Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Drittes Buch. gegeben währe/ und von ihm/ so offt er ihm begegnete/ übel gescholten und angespeiet wür-de/ währe auch wegen grosser Erfahrenheit in Waffen/ so hochmühtig/ daß er fast jederman höhnete. Ehrwürdiger Herr/ sagte Valikules/ ich bitte euch höchlich/ weichet diesem Hun- de nicht/ stehet euch dann ein Spott zu umb des Glaubens willen/ so tragets mit Geduld; doch hoffe ich/ wo ers tuhn wird/ es solle ihn bald gereuen. Der Bischoff fassete hiedurch ein Herz/ und trat unerschrocken etwas weiter hin auff die Gasse/ um zuerwarten/ wz ihm begegnen würde; da der Jude/ so bald er ihm nahete/ auf seine Sprache zu ihm sagte: Gott chände dich Verführer/ spie ihn auch ins Angesicht; worüber Valikules sich so hefftig ei- ferte/ daß er ungeredet die Hand zog/ und ihn ins Gesichte schlug/ daß er taumelte/ sagte her- nach zu ihm: Je du Gottloser Bube/ was hastu diesen frommen Herrn so schändlich zu verhöhnen/ der mir zu liebe biß hieher getreten ist? Der Jude erhohlete sich bald/ fiel auf Va- likules zu/ in meynung/ ihn bey der Kehle zufassen und zuerwürgen; aber er wahr ihm mit seinem Schwerte zu behende/ hielt ihm solches auff die Brust/ und sagete: bald packe dich/ und hohle deine Waffen/ wo du Streit begehrest/ so wil ich dir dessen satt geben. Es gehub sich der Jude nicht anders/ als währe er von Sinnen kommen/ und schwuhr bey dem wah- ren lebendigen Gott/ er müste von seinen Händen sterben/ und in kleine Bißlein zerhacket werden; weil er aber solcher Dräuworte wenig achtete/ hieß er ihn fortmachen/ weil er nit lange der weile hätte auff ihn zuwarten. Also muste dieser vor dißmahl die Ohrfeige ver- schlucken/ die er doch schwer zurächen gesinnet wahr/ und ihn deswegen hoch beschwuhr/ dz er nicht ausreissen/ sondern ihm die Ausfoderung halten solte/ ging auch alsbald hin/ sich zuwapnen. Dem Bischoff wahr diese Begebniß herzlich leid/ und fürchtete sehr/ es würde Valikules dem trotzigen Juden lange nicht gewachsen seyn/ daß er ihn schon so gut als er- schlagen hielt. Er aber tröstete ihn/ mit Versicherung/ es würde der gerechte Gott diesem Gotteslästerer schier die verdiente Straffe auflegen; jedoch/ weil ihn der Bischoff warne- te/ daß ob er gleich diesem ansiegen solte/ würden ihn doch die anderen Juden lebendig zer- reissen/ da verfügete er sich alsbald hin nach dem Römischen Stathalter desselbigen Or- tes/ Herrn Kajus Pompejus/ meldete ihm Herrn Fabius zu Padua brüderlichen Gruß an/ und gab ihm zuverstehen/ er währe ein Römischer Ritter/ und von Römischer Käyserl. Hocheit in die ädlesten Geschlechter zu Rom angenommen/ hätte aber gleich diese Stun- de auff freyer Gasse einen Schimpff von einem verwägenen Juden annehmen müssen/ welches er mit einer Ohrfeige gerochen; Weil dann der Jude solches durch offentlichen Kampff zueifern gemeynet währe/ als bähte er den Hochansehnlichen Herrn Stathalter/ als einen Großberühmten Vorsteher der Gerechtigkeit dienstlich/ die Anordnung zutuhn/ daß er nicht etwa von dem heillosen Juden Gesindle/ unredlicher weise überfallen würde/ sondern wider unbillichen Gewalt Schutz haben möchte. Herr Pompejus sahe unsern Valikules an/ verwunderte sich über seiner schönen Gestalt/ höflichen Geberden und groß- geherzter Rede/ dankete ihm freundlich vor den überbrachten angenehmen Gruß/ und hieß ihn der ends sehr wilkommen seyn/ mit dem versprechen/ weil von Käyserl. Hocheit er so hoch geehret/ mit seinem Brüderlichen Freunde Herr Fabius in guter Freundschaft stün- de/ und wider einen Juden zukämpffen willens währe/ wolte er mit einer starken Schaar seiner Besatzung selbst dabey seyn/ und auff alles gebührliche Auffsicht haben; dessen ihn Vali- Q q q
Drittes Buch. gegeben waͤhre/ und von ihm/ ſo offt er ihm begegnete/ uͤbel geſcholten und angeſpeiet wuͤr-de/ waͤhre auch wegen groſſer Erfahrenheit in Waffen/ ſo hochmuͤhtig/ daß er faſt jederman hoͤhnete. Ehrwuͤrdiger Herꝛ/ ſagte Valikules/ ich bitte euch hoͤchlich/ weichet dieſem Hun- de nicht/ ſtehet euch dann ein Spott zu umb des Glaubens willen/ ſo tragets mit Geduld; doch hoffe ich/ wo ers tuhn wird/ es ſolle ihn bald gereuen. Der Biſchoff faſſete hiedurch ein Herz/ und trat unerſchrocken etwas weiter hin auff die Gaſſe/ um zuerwarten/ wz ihm begegnen wuͤrde; da der Jude/ ſo bald er ihm nahete/ auf ſeine Sprache zu ihm ſagte: Gott chaͤnde dich Verfuͤhrer/ ſpie ihn auch ins Angeſicht; woruͤber Valikules ſich ſo hefftig ei- ferte/ daß er ungeredet die Hand zog/ und ihn ins Geſichte ſchlug/ daß er taumelte/ ſagte heꝛ- nach zu ihm: Je du Gottloſer Bube/ was haſtu dieſen frommen Herrn ſo ſchaͤndlich zu verhoͤhnẽ/ der mir zu liebe biß hieher getretẽ iſt? Der Jude erhohlete ſich bald/ fiel auf Va- likules zu/ in meynung/ ihn bey der Kehle zufaſſen und zuerwuͤrgen; aber er wahr ihm mit ſeinem Schwerte zu behende/ hielt ihm ſolches auff die Bruſt/ und ſagete: bald packe dich/ und hohle deine Waffen/ wo du Streit begehreſt/ ſo wil ich dir deſſen ſatt geben. Es gehub ſich der Jude nicht anders/ als waͤhre er von Sinnen kommen/ und ſchwuhr bey dem wah- ren lebendigen Gott/ er muͤſte von ſeinen Haͤnden ſterben/ und in kleine Bißlein zerhacket werden; weil er aber ſolcher Draͤuworte wenig achtete/ hieß er ihn fortmachen/ weil er nit lange der weile haͤtte auff ihn zuwarten. Alſo muſte dieſer vor dißmahl die Ohrfeige ver- ſchlucken/ die er doch ſchwer zuraͤchen geſinnet wahr/ und ihn deswegen hoch beſchwuhꝛ/ dz er nicht ausreiſſen/ ſondern ihm die Ausfoderung halten ſolte/ ging auch alsbald hin/ ſich zuwapnen. Dem Biſchoff wahr dieſe Begebniß herzlich leid/ und fuͤrchtete ſehr/ es wuͤrde Valikules dem trotzigen Juden lange nicht gewachſen ſeyn/ daß er ihn ſchon ſo gut als er- ſchlagen hielt. Er aber troͤſtete ihn/ mit Verſicherung/ es wuͤrde der gerechte Gott dieſem Gotteslaͤſterer ſchier die verdiente Straffe auflegen; jedoch/ weil ihn der Biſchoff warne- te/ daß ob er gleich dieſem anſiegen ſolte/ wuͤrden ihn doch die anderen Juden lebendig zer- reiſſen/ da verfuͤgete er ſich alsbald hin nach dem Roͤmiſchen Stathalter deſſelbigen Or- tes/ Herrn Kajus Pompejus/ meldete ihm Herꝛn Fabius zu Padua bruͤderlichen Gruß an/ und gab ihm zuverſtehen/ er waͤhre ein Roͤmiſcher Ritter/ und von Roͤmiſcher Kaͤyſerl. Hocheit in die aͤdleſten Geſchlechter zu Rom angenommen/ haͤtte aber gleich dieſe Stun- de auff freyer Gaſſe einen Schimpff von einem verwaͤgenen Juden annehmen muͤſſen/ welches er mit einer Ohrfeige gerochen; Weil dann der Jude ſolches durch offentlichen Kampff zueifern gemeynet waͤhre/ als baͤhte er den Hochanſehnlichen Herrn Stathalter/ als einen Großberuͤhmten Vorſteher der Gerechtigkeit dienſtlich/ die Anordnung zutuhn/ daß er nicht etwa von dem heilloſen Juden Geſindle/ unredlicher weiſe uͤberfallen wuͤrde/ ſondern wider unbillichen Gewalt Schutz haben moͤchte. Herr Pompejus ſahe unſern Valikules an/ verwunderte ſich uͤber ſeiner ſchoͤnen Geſtalt/ hoͤflichen Geberden und groß- geherzter Rede/ dankete ihm freundlich vor den uͤberbrachten angenehmen Gruß/ und hieß ihn der ends ſehr wilkommen ſeyn/ mit dem verſprechen/ weil von Kaͤyſerl. Hocheit er ſo hoch geehret/ mit ſeinem Bruͤderlichen Freunde Herr Fabius in guter Freundſchaft ſtuͤn- de/ und wider einen Juden zukaͤmpffen willens waͤhre/ wolte er mit einer ſtarken Schaar ſeiner Beſatzung ſelbſt dabey ſeyn/ und auff alles gebuͤhrliche Auffſicht haben; deſſen ihn Vali- Q q q
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0527" n="489"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi></fw><lb/> gegeben waͤhre/ und von ihm/ ſo offt er ihm begegnete/ uͤbel geſcholten und angeſpeiet wuͤr-<lb/> de/ waͤhre auch wegen groſſer Erfahrenheit in Waffen/ ſo hochmuͤhtig/ daß er faſt jederman<lb/> hoͤhnete. Ehrwuͤrdiger Herꝛ/ ſagte Valikules/ ich bitte euch hoͤchlich/ weichet dieſem Hun-<lb/> de nicht/ ſtehet euch dann ein Spott zu umb des Glaubens willen/ ſo tragets mit Geduld;<lb/> doch hoffe ich/ wo ers tuhn wird/ es ſolle ihn bald gereuen. Der Biſchoff faſſete hiedurch<lb/> ein Herz/ und trat unerſchrocken etwas weiter hin auff die Gaſſe/ um zuerwarten/ wz ihm<lb/> begegnen wuͤrde; da der Jude/ ſo bald er ihm nahete/ auf ſeine Sprache zu ihm ſagte: Gott<lb/> chaͤnde dich Verfuͤhrer/ ſpie ihn auch ins Angeſicht; woruͤber Valikules ſich ſo hefftig ei-<lb/> ferte/ daß er ungeredet die Hand zog/ und ihn ins Geſichte ſchlug/ daß er taumelte/ ſagte heꝛ-<lb/> nach zu ihm: Je du Gottloſer Bube/ was haſtu dieſen frommen Herrn ſo ſchaͤndlich zu<lb/> verhoͤhnẽ/ der mir zu liebe biß hieher getretẽ iſt? Der Jude erhohlete ſich bald/ fiel auf Va-<lb/> likules zu/ in meynung/ ihn bey der Kehle zufaſſen und zuerwuͤrgen; aber er wahr ihm mit<lb/> ſeinem Schwerte zu behende/ hielt ihm ſolches auff die Bruſt/ und ſagete: bald packe dich/<lb/> und hohle deine Waffen/ wo du Streit begehreſt/ ſo wil ich dir deſſen ſatt geben. Es gehub<lb/> ſich der Jude nicht anders/ als waͤhre er von Sinnen kommen/ und ſchwuhr bey dem wah-<lb/> ren lebendigen Gott/ er muͤſte von ſeinen Haͤnden ſterben/ und in kleine Bißlein zerhacket<lb/> werden; weil er aber ſolcher Draͤuworte wenig achtete/ hieß er ihn fortmachen/ weil er nit<lb/> lange der weile haͤtte auff ihn zuwarten. Alſo muſte dieſer vor dißmahl die Ohrfeige ver-<lb/> ſchlucken/ die er doch ſchwer zuraͤchen geſinnet wahr/ und ihn deswegen hoch beſchwuhꝛ/ dz<lb/> er nicht ausreiſſen/ ſondern ihm die Ausfoderung halten ſolte/ ging auch alsbald hin/ ſich<lb/> zuwapnen. Dem Biſchoff wahr dieſe Begebniß herzlich leid/ und fuͤrchtete ſehr/ es wuͤrde<lb/> Valikules dem trotzigen Juden lange nicht gewachſen ſeyn/ daß er ihn ſchon ſo gut als er-<lb/> ſchlagen hielt. Er aber troͤſtete ihn/ mit Verſicherung/ es wuͤrde der gerechte Gott dieſem<lb/> Gotteslaͤſterer ſchier die verdiente Straffe auflegen; jedoch/ weil ihn der Biſchoff warne-<lb/> te/ daß ob er gleich dieſem anſiegen ſolte/ wuͤrden ihn doch die anderen Juden lebendig zer-<lb/> reiſſen/ da verfuͤgete er ſich alsbald hin nach dem Roͤmiſchen Stathalter deſſelbigen Or-<lb/> tes/ Herrn Kajus Pompejus/ meldete ihm Herꝛn Fabius zu Padua bruͤderlichen Gruß<lb/> an/ und gab ihm zuverſtehen/ er waͤhre ein Roͤmiſcher Ritter/ und von Roͤmiſcher Kaͤyſerl.<lb/> Hocheit in die aͤdleſten Geſchlechter zu Rom angenommen/ haͤtte aber gleich dieſe Stun-<lb/> de auff freyer Gaſſe einen Schimpff von einem verwaͤgenen Juden annehmen muͤſſen/<lb/> welches er mit einer Ohrfeige gerochen; Weil dann der Jude ſolches durch offentlichen<lb/> Kampff zueifern gemeynet waͤhre/ als baͤhte er den Hochanſehnlichen Herrn Stathalter/<lb/> als einen Großberuͤhmten Vorſteher der Gerechtigkeit dienſtlich/ die Anordnung zutuhn/<lb/> daß er nicht etwa von dem heilloſen Juden Geſindle/ unredlicher weiſe uͤberfallen wuͤrde/<lb/> ſondern wider unbillichen Gewalt Schutz haben moͤchte. Herr Pompejus ſahe unſern<lb/> Valikules an/ verwunderte ſich uͤber ſeiner ſchoͤnen Geſtalt/ hoͤflichen Geberden und groß-<lb/> geherzter Rede/ dankete ihm freundlich vor den uͤberbrachten angenehmen Gruß/ und hieß<lb/> ihn der ends ſehr wilkommen ſeyn/ mit dem verſprechen/ weil von Kaͤyſerl. Hocheit er ſo<lb/> hoch geehret/ mit ſeinem Bruͤderlichen Freunde Herr Fabius in guter Freundſchaft ſtuͤn-<lb/> de/ und wider einen Juden zukaͤmpffen willens waͤhre/ wolte er mit einer ſtarken Schaar<lb/> ſeiner Beſatzung ſelbſt dabey ſeyn/ und auff alles gebuͤhrliche Auffſicht haben; deſſen ihn<lb/> <fw place="bottom" type="sig">Q q q</fw><fw place="bottom" type="catch">Vali-</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [489/0527]
Drittes Buch.
gegeben waͤhre/ und von ihm/ ſo offt er ihm begegnete/ uͤbel geſcholten und angeſpeiet wuͤr-
de/ waͤhre auch wegen groſſer Erfahrenheit in Waffen/ ſo hochmuͤhtig/ daß er faſt jederman
hoͤhnete. Ehrwuͤrdiger Herꝛ/ ſagte Valikules/ ich bitte euch hoͤchlich/ weichet dieſem Hun-
de nicht/ ſtehet euch dann ein Spott zu umb des Glaubens willen/ ſo tragets mit Geduld;
doch hoffe ich/ wo ers tuhn wird/ es ſolle ihn bald gereuen. Der Biſchoff faſſete hiedurch
ein Herz/ und trat unerſchrocken etwas weiter hin auff die Gaſſe/ um zuerwarten/ wz ihm
begegnen wuͤrde; da der Jude/ ſo bald er ihm nahete/ auf ſeine Sprache zu ihm ſagte: Gott
chaͤnde dich Verfuͤhrer/ ſpie ihn auch ins Angeſicht; woruͤber Valikules ſich ſo hefftig ei-
ferte/ daß er ungeredet die Hand zog/ und ihn ins Geſichte ſchlug/ daß er taumelte/ ſagte heꝛ-
nach zu ihm: Je du Gottloſer Bube/ was haſtu dieſen frommen Herrn ſo ſchaͤndlich zu
verhoͤhnẽ/ der mir zu liebe biß hieher getretẽ iſt? Der Jude erhohlete ſich bald/ fiel auf Va-
likules zu/ in meynung/ ihn bey der Kehle zufaſſen und zuerwuͤrgen; aber er wahr ihm mit
ſeinem Schwerte zu behende/ hielt ihm ſolches auff die Bruſt/ und ſagete: bald packe dich/
und hohle deine Waffen/ wo du Streit begehreſt/ ſo wil ich dir deſſen ſatt geben. Es gehub
ſich der Jude nicht anders/ als waͤhre er von Sinnen kommen/ und ſchwuhr bey dem wah-
ren lebendigen Gott/ er muͤſte von ſeinen Haͤnden ſterben/ und in kleine Bißlein zerhacket
werden; weil er aber ſolcher Draͤuworte wenig achtete/ hieß er ihn fortmachen/ weil er nit
lange der weile haͤtte auff ihn zuwarten. Alſo muſte dieſer vor dißmahl die Ohrfeige ver-
ſchlucken/ die er doch ſchwer zuraͤchen geſinnet wahr/ und ihn deswegen hoch beſchwuhꝛ/ dz
er nicht ausreiſſen/ ſondern ihm die Ausfoderung halten ſolte/ ging auch alsbald hin/ ſich
zuwapnen. Dem Biſchoff wahr dieſe Begebniß herzlich leid/ und fuͤrchtete ſehr/ es wuͤrde
Valikules dem trotzigen Juden lange nicht gewachſen ſeyn/ daß er ihn ſchon ſo gut als er-
ſchlagen hielt. Er aber troͤſtete ihn/ mit Verſicherung/ es wuͤrde der gerechte Gott dieſem
Gotteslaͤſterer ſchier die verdiente Straffe auflegen; jedoch/ weil ihn der Biſchoff warne-
te/ daß ob er gleich dieſem anſiegen ſolte/ wuͤrden ihn doch die anderen Juden lebendig zer-
reiſſen/ da verfuͤgete er ſich alsbald hin nach dem Roͤmiſchen Stathalter deſſelbigen Or-
tes/ Herrn Kajus Pompejus/ meldete ihm Herꝛn Fabius zu Padua bruͤderlichen Gruß
an/ und gab ihm zuverſtehen/ er waͤhre ein Roͤmiſcher Ritter/ und von Roͤmiſcher Kaͤyſerl.
Hocheit in die aͤdleſten Geſchlechter zu Rom angenommen/ haͤtte aber gleich dieſe Stun-
de auff freyer Gaſſe einen Schimpff von einem verwaͤgenen Juden annehmen muͤſſen/
welches er mit einer Ohrfeige gerochen; Weil dann der Jude ſolches durch offentlichen
Kampff zueifern gemeynet waͤhre/ als baͤhte er den Hochanſehnlichen Herrn Stathalter/
als einen Großberuͤhmten Vorſteher der Gerechtigkeit dienſtlich/ die Anordnung zutuhn/
daß er nicht etwa von dem heilloſen Juden Geſindle/ unredlicher weiſe uͤberfallen wuͤrde/
ſondern wider unbillichen Gewalt Schutz haben moͤchte. Herr Pompejus ſahe unſern
Valikules an/ verwunderte ſich uͤber ſeiner ſchoͤnen Geſtalt/ hoͤflichen Geberden und groß-
geherzter Rede/ dankete ihm freundlich vor den uͤberbrachten angenehmen Gruß/ und hieß
ihn der ends ſehr wilkommen ſeyn/ mit dem verſprechen/ weil von Kaͤyſerl. Hocheit er ſo
hoch geehret/ mit ſeinem Bruͤderlichen Freunde Herr Fabius in guter Freundſchaft ſtuͤn-
de/ und wider einen Juden zukaͤmpffen willens waͤhre/ wolte er mit einer ſtarken Schaar
ſeiner Beſatzung ſelbſt dabey ſeyn/ und auff alles gebuͤhrliche Auffſicht haben; deſſen ihn
Vali-
Q q q
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/527 |
Zitationshilfe: | Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659, S. 489. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/527>, abgerufen am 01.09.2024. |