Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Drittes Buch. angemeldet/ und könte gerne leiden/ daß andere ihn in dieser Kunst und übung übergingen/währe auch Jugend halber geschikter zulernen/ als andere zuunterweisen. Dieser wolte den Anwesenden seine Kunst alsbald sehen lassen/ nam des jungen Herrn. Fechtdegen/ unserm Herkuliskus etliche gute Nachhiebe zuzeigen/ die er zuvor hätte anbringen können/ und es nicht in acht genommen; welches er dann vorerst willig von ihm annam; aber da er des musterns zu viel machen wolte/ ward er endlich ungeduldig/ und sagte zu ihm: Ich bleibe bey meines Teutschen Lehrmeisters Art/ welche ich euch/ da es gefällig seyn kan/ zum Be- weißtuhm wil sehen lassen; ging hiemit frisch auff ihn/ und gebrauchte gegen des Meisters Stärke/ seine ringfertige geschikligkeit dermassen/ dz er diesem elenden Fechter unterschied- liche Streiche über den Kopff gab/ ihm auch das linke Schienbein blutrüstete; worüber dieser meynete vor Zorn zubersten/ unterlief ihm auch/ und rante ihn als viel stärker/ mit dem Leibe zu bodem; doch wahr unser Herkuliskus bald wieder auff/ lachete des Tölpels/ und sagte als im schertze: Ich meynete mit einem Fechter mich geübet zuhaben/ und sehe über vermuhten/ daß ihm der Flegel besser anstünde/ als das Schwert. Der Meynung bin ich auch/ sagete die Groß Fürstin/ dann sie wahr ihm von herzen feind/ darumb/ daß er ein ein- fältiges Mensch ihres Frauenzimmers geschändet hatte. Dieser stellete sich/ als hätte er der Groß Fürstin Worte nicht gehöret/ und antwortete unserm Herkuliskus mit grimmigen Augen: Ich fürchte mich/ indem ich deine zarte Haut verletzen würde/ meinen gnädigsten Groß Fürsten zubeleidigen/ sonst wolte ich dir das gelbe übel vom Schnabel wischen. Her- kuliskus wolte ihm keine Antwort geben/ sondern kehrete sich gegen den Groß Fürsten/ und baht untertähnigst umb Erlaubnis/ sich des erwieseuen Schimpffs zurächen; und wie der Groß Fürst ihm einredete/ er möchte der Grobheit etwas zu gute halten/ alsdann solte her- nähst dessen nichts mehr vorgehen; antwortete er: Nun gnädigster Herr/ ich erkenne mei- nen elenden Zustand gerne/ in welchen mich Unglük gesetzet hat/ gehorsame auch billich; a- ber solt ich schier heut oder morgen dich über tausend Meilen suchen/ sagte er zu dem Fech- ter/ so schenke ich dir dieses nicht. Der Groß Fürst kunte sich der Großmuhtigkeit eines so zarten Herzen nicht gnung verwundern/ und sagte: Mein Herkuliskus/ ich wolte diesen euren Streit gerne beylegen; kans aber auff andere weise nicht seyn/ so vergönne ich euch beyden einen scharffen Gang mit dem Säbel und Schilde/ nach dessen Endigung (in wel- chem jedem nicht mehr als fünff Streiche sollen frey gegeben seyn) ihr euch vergleichen werdet. Wol an/ sagte Herkuliskus/ so schicke dich du grober Baur/ ohn Streit entgehestu mir nicht. Bald ließ der Groß Fürst zween gleichmässige leichte Säbel und Schilde her- hohlen/ welche diese beyderseits erzürnete zu sich nahmen/ und mit grossem Eifer auff ein- ander gingen; Unferm Herkuliskus branten die Augen wie Feur im Häupte/ ging umb seinen Feind her mit aller Behutsamkeit/ welcher auch nicht gerne einen vergeblichen Hieb tuhn wolte; schlug anfangs einen ungestümen Hieb nach Herkuliskus Häupt/ welchen er mit dem Schilde abglitschen machte/ und verwundete ihm dagegen das rechte Oberbein. Jener der Wunden empfindend taht einen starken querhieb/ welchen Herkuliskus durch einen Hintertrit und Krümmung des Leibes ablehnete/ und ihm dagegen ein zimliches Loch in die rechte Seite gab/ daher jener sich nunmehr der Vorsichtigkeit gebrauchen wol- te/ wehrete aber nicht lange/ da schlug ihm Herkuliskus die rechte Faust rein ab/ daß sie mit samt B b b b iij
Drittes Buch. angemeldet/ und koͤnte gerne leiden/ daß andere ihn in dieſer Kunſt und uͤbung uͤbergingen/waͤhre auch Jugend halber geſchikter zulernen/ als andere zuunterweiſen. Dieſeꝛ wolte den Anweſenden ſeine Kunſt alsbald ſehen laſſen/ nam des jungen Herrn. Fechtdegen/ unſerm Herkuliſkus etliche gute Nachhiebe zuzeigen/ die er zuvor haͤtte anbringen koͤnnen/ und es nicht in acht genommen; welches er dann vorerſt willig von ihm annam; aber da er des muſterns zu viel machen wolte/ ward er endlich ungeduldig/ und ſagte zu ihm: Ich bleibe bey meines Teutſchen Lehrmeiſters Art/ welche ich euch/ da es gefaͤllig ſeyn kan/ zum Be- weißtuhm wil ſehen laſſen; ging hiemit friſch auff ihn/ und gebrauchte gegen des Meiſters Staͤrke/ ſeine ringfertige geſchikligkeit dermaſſen/ dz er dieſem elenden Fechter unterſchied- liche Streiche uͤber den Kopff gab/ ihm auch das linke Schienbein blutruͤſtete; woruͤber dieſer meynete voꝛ Zorn zuberſten/ unterlief ihm auch/ uñ rante ihn als viel ſtaͤrker/ mit dem Leibe zu bodem; doch wahr unſer Herkuliſkus bald wieder auff/ lachete des Toͤlpels/ und ſagte als im ſchertze: Ich meynete mit einem Fechter mich geuͤbet zuhaben/ und ſehe uͤber vermuhten/ daß ihm der Flegel beſſer anſtuͤnde/ als das Schwert. Der Meynung bin ich auch/ ſagete die Groß Fuͤrſtin/ dann ſie wahr ihm von herzen feind/ darumb/ daß er ein ein- faͤltiges Menſch ihres Frauenzimmers geſchaͤndet hatte. Dieſer ſtellete ſich/ als haͤtte er der Groß Fuͤrſtin Worte nicht gehoͤret/ und antwortete unſerm Herkuliſkus mit grimmigen Augen: Ich fuͤrchte mich/ indem ich deine zarte Haut verletzen wuͤrde/ meinen gnaͤdigſten Groß Fuͤrſten zubeleidigen/ ſonſt wolte ich dir das gelbe uͤbel vom Schnabel wiſchen. Her- kuliſkus wolte ihm keine Antwort geben/ ſondern kehrete ſich gegen den Groß Fuͤrſten/ und baht untertaͤhnigſt umb Erlaubnis/ ſich des erwieſeuen Schimpffs zuraͤchen; und wie der Groß Fuͤrſt ihm einredete/ er moͤchte der Grobheit etwas zu gute halten/ alsdann ſolte her- naͤhſt deſſen nichts mehr vorgehen; antwortete er: Nun gnaͤdigſter Herr/ ich erkenne mei- nen elenden Zuſtand gerne/ in welchen mich Ungluͤk geſetzet hat/ gehorſame auch billich; a- ber ſolt ich ſchier heut oder morgen dich uͤber tauſend Meilen ſuchen/ ſagte er zu dem Fech- ter/ ſo ſchenke ich dir dieſes nicht. Der Groß Fuͤrſt kunte ſich der Großmuhtigkeit eines ſo zarten Herzen nicht gnung verwundern/ und ſagte: Mein Herkuliſkus/ ich wolte dieſen euren Streit gerne beylegen; kans aber auff andere weiſe nicht ſeyn/ ſo vergoͤnne ich euch beyden einen ſcharffen Gang mit dem Saͤbel und Schilde/ nach deſſen Endigung (in wel- chem jedem nicht mehr als fuͤnff Streiche ſollen frey gegeben ſeyn) ihr euch vergleichen werdet. Wol an/ ſagte Herkuliſkus/ ſo ſchicke dich du grober Baur/ ohn Streit entgeheſtu mir nicht. Bald ließ der Groß Fuͤrſt zween gleichmaͤſſige leichte Saͤbel und Schilde her- hohlen/ welche dieſe beyderſeits erzuͤrnete zu ſich nahmen/ und mit groſſem Eifer auff ein- ander gingen; Unferm Herkuliſkus branten die Augen wie Feur im Haͤupte/ ging umb ſeinen Feind her mit aller Behutſamkeit/ welcher auch nicht gerne einen vergeblichen Hieb tuhn wolte; ſchlug anfangs einen ungeſtuͤmen Hieb nach Herkuliſkus Haͤupt/ welchen er mit dem Schilde abglitſchen machte/ und verwundete ihm dagegen das rechte Oberbein. Jener der Wunden empfindend taht einen ſtarken querhieb/ welchen Herkuliſkus durch einen Hintertrit und Kruͤmmung des Leibes ablehnete/ und ihm dagegen ein zimliches Loch in die rechte Seite gab/ daher jener ſich nunmehr der Vorſichtigkeit gebrauchen wol- te/ wehrete aber nicht lange/ da ſchlug ihm Herkuliſkus die rechte Fauſt rein ab/ daß ſie mit ſamt B b b b iij
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0603" n="565"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi></fw><lb/> angemeldet/ und koͤnte gerne leiden/ daß andere ihn in dieſer Kunſt und uͤbung uͤbergingen/<lb/> waͤhre auch Jugend halber geſchikter zulernen/ als andere zuunterweiſen. Dieſeꝛ wolte den<lb/> Anweſenden ſeine Kunſt alsbald ſehen laſſen/ nam des jungen Herrn. Fechtdegen/ unſerm<lb/> Herkuliſkus etliche gute Nachhiebe zuzeigen/ die er zuvor haͤtte anbringen koͤnnen/ und es<lb/> nicht in acht genommen; welches er dann vorerſt willig von ihm annam; aber da er des<lb/> muſterns zu viel machen wolte/ ward er endlich ungeduldig/ und ſagte zu ihm: Ich bleibe<lb/> bey meines Teutſchen Lehrmeiſters Art/ welche ich euch/ da es gefaͤllig ſeyn kan/ zum Be-<lb/> weißtuhm wil ſehen laſſen; ging hiemit friſch auff ihn/ und gebrauchte gegen des Meiſters<lb/> Staͤrke/ ſeine ringfertige geſchikligkeit dermaſſen/ dz er dieſem elenden Fechter unterſchied-<lb/> liche Streiche uͤber den Kopff gab/ ihm auch das linke Schienbein blutruͤſtete; woruͤber<lb/> dieſer meynete voꝛ Zorn zuberſten/ unterlief ihm auch/ uñ rante ihn als viel ſtaͤrker/ mit dem<lb/> Leibe zu bodem; doch wahr unſer Herkuliſkus bald wieder auff/ lachete des Toͤlpels/ und<lb/> ſagte als im ſchertze: Ich meynete mit einem Fechter mich geuͤbet zuhaben/ und ſehe uͤber<lb/> vermuhten/ daß ihm der Flegel beſſer anſtuͤnde/ als das Schwert. Der Meynung bin ich<lb/> auch/ ſagete die Groß Fuͤrſtin/ dann ſie wahr ihm von herzen feind/ darumb/ daß er ein ein-<lb/> faͤltiges Menſch ihres Frauenzimmers geſchaͤndet hatte. Dieſer ſtellete ſich/ als haͤtte er der<lb/> Groß Fuͤrſtin Worte nicht gehoͤret/ und antwortete unſerm Herkuliſkus mit grimmigen<lb/> Augen: Ich fuͤrchte mich/ indem ich deine zarte Haut verletzen wuͤrde/ meinen gnaͤdigſten<lb/> Groß Fuͤrſten zubeleidigen/ ſonſt wolte ich dir das gelbe uͤbel vom Schnabel wiſchen. Her-<lb/> kuliſkus wolte ihm keine Antwort geben/ ſondern kehrete ſich gegen den Groß Fuͤrſten/ und<lb/> baht untertaͤhnigſt umb Erlaubnis/ ſich des erwieſeuen Schimpffs zuraͤchen; und wie der<lb/> Groß Fuͤrſt ihm einredete/ er moͤchte der Grobheit etwas zu gute halten/ alsdann ſolte her-<lb/> naͤhſt deſſen nichts mehr vorgehen; antwortete er: Nun gnaͤdigſter Herr/ ich erkenne mei-<lb/> nen elenden Zuſtand gerne/ in welchen mich Ungluͤk geſetzet hat/ gehorſame auch billich; a-<lb/> ber ſolt ich ſchier heut oder morgen dich uͤber tauſend Meilen ſuchen/ ſagte er zu dem Fech-<lb/> ter/ ſo ſchenke ich dir dieſes nicht. Der Groß Fuͤrſt kunte ſich der Großmuhtigkeit eines ſo<lb/> zarten Herzen nicht gnung verwundern/ und ſagte: Mein Herkuliſkus/ ich wolte dieſen<lb/> euren Streit gerne beylegen; kans aber auff andere weiſe nicht ſeyn/ ſo vergoͤnne ich euch<lb/> beyden einen ſcharffen Gang mit dem Saͤbel und Schilde/ nach deſſen Endigung (in wel-<lb/> chem jedem nicht mehr als fuͤnff Streiche ſollen frey gegeben ſeyn) ihr euch vergleichen<lb/> werdet. Wol an/ ſagte Herkuliſkus/ ſo ſchicke dich du grober Baur/ ohn Streit entgeheſtu<lb/> mir nicht. Bald ließ der Groß Fuͤrſt zween gleichmaͤſſige leichte Saͤbel und Schilde her-<lb/> hohlen/ welche dieſe beyderſeits erzuͤrnete zu ſich nahmen/ und mit groſſem Eifer auff ein-<lb/> ander gingen; Unferm Herkuliſkus branten die Augen wie Feur im Haͤupte/ ging umb<lb/> ſeinen Feind her mit aller Behutſamkeit/ welcher auch nicht gerne einen vergeblichen Hieb<lb/> tuhn wolte; ſchlug anfangs einen ungeſtuͤmen Hieb nach Herkuliſkus Haͤupt/ welchen er<lb/> mit dem Schilde abglitſchen machte/ und verwundete ihm dagegen das rechte Oberbein.<lb/> Jener der Wunden empfindend taht einen ſtarken querhieb/ welchen Herkuliſkus durch<lb/> einen Hintertrit und Kruͤmmung des Leibes ablehnete/ und ihm dagegen ein zimliches<lb/> Loch in die rechte Seite gab/ daher jener ſich nunmehr der Vorſichtigkeit gebrauchen wol-<lb/> te/ wehrete aber nicht lange/ da ſchlug ihm Herkuliſkus die rechte Fauſt rein ab/ daß ſie mit<lb/> <fw place="bottom" type="sig">B b b b iij</fw><fw place="bottom" type="catch">ſamt</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [565/0603]
Drittes Buch.
angemeldet/ und koͤnte gerne leiden/ daß andere ihn in dieſer Kunſt und uͤbung uͤbergingen/
waͤhre auch Jugend halber geſchikter zulernen/ als andere zuunterweiſen. Dieſeꝛ wolte den
Anweſenden ſeine Kunſt alsbald ſehen laſſen/ nam des jungen Herrn. Fechtdegen/ unſerm
Herkuliſkus etliche gute Nachhiebe zuzeigen/ die er zuvor haͤtte anbringen koͤnnen/ und es
nicht in acht genommen; welches er dann vorerſt willig von ihm annam; aber da er des
muſterns zu viel machen wolte/ ward er endlich ungeduldig/ und ſagte zu ihm: Ich bleibe
bey meines Teutſchen Lehrmeiſters Art/ welche ich euch/ da es gefaͤllig ſeyn kan/ zum Be-
weißtuhm wil ſehen laſſen; ging hiemit friſch auff ihn/ und gebrauchte gegen des Meiſters
Staͤrke/ ſeine ringfertige geſchikligkeit dermaſſen/ dz er dieſem elenden Fechter unterſchied-
liche Streiche uͤber den Kopff gab/ ihm auch das linke Schienbein blutruͤſtete; woruͤber
dieſer meynete voꝛ Zorn zuberſten/ unterlief ihm auch/ uñ rante ihn als viel ſtaͤrker/ mit dem
Leibe zu bodem; doch wahr unſer Herkuliſkus bald wieder auff/ lachete des Toͤlpels/ und
ſagte als im ſchertze: Ich meynete mit einem Fechter mich geuͤbet zuhaben/ und ſehe uͤber
vermuhten/ daß ihm der Flegel beſſer anſtuͤnde/ als das Schwert. Der Meynung bin ich
auch/ ſagete die Groß Fuͤrſtin/ dann ſie wahr ihm von herzen feind/ darumb/ daß er ein ein-
faͤltiges Menſch ihres Frauenzimmers geſchaͤndet hatte. Dieſer ſtellete ſich/ als haͤtte er der
Groß Fuͤrſtin Worte nicht gehoͤret/ und antwortete unſerm Herkuliſkus mit grimmigen
Augen: Ich fuͤrchte mich/ indem ich deine zarte Haut verletzen wuͤrde/ meinen gnaͤdigſten
Groß Fuͤrſten zubeleidigen/ ſonſt wolte ich dir das gelbe uͤbel vom Schnabel wiſchen. Her-
kuliſkus wolte ihm keine Antwort geben/ ſondern kehrete ſich gegen den Groß Fuͤrſten/ und
baht untertaͤhnigſt umb Erlaubnis/ ſich des erwieſeuen Schimpffs zuraͤchen; und wie der
Groß Fuͤrſt ihm einredete/ er moͤchte der Grobheit etwas zu gute halten/ alsdann ſolte her-
naͤhſt deſſen nichts mehr vorgehen; antwortete er: Nun gnaͤdigſter Herr/ ich erkenne mei-
nen elenden Zuſtand gerne/ in welchen mich Ungluͤk geſetzet hat/ gehorſame auch billich; a-
ber ſolt ich ſchier heut oder morgen dich uͤber tauſend Meilen ſuchen/ ſagte er zu dem Fech-
ter/ ſo ſchenke ich dir dieſes nicht. Der Groß Fuͤrſt kunte ſich der Großmuhtigkeit eines ſo
zarten Herzen nicht gnung verwundern/ und ſagte: Mein Herkuliſkus/ ich wolte dieſen
euren Streit gerne beylegen; kans aber auff andere weiſe nicht ſeyn/ ſo vergoͤnne ich euch
beyden einen ſcharffen Gang mit dem Saͤbel und Schilde/ nach deſſen Endigung (in wel-
chem jedem nicht mehr als fuͤnff Streiche ſollen frey gegeben ſeyn) ihr euch vergleichen
werdet. Wol an/ ſagte Herkuliſkus/ ſo ſchicke dich du grober Baur/ ohn Streit entgeheſtu
mir nicht. Bald ließ der Groß Fuͤrſt zween gleichmaͤſſige leichte Saͤbel und Schilde her-
hohlen/ welche dieſe beyderſeits erzuͤrnete zu ſich nahmen/ und mit groſſem Eifer auff ein-
ander gingen; Unferm Herkuliſkus branten die Augen wie Feur im Haͤupte/ ging umb
ſeinen Feind her mit aller Behutſamkeit/ welcher auch nicht gerne einen vergeblichen Hieb
tuhn wolte; ſchlug anfangs einen ungeſtuͤmen Hieb nach Herkuliſkus Haͤupt/ welchen er
mit dem Schilde abglitſchen machte/ und verwundete ihm dagegen das rechte Oberbein.
Jener der Wunden empfindend taht einen ſtarken querhieb/ welchen Herkuliſkus durch
einen Hintertrit und Kruͤmmung des Leibes ablehnete/ und ihm dagegen ein zimliches
Loch in die rechte Seite gab/ daher jener ſich nunmehr der Vorſichtigkeit gebrauchen wol-
te/ wehrete aber nicht lange/ da ſchlug ihm Herkuliſkus die rechte Fauſt rein ab/ daß ſie mit
ſamt
B b b b iij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |