Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Erstes Buch. auff jener abermahl seine Willigkeit anboht. Sie foderten feste Speer/ begegneten einan-der zierlich und herzhafft/ daß die Speere splittersweise in die Lufft flogen/ und keiner im Sattel bewäget ward. Diese beyde stechen umb den ersten Preiß/ sagte der Stathalter zu Ladisla/ wo sie ihn nicht beyde gewinnen. Ich fürchte eben dasselbe/ antwortete dieser/ schik- te deßwegen nach der Stad/ ein Halsband/ dem ersten gleich/ herzuhohlen. Die Stecher foderten neue Speere/ und wurden auff sich selbst unwillig/ daß sie im andern Ritte beyder- seits fehleten/ weil jeder sich bemühete/ dem andern aus dem Stosse zuweichen/ und seinen anzubringen; tahten darauff den dritten so viel hefftiger und gerade zu/ da sie beyde hinter sich bogen/ auch der Rostige einen Stegreiff verlohr/ dessen doch niemand innen ward; und weil die Speere abermahl zubrochen wahren/ nahmen sie nochmahls andere/ ranten als blindling/ und traffen sehr wol/ auch ohn alles wanken; im vorübertraben aber griffen sie ei- ner nach dem andern/ zogen sich von ihren Pferden/ sprungen bald auff/ und fingen an mit einander zu ringen/ in welchem der Rostige schier solte Meister worden seyn; weil aber die Richter auffklopffen und sie warnen liessen/ traten sie voneinander/ und lieffen ihren Pfer- den zu. Bald darauff ward das Stechen auffgeruffen/ und den Rittern ins gemein Dank gesagt/ welche auff den folgenden Tag wieder eingeladen wurden. Die Richter/ Herren Kornelius und Emilius traten mit Fr. Sophien/ Frl. Sibyllen und Fr. Ursulen zusam- men/ und urteileten/ daß der erste und lezte in gleichem Wert den höchsten Preiß verdienet hätten; den andern legten sie dem Blanken/ und den dritten dem Schwarzen zu. Da ließ nun Fr. Sophia die ersten beyden vor sich fodern/ und redete sie also an: Manhaffte/ hoch- ädle Ritter/ wie selten es geschihet/ daß zween zugleich den höchsten Preiß verdienen/ so hoch verwundert man sich über euer beyder gleichmässigem Wolverhalten/ und daß man ihre Tapfferkeit so gar nicht zu unterscheiden weiß/ ohn daß der eine hat müssen scharff fech- ten. Der erste entschuldigte sich der Ehren/ und legete dem Rostigen das höchste Lob zu; die- ser gab dagegen vor/ sein Stechen währe mit dieses seinem nicht zuvergleichen/ welches al- le anwesende würden bezeugen müssen. Aber Fr. Sophia sagte: Ihr Herren Ritter/ wer- det ja unserer Herren Richter Urtel nicht ungültig machen/ sondern dieses unwägerlich als einen wolverdienten Gewin annehmen; reichte damit einem jeden das Halsband ein/ und daß sie dabey sich ihres Wolverhaltens allemahl zuerinnern hätten. Der Rostige aber taht seinen Helm ab/ dann er wahr der Böhmische Ritter Leches/ ging ungefodert nach Ladisla auff die Schau Bühne/ setzete sich vor ihm auf die Knie/ und sagete überlaut: Durchleuch- tigster/ gnädigster Herr; daß gestriges Tages Euer Durchl. ich die Hände untertähnigst zuküssen unterlassen/ bitte ich umb gnädigste Verzeihung/ bin sonst mit den Königlichen Herren Gesanten herüber kommen/ keiner andern Ursach wegen/ als Ihrer Durchl. un- tertähnigst auffzuwarten/ und in meines Königes Diensten zu sterben; Zog sein Schrei- ben hervor/ und übergab es seinem Herrn/ welches die Königin ihm absonderlich mitgege- ben/ und darinnen seines Vaters des alten Pribisla Träue überschrieben hatte; begehrete auch/ diesen guten Ritter in geheime Dienste zunehmen/ und als einen Königlichen Ver- wanten zu halten. Ladisla wahr nicht allein seiner Ankunfft froh/ sondern freuete sich inson- derheit/ daß er sich im Kampff und Stechen so ritterlich verhalten hatte/ hieß ihn auffste- hen/ boht ihm die Hand (welche er küssete) und versprach ihm alle Gnade und Gewogen- heit/
Erſtes Buch. auff jener abermahl ſeine Willigkeit anboht. Sie foderten feſte Speer/ begegneten einan-der zierlich und herzhafft/ daß die Speere ſplittersweiſe in die Lufft flogen/ und keiner im Sattel bewaͤget ward. Dieſe beyde ſtechen umb den erſten Preiß/ ſagte der Stathalter zu Ladiſla/ wo ſie ihn nicht beyde gewinnen. Ich fuͤrchte eben daſſelbe/ antwortete dieſer/ ſchik- te deßwegen nach der Stad/ ein Halsband/ dem erſten gleich/ herzuhohlen. Die Stecher foderten neue Speere/ und wurden auff ſich ſelbſt unwillig/ daß ſie im andern Ritte beyder- ſeits fehleten/ weil jeder ſich bemuͤhete/ dem andern aus dem Stoſſe zuweichen/ und ſeinen anzubringen; tahten darauff den dritten ſo viel hefftiger und gerade zu/ da ſie beyde hinter ſich bogen/ auch der Roſtige einen Stegreiff verlohr/ deſſen doch niemand innen ward; und weil die Speere abermahl zubrochen wahren/ nahmen ſie nochmahls andere/ ranten als blindling/ und traffen ſehr wol/ auch ohn alles wanken; im voruͤbertraben aber griffen ſie ei- ner nach dem andern/ zogen ſich von ihren Pferden/ ſprungen bald auff/ und fingen an mit einander zu ringen/ in welchem der Roſtige ſchier ſolte Meiſter worden ſeyn; weil aber die Richter auffklopffen und ſie warnen lieſſen/ traten ſie voneinander/ und lieffen ihren Pfeꝛ- den zu. Bald darauff ward das Stechen auffgeruffen/ und den Rittern ins gemein Dank geſagt/ welche auff den folgenden Tag wieder eingeladen wurden. Die Richter/ Herren Kornelius und Emilius traten mit Fr. Sophien/ Frl. Sibyllen und Fr. Urſulen zuſam- men/ und urteileten/ daß der erſte und lezte in gleichem Wert den hoͤchſten Preiß verdienet haͤtten; den andern legten ſie dem Blanken/ und den dritten dem Schwarzen zu. Da ließ nun Fr. Sophia die erſten beyden vor ſich fodern/ und redete ſie alſo an: Manhaffte/ hoch- aͤdle Ritter/ wie ſelten es geſchihet/ daß zween zugleich den hoͤchſten Preiß verdienen/ ſo hoch verwundert man ſich uͤber euer beyder gleichmaͤſſigem Wolverhalten/ und daß man ihre Tapfferkeit ſo gar nicht zu unterſcheiden weiß/ ohn daß der eine hat muͤſſen ſcharff fech- ten. Der erſte entſchuldigte ſich der Ehren/ und legete dem Roſtigen das hoͤchſte Lob zu; die- ſer gab dagegen vor/ ſein Stechen waͤhre mit dieſes ſeinem nicht zuvergleichen/ welches al- le anweſende wuͤrden bezeugen muͤſſen. Aber Fr. Sophia ſagte: Ihr Herren Ritter/ wer- det ja unſerer Herren Richter Urtel nicht unguͤltig machen/ ſondern dieſes unwaͤgerlich als einen wolverdienten Gewin annehmen; reichte damit einem jeden das Halsband ein/ und daß ſie dabey ſich ihres Wolverhaltens allemahl zuerinnern haͤtten. Der Roſtige aber taht ſeinen Helm ab/ dann er wahr der Boͤhmiſche Ritter Leches/ ging ungefodert nach Ladiſla auff die Schau Buͤhne/ ſetzete ſich vor ihm auf die Knie/ und ſagete uͤberlaut: Durchleuch- tigſter/ gnaͤdigſter Herꝛ; daß geſtriges Tages Euer Durchl. ich die Haͤnde untertaͤhnigſt zukuͤſſen unterlaſſen/ bitte ich umb gnaͤdigſte Verzeihung/ bin ſonſt mit den Koͤniglichen Herꝛen Geſanten heruͤber kommen/ keiner andern Urſach wegen/ als Ihrer Durchl. un- tertaͤhnigſt auffzuwarten/ und in meines Koͤniges Dienſten zu ſterben; Zog ſein Schrei- ben hervor/ und uͤbergab es ſeinem Herꝛn/ welches die Koͤnigin ihm abſonderlich mitgege- ben/ und darinnen ſeines Vaters des alten Pribiſla Traͤue uͤberſchrieben hatte; begehrete auch/ dieſen guten Ritter in geheime Dienſte zunehmen/ und als einen Koͤniglichen Ver- wanten zu halten. Ladiſla wahr nicht allein ſeiner Ankunfft froh/ ſondern freuete ſich inſon- derheit/ daß er ſich im Kampff und Stechen ſo ritterlich verhalten hatte/ hieß ihn auffſte- hen/ boht ihm die Hand (welche er kuͤſſete) und verſprach ihm alle Gnade und Gewogen- heit/
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0280" n="242"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Erſtes Buch.</hi></fw><lb/> auff jener abermahl ſeine Willigkeit anboht. Sie foderten feſte Speer/ begegneten einan-<lb/> der zierlich und herzhafft/ daß die Speere ſplittersweiſe in die Lufft flogen/ und keiner im<lb/> Sattel bewaͤget ward. Dieſe beyde ſtechen umb den erſten Preiß/ ſagte der Stathalter zu<lb/> Ladiſla/ wo ſie ihn nicht beyde gewinnen. Ich fuͤrchte eben daſſelbe/ antwortete dieſer/ ſchik-<lb/> te deßwegen nach der Stad/ ein Halsband/ dem erſten gleich/ herzuhohlen. Die Stecher<lb/> foderten neue Speere/ und wurden auff ſich ſelbſt unwillig/ daß ſie im andern Ritte beyder-<lb/> ſeits fehleten/ weil jeder ſich bemuͤhete/ dem andern aus dem Stoſſe zuweichen/ und ſeinen<lb/> anzubringen; tahten darauff den dritten ſo viel hefftiger und gerade zu/ da ſie beyde hinter<lb/> ſich bogen/ auch der Roſtige einen Stegreiff verlohr/ deſſen doch niemand innen ward; und<lb/> weil die Speere abermahl zubrochen wahren/ nahmen ſie nochmahls andere/ ranten als<lb/> blindling/ und traffen ſehr wol/ auch ohn alles wanken; im voruͤbertraben aber griffen ſie ei-<lb/> ner nach dem andern/ zogen ſich von ihren Pferden/ ſprungen bald auff/ und fingen an mit<lb/> einander zu ringen/ in welchem der Roſtige ſchier ſolte Meiſter worden ſeyn; weil aber die<lb/> Richter auffklopffen und ſie warnen lieſſen/ traten ſie voneinander/ und lieffen ihren Pfeꝛ-<lb/> den zu. Bald darauff ward das Stechen auffgeruffen/ und den Rittern ins gemein Dank<lb/> geſagt/ welche auff den folgenden Tag wieder eingeladen wurden. Die Richter/ Herren<lb/> Kornelius und Emilius traten mit Fr. Sophien/ Frl. Sibyllen und Fr. Urſulen zuſam-<lb/> men/ und urteileten/ daß der erſte und lezte in gleichem Wert den hoͤchſten Preiß verdienet<lb/> haͤtten; den andern legten ſie dem Blanken/ und den dritten dem Schwarzen zu. Da ließ<lb/> nun Fr. Sophia die erſten beyden vor ſich fodern/ und redete ſie alſo an: Manhaffte/ hoch-<lb/> aͤdle Ritter/ wie ſelten es geſchihet/ daß zween zugleich den hoͤchſten Preiß verdienen/ ſo<lb/> hoch verwundert man ſich uͤber euer beyder gleichmaͤſſigem Wolverhalten/ und daß man<lb/> ihre Tapfferkeit ſo gar nicht zu unterſcheiden weiß/ ohn daß der eine hat muͤſſen ſcharff fech-<lb/> ten. Der erſte entſchuldigte ſich der Ehren/ und legete dem Roſtigen das hoͤchſte Lob zu; die-<lb/> ſer gab dagegen vor/ ſein Stechen waͤhre mit dieſes ſeinem nicht zuvergleichen/ welches al-<lb/> le anweſende wuͤrden bezeugen muͤſſen. Aber Fr. Sophia ſagte: Ihr Herren Ritter/ wer-<lb/> det ja unſerer Herren Richter Urtel nicht unguͤltig machen/ ſondern dieſes unwaͤgerlich als<lb/> einen wolverdienten Gewin annehmen; reichte damit einem jeden das Halsband ein/ und<lb/> daß ſie dabey ſich ihres Wolverhaltens allemahl zuerinnern haͤtten. Der Roſtige aber taht<lb/> ſeinen Helm ab/ dann er wahr der Boͤhmiſche Ritter Leches/ ging ungefodert nach Ladiſla<lb/> auff die Schau Buͤhne/ ſetzete ſich vor ihm auf die Knie/ und ſagete uͤberlaut: Durchleuch-<lb/> tigſter/ gnaͤdigſter Herꝛ; daß geſtriges Tages Euer Durchl. ich die Haͤnde untertaͤhnigſt<lb/> zukuͤſſen unterlaſſen/ bitte ich umb gnaͤdigſte Verzeihung/ bin ſonſt mit den Koͤniglichen<lb/> Herꝛen Geſanten heruͤber kommen/ keiner andern Urſach wegen/ als Ihrer Durchl. un-<lb/> tertaͤhnigſt auffzuwarten/ und in meines Koͤniges Dienſten zu ſterben; Zog ſein Schrei-<lb/> ben hervor/ und uͤbergab es ſeinem Herꝛn/ welches die Koͤnigin ihm abſonderlich mitgege-<lb/> ben/ und darinnen ſeines Vaters des alten Pribiſla Traͤue uͤberſchrieben hatte; begehrete<lb/> auch/ dieſen guten Ritter in geheime Dienſte zunehmen/ und als einen Koͤniglichen Ver-<lb/> wanten zu halten. Ladiſla wahr nicht allein ſeiner Ankunfft froh/ ſondern freuete ſich inſon-<lb/> derheit/ daß er ſich im Kampff und Stechen ſo ritterlich verhalten hatte/ hieß ihn auffſte-<lb/> hen/ boht ihm die Hand (welche er kuͤſſete) und verſprach ihm alle Gnade und Gewogen-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">heit/</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [242/0280]
Erſtes Buch.
auff jener abermahl ſeine Willigkeit anboht. Sie foderten feſte Speer/ begegneten einan-
der zierlich und herzhafft/ daß die Speere ſplittersweiſe in die Lufft flogen/ und keiner im
Sattel bewaͤget ward. Dieſe beyde ſtechen umb den erſten Preiß/ ſagte der Stathalter zu
Ladiſla/ wo ſie ihn nicht beyde gewinnen. Ich fuͤrchte eben daſſelbe/ antwortete dieſer/ ſchik-
te deßwegen nach der Stad/ ein Halsband/ dem erſten gleich/ herzuhohlen. Die Stecher
foderten neue Speere/ und wurden auff ſich ſelbſt unwillig/ daß ſie im andern Ritte beyder-
ſeits fehleten/ weil jeder ſich bemuͤhete/ dem andern aus dem Stoſſe zuweichen/ und ſeinen
anzubringen; tahten darauff den dritten ſo viel hefftiger und gerade zu/ da ſie beyde hinter
ſich bogen/ auch der Roſtige einen Stegreiff verlohr/ deſſen doch niemand innen ward; und
weil die Speere abermahl zubrochen wahren/ nahmen ſie nochmahls andere/ ranten als
blindling/ und traffen ſehr wol/ auch ohn alles wanken; im voruͤbertraben aber griffen ſie ei-
ner nach dem andern/ zogen ſich von ihren Pferden/ ſprungen bald auff/ und fingen an mit
einander zu ringen/ in welchem der Roſtige ſchier ſolte Meiſter worden ſeyn; weil aber die
Richter auffklopffen und ſie warnen lieſſen/ traten ſie voneinander/ und lieffen ihren Pfeꝛ-
den zu. Bald darauff ward das Stechen auffgeruffen/ und den Rittern ins gemein Dank
geſagt/ welche auff den folgenden Tag wieder eingeladen wurden. Die Richter/ Herren
Kornelius und Emilius traten mit Fr. Sophien/ Frl. Sibyllen und Fr. Urſulen zuſam-
men/ und urteileten/ daß der erſte und lezte in gleichem Wert den hoͤchſten Preiß verdienet
haͤtten; den andern legten ſie dem Blanken/ und den dritten dem Schwarzen zu. Da ließ
nun Fr. Sophia die erſten beyden vor ſich fodern/ und redete ſie alſo an: Manhaffte/ hoch-
aͤdle Ritter/ wie ſelten es geſchihet/ daß zween zugleich den hoͤchſten Preiß verdienen/ ſo
hoch verwundert man ſich uͤber euer beyder gleichmaͤſſigem Wolverhalten/ und daß man
ihre Tapfferkeit ſo gar nicht zu unterſcheiden weiß/ ohn daß der eine hat muͤſſen ſcharff fech-
ten. Der erſte entſchuldigte ſich der Ehren/ und legete dem Roſtigen das hoͤchſte Lob zu; die-
ſer gab dagegen vor/ ſein Stechen waͤhre mit dieſes ſeinem nicht zuvergleichen/ welches al-
le anweſende wuͤrden bezeugen muͤſſen. Aber Fr. Sophia ſagte: Ihr Herren Ritter/ wer-
det ja unſerer Herren Richter Urtel nicht unguͤltig machen/ ſondern dieſes unwaͤgerlich als
einen wolverdienten Gewin annehmen; reichte damit einem jeden das Halsband ein/ und
daß ſie dabey ſich ihres Wolverhaltens allemahl zuerinnern haͤtten. Der Roſtige aber taht
ſeinen Helm ab/ dann er wahr der Boͤhmiſche Ritter Leches/ ging ungefodert nach Ladiſla
auff die Schau Buͤhne/ ſetzete ſich vor ihm auf die Knie/ und ſagete uͤberlaut: Durchleuch-
tigſter/ gnaͤdigſter Herꝛ; daß geſtriges Tages Euer Durchl. ich die Haͤnde untertaͤhnigſt
zukuͤſſen unterlaſſen/ bitte ich umb gnaͤdigſte Verzeihung/ bin ſonſt mit den Koͤniglichen
Herꝛen Geſanten heruͤber kommen/ keiner andern Urſach wegen/ als Ihrer Durchl. un-
tertaͤhnigſt auffzuwarten/ und in meines Koͤniges Dienſten zu ſterben; Zog ſein Schrei-
ben hervor/ und uͤbergab es ſeinem Herꝛn/ welches die Koͤnigin ihm abſonderlich mitgege-
ben/ und darinnen ſeines Vaters des alten Pribiſla Traͤue uͤberſchrieben hatte; begehrete
auch/ dieſen guten Ritter in geheime Dienſte zunehmen/ und als einen Koͤniglichen Ver-
wanten zu halten. Ladiſla wahr nicht allein ſeiner Ankunfft froh/ ſondern freuete ſich inſon-
derheit/ daß er ſich im Kampff und Stechen ſo ritterlich verhalten hatte/ hieß ihn auffſte-
hen/ boht ihm die Hand (welche er kuͤſſete) und verſprach ihm alle Gnade und Gewogen-
heit/
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |