Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Anderes Buch. vernehmen/ aber er bedankete sich ihrer guten Gewogenheit/ und offenbahrete ihr in hohemvertrauen/ daß er seinen Anteil ihm schon außersehen/ und mit einer adelichen Jungfer sei- nes Vaterlandes/ anjetzo zu Padua anwesend/ sich ehelich versprochen hätte; wolte auch seine Baarschafften und Kleinot/ die er meistenteils von ihrer freygebigkeit empfangen/ bey ihr verwahret stehen lassen/ biß sie etwa mit Gelegenheit seiner Liebesten könten übermacht werden. Die gute Frau schämete sich/ daß sie einen blossen schlug/ baht sehr/ ihr nichts zu- verargen/ und spielete es dahin/ daß ihm von Parmenions Geldern 20000 Kronen zu- gewendet wurden. Es blieben aber Ladisla und Fabius zu Korinth beyeinander/ biß die außgeschikten Knechte/ so Herkules außspüren solten/ wieder bey einander wahren/ deren etliche sich über die angesetzete Zeit verspäteten/ mehr dem Wolleben nachhängend/ als Herkules nachfragend/ welcher auch ihrer Kundschafft zu weit entfernet wahr/ mas- sen/ wie ob erwähnet/ er mit seinem Gallus sich auff ein Kauffmans Schiff gesetzet hatte/ welches nach Kretafuhr. Es funden sich IIX boßhaffte Räuber bey ihnen/ welche in der- selbigen Gegend Beute zumachen gesonnen wahren. Sie sahen Valikules in seinen schö- nen Kleidern/ und dz er bey tageszeit neben seinem Diener gemeiniglich geharnischt wahr/ auch zu Nacht einer umb den andern wacheten/ und grosse Wetscher bey fich führeten/ in denen sie grossen Reichtuhm vermuhten wahren; macheten daher ihren Anschlag/ wie sie ihn als einen Fremdling überfallen/ und mit samt seinem Diener erwürgen möchten/ daß fie der verhoffeten Beute teilhafftig würden. Sie naheten unterschiedlichemahl zu ihnen/ hatten doch so viel herzens nicht/ sie anzugreiffen/ weil sie ausser dem Seitengewehr keine Waffen hatten/ ohn daß ihrer etliche/ kurze dünne Panzer unter den Kleidern verborgen trugen. Endlich/ da sie nicht weit von Kreta wahren/ machten ihrer drey ein falsches Ge- zänke untereinander/ daß sie auch zu den Schwertern griffen. Valikules stund dabey ganz gewapnet/ und hieß sie ruhig seyn/ hätten sie was zu fechten/ so währe das Ufer nicht weit/ da ihnen Raum gnug seyn würde/ den Zank außzutragen; worin die Kauffleute und Schif- fer mit ihm eins wahren/ deren Einrede sie auch gerne und willig auffnahmen/ aber zu Va- likules sagten sie/ was er sich umb ihr Tuhn zugeheien/ oder ihnen zugebieten hätte? Er solte geschwinde das Maul halten/ oder man würde ihm dz eiserne Wammes beklopffen. Daß währe ungütlich gehandelt/ antwortete er/ da ich nur eur bestes suche; es sey aber wie ihm wolle/ so gebet mir Zeit/ biß ich an Land steige/ und störet den Schiff-friede nicht/ als- dann wil ich eures klopffens schon wahr nehmen. Der ansehnlichste Räuber gab ihm sehr höhnische worte/ griff auch zum Degen/ und schlug zu ihm ein; Valikules aber seumete sich auch nicht/ stellete sich neben den Mastbaum/ und nach des Räubers außgenommenen Schlage/ hieb er ihm den Unterbauch auff/ daß ihm das versehrete Gedärmans dem Lei- be sprang/ und er Tod niederstürzete. Als die übrigen dieses sahen/ fielen sie einmühtig auf ihn ein; aber Gallus zog mit von Leder/ welcher zween/ Valikules noch vier in gar kurzer frist erlegete/ auch den Lezten hart verwundete/ welchen er beim Halse ergriff/ und ihm alle Pein dräuete/ wo er nicht bekennen würde/ aus was Ursachen sie ihn so mördlich überfallen. Diesen trieb die Furcht zur Bekäntnis/ daß es bloß aus Hoffnung reicher Beute gesche- hen währe/ worüber die Kauffleute/ so bißher mit höchster Verwunderung zugesehen/ der- gestalt ergrimmeten/ dz sie diesen annoch lebendigen/ mit samt den erschlagenen ins Meer stürze- L l l iij
Anderes Buch. vernehmen/ aber er bedankete ſich ihrer guten Gewogenheit/ und offenbahrete ihr in hohemvertrauen/ daß er ſeinen Anteil ihm ſchon außerſehen/ und mit einer adelichen Jungfer ſei- nes Vaterlandes/ anjetzo zu Padua anweſend/ ſich ehelich verſprochen haͤtte; wolte auch ſeine Baarſchafften uñ Kleinot/ die er meiſtenteils von ihrer freygebigkeit empfangen/ bey ihr verwahret ſtehen laſſen/ biß ſie etwa mit Gelegenheit ſeiner Liebeſten koͤnten uͤbermacht werden. Die gute Frau ſchaͤmete ſich/ daß ſie einen bloſſen ſchlug/ baht ſehr/ ihr nichts zu- verargen/ und ſpielete es dahin/ daß ihm von Parmenions Geldern 20000 Kronen zu- gewendet wurden. Es blieben aber Ladiſla und Fabius zu Korinth beyeinander/ biß die außgeſchikten Knechte/ ſo Herkules außſpuͤren ſolten/ wieder bey einander wahren/ deren etliche ſich uͤber die angeſetzete Zeit verſpaͤteten/ mehr dem Wolleben nachhaͤngend/ als Herkules nachfragend/ welcher auch ihrer Kundſchafft zu weit entfernet wahr/ maſ- ſen/ wie ob erwaͤhnet/ er mit ſeinem Gallus ſich auff ein Kauffmans Schiff geſetzet hatte/ welches nach Kretafuhr. Es funden ſich IIX boßhaffte Raͤuber bey ihnen/ welche in der- ſelbigen Gegend Beute zumachen geſonnen wahren. Sie ſahen Valikules in ſeinen ſchoͤ- nen Kleidern/ und dz er bey tageszeit neben ſeinem Diener gemeiniglich geharniſcht wahr/ auch zu Nacht einer umb den andern wacheten/ und groſſe Wetſcher bey fich fuͤhreten/ in denen ſie groſſen Reichtuhm vermuhten wahren; macheten daher ihren Anſchlag/ wie ſie ihn als einen Fremdling uͤberfallen/ und mit ſamt ſeinem Diener erwuͤrgen moͤchten/ daß fie der verhoffeten Beute teilhafftig wuͤrden. Sie naheten unterſchiedlichemahl zu ihnen/ hatten doch ſo viel herzens nicht/ ſie anzugreiffen/ weil ſie auſſer dem Seitengewehr keine Waffen hatten/ ohn daß ihrer etliche/ kurze duͤnne Panzer unter den Kleideꝛn verborgen trugen. Endlich/ da ſie nicht weit von Kreta wahren/ machten ihrer drey ein falſches Ge- zaͤnke untereinander/ daß ſie auch zu den Schwertern griffen. Valikules ſtund dabey ganz gewapnet/ und hieß ſie ruhig ſeyn/ haͤtten ſie was zu fechten/ ſo waͤhre das Ufer nicht weit/ da ihnen Raum gnug ſeyn wuͤrde/ den Zank außzutragen; worin die Kauffleute uñ Schif- fer mit ihm eins wahren/ deren Einrede ſie auch gerne und willig auffnahmen/ aber zu Va- likules ſagten ſie/ was er ſich umb ihr Tuhn zugeheien/ oder ihnen zugebieten haͤtte? Er ſolte geſchwinde das Maul halten/ oder man wuͤrde ihm dz eiſerne Wammes beklopffen. Daß waͤhre unguͤtlich gehandelt/ antwortete er/ da ich nur eur beſtes ſuche; es ſey aber wie ihm wolle/ ſo gebet mir Zeit/ biß ich an Land ſteige/ und ſtoͤret den Schiff-friede nicht/ als- dann wil ich eures klopffens ſchon wahr nehmen. Der anſehnlichſte Raͤuber gab ihm ſehr hoͤhniſche worte/ griff auch zum Degen/ und ſchlug zu ihm ein; Valikules aber ſeumete ſich auch nicht/ ſtellete ſich neben den Maſtbaum/ und nach des Raͤubers außgenommenen Schlage/ hieb er ihm den Unterbauch auff/ daß ihm das verſehrete Gedaͤrmans dem Lei- be ſprang/ und er Tod niederſtuͤrzete. Als die uͤbrigen dieſes ſahen/ fielen ſie einmuͤhtig auf ihn ein; aber Gallus zog mit von Leder/ welcher zween/ Valikules noch vier in gar kurzer friſt erlegete/ auch den Lezten hart verwundete/ welchen er beim Halſe ergriff/ und ihm alle Pein draͤuete/ wo er nicht bekennen wuͤrde/ aus was Urſachen ſie ihn ſo moͤrdlich uͤberfallẽ. Dieſen trieb die Furcht zur Bekaͤntnis/ daß es bloß aus Hoffnung reicher Beute geſche- hen waͤhre/ woruͤber die Kauffleute/ ſo bißher mit hoͤchſter Verwunderung zugeſehen/ der- geſtalt ergrimmeten/ dz ſie dieſen annoch lebendigen/ mit ſamt den erſchlagenen ins Meer ſtuͤrze- L l l iij
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0491" n="453"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi></fw><lb/> vernehmen/ aber er bedankete ſich ihrer guten Gewogenheit/ und offenbahrete ihr in hohem<lb/> vertrauen/ daß er ſeinen Anteil ihm ſchon außerſehen/ und mit einer adelichen Jungfer ſei-<lb/> nes Vaterlandes/ anjetzo zu Padua anweſend/ ſich ehelich verſprochen haͤtte; wolte auch<lb/> ſeine Baarſchafften uñ Kleinot/ die er meiſtenteils von ihrer freygebigkeit empfangen/ bey<lb/> ihr verwahret ſtehen laſſen/ biß ſie etwa mit Gelegenheit ſeiner Liebeſten koͤnten uͤbermacht<lb/> werden. Die gute Frau ſchaͤmete ſich/ daß ſie einen bloſſen ſchlug/ baht ſehr/ ihr nichts zu-<lb/> verargen/ und ſpielete es dahin/ daß ihm von Parmenions Geldern 20000 Kronen zu-<lb/> gewendet wurden. Es blieben aber Ladiſla und Fabius zu Korinth beyeinander/ biß<lb/> die außgeſchikten Knechte/ ſo Herkules außſpuͤren ſolten/ wieder bey einander wahren/<lb/> deren etliche ſich uͤber die angeſetzete Zeit verſpaͤteten/ mehr dem Wolleben nachhaͤngend/<lb/> als Herkules nachfragend/ welcher auch ihrer Kundſchafft zu weit entfernet wahr/ maſ-<lb/> ſen/ wie ob erwaͤhnet/ er mit ſeinem Gallus ſich auff ein Kauffmans Schiff geſetzet hatte/<lb/> welches nach Kretafuhr. Es funden ſich <hi rendition="#aq">IIX</hi> boßhaffte Raͤuber bey ihnen/ welche in der-<lb/> ſelbigen Gegend Beute zumachen geſonnen wahren. Sie ſahen Valikules in ſeinen ſchoͤ-<lb/> nen Kleidern/ und dz er bey tageszeit neben ſeinem Diener gemeiniglich geharniſcht wahr/<lb/> auch zu Nacht einer umb den andern wacheten/ und groſſe Wetſcher bey fich fuͤhreten/ in<lb/> denen ſie groſſen Reichtuhm vermuhten wahren; macheten daher ihren Anſchlag/ wie ſie<lb/> ihn als einen Fremdling uͤberfallen/ und mit ſamt ſeinem Diener erwuͤrgen moͤchten/ daß<lb/> fie der verhoffeten Beute teilhafftig wuͤrden. Sie naheten unterſchiedlichemahl zu ihnen/<lb/> hatten doch ſo viel herzens nicht/ ſie anzugreiffen/ weil ſie auſſer dem Seitengewehr keine<lb/> Waffen hatten/ ohn daß ihrer etliche/ kurze duͤnne Panzer unter den Kleideꝛn verborgen<lb/> trugen. Endlich/ da ſie nicht weit von Kreta wahren/ machten ihrer drey ein falſches Ge-<lb/> zaͤnke untereinander/ daß ſie auch zu den Schwertern griffen. Valikules ſtund dabey ganz<lb/> gewapnet/ und hieß ſie ruhig ſeyn/ haͤtten ſie was zu fechten/ ſo waͤhre das Ufer nicht weit/<lb/> da ihnen Raum gnug ſeyn wuͤrde/ den Zank außzutragen; worin die Kauffleute uñ Schif-<lb/> fer mit ihm eins wahren/ deren Einrede ſie auch gerne und willig auffnahmen/ aber zu Va-<lb/> likules ſagten ſie/ was er ſich umb ihr Tuhn zugeheien/ oder ihnen zugebieten haͤtte? Er<lb/> ſolte geſchwinde das Maul halten/ oder man wuͤrde ihm dz eiſerne Wammes beklopffen.<lb/> Daß waͤhre unguͤtlich gehandelt/ antwortete er/ da ich nur eur beſtes ſuche; es ſey aber wie<lb/> ihm wolle/ ſo gebet mir Zeit/ biß ich an Land ſteige/ und ſtoͤret den Schiff-friede nicht/ als-<lb/> dann wil ich eures klopffens ſchon wahr nehmen. Der anſehnlichſte Raͤuber gab ihm ſehr<lb/> hoͤhniſche worte/ griff auch zum Degen/ und ſchlug zu ihm ein; Valikules aber ſeumete<lb/> ſich auch nicht/ ſtellete ſich neben den Maſtbaum/ und nach des Raͤubers außgenommenen<lb/> Schlage/ hieb er ihm den Unterbauch auff/ daß ihm das verſehrete Gedaͤrmans dem Lei-<lb/> be ſprang/ und er Tod niederſtuͤrzete. Als die uͤbrigen dieſes ſahen/ fielen ſie einmuͤhtig auf<lb/> ihn ein; aber Gallus zog mit von Leder/ welcher zween/ Valikules noch vier in gar kurzer<lb/> friſt erlegete/ auch den Lezten hart verwundete/ welchen er beim Halſe ergriff/ und ihm alle<lb/> Pein draͤuete/ wo er nicht bekennen wuͤrde/ aus was Urſachen ſie ihn ſo moͤrdlich uͤberfallẽ.<lb/> Dieſen trieb die Furcht zur Bekaͤntnis/ daß es bloß aus Hoffnung reicher Beute geſche-<lb/> hen waͤhre/ woruͤber die Kauffleute/ ſo bißher mit hoͤchſter Verwunderung zugeſehen/ der-<lb/> geſtalt ergrimmeten/ dz ſie dieſen annoch lebendigen/ mit ſamt den erſchlagenen ins Meer<lb/> <fw place="bottom" type="sig">L l l iij</fw><fw place="bottom" type="catch">ſtuͤrze-</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [453/0491]
Anderes Buch.
vernehmen/ aber er bedankete ſich ihrer guten Gewogenheit/ und offenbahrete ihr in hohem
vertrauen/ daß er ſeinen Anteil ihm ſchon außerſehen/ und mit einer adelichen Jungfer ſei-
nes Vaterlandes/ anjetzo zu Padua anweſend/ ſich ehelich verſprochen haͤtte; wolte auch
ſeine Baarſchafften uñ Kleinot/ die er meiſtenteils von ihrer freygebigkeit empfangen/ bey
ihr verwahret ſtehen laſſen/ biß ſie etwa mit Gelegenheit ſeiner Liebeſten koͤnten uͤbermacht
werden. Die gute Frau ſchaͤmete ſich/ daß ſie einen bloſſen ſchlug/ baht ſehr/ ihr nichts zu-
verargen/ und ſpielete es dahin/ daß ihm von Parmenions Geldern 20000 Kronen zu-
gewendet wurden. Es blieben aber Ladiſla und Fabius zu Korinth beyeinander/ biß
die außgeſchikten Knechte/ ſo Herkules außſpuͤren ſolten/ wieder bey einander wahren/
deren etliche ſich uͤber die angeſetzete Zeit verſpaͤteten/ mehr dem Wolleben nachhaͤngend/
als Herkules nachfragend/ welcher auch ihrer Kundſchafft zu weit entfernet wahr/ maſ-
ſen/ wie ob erwaͤhnet/ er mit ſeinem Gallus ſich auff ein Kauffmans Schiff geſetzet hatte/
welches nach Kretafuhr. Es funden ſich IIX boßhaffte Raͤuber bey ihnen/ welche in der-
ſelbigen Gegend Beute zumachen geſonnen wahren. Sie ſahen Valikules in ſeinen ſchoͤ-
nen Kleidern/ und dz er bey tageszeit neben ſeinem Diener gemeiniglich geharniſcht wahr/
auch zu Nacht einer umb den andern wacheten/ und groſſe Wetſcher bey fich fuͤhreten/ in
denen ſie groſſen Reichtuhm vermuhten wahren; macheten daher ihren Anſchlag/ wie ſie
ihn als einen Fremdling uͤberfallen/ und mit ſamt ſeinem Diener erwuͤrgen moͤchten/ daß
fie der verhoffeten Beute teilhafftig wuͤrden. Sie naheten unterſchiedlichemahl zu ihnen/
hatten doch ſo viel herzens nicht/ ſie anzugreiffen/ weil ſie auſſer dem Seitengewehr keine
Waffen hatten/ ohn daß ihrer etliche/ kurze duͤnne Panzer unter den Kleideꝛn verborgen
trugen. Endlich/ da ſie nicht weit von Kreta wahren/ machten ihrer drey ein falſches Ge-
zaͤnke untereinander/ daß ſie auch zu den Schwertern griffen. Valikules ſtund dabey ganz
gewapnet/ und hieß ſie ruhig ſeyn/ haͤtten ſie was zu fechten/ ſo waͤhre das Ufer nicht weit/
da ihnen Raum gnug ſeyn wuͤrde/ den Zank außzutragen; worin die Kauffleute uñ Schif-
fer mit ihm eins wahren/ deren Einrede ſie auch gerne und willig auffnahmen/ aber zu Va-
likules ſagten ſie/ was er ſich umb ihr Tuhn zugeheien/ oder ihnen zugebieten haͤtte? Er
ſolte geſchwinde das Maul halten/ oder man wuͤrde ihm dz eiſerne Wammes beklopffen.
Daß waͤhre unguͤtlich gehandelt/ antwortete er/ da ich nur eur beſtes ſuche; es ſey aber wie
ihm wolle/ ſo gebet mir Zeit/ biß ich an Land ſteige/ und ſtoͤret den Schiff-friede nicht/ als-
dann wil ich eures klopffens ſchon wahr nehmen. Der anſehnlichſte Raͤuber gab ihm ſehr
hoͤhniſche worte/ griff auch zum Degen/ und ſchlug zu ihm ein; Valikules aber ſeumete
ſich auch nicht/ ſtellete ſich neben den Maſtbaum/ und nach des Raͤubers außgenommenen
Schlage/ hieb er ihm den Unterbauch auff/ daß ihm das verſehrete Gedaͤrmans dem Lei-
be ſprang/ und er Tod niederſtuͤrzete. Als die uͤbrigen dieſes ſahen/ fielen ſie einmuͤhtig auf
ihn ein; aber Gallus zog mit von Leder/ welcher zween/ Valikules noch vier in gar kurzer
friſt erlegete/ auch den Lezten hart verwundete/ welchen er beim Halſe ergriff/ und ihm alle
Pein draͤuete/ wo er nicht bekennen wuͤrde/ aus was Urſachen ſie ihn ſo moͤrdlich uͤberfallẽ.
Dieſen trieb die Furcht zur Bekaͤntnis/ daß es bloß aus Hoffnung reicher Beute geſche-
hen waͤhre/ woruͤber die Kauffleute/ ſo bißher mit hoͤchſter Verwunderung zugeſehen/ der-
geſtalt ergrimmeten/ dz ſie dieſen annoch lebendigen/ mit ſamt den erſchlagenen ins Meer
ſtuͤrze-
L l l iij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/491 |
Zitationshilfe: | Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659, S. 453. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/491>, abgerufen am 22.06.2024. |