Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Drittes Buch. daraus er eure Gunst und beharliche Liebe in etwz spüren möge. Noch zur zeit nichts/ sagteBrela/ biß auf mein doppeltes begehren ich seine runde erklärung habe; hernach wil ich alles nach euren gutdünken machen/ und von meinen Geldern und Kleinoten ihm so viel zustellen/ dz er meines guten willens gnugsame Kundschafft haben sol. So gehe ich hin/ sagte Libussa/ alles nach eurem Willen an ihn zu fodern/ welches er/ wie ich weiß/ williger leisten wird/ als ihrs von ihm begehret. Neda war gleich aufgestanden/ da sie zu ihm kam/ die andern aber la- gen noch auff ihrem Lager; als er sie nun sahe/ trat er ihr entgegen/ und nach wünschung eines glükseligen Morgens fing er an: Herzgeliebete Jungfer Wase/ bringet ihr mir Leben oder Tod? Ich bringe euch dessen nichts/ antwortete sie; das Leben habt ihr schon; den Tod begehre ich euch nicht anzutuhn; wisset aber/ daß ich euretwegen mit meiner Wasen sieder gestrigem abscheiden/ mannicherley Reden gepflogen/ und weiß sie dero euch vor die- sem gegebener Träue sich noch wol zuerinnern/ würde auch ausser der höchsten Noht die kein Gesez hat/ einem andern neben euch sich nimmermehr versprochen haben/ wie schon von mir ist angezeiget worden. Wollet ihr aber in vorige Gunst wieder angenommen seyn/ werdet ihr euch unbeschweret erzeigen/ zweyerley Bedingungen ohnwegerlich auff euch zu nehmen; hielt ihm dieselben kürzlich vor/ und sagte nachgehends; nun erkläret euch bald/ ob ihr dieses eingehen/ welches meines bedünkens so gar schwer nicht ist/ oder im wiedri- gen lieber wollet/ daß sie sich noch diesen Tag der ewigen Jungfrauschafft äidlich verlobe. Neda antwortete; ob ihm gleich daß erste nicht lieb währe/ befünde ers doch in Erbarkeit und Tugend gegründet; im andern hätte er sich durchaus nicht zubeschweren/ angesehen/ kein ehrliebender Mensch sie hierin verdenken könte/ sondern müste ohn bedingen an ihr rühmen/ daß sie/ Laster zu meiden/ sich selbst überwunden/ und Alexandern die Ehe verspro- chen hätte; seid demnach gebehten/ fuhr er fort/ und hinterbringet ihr solches neben Anmel- dung meiner bereitwilligsten Dienste. Nein lieber Vetter/ sagte sie/ vor dißmahl wil es mit mündlicher Erzählung nicht geschlichtet seyn/ sondern ehe ihr mit ihr zureden kom- met/ wird solches schrifftlich von euch geschehen müssen/ als dann hat daß Ding seine richtigkeit. Neda wahr hier zu bald fertig/ sahe ein Schreibzeug mit allem zubehör auf dem Tische stehen/ schnitte eine neue Feder/ ritzete in seine linke Brust und schrieb mit dem auß- getropfeten Blute folgenden Brieff: Hochädel-gebohrne Jungfer/ herzgeliebete vertrauete Freundin; Was meine vielgeehrte Wa- Libussa laß dieses/ und sagte; Nun wartet meiner; über ein wenig wil ich euch bestän- frage-
Drittes Buch. daraus er eure Gunſt und beharliche Liebe in etwz ſpuͤren moͤge. Noch zur zeit nichts/ ſagteBrela/ biß auf mein doppeltes begehrẽ ich ſeine runde erklaͤrung habe; heꝛnach wil ich alles nach eurẽ gutduͤnken machen/ uñ von meinen Geldeꝛn uñ Kleinoten ihm ſo viel zuſtellen/ dz er meines guten willens gnugſame Kundſchafft haben ſol. So gehe ich hin/ ſagte Libuſſa/ alles nach eurem Willẽ an ihn zu fodern/ welches er/ wie ich weiß/ williger leiſten wird/ als ihrs von ihm begehret. Neda war gleich aufgeſtandẽ/ da ſie zu ihm kam/ die andern aber la- gen noch auff ihrem Lager; als er ſie nun ſahe/ trat er ihr entgegen/ und nach wuͤnſchung eines gluͤkſeligen Morgens fing er an: Herzgeliebete Jungfer Waſe/ bringet ihr mir Leben oder Tod? Ich bringe euch deſſen nichts/ antwortete ſie; das Leben habt ihr ſchon; den Tod begehre ich euch nicht anzutuhn; wiſſet aber/ daß ich euretwegen mit meiner Waſen ſieder geſtrigem abſcheiden/ mannicherley Reden gepflogen/ und weiß ſie dero euch vor die- ſem gegebener Traͤue ſich noch wol zuerinnern/ wuͤrde auch auſſer der hoͤchſten Noht die kein Geſez hat/ einem andern neben euch ſich nimmermehr verſprochen haben/ wie ſchon von mir iſt angezeiget worden. Wollet ihr aber in vorige Gunſt wieder angenom̄en ſeyn/ werdet ihr euch unbeſchweret erzeigẽ/ zweyerley Bedingungen ohnwegerlich auff euch zu nehmen; hielt ihm dieſelben kuͤrzlich vor/ und ſagte nachgehends; nun erklaͤret euch bald/ ob ihr dieſes eingehen/ welches meines beduͤnkens ſo gar ſchwer nicht iſt/ oder im wiedri- gen lieber wollet/ daß ſie ſich noch dieſen Tag der ewigen Jungfrauſchafft aͤidlich verlobe. Neda antwortete; ob ihm gleich daß erſte nicht lieb waͤhre/ befuͤnde ers doch in Erbarkeit und Tugend gegruͤndet; im andern haͤtte er ſich durchaus nicht zubeſchweren/ angeſehen/ kein ehrliebender Menſch ſie hierin verdenken koͤnte/ ſondern muͤſte ohn bedingen an ihr ruͤhmen/ daß ſie/ Laſter zu meiden/ ſich ſelbſt uͤberwunden/ und Alexandern die Ehe verſpro- chen haͤtte; ſeid demnach gebehten/ fuhr er fort/ und hinterbringet ihr ſolches neben Anmel- dung meiner bereitwilligſten Dienſte. Nein lieber Vetter/ ſagte ſie/ vor dißmahl wil es mit muͤndlicher Erzaͤhlung nicht geſchlichtet ſeyn/ ſondern ehe ihr mit ihr zureden kom- met/ wird ſolches ſchrifftlich von euch geſchehen muͤſſen/ als dann hat daß Ding ſeine richtigkeit. Neda wahr hier zu bald fertig/ ſahe ein Schreibzeug mit allem zubehoͤꝛ auf dem Tiſche ſtehen/ ſchnitte eine neue Feder/ ritzete in ſeine linke Bruſt und ſchrieb mit dem auß- getropfeten Blute folgenden Brieff: Hochaͤdel-gebohrne Jungfer/ herzgeliebete vertrauete Freundin; Was meine vielgeehrte Wa- Libuſſa laß dieſes/ und ſagte; Nun wartet meiner; uͤber ein wenig wil ich euch beſtaͤn- frage-
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0556" n="518"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi></fw><lb/> daraus er eure Gunſt und beharliche Liebe in etwz ſpuͤren moͤge. Noch zur zeit nichts/ ſagte<lb/> Brela/ biß auf mein doppeltes begehrẽ ich ſeine runde erklaͤrung habe; heꝛnach wil ich alles<lb/> nach eurẽ gutduͤnken machen/ uñ von meinen Geldeꝛn uñ Kleinoten ihm ſo viel zuſtellen/ dz<lb/> er meines guten willens gnugſame Kundſchafft haben ſol. So gehe ich hin/ ſagte Libuſſa/<lb/> alles nach eurem Willẽ an ihn zu fodern/ welches er/ wie ich weiß/ williger leiſten wird/ als<lb/> ihrs von ihm begehret. Neda war gleich aufgeſtandẽ/ da ſie zu ihm kam/ die andern aber la-<lb/> gen noch auff ihrem Lager; als er ſie nun ſahe/ trat er ihr entgegen/ und nach wuͤnſchung<lb/> eines gluͤkſeligen Morgens fing er an: Herzgeliebete Jungfer Waſe/ bringet ihr mir Leben<lb/> oder Tod? Ich bringe euch deſſen nichts/ antwortete ſie; das Leben habt ihr ſchon; den<lb/> Tod begehre ich euch nicht anzutuhn; wiſſet aber/ daß ich euretwegen mit meiner Waſen<lb/> ſieder geſtrigem abſcheiden/ mannicherley Reden gepflogen/ und weiß ſie dero euch vor die-<lb/> ſem gegebener Traͤue ſich noch wol zuerinnern/ wuͤrde auch auſſer der hoͤchſten Noht die<lb/> kein Geſez hat/ einem andern neben euch ſich nimmermehr verſprochen haben/ wie ſchon<lb/> von mir iſt angezeiget worden. Wollet ihr aber in vorige Gunſt wieder angenom̄en ſeyn/<lb/> werdet ihr euch unbeſchweret erzeigẽ/ zweyerley Bedingungen ohnwegerlich auff euch zu<lb/> nehmen; hielt ihm dieſelben kuͤrzlich vor/ und ſagte nachgehends; nun erklaͤret euch bald/<lb/> ob ihr dieſes eingehen/ welches meines beduͤnkens ſo gar ſchwer nicht iſt/ oder im wiedri-<lb/> gen lieber wollet/ daß ſie ſich noch dieſen Tag der ewigen Jungfrauſchafft aͤidlich verlobe.<lb/> Neda antwortete; ob ihm gleich daß erſte nicht lieb waͤhre/ befuͤnde ers doch in Erbarkeit<lb/> und Tugend gegruͤndet; im andern haͤtte er ſich durchaus nicht zubeſchweren/ angeſehen/<lb/> kein ehrliebender Menſch ſie hierin verdenken koͤnte/ ſondern muͤſte ohn bedingen an ihr<lb/> ruͤhmen/ daß ſie/ Laſter zu meiden/ ſich ſelbſt uͤberwunden/ und Alexandern die Ehe verſpro-<lb/> chen haͤtte; ſeid demnach gebehten/ fuhr er fort/ und hinterbringet ihr ſolches neben Anmel-<lb/> dung meiner bereitwilligſten Dienſte. Nein lieber Vetter/ ſagte ſie/ vor dißmahl wil es<lb/> mit muͤndlicher Erzaͤhlung nicht geſchlichtet ſeyn/ ſondern ehe ihr mit ihr zureden kom-<lb/> met/ wird ſolches ſchrifftlich von euch geſchehen muͤſſen/ als dann hat daß Ding ſeine<lb/> richtigkeit. Neda wahr hier zu bald fertig/ ſahe ein Schreibzeug mit allem zubehoͤꝛ auf dem<lb/> Tiſche ſtehen/ ſchnitte eine neue Feder/ ritzete in ſeine linke Bruſt und ſchrieb mit dem auß-<lb/> getropfeten Blute folgenden Brieff:</p><lb/> <p>Hochaͤdel-gebohrne Jungfer/ herzgeliebete vertrauete Freundin; Was meine vielgeehrte Wa-<lb/> ſe Jungfer Libuſſa mir/ euer Hochaͤdl. Tugend ergebenem Knechte vorgehalten/ daß vorerſt deroſel-<lb/> ben beſtaͤndiger Vorſaz ſey/ vor Ausgang der naͤheſten <hi rendition="#aq">XX</hi> Wochen das Beylager nicht zu vollenzi-<lb/> hen; Hernach/ ſie von mir nicht gewaͤrtig ſeyn wolle/ daß ſo wenig im Scherz als Ernſt ihre dem wei-<lb/> land Wolaͤdlen Herrn Alexander getahne eheliche Verſprechung ihr aufgerucket/ viel weniger als un-<lb/> loͤblich vorgehalten werde; So verſpuͤre aus dem erſten Ihrer Hochaͤdl. Tugend ehrlitbendes Ge-<lb/> muͤht/ ich zu voller Gnuͤge/ in dem ſie boͤſen Laͤſtermaͤulern vorzubeugen gefliſſen iſt. Das andere wird<lb/> deroſelben kein redlicher Menſch verdenken/ angeſehen ihre Ehre zuretten kein ander Mittel geweſen.<lb/> Und verſpreche ich bey meinen ritterlichen Ehren/ daß nicht allein in dieſem/ ihrem Willen ich mich al-<lb/> lerdinge gemaͤß bezeigen/ ſondern/ als lange einiger Blutstropffen in mir uͤbrig iſt/ ſeyn und verbleibẽ<lb/> wolle meiner herzgeliebten Jungfer und vertrauten Freundin in allem/ was ihr gefallen kan/ bereit-<lb/> willigſt-gehorſamſter Knecht Neda.</p><lb/> <p>Libuſſa laß dieſes/ und ſagte; Nun wartet meiner; uͤber ein wenig wil ich euch beſtaͤn-<lb/> dige Antwort bringen; ging eilig zu ihrer Waſen/ welche ſie gar ſchwermuͤhtig fand/ und<lb/> <fw place="bottom" type="catch">frage-</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [518/0556]
Drittes Buch.
daraus er eure Gunſt und beharliche Liebe in etwz ſpuͤren moͤge. Noch zur zeit nichts/ ſagte
Brela/ biß auf mein doppeltes begehrẽ ich ſeine runde erklaͤrung habe; heꝛnach wil ich alles
nach eurẽ gutduͤnken machen/ uñ von meinen Geldeꝛn uñ Kleinoten ihm ſo viel zuſtellen/ dz
er meines guten willens gnugſame Kundſchafft haben ſol. So gehe ich hin/ ſagte Libuſſa/
alles nach eurem Willẽ an ihn zu fodern/ welches er/ wie ich weiß/ williger leiſten wird/ als
ihrs von ihm begehret. Neda war gleich aufgeſtandẽ/ da ſie zu ihm kam/ die andern aber la-
gen noch auff ihrem Lager; als er ſie nun ſahe/ trat er ihr entgegen/ und nach wuͤnſchung
eines gluͤkſeligen Morgens fing er an: Herzgeliebete Jungfer Waſe/ bringet ihr mir Leben
oder Tod? Ich bringe euch deſſen nichts/ antwortete ſie; das Leben habt ihr ſchon; den
Tod begehre ich euch nicht anzutuhn; wiſſet aber/ daß ich euretwegen mit meiner Waſen
ſieder geſtrigem abſcheiden/ mannicherley Reden gepflogen/ und weiß ſie dero euch vor die-
ſem gegebener Traͤue ſich noch wol zuerinnern/ wuͤrde auch auſſer der hoͤchſten Noht die
kein Geſez hat/ einem andern neben euch ſich nimmermehr verſprochen haben/ wie ſchon
von mir iſt angezeiget worden. Wollet ihr aber in vorige Gunſt wieder angenom̄en ſeyn/
werdet ihr euch unbeſchweret erzeigẽ/ zweyerley Bedingungen ohnwegerlich auff euch zu
nehmen; hielt ihm dieſelben kuͤrzlich vor/ und ſagte nachgehends; nun erklaͤret euch bald/
ob ihr dieſes eingehen/ welches meines beduͤnkens ſo gar ſchwer nicht iſt/ oder im wiedri-
gen lieber wollet/ daß ſie ſich noch dieſen Tag der ewigen Jungfrauſchafft aͤidlich verlobe.
Neda antwortete; ob ihm gleich daß erſte nicht lieb waͤhre/ befuͤnde ers doch in Erbarkeit
und Tugend gegruͤndet; im andern haͤtte er ſich durchaus nicht zubeſchweren/ angeſehen/
kein ehrliebender Menſch ſie hierin verdenken koͤnte/ ſondern muͤſte ohn bedingen an ihr
ruͤhmen/ daß ſie/ Laſter zu meiden/ ſich ſelbſt uͤberwunden/ und Alexandern die Ehe verſpro-
chen haͤtte; ſeid demnach gebehten/ fuhr er fort/ und hinterbringet ihr ſolches neben Anmel-
dung meiner bereitwilligſten Dienſte. Nein lieber Vetter/ ſagte ſie/ vor dißmahl wil es
mit muͤndlicher Erzaͤhlung nicht geſchlichtet ſeyn/ ſondern ehe ihr mit ihr zureden kom-
met/ wird ſolches ſchrifftlich von euch geſchehen muͤſſen/ als dann hat daß Ding ſeine
richtigkeit. Neda wahr hier zu bald fertig/ ſahe ein Schreibzeug mit allem zubehoͤꝛ auf dem
Tiſche ſtehen/ ſchnitte eine neue Feder/ ritzete in ſeine linke Bruſt und ſchrieb mit dem auß-
getropfeten Blute folgenden Brieff:
Hochaͤdel-gebohrne Jungfer/ herzgeliebete vertrauete Freundin; Was meine vielgeehrte Wa-
ſe Jungfer Libuſſa mir/ euer Hochaͤdl. Tugend ergebenem Knechte vorgehalten/ daß vorerſt deroſel-
ben beſtaͤndiger Vorſaz ſey/ vor Ausgang der naͤheſten XX Wochen das Beylager nicht zu vollenzi-
hen; Hernach/ ſie von mir nicht gewaͤrtig ſeyn wolle/ daß ſo wenig im Scherz als Ernſt ihre dem wei-
land Wolaͤdlen Herrn Alexander getahne eheliche Verſprechung ihr aufgerucket/ viel weniger als un-
loͤblich vorgehalten werde; So verſpuͤre aus dem erſten Ihrer Hochaͤdl. Tugend ehrlitbendes Ge-
muͤht/ ich zu voller Gnuͤge/ in dem ſie boͤſen Laͤſtermaͤulern vorzubeugen gefliſſen iſt. Das andere wird
deroſelben kein redlicher Menſch verdenken/ angeſehen ihre Ehre zuretten kein ander Mittel geweſen.
Und verſpreche ich bey meinen ritterlichen Ehren/ daß nicht allein in dieſem/ ihrem Willen ich mich al-
lerdinge gemaͤß bezeigen/ ſondern/ als lange einiger Blutstropffen in mir uͤbrig iſt/ ſeyn und verbleibẽ
wolle meiner herzgeliebten Jungfer und vertrauten Freundin in allem/ was ihr gefallen kan/ bereit-
willigſt-gehorſamſter Knecht Neda.
Libuſſa laß dieſes/ und ſagte; Nun wartet meiner; uͤber ein wenig wil ich euch beſtaͤn-
dige Antwort bringen; ging eilig zu ihrer Waſen/ welche ſie gar ſchwermuͤhtig fand/ und
frage-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/556 |
Zitationshilfe: | Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659, S. 518. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/556>, abgerufen am 01.09.2024. |