/> und durffte ſich ſchimpflicher Draͤuworte vernehmen laſſen; er aber ermahnete ihn/ daß<lb/> er ja nicht durch innerliche Empoͤrung die ganze Geſelſchafft in Gefahr ſetzete/ haͤtte er a-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ber/</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [591/0629]
Drittes Buch.
len drey Nacht daſelbſt verharren/ und weil er in gute Kundſchafft mit ihm geriet/ legte
er den groͤſten Theil ſeiner Baarſchafften bey ihm nieder/ nahm die angebohtene Be-
gleitung von dreyſſig Pferden zu ſich/ und zog in guter Sicherheit uͤber den Eufrat in
Meſopotamien/ da er in der naͤheſten Stad einen verſamleten Hauffen/ LIII ſtark an-
traf/ die ſich mit Gewehr auffs beſte verſehen hatten/ und einen Haͤuptmann unter ſich
auffworffen/ welcher ein groſſer anſehnlicher aber ſehr verzagter Menſch wahr. Er
gab ſich mit in ihre Geſelſchafft/ mit dem erbieten/ lieb und leid mit ihnen auszuſtehen/
und da ſie loßbrachen/ wunderte er ſich der ungeſchiklichen Ordnung/ welche dieſer
Großpraler ihr Hauptmann bey dem Fortzuge anſtellete/ in dem er die Kauffmans Wa-
gen und Karren voraußgehen ließ/ und ſich mitten unter dem Hauffen verſteckete/ da er in
der beſten Sicherheit zu ſeyn vermeinete; da wieder er aber nichts reden wolte/ als lange
er ſahe/ daß keine Gefahr verhanden wahr/ nur daß er in allem Glimpf erinnerte/ er hielte
es vor rahtſam/ daß die Wagen und Karren fein in die mitte genommen wuͤrden/ und die
zu Fuſſe dabey lauffende (deren XXV wahren) mit ihren Pfeilen ſich darzwiſchen ſetzeten/
als dann wuͤrde man auff allem Fall die Waaren beſchuͤtzen und den Anfal abhalten koͤñen;
deſſen ihr Hauptman lachete/ und zur Antwort gab; er haͤtte ſo manniche Reiſe getahn/
waͤhre auch mehr als einmahl in Scharmuͤtzeln wieder die Raͤuber geſtanden/ und beduͤrf-
te dergleichen junger unerfahrner Rahtgeber nicht/ es moͤchte Valikules ſich umb ſeine
Haut bekuͤmmern/ weil er bey den Guͤtern nichts zuverlieren haͤtte. Dieſer als ein verſtaͤn-
diger fraß ſolches geduldig in ſich/ weil er nicht wuſte/ weſſen er ſich zu den uͤbrigen zuver-
ſehen haͤtte/ gedachte es doch auff Begebenheit zu ahnen/ wor zu es folgendes tages gute
Gelegenheit gab/ da eine Raͤuberiſche Schaar LXXX Reuter ſtark ihrer von ferne gewahr
wurden/ welche auch unſer Held zeitig ins Geſicht bekam/ daher er ſeine Gefaͤrten fragete/
ob ſie willens waͤhren friſch zu fechten/ wo ſie angegriffen wuͤrden/ als dann wolte er daß
ſeine mit dabey tuhn/ ungeachtet er mit ſehr guten Freibrieffen verſehen waͤhre/ auch keine
eigene Guͤter beſchuͤtzen duͤrffte. Worauff ihr Hauptman ihm antwortete; es ſtuͤnde ihm
frey zu fechten oder zu ruhen/ und ob er ſich ſeiner gelben Haar fuͤrchtete/ kaͤhme es umb ihn
nicht zu/ ſo grauete ihm gar wenig vor jenen Weibiſchen Raͤubern/ weil er einen jeden in
ſeiner Geſelſchafft beſſer/ als jener drey ſchaͤtzete. Valikules ſahe/ daß es unzeitig wahr/ mit
dem Narren zu zanken/ taht als hoͤrete ers nicht/ und ermahnete die andern/ daß ſie ihr Ge-
wehr fertig hielten und die Glieder feſt ſetzeten/ alsdann ſolte es mit Gottes Huͤlffe keine
Noht haben; er ſaͤhe ſchon daß der Gegenteil ſich gefaſt machte/ auff ſie loßzugehen/ und
muͤſte man ſich zur Gegenwehr ſchicken. Worauff die Geſelſchafft ſich ermunterte/ und
ihm verſprachen/ Leib und Leben zu wagen/ und einem guten Vorgaͤnger zu folgen; wel-
ches alles er gerne vernam/ uñ zu dem verordenten Hauptman ſagete: Mein Freund/ ihr
werdet euch eures Amts eriñern/ dann hie wil es mit hoͤniſchen Worten trauen nicht auß-
gerichtet ſeyn; demnach erwaͤhlet euch eine Schaar/ denen ihr am meiſten trauet/ und fan-
get mit deren Beyſtand den Streit an/ da man uns Gewalt anlegen wolte/ ich wil helffen
ſo viel ich gelernet habe. Der ſtolze Kleinot-Haͤndeler empfand dieſe eriñerung ſehr hoch/
und durffte ſich ſchimpflicher Draͤuworte vernehmen laſſen; er aber ermahnete ihn/ daß
er ja nicht durch innerliche Empoͤrung die ganze Geſelſchafft in Gefahr ſetzete/ haͤtte er a-
ber/
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |