Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Anderes Buch. meinetwegen in diese Angst und Gefahr gerahten ist; doch/ hilfft mir der allmächtige Gott/wil ich nicht ruhen/ biß sie gerettet/ und die Bosheit gestraffet sey; vor dißmal wil ich euch den Brieff in Verwahrung geben/ welchen ich in ihren allerschönsten Haaren funden/ ob mein Fräulein ihn wieder fodern würde. Libussa nahm ihn zu sich/ mit Erbietung/ ihn wol auffzuheben/ ungeachtet das Fräulein ihn so offt gelesen hätte/ daß sie ihn fertig herzusagen wüste. Indem sie also fort ritten/ ersahe Herkules etliche Reuter stark auff sie ansetzen/ und ward bald innen/ daß es die außgeschikte Speher wahren/ welche Zeitung brachten/ daß sie zwar etliche Männer mit Holzaxten im Walde hin und wieder zerstreuet angetroffen/ wel- che aber von keinen Räubern zusagen gewust. Gallus zeigete ihnen an/ eben diß währen die rechten/ und möchte wünschen/ daß sie entweder ihr Nachsuchen gar unterlassen/ oder deren einen gefangen mit sich gebracht hätten/ alsdann würde man einige Nachricht von ihnen haben einnehmen können/ welches nun schwer zugehen dürffte/ dafern man ihnen nicht biß in ihre heimliche zimlich-abgelegene Schlüpff-winkel nachsuchen würde. Her- kules sahe wol/ daß ihm kein Mensch als dieser Räuber zu seinem Vorhaben könte behülf- lich seyn/ und fragete ihn/ ob er dann ihrer abgelegenen Höhlen Wissenschafft hätte. Ja/ bekennete dieser/ er währe ihrer vornehmsten Häuptleute einer/ und hätte aller Heimlig- keiten durchgehende Kundschafft/ wolte es auch mit Worten dahin bringen/ daß der ge- fangene Jüngling neben der Jungfer solte loßgelassen werden; zwar die versamlete Her- ren möchten wol gedenken/ er redete solches/ sich etwa loßzuwirken/ und hernach davon zulauffen; aber seyn Vorsaz währe nicht also beschaffen welches sie ihm wol trauen möch- ten. Herkules nam ihn darauff absonderlich vor und redete ihn also an: Höre Gallus/ und erinnere dich der Gnaden daß ich dich vom Kreuz loßgewirket/ an welchem du sonst in grössester Peinsterben müstest/ und betrachte/ daß du mir davor verhafftest seist; wiltu mir nun träue und redligkeit beweisen/ dein Leben hinfüro in besserung stellen/ und in meinem Vorhaben mir nach aller mögligkeit beyrähtig seyn/ so verspreche ich dir hinwiederumb/ bey meinen ritterlichen Ehren/ welche zu schänden ich nicht bedacht bin/ daß ich dich her- nähst dergestalt begütern und erheben wil/ mehr als du jemahls hättest hoffen oder dir ein- bilden können. Gallus antwortete mit einfältigen Geberden: Gn. Herr/ der Gott der ü- ber alles herschet/ ist mein Zeuge/ daß aus höchstdringender Noht/ und mein Leben zu ret- ten/ ich mich in die Räuber Geselschafft begeben/ massen ich fünff Jahr ein Römischer Feldwebel gewesen/ biß ich beim Trunke wegen eines Spieles/ darin mir Unrecht gescha- he/ meinen Fähndrich erstochen/ und deßwegen außreissen müssen; und weil ich nirgend sicher wahr/ habe ich mich drey Jahr in den Wildnissen auffgehalten/ und zu Zeiten ge- raubet/ wovon ich das Leben erhalten/ biß vor vier Jahren ich in diese Räubergeselschafft gerahten bin; ich gelobe aber ihrer Gn. bey dem höchsten Gott/ dz dero getreuester Knecht biß an meines lebens Ende ich seyn und bleiben wil/ nicht so viel wegen jeziger gar zu hoher Zusage/ deren ich nicht fähig bin/ als daß dieselbe mich der Kreuzespein enthoben/ und mir dz Leben geschenket/ welches durch meine Untahten ich hundertfach verwirket habe. Her- kules sagte zu ihm: Nun/ du beruffest dich auff den wahren Gott/ der würde dich auch mit harter Straff-hand angreiffen/ wann denselben zu täuschen du gesinnet währest/ welches ich dir doch nicht zutraue/ sondern nehme dein Erbieten als fest und redlich gemeinet an/ und
Anderes Buch. meinetwegen in dieſe Angſt und Gefahr gerahten iſt; doch/ hilfft mir der allmaͤchtige Gott/wil ich nicht ruhen/ biß ſie gerettet/ und die Bosheit geſtraffet ſey; vor dißmal wil ich euch den Brieff in Verwahrung geben/ welchen ich in ihren allerſchoͤnſten Haaren funden/ ob mein Fraͤulein ihn wieder fodern wuͤrde. Libuſſa nahm ihn zu ſich/ mit Erbietung/ ihn wol auffzuheben/ ungeachtet das Fraͤulein ihn ſo offt geleſen haͤtte/ daß ſie ihn fertig herzuſagẽ wuͤſte. Indem ſie alſo fort ritten/ erſahe Herkules etliche Reuter ſtark auff ſie anſetzen/ uñ ward bald innen/ daß es die außgeſchikte Speher wahren/ welche Zeitung brachten/ daß ſie zwar etliche Maͤñer mit Holzaxten im Walde hin und wieder zerſtreuet angetroffen/ wel- che aber von keinen Raͤubern zuſagen gewuſt. Gallus zeigete ihnen an/ eben diß waͤhren die rechten/ und moͤchte wuͤnſchen/ daß ſie entweder ihr Nachſuchen gar unterlaſſen/ oder deren einen gefangen mit ſich gebracht haͤtten/ alsdann wuͤrde man einige Nachricht von ihnen haben einnehmen koͤnnen/ welches nun ſchwer zugehen duͤrffte/ dafern man ihnen nicht biß in ihre heimliche zimlich-abgelegene Schluͤpff-winkel nachſuchen wuͤrde. Her- kules ſahe wol/ daß ihm kein Menſch als dieſer Raͤuber zu ſeinem Vorhaben koͤnte behuͤlf- lich ſeyn/ und fragete ihn/ ob er dann ihrer abgelegenen Hoͤhlen Wiſſenſchafft haͤtte. Ja/ bekennete dieſer/ er waͤhre ihrer vornehmſten Haͤuptleute einer/ und haͤtte aller Heimlig- keiten durchgehende Kundſchafft/ wolte es auch mit Worten dahin bringen/ daß der ge- fangene Juͤngling neben der Jungfer ſolte loßgelaſſen werden; zwar die verſamlete Her- ren moͤchten wol gedenken/ er redete ſolches/ ſich etwa loßzuwirken/ und hernach davon zulauffen; aber ſeyn Vorſaz waͤhre nicht alſo beſchaffen welches ſie ihm wol trauen moͤch- ten. Herkules nam ihn darauff abſonderlich vor und redete ihn alſo an: Hoͤre Gallus/ uñ erinnere dich der Gnaden daß ich dich vom Kreuz loßgewirket/ an welchem du ſonſt in groͤſſeſter Peinſterben muͤſteſt/ und betrachte/ daß du mir davor verhaffteſt ſeiſt; wiltu mir nun traͤue und redligkeit beweiſen/ dein Leben hinfuͤro in beſſerung ſtellen/ und in meinem Vorhaben mir nach aller moͤgligkeit beyraͤhtig ſeyn/ ſo verſpreche ich dir hinwiederumb/ bey meinen ritterlichen Ehren/ welche zu ſchaͤnden ich nicht bedacht bin/ daß ich dich her- naͤhſt dergeſtalt beguͤtern und erheben wil/ mehr als du jemahls haͤtteſt hoffen oder dir ein- bilden koͤnnen. Gallus antwortete mit einfaͤltigen Geberden: Gn. Herr/ der Gott der uͤ- ber alles herſchet/ iſt mein Zeuge/ daß aus hoͤchſtdringender Noht/ und mein Leben zu ret- ten/ ich mich in die Raͤuber Geſelſchafft begeben/ maſſen ich fuͤnff Jahr ein Roͤmiſcher Feldwebel geweſen/ biß ich beim Trunke wegen eines Spieles/ darin mir Unrecht geſcha- he/ meinen Faͤhndrich erſtochen/ und deßwegen außreiſſen muͤſſen; und weil ich nirgend ſicher wahr/ habe ich mich drey Jahr in den Wildniſſen auffgehalten/ und zu Zeiten ge- raubet/ wovon ich das Leben erhalten/ biß vor vier Jahren ich in dieſe Raͤubergeſelſchafft gerahten bin; ich gelobe aber ihrer Gn. bey dem hoͤchſten Gott/ dz dero getreueſter Knecht biß an meines lebens Ende ich ſeyn und bleiben wil/ nicht ſo viel wegen jeziger gar zu hoher Zuſage/ deren ich nicht faͤhig bin/ als daß dieſelbe mich der Kreuzespein enthoben/ und miꝛ dz Leben geſchenket/ welches durch meine Untahten ich hundertfach verwirket habe. Her- kules ſagte zu ihm: Nun/ du beruffeſt dich auff den wahren Gott/ der wuͤrde dich auch mit harter Straff-hand angreiffen/ wann denſelben zu taͤuſchen du geſinnet waͤhreſt/ welches ich dir doch nicht zutraue/ ſondern nehme dein Erbieten als feſt und redlich gemeinet an/ und
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0308" n="270"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi></fw><lb/> meinetwegen in dieſe Angſt und Gefahr gerahten iſt; doch/ hilfft mir der allmaͤchtige Gott/<lb/> wil ich nicht ruhen/ biß ſie gerettet/ und die Bosheit geſtraffet ſey; vor dißmal wil ich euch<lb/> den Brieff in Verwahrung geben/ welchen ich in ihren allerſchoͤnſten Haaren funden/ ob<lb/> mein Fraͤulein ihn wieder fodern wuͤrde. Libuſſa nahm ihn zu ſich/ mit Erbietung/ ihn wol<lb/> auffzuheben/ ungeachtet das Fraͤulein ihn ſo offt geleſen haͤtte/ daß ſie ihn fertig herzuſagẽ<lb/> wuͤſte. Indem ſie alſo fort ritten/ erſahe Herkules etliche Reuter ſtark auff ſie anſetzen/ uñ<lb/> ward bald innen/ daß es die außgeſchikte Speher wahren/ welche Zeitung brachten/ daß ſie<lb/> zwar etliche Maͤñer mit Holzaxten im Walde hin und wieder zerſtreuet angetroffen/ wel-<lb/> che aber von keinen Raͤubern zuſagen gewuſt. Gallus zeigete ihnen an/ eben diß waͤhren<lb/> die rechten/ und moͤchte wuͤnſchen/ daß ſie entweder ihr Nachſuchen gar unterlaſſen/ oder<lb/> deren einen gefangen mit ſich gebracht haͤtten/ alsdann wuͤrde man einige Nachricht von<lb/> ihnen haben einnehmen koͤnnen/ welches nun ſchwer zugehen duͤrffte/ dafern man ihnen<lb/> nicht biß in ihre heimliche zimlich-abgelegene Schluͤpff-winkel nachſuchen wuͤrde. Her-<lb/> kules ſahe wol/ daß ihm kein Menſch als dieſer Raͤuber zu ſeinem Vorhaben koͤnte behuͤlf-<lb/> lich ſeyn/ und fragete ihn/ ob er dann ihrer abgelegenen Hoͤhlen Wiſſenſchafft haͤtte. Ja/<lb/> bekennete dieſer/ er waͤhre ihrer vornehmſten Haͤuptleute einer/ und haͤtte aller Heimlig-<lb/> keiten durchgehende Kundſchafft/ wolte es auch mit Worten dahin bringen/ daß der ge-<lb/> fangene Juͤngling neben der Jungfer ſolte loßgelaſſen werden; zwar die verſamlete Her-<lb/> ren moͤchten wol gedenken/ er redete ſolches/ ſich etwa loßzuwirken/ und hernach davon<lb/> zulauffen; aber ſeyn Vorſaz waͤhre nicht alſo beſchaffen welches ſie ihm wol trauen moͤch-<lb/> ten. Herkules nam ihn darauff abſonderlich vor und redete ihn alſo an: Hoͤre Gallus/ uñ<lb/> erinnere dich der Gnaden daß ich dich vom Kreuz loßgewirket/ an welchem du ſonſt in<lb/> groͤſſeſter Peinſterben muͤſteſt/ und betrachte/ daß du mir davor verhaffteſt ſeiſt; wiltu mir<lb/> nun traͤue und redligkeit beweiſen/ dein Leben hinfuͤro in beſſerung ſtellen/ und in meinem<lb/> Vorhaben mir nach aller moͤgligkeit beyraͤhtig ſeyn/ ſo verſpreche ich dir hinwiederumb/<lb/> bey meinen ritterlichen Ehren/ welche zu ſchaͤnden ich nicht bedacht bin/ daß ich dich her-<lb/> naͤhſt dergeſtalt beguͤtern und erheben wil/ mehr als du jemahls haͤtteſt hoffen oder dir ein-<lb/> bilden koͤnnen. Gallus antwortete mit einfaͤltigen Geberden: Gn. Herr/ der Gott der uͤ-<lb/> ber alles herſchet/ iſt mein Zeuge/ daß aus hoͤchſtdringender Noht/ und mein Leben zu ret-<lb/> ten/ ich mich in die Raͤuber Geſelſchafft begeben/ maſſen ich fuͤnff Jahr ein Roͤmiſcher<lb/> Feldwebel geweſen/ biß ich beim Trunke wegen eines Spieles/ darin mir Unrecht geſcha-<lb/> he/ meinen Faͤhndrich erſtochen/ und deßwegen außreiſſen muͤſſen; und weil ich nirgend<lb/> ſicher wahr/ habe ich mich drey Jahr in den Wildniſſen auffgehalten/ und zu Zeiten ge-<lb/> raubet/ wovon ich das Leben erhalten/ biß vor vier Jahren ich in dieſe Raͤubergeſelſchafft<lb/> gerahten bin; ich gelobe aber ihrer Gn. bey dem hoͤchſten Gott/ dz dero getreueſter Knecht<lb/> biß an meines lebens Ende ich ſeyn und bleiben wil/ nicht ſo viel wegen jeziger gar zu hoher<lb/> Zuſage/ deren ich nicht faͤhig bin/ als daß dieſelbe mich der Kreuzespein enthoben/ und miꝛ<lb/> dz Leben geſchenket/ welches durch meine Untahten ich hundertfach verwirket habe. Her-<lb/> kules ſagte zu ihm: Nun/ du beruffeſt dich auff den wahren Gott/ der wuͤrde dich auch mit<lb/> harter Straff-hand angreiffen/ wann denſelben zu taͤuſchen du geſinnet waͤhreſt/ welches<lb/> ich dir doch nicht zutraue/ ſondern nehme dein Erbieten als feſt und redlich gemeinet an/<lb/> <fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [270/0308]
Anderes Buch.
meinetwegen in dieſe Angſt und Gefahr gerahten iſt; doch/ hilfft mir der allmaͤchtige Gott/
wil ich nicht ruhen/ biß ſie gerettet/ und die Bosheit geſtraffet ſey; vor dißmal wil ich euch
den Brieff in Verwahrung geben/ welchen ich in ihren allerſchoͤnſten Haaren funden/ ob
mein Fraͤulein ihn wieder fodern wuͤrde. Libuſſa nahm ihn zu ſich/ mit Erbietung/ ihn wol
auffzuheben/ ungeachtet das Fraͤulein ihn ſo offt geleſen haͤtte/ daß ſie ihn fertig herzuſagẽ
wuͤſte. Indem ſie alſo fort ritten/ erſahe Herkules etliche Reuter ſtark auff ſie anſetzen/ uñ
ward bald innen/ daß es die außgeſchikte Speher wahren/ welche Zeitung brachten/ daß ſie
zwar etliche Maͤñer mit Holzaxten im Walde hin und wieder zerſtreuet angetroffen/ wel-
che aber von keinen Raͤubern zuſagen gewuſt. Gallus zeigete ihnen an/ eben diß waͤhren
die rechten/ und moͤchte wuͤnſchen/ daß ſie entweder ihr Nachſuchen gar unterlaſſen/ oder
deren einen gefangen mit ſich gebracht haͤtten/ alsdann wuͤrde man einige Nachricht von
ihnen haben einnehmen koͤnnen/ welches nun ſchwer zugehen duͤrffte/ dafern man ihnen
nicht biß in ihre heimliche zimlich-abgelegene Schluͤpff-winkel nachſuchen wuͤrde. Her-
kules ſahe wol/ daß ihm kein Menſch als dieſer Raͤuber zu ſeinem Vorhaben koͤnte behuͤlf-
lich ſeyn/ und fragete ihn/ ob er dann ihrer abgelegenen Hoͤhlen Wiſſenſchafft haͤtte. Ja/
bekennete dieſer/ er waͤhre ihrer vornehmſten Haͤuptleute einer/ und haͤtte aller Heimlig-
keiten durchgehende Kundſchafft/ wolte es auch mit Worten dahin bringen/ daß der ge-
fangene Juͤngling neben der Jungfer ſolte loßgelaſſen werden; zwar die verſamlete Her-
ren moͤchten wol gedenken/ er redete ſolches/ ſich etwa loßzuwirken/ und hernach davon
zulauffen; aber ſeyn Vorſaz waͤhre nicht alſo beſchaffen welches ſie ihm wol trauen moͤch-
ten. Herkules nam ihn darauff abſonderlich vor und redete ihn alſo an: Hoͤre Gallus/ uñ
erinnere dich der Gnaden daß ich dich vom Kreuz loßgewirket/ an welchem du ſonſt in
groͤſſeſter Peinſterben muͤſteſt/ und betrachte/ daß du mir davor verhaffteſt ſeiſt; wiltu mir
nun traͤue und redligkeit beweiſen/ dein Leben hinfuͤro in beſſerung ſtellen/ und in meinem
Vorhaben mir nach aller moͤgligkeit beyraͤhtig ſeyn/ ſo verſpreche ich dir hinwiederumb/
bey meinen ritterlichen Ehren/ welche zu ſchaͤnden ich nicht bedacht bin/ daß ich dich her-
naͤhſt dergeſtalt beguͤtern und erheben wil/ mehr als du jemahls haͤtteſt hoffen oder dir ein-
bilden koͤnnen. Gallus antwortete mit einfaͤltigen Geberden: Gn. Herr/ der Gott der uͤ-
ber alles herſchet/ iſt mein Zeuge/ daß aus hoͤchſtdringender Noht/ und mein Leben zu ret-
ten/ ich mich in die Raͤuber Geſelſchafft begeben/ maſſen ich fuͤnff Jahr ein Roͤmiſcher
Feldwebel geweſen/ biß ich beim Trunke wegen eines Spieles/ darin mir Unrecht geſcha-
he/ meinen Faͤhndrich erſtochen/ und deßwegen außreiſſen muͤſſen; und weil ich nirgend
ſicher wahr/ habe ich mich drey Jahr in den Wildniſſen auffgehalten/ und zu Zeiten ge-
raubet/ wovon ich das Leben erhalten/ biß vor vier Jahren ich in dieſe Raͤubergeſelſchafft
gerahten bin; ich gelobe aber ihrer Gn. bey dem hoͤchſten Gott/ dz dero getreueſter Knecht
biß an meines lebens Ende ich ſeyn und bleiben wil/ nicht ſo viel wegen jeziger gar zu hoher
Zuſage/ deren ich nicht faͤhig bin/ als daß dieſelbe mich der Kreuzespein enthoben/ und miꝛ
dz Leben geſchenket/ welches durch meine Untahten ich hundertfach verwirket habe. Her-
kules ſagte zu ihm: Nun/ du beruffeſt dich auff den wahren Gott/ der wuͤrde dich auch mit
harter Straff-hand angreiffen/ wann denſelben zu taͤuſchen du geſinnet waͤhreſt/ welches
ich dir doch nicht zutraue/ ſondern nehme dein Erbieten als feſt und redlich gemeinet an/
und
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |