Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Anderes Buch. vernehmen/ aber er bedankete sich ihrer guten Gewogenheit/ und offenbahrete ihr in hohemvertrauen/ daß er seinen Anteil ihm schon außersehen/ und mit einer adelichen Jungfer sei- nes Vaterlandes/ anjetzo zu Padua anwesend/ sich ehelich versprochen hätte; wolte auch seine Baarschafften und Kleinot/ die er meistenteils von ihrer freygebigkeit empfangen/ bey ihr verwahret stehen lassen/ biß sie etwa mit Gelegenheit seiner Liebesten könten übermacht werden. Die gute Frau schämete sich/ daß sie einen blossen schlug/ baht sehr/ ihr nichts zu- verargen/ und spielete es dahin/ daß ihm von Parmenions Geldern 20000 Kronen zu- gewendet wurden. Es blieben aber Ladisla und Fabius zu Korinth beyeinander/ biß die außgeschikten Knechte/ so Herkules außspüren solten/ wieder bey einander wahren/ deren etliche sich über die angesetzete Zeit verspäteten/ mehr dem Wolleben nachhängend/ als Herkules nachfragend/ welcher auch ihrer Kundschafft zu weit entfernet wahr/ mas- sen/ wie ob erwähnet/ er mit seinem Gallus sich auff ein Kauffmans Schiff gesetzet hatte/ welches nach Kretafuhr. Es funden sich IIX boßhaffte Räuber bey ihnen/ welche in der- selbigen Gegend Beute zumachen gesonnen wahren. Sie sahen Valikules in seinen schö- nen Kleidern/ und dz er bey tageszeit neben seinem Diener gemeiniglich geharnischt wahr/ auch zu Nacht einer umb den andern wacheten/ und grosse Wetscher bey fich führeten/ in denen sie grossen Reichtuhm vermuhten wahren; macheten daher ihren Anschlag/ wie sie ihn als einen Fremdling überfallen/ und mit samt seinem Diener erwürgen möchten/ daß fie der verhoffeten Beute teilhafftig würden. Sie naheten unterschiedlichemahl zu ihnen/ hatten doch so viel herzens nicht/ sie anzugreiffen/ weil sie ausser dem Seitengewehr keine Waffen hatten/ ohn daß ihrer etliche/ kurze dünne Panzer unter den Kleidern verborgen trugen. Endlich/ da sie nicht weit von Kreta wahren/ machten ihrer drey ein falsches Ge- zänke untereinander/ daß sie auch zu den Schwertern griffen. Valikules stund dabey ganz gewapnet/ und hieß sie ruhig seyn/ hätten sie was zu fechten/ so währe das Ufer nicht weit/ da ihnen Raum gnug seyn würde/ den Zank außzutragen; worin die Kauffleute und Schif- fer mit ihm eins wahren/ deren Einrede sie auch gerne und willig auffnahmen/ aber zu Va- likules sagten sie/ was er sich umb ihr Tuhn zugeheien/ oder ihnen zugebieten hätte? Er solte geschwinde das Maul halten/ oder man würde ihm dz eiserne Wammes beklopffen. Daß währe ungütlich gehandelt/ antwortete er/ da ich nur eur bestes suche; es sey aber wie ihm wolle/ so gebet mir Zeit/ biß ich an Land steige/ und störet den Schiff-friede nicht/ als- dann wil ich eures klopffens schon wahr nehmen. Der ansehnlichste Räuber gab ihm sehr höhnische worte/ griff auch zum Degen/ und schlug zu ihm ein; Valikules aber seumete sich auch nicht/ stellete sich neben den Mastbaum/ und nach des Räubers außgenommenen Schlage/ hieb er ihm den Unterbauch auff/ daß ihm das versehrete Gedärmans dem Lei- be sprang/ und er Tod niederstürzete. Als die übrigen dieses sahen/ fielen sie einmühtig auf ihn ein; aber Gallus zog mit von Leder/ welcher zween/ Valikules noch vier in gar kurzer frist erlegete/ auch den Lezten hart verwundete/ welchen er beim Halse ergriff/ und ihm alle Pein dräuete/ wo er nicht bekennen würde/ aus was Ursachen sie ihn so mördlich überfallen. Diesen trieb die Furcht zur Bekäntnis/ daß es bloß aus Hoffnung reicher Beute gesche- hen währe/ worüber die Kauffleute/ so bißher mit höchster Verwunderung zugesehen/ der- gestalt ergrimmeten/ dz sie diesen annoch lebendigen/ mit samt den erschlagenen ins Meer stürze- L l l iij
Anderes Buch. vernehmen/ aber er bedankete ſich ihrer guten Gewogenheit/ und offenbahrete ihr in hohemvertrauen/ daß er ſeinen Anteil ihm ſchon außerſehen/ und mit einer adelichen Jungfer ſei- nes Vaterlandes/ anjetzo zu Padua anweſend/ ſich ehelich verſprochen haͤtte; wolte auch ſeine Baarſchafften uñ Kleinot/ die er meiſtenteils von ihrer freygebigkeit empfangen/ bey ihr verwahret ſtehen laſſen/ biß ſie etwa mit Gelegenheit ſeiner Liebeſten koͤnten uͤbermacht werden. Die gute Frau ſchaͤmete ſich/ daß ſie einen bloſſen ſchlug/ baht ſehr/ ihr nichts zu- verargen/ und ſpielete es dahin/ daß ihm von Parmenions Geldern 20000 Kronen zu- gewendet wurden. Es blieben aber Ladiſla und Fabius zu Korinth beyeinander/ biß die außgeſchikten Knechte/ ſo Herkules außſpuͤren ſolten/ wieder bey einander wahren/ deren etliche ſich uͤber die angeſetzete Zeit verſpaͤteten/ mehr dem Wolleben nachhaͤngend/ als Herkules nachfragend/ welcher auch ihrer Kundſchafft zu weit entfernet wahr/ maſ- ſen/ wie ob erwaͤhnet/ er mit ſeinem Gallus ſich auff ein Kauffmans Schiff geſetzet hatte/ welches nach Kretafuhr. Es funden ſich IIX boßhaffte Raͤuber bey ihnen/ welche in der- ſelbigen Gegend Beute zumachen geſonnen wahren. Sie ſahen Valikules in ſeinen ſchoͤ- nen Kleidern/ und dz er bey tageszeit neben ſeinem Diener gemeiniglich geharniſcht wahr/ auch zu Nacht einer umb den andern wacheten/ und groſſe Wetſcher bey fich fuͤhreten/ in denen ſie groſſen Reichtuhm vermuhten wahren; macheten daher ihren Anſchlag/ wie ſie ihn als einen Fremdling uͤberfallen/ und mit ſamt ſeinem Diener erwuͤrgen moͤchten/ daß fie der verhoffeten Beute teilhafftig wuͤrden. Sie naheten unterſchiedlichemahl zu ihnen/ hatten doch ſo viel herzens nicht/ ſie anzugreiffen/ weil ſie auſſer dem Seitengewehr keine Waffen hatten/ ohn daß ihrer etliche/ kurze duͤnne Panzer unter den Kleideꝛn verborgen trugen. Endlich/ da ſie nicht weit von Kreta wahren/ machten ihrer drey ein falſches Ge- zaͤnke untereinander/ daß ſie auch zu den Schwertern griffen. Valikules ſtund dabey ganz gewapnet/ und hieß ſie ruhig ſeyn/ haͤtten ſie was zu fechten/ ſo waͤhre das Ufer nicht weit/ da ihnen Raum gnug ſeyn wuͤrde/ den Zank außzutragen; worin die Kauffleute uñ Schif- fer mit ihm eins wahren/ deren Einrede ſie auch gerne und willig auffnahmen/ aber zu Va- likules ſagten ſie/ was er ſich umb ihr Tuhn zugeheien/ oder ihnen zugebieten haͤtte? Er ſolte geſchwinde das Maul halten/ oder man wuͤrde ihm dz eiſerne Wammes beklopffen. Daß waͤhre unguͤtlich gehandelt/ antwortete er/ da ich nur eur beſtes ſuche; es ſey aber wie ihm wolle/ ſo gebet mir Zeit/ biß ich an Land ſteige/ und ſtoͤret den Schiff-friede nicht/ als- dann wil ich eures klopffens ſchon wahr nehmen. Der anſehnlichſte Raͤuber gab ihm ſehr hoͤhniſche worte/ griff auch zum Degen/ und ſchlug zu ihm ein; Valikules aber ſeumete ſich auch nicht/ ſtellete ſich neben den Maſtbaum/ und nach des Raͤubers außgenommenen Schlage/ hieb er ihm den Unterbauch auff/ daß ihm das verſehrete Gedaͤrmans dem Lei- be ſprang/ und er Tod niederſtuͤrzete. Als die uͤbrigen dieſes ſahen/ fielen ſie einmuͤhtig auf ihn ein; aber Gallus zog mit von Leder/ welcher zween/ Valikules noch vier in gar kurzer friſt erlegete/ auch den Lezten hart verwundete/ welchen er beim Halſe ergriff/ und ihm alle Pein draͤuete/ wo er nicht bekennen wuͤrde/ aus was Urſachen ſie ihn ſo moͤrdlich uͤberfallẽ. Dieſen trieb die Furcht zur Bekaͤntnis/ daß es bloß aus Hoffnung reicher Beute geſche- hen waͤhre/ woruͤber die Kauffleute/ ſo bißher mit hoͤchſter Verwunderung zugeſehen/ der- geſtalt ergrimmeten/ dz ſie dieſen annoch lebendigen/ mit ſamt den erſchlagenen ins Meer ſtuͤrze- L l l iij
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0491" n="453"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi></fw><lb/> vernehmen/ aber er bedankete ſich ihrer guten Gewogenheit/ und offenbahrete ihr in hohem<lb/> vertrauen/ daß er ſeinen Anteil ihm ſchon außerſehen/ und mit einer adelichen Jungfer ſei-<lb/> nes Vaterlandes/ anjetzo zu Padua anweſend/ ſich ehelich verſprochen haͤtte; wolte auch<lb/> ſeine Baarſchafften uñ Kleinot/ die er meiſtenteils von ihrer freygebigkeit empfangen/ bey<lb/> ihr verwahret ſtehen laſſen/ biß ſie etwa mit Gelegenheit ſeiner Liebeſten koͤnten uͤbermacht<lb/> werden. Die gute Frau ſchaͤmete ſich/ daß ſie einen bloſſen ſchlug/ baht ſehr/ ihr nichts zu-<lb/> verargen/ und ſpielete es dahin/ daß ihm von Parmenions Geldern 20000 Kronen zu-<lb/> gewendet wurden. Es blieben aber Ladiſla und Fabius zu Korinth beyeinander/ biß<lb/> die außgeſchikten Knechte/ ſo Herkules außſpuͤren ſolten/ wieder bey einander wahren/<lb/> deren etliche ſich uͤber die angeſetzete Zeit verſpaͤteten/ mehr dem Wolleben nachhaͤngend/<lb/> als Herkules nachfragend/ welcher auch ihrer Kundſchafft zu weit entfernet wahr/ maſ-<lb/> ſen/ wie ob erwaͤhnet/ er mit ſeinem Gallus ſich auff ein Kauffmans Schiff geſetzet hatte/<lb/> welches nach Kretafuhr. Es funden ſich <hi rendition="#aq">IIX</hi> boßhaffte Raͤuber bey ihnen/ welche in der-<lb/> ſelbigen Gegend Beute zumachen geſonnen wahren. Sie ſahen Valikules in ſeinen ſchoͤ-<lb/> nen Kleidern/ und dz er bey tageszeit neben ſeinem Diener gemeiniglich geharniſcht wahr/<lb/> auch zu Nacht einer umb den andern wacheten/ und groſſe Wetſcher bey fich fuͤhreten/ in<lb/> denen ſie groſſen Reichtuhm vermuhten wahren; macheten daher ihren Anſchlag/ wie ſie<lb/> ihn als einen Fremdling uͤberfallen/ und mit ſamt ſeinem Diener erwuͤrgen moͤchten/ daß<lb/> fie der verhoffeten Beute teilhafftig wuͤrden. Sie naheten unterſchiedlichemahl zu ihnen/<lb/> hatten doch ſo viel herzens nicht/ ſie anzugreiffen/ weil ſie auſſer dem Seitengewehr keine<lb/> Waffen hatten/ ohn daß ihrer etliche/ kurze duͤnne Panzer unter den Kleideꝛn verborgen<lb/> trugen. Endlich/ da ſie nicht weit von Kreta wahren/ machten ihrer drey ein falſches Ge-<lb/> zaͤnke untereinander/ daß ſie auch zu den Schwertern griffen. Valikules ſtund dabey ganz<lb/> gewapnet/ und hieß ſie ruhig ſeyn/ haͤtten ſie was zu fechten/ ſo waͤhre das Ufer nicht weit/<lb/> da ihnen Raum gnug ſeyn wuͤrde/ den Zank außzutragen; worin die Kauffleute uñ Schif-<lb/> fer mit ihm eins wahren/ deren Einrede ſie auch gerne und willig auffnahmen/ aber zu Va-<lb/> likules ſagten ſie/ was er ſich umb ihr Tuhn zugeheien/ oder ihnen zugebieten haͤtte? Er<lb/> ſolte geſchwinde das Maul halten/ oder man wuͤrde ihm dz eiſerne Wammes beklopffen.<lb/> Daß waͤhre unguͤtlich gehandelt/ antwortete er/ da ich nur eur beſtes ſuche; es ſey aber wie<lb/> ihm wolle/ ſo gebet mir Zeit/ biß ich an Land ſteige/ und ſtoͤret den Schiff-friede nicht/ als-<lb/> dann wil ich eures klopffens ſchon wahr nehmen. Der anſehnlichſte Raͤuber gab ihm ſehr<lb/> hoͤhniſche worte/ griff auch zum Degen/ und ſchlug zu ihm ein; Valikules aber ſeumete<lb/> ſich auch nicht/ ſtellete ſich neben den Maſtbaum/ und nach des Raͤubers außgenommenen<lb/> Schlage/ hieb er ihm den Unterbauch auff/ daß ihm das verſehrete Gedaͤrmans dem Lei-<lb/> be ſprang/ und er Tod niederſtuͤrzete. Als die uͤbrigen dieſes ſahen/ fielen ſie einmuͤhtig auf<lb/> ihn ein; aber Gallus zog mit von Leder/ welcher zween/ Valikules noch vier in gar kurzer<lb/> friſt erlegete/ auch den Lezten hart verwundete/ welchen er beim Halſe ergriff/ und ihm alle<lb/> Pein draͤuete/ wo er nicht bekennen wuͤrde/ aus was Urſachen ſie ihn ſo moͤrdlich uͤberfallẽ.<lb/> Dieſen trieb die Furcht zur Bekaͤntnis/ daß es bloß aus Hoffnung reicher Beute geſche-<lb/> hen waͤhre/ woruͤber die Kauffleute/ ſo bißher mit hoͤchſter Verwunderung zugeſehen/ der-<lb/> geſtalt ergrimmeten/ dz ſie dieſen annoch lebendigen/ mit ſamt den erſchlagenen ins Meer<lb/> <fw place="bottom" type="sig">L l l iij</fw><fw place="bottom" type="catch">ſtuͤrze-</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [453/0491]
Anderes Buch.
vernehmen/ aber er bedankete ſich ihrer guten Gewogenheit/ und offenbahrete ihr in hohem
vertrauen/ daß er ſeinen Anteil ihm ſchon außerſehen/ und mit einer adelichen Jungfer ſei-
nes Vaterlandes/ anjetzo zu Padua anweſend/ ſich ehelich verſprochen haͤtte; wolte auch
ſeine Baarſchafften uñ Kleinot/ die er meiſtenteils von ihrer freygebigkeit empfangen/ bey
ihr verwahret ſtehen laſſen/ biß ſie etwa mit Gelegenheit ſeiner Liebeſten koͤnten uͤbermacht
werden. Die gute Frau ſchaͤmete ſich/ daß ſie einen bloſſen ſchlug/ baht ſehr/ ihr nichts zu-
verargen/ und ſpielete es dahin/ daß ihm von Parmenions Geldern 20000 Kronen zu-
gewendet wurden. Es blieben aber Ladiſla und Fabius zu Korinth beyeinander/ biß
die außgeſchikten Knechte/ ſo Herkules außſpuͤren ſolten/ wieder bey einander wahren/
deren etliche ſich uͤber die angeſetzete Zeit verſpaͤteten/ mehr dem Wolleben nachhaͤngend/
als Herkules nachfragend/ welcher auch ihrer Kundſchafft zu weit entfernet wahr/ maſ-
ſen/ wie ob erwaͤhnet/ er mit ſeinem Gallus ſich auff ein Kauffmans Schiff geſetzet hatte/
welches nach Kretafuhr. Es funden ſich IIX boßhaffte Raͤuber bey ihnen/ welche in der-
ſelbigen Gegend Beute zumachen geſonnen wahren. Sie ſahen Valikules in ſeinen ſchoͤ-
nen Kleidern/ und dz er bey tageszeit neben ſeinem Diener gemeiniglich geharniſcht wahr/
auch zu Nacht einer umb den andern wacheten/ und groſſe Wetſcher bey fich fuͤhreten/ in
denen ſie groſſen Reichtuhm vermuhten wahren; macheten daher ihren Anſchlag/ wie ſie
ihn als einen Fremdling uͤberfallen/ und mit ſamt ſeinem Diener erwuͤrgen moͤchten/ daß
fie der verhoffeten Beute teilhafftig wuͤrden. Sie naheten unterſchiedlichemahl zu ihnen/
hatten doch ſo viel herzens nicht/ ſie anzugreiffen/ weil ſie auſſer dem Seitengewehr keine
Waffen hatten/ ohn daß ihrer etliche/ kurze duͤnne Panzer unter den Kleideꝛn verborgen
trugen. Endlich/ da ſie nicht weit von Kreta wahren/ machten ihrer drey ein falſches Ge-
zaͤnke untereinander/ daß ſie auch zu den Schwertern griffen. Valikules ſtund dabey ganz
gewapnet/ und hieß ſie ruhig ſeyn/ haͤtten ſie was zu fechten/ ſo waͤhre das Ufer nicht weit/
da ihnen Raum gnug ſeyn wuͤrde/ den Zank außzutragen; worin die Kauffleute uñ Schif-
fer mit ihm eins wahren/ deren Einrede ſie auch gerne und willig auffnahmen/ aber zu Va-
likules ſagten ſie/ was er ſich umb ihr Tuhn zugeheien/ oder ihnen zugebieten haͤtte? Er
ſolte geſchwinde das Maul halten/ oder man wuͤrde ihm dz eiſerne Wammes beklopffen.
Daß waͤhre unguͤtlich gehandelt/ antwortete er/ da ich nur eur beſtes ſuche; es ſey aber wie
ihm wolle/ ſo gebet mir Zeit/ biß ich an Land ſteige/ und ſtoͤret den Schiff-friede nicht/ als-
dann wil ich eures klopffens ſchon wahr nehmen. Der anſehnlichſte Raͤuber gab ihm ſehr
hoͤhniſche worte/ griff auch zum Degen/ und ſchlug zu ihm ein; Valikules aber ſeumete
ſich auch nicht/ ſtellete ſich neben den Maſtbaum/ und nach des Raͤubers außgenommenen
Schlage/ hieb er ihm den Unterbauch auff/ daß ihm das verſehrete Gedaͤrmans dem Lei-
be ſprang/ und er Tod niederſtuͤrzete. Als die uͤbrigen dieſes ſahen/ fielen ſie einmuͤhtig auf
ihn ein; aber Gallus zog mit von Leder/ welcher zween/ Valikules noch vier in gar kurzer
friſt erlegete/ auch den Lezten hart verwundete/ welchen er beim Halſe ergriff/ und ihm alle
Pein draͤuete/ wo er nicht bekennen wuͤrde/ aus was Urſachen ſie ihn ſo moͤrdlich uͤberfallẽ.
Dieſen trieb die Furcht zur Bekaͤntnis/ daß es bloß aus Hoffnung reicher Beute geſche-
hen waͤhre/ woruͤber die Kauffleute/ ſo bißher mit hoͤchſter Verwunderung zugeſehen/ der-
geſtalt ergrimmeten/ dz ſie dieſen annoch lebendigen/ mit ſamt den erſchlagenen ins Meer
ſtuͤrze-
L l l iij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |