Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Erstes Buch. cherlicher Possen ein/ der ohngefehr vor XVI Tagen sich zu Rom begeben; nehmlich/ einvermeintes züchtiges Fräulein ward einem trefflichen Römischen Herrn/ meinem ver- traueten Freunde/ von ihren Eltern zugefreyet/ deren Nahmen ich nicht nennen wil. Als nun der Ritter sich einstellete/ die Heyraht zu volführen/ kam er dieser guten Jungfer un- vermuhtlich/ und fand sie bey einem unachtsamen jungen Aedelman sitzen/ mit dem sie al- lerhand närrischer Kurzweil und Affenwerk trieb/ welches diesem ernsthafften Ritter an- zusehen ungelegen wahr; hies derhalben den jungen Laffen auffstehen; und als er sichs we- gerte/ trieb er ihn mit prügeln auß/ gab hernach der Jungfer einen guten Außwischer/ und lies sie ungeheyrahtet sitzen/ womit ihre Eltern zwar übel zufriede wahren/ aber doch den Schimpff hinnehmen musten/ weil sie der frechen Tochter gar zuviel Willen gegönnet hatten. Hiemit brach er die ungeschikte Erzählung ab/ und wahr niemand zugegen/ der sei- nen Zweg nicht verstanden hätte/ nur daß sichs niemand wolte annehmen/ ohn Frl. So- phia schrieb ihm gar zuviel Witzes zu/ ob hätte er ihre vorige Stachelrede hiemit ersetzen wollen; gedachte endlich/ es müste ihm dieses Wagstük nicht so hingehen/ und fing zu den beyden Fräulein also an: Herzgeliebete Schwestern/ es hat H. Fulvius uns eine Geschicht erzählet/ ohn zweiffel/ unsere geringe Urtel darüber zuvernehmen/ und wol auch/ daß sie uns zum Beyspiel diene/ uns beydes vor Affenwerk/ und vor solche ernsthaffte Freyer wol zuhühten; bitte demnach schwesterlich/ sie wollen/ die lange Zeit zuvertreiben/ sich unbe- schwert heraus lassen/ was sie von dieses Freyers ritterlicher Taht halten. Die beyden Fräulein beredeten sich kürzlich/ und gaben ihr zur Antwort: Herzgeliebte Frl. Schwester/ wir haben die erzälete Geschicht nicht so eigentlich mit allen ihren umbständen in acht ge- nommen/ wollen deßwegen ihre Meynung zuvor hören/ und nachgehends/ wo es uns ge- gönnet ist/ unsere Gedanken auch darüber vernehmen lassen. Ich muß euch wol zugefal- len seyn/ sagte das Fräulein/ dann womit wolten wir sonst die Zeit hinbringen? Jedoch/ wann ich zuvor wissen solte ob Herr Fulvius uns diese Kurzweil gönnen könne. Ey wa- rumb nicht/ mein Fräulein/ antwortete er/ massen ich solche Begebnis zu dem Ende vor- getragen habe. Daß muß mir lieb seyn/ sagte sie; kehrete sich zu ihren Gespielen/ und fuhr also fort: Ob ihr/ meine Schwesterchen daß erzählete vor eine Geschichte/ oder Getichte haltet/ kan ich nicht wissen; doch stehet uns allerseits frey/ unsere Gedanken davon zu ha- ben; aber auff den fall der Warheit/ sage ich/ daß dieser Ritter sich als ein ungeschliffener grober Flegel hat sehen lassen/ indem er diesem Fräulein ein solches zur Unzimligkeit auß- geleget/ welches sie zweiffels ohn auß Höfligkeit getahn/ und dieser Büffelsochse wol aller Zucht mag entfernet seyn/ welches er gar zu merklich an den Tag gegeben/ in dem er den jungen Aedelmann nicht als ein Ritter/ sondern als ein Steckenknecht überfiel/ welches ich ihm nicht würde geschenket haben/ währe ich in dessen stelle gewesen. Es hat sich aber das gute Fräulein nebest ihren Eltern billich zu erfreuen/ daß sie eines solchen ungehöfelten Klotzes abkommen; dann sie möchte lieber tausendmal sterben/ als eine Stunde sein Eh- gatte seyn. Dafern ihr nun herzliebe Schwestern/ mit mir eines seyn könnet/ wollen wir diesem nichtwerten Ritter die Urtel sprechen/ daß er vorerst des Ritterstandes sol entsetzet/ und unfähig seyn/ sich neben einem ehrliebenden Fräulein niderzusetzen; ja er sol auß allem adelichen Frauenzimmer in Ewigkeit verbannet seyn und bleiben. Die anwesenden lache- ten/
Erſtes Buch. cherlicher Poſſen ein/ der ohngefehr vor XVI Tagen ſich zu Rom begeben; nehmlich/ einvermeintes zuͤchtiges Fraͤulein ward einem trefflichen Roͤmiſchen Herrn/ meinem ver- traueten Freunde/ von ihren Eltern zugefreyet/ deren Nahmen ich nicht nennen wil. Als nun der Ritter ſich einſtellete/ die Heyraht zu volfuͤhren/ kam er dieſer guten Jungfer un- vermuhtlich/ und fand ſie bey einem unachtſamen jungen Aedelman ſitzen/ mit dem ſie al- lerhand naͤrriſcher Kurzweil und Affenwerk trieb/ welches dieſem ernſthafften Ritter an- zuſehen ungelegen wahr; hies derhalben den jungen Laffen auffſtehen; und als er ſichs we- gerte/ trieb er ihn mit pruͤgeln auß/ gab hernach der Jungfer einen guten Außwiſcher/ und lies ſie ungeheyrahtet ſitzen/ womit ihre Eltern zwar uͤbel zufriede wahren/ aber doch den Schimpff hinnehmen muſten/ weil ſie der frechen Tochter gar zuviel Willen gegoͤnnet hatten. Hiemit brach er die ungeſchikte Erzaͤhlung ab/ und wahr niemand zugegen/ der ſei- nen Zweg nicht verſtanden haͤtte/ nur daß ſichs niemand wolte annehmen/ ohn Frl. So- phia ſchrieb ihm gar zuviel Witzes zu/ ob haͤtte er ihre vorige Stachelrede hiemit erſetzen wollen; gedachte endlich/ es muͤſte ihm dieſes Wagſtuͤk nicht ſo hingehen/ und fing zu den beydẽ Fraͤulein alſo an: Herzgeliebete Schweſtern/ es hat H. Fulvius uns eine Geſchicht erzaͤhlet/ ohn zweiffel/ unſere geringe Urtel daruͤber zuvernehmen/ und wol auch/ daß ſie uns zum Beyſpiel diene/ uns beydes vor Affenwerk/ und vor ſolche ernſthaffte Freyer wol zuhuͤhten; bitte demnach ſchweſterlich/ ſie wollen/ die lange Zeit zuvertreiben/ ſich unbe- ſchwert heraus laſſen/ was ſie von dieſes Freyers ritterlicher Taht halten. Die beyden Fraͤulein beredeten ſich kuͤrzlich/ und gaben ihr zur Antwort: Herzgeliebte Frl. Schweſter/ wir haben die erzaͤlete Geſchicht nicht ſo eigentlich mit allen ihren umbſtaͤnden in acht ge- nommen/ wollen deßwegen ihre Meynung zuvor hoͤren/ und nachgehends/ wo es uns ge- goͤnnet iſt/ unſere Gedanken auch daruͤber vernehmen laſſen. Ich muß euch wol zugefal- len ſeyn/ ſagte das Fraͤulein/ dann womit wolten wir ſonſt die Zeit hinbringen? Jedoch/ wann ich zuvor wiſſen ſolte ob Herr Fulvius uns dieſe Kurzweil goͤnnen koͤnne. Ey wa- rumb nicht/ mein Fraͤulein/ antwortete er/ maſſen ich ſolche Begebnis zu dem Ende vor- getragen habe. Daß muß mir lieb ſeyn/ ſagte ſie; kehrete ſich zu ihren Geſpielen/ und fuhr alſo fort: Ob ihr/ meine Schweſterchen daß erzaͤhlete vor eine Geſchichte/ oder Getichte haltet/ kan ich nicht wiſſen; doch ſtehet uns allerſeits frey/ unſere Gedanken davon zu ha- ben; aber auff den fall der Warheit/ ſage ich/ daß dieſer Ritter ſich als ein ungeſchliffener grober Flegel hat ſehen laſſen/ indem er dieſem Fraͤulein ein ſolches zur Unzimligkeit auß- geleget/ welches ſie zweiffels ohn auß Hoͤfligkeit getahn/ und dieſer Buͤffelsochſe wol aller Zucht mag entfernet ſeyn/ welches er gar zu merklich an den Tag gegeben/ in dem er den jungen Aedelmann nicht als ein Ritter/ ſondern als ein Steckenknecht uͤberfiel/ welches ich ihm nicht wuͤrde geſchenket haben/ waͤhre ich in deſſen ſtelle geweſen. Es hat ſich aber das gute Fraͤulein nebeſt ihren Eltern billich zu erfreuen/ daß ſie eines ſolchen ungehoͤfeltẽ Klotzes abkommen; dann ſie moͤchte lieber tauſendmal ſterben/ als eine Stunde ſein Eh- gatte ſeyn. Dafern ihr nun herzliebe Schweſtern/ mit mir eines ſeyn koͤnnet/ wollen wir dieſem nichtwerten Ritter die Urtel ſprechen/ daß er vorerſt des Ritterſtandes ſol entſetzet/ und unfaͤhig ſeyn/ ſich neben einem ehrliebenden Fraͤulein niderzuſetzen; ja er ſol auß allem adelichen Frauenzimmer in Ewigkeit verbannet ſeyn und bleiben. Die anweſenden lache- ten/
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0125" n="87"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Erſtes Buch.</hi></fw><lb/> cherlicher Poſſen ein/ der ohngefehr vor <hi rendition="#aq">XVI</hi> Tagen ſich zu Rom begeben; nehmlich/ ein<lb/> vermeintes zuͤchtiges Fraͤulein ward einem trefflichen Roͤmiſchen Herrn/ meinem ver-<lb/> traueten Freunde/ von ihren Eltern zugefreyet/ deren Nahmen ich nicht nennen wil. Als<lb/> nun der Ritter ſich einſtellete/ die Heyraht zu volfuͤhren/ kam er dieſer guten Jungfer un-<lb/> vermuhtlich/ und fand ſie bey einem unachtſamen jungen Aedelman ſitzen/ mit dem ſie al-<lb/> lerhand naͤrriſcher Kurzweil und Affenwerk trieb/ welches dieſem ernſthafften Ritter an-<lb/> zuſehen ungelegen wahr; hies derhalben den jungen Laffen auffſtehen; und als er ſichs we-<lb/> gerte/ trieb er ihn mit pruͤgeln auß/ gab hernach der Jungfer einen guten Außwiſcher/ und<lb/> lies ſie ungeheyrahtet ſitzen/ womit ihre Eltern zwar uͤbel zufriede wahren/ aber doch den<lb/> Schimpff hinnehmen muſten/ weil ſie der frechen Tochter gar zuviel Willen gegoͤnnet<lb/> hatten. Hiemit brach er die ungeſchikte Erzaͤhlung ab/ und wahr niemand zugegen/ der ſei-<lb/> nen Zweg nicht verſtanden haͤtte/ nur daß ſichs niemand wolte annehmen/ ohn Frl. So-<lb/> phia ſchrieb ihm gar zuviel Witzes zu/ ob haͤtte er ihre vorige Stachelrede hiemit erſetzen<lb/> wollen; gedachte endlich/ es muͤſte ihm dieſes Wagſtuͤk nicht ſo hingehen/ und fing zu den<lb/> beydẽ Fraͤulein alſo an: Herzgeliebete Schweſtern/ es hat H. Fulvius uns eine Geſchicht<lb/> erzaͤhlet/ ohn zweiffel/ unſere geringe Urtel daruͤber zuvernehmen/ und wol auch/ daß ſie<lb/> uns zum Beyſpiel diene/ uns beydes vor Affenwerk/ und vor ſolche ernſthaffte Freyer wol<lb/> zuhuͤhten; bitte demnach ſchweſterlich/ ſie wollen/ die lange Zeit zuvertreiben/ ſich unbe-<lb/> ſchwert heraus laſſen/ was ſie von dieſes Freyers ritterlicher Taht halten. Die beyden<lb/> Fraͤulein beredeten ſich kuͤrzlich/ und gaben ihr zur Antwort: Herzgeliebte Frl. Schweſter/<lb/> wir haben die erzaͤlete Geſchicht nicht ſo eigentlich mit allen ihren umbſtaͤnden in acht ge-<lb/> nommen/ wollen deßwegen ihre Meynung zuvor hoͤren/ und nachgehends/ wo es uns ge-<lb/> goͤnnet iſt/ unſere Gedanken auch daruͤber vernehmen laſſen. Ich muß euch wol zugefal-<lb/> len ſeyn/ ſagte das Fraͤulein/ dann womit wolten wir ſonſt die Zeit hinbringen? Jedoch/<lb/> wann ich zuvor wiſſen ſolte ob Herr Fulvius uns dieſe Kurzweil goͤnnen koͤnne. Ey wa-<lb/> rumb nicht/ mein Fraͤulein/ antwortete er/ maſſen ich ſolche Begebnis zu dem Ende vor-<lb/> getragen habe. Daß muß mir lieb ſeyn/ ſagte ſie; kehrete ſich zu ihren Geſpielen/ und fuhr<lb/> alſo fort: Ob ihr/ meine Schweſterchen daß erzaͤhlete vor eine Geſchichte/ oder Getichte<lb/> haltet/ kan ich nicht wiſſen; doch ſtehet uns allerſeits frey/ unſere Gedanken davon zu ha-<lb/> ben; aber auff den fall der Warheit/ ſage ich/ daß dieſer Ritter ſich als ein ungeſchliffener<lb/> grober Flegel hat ſehen laſſen/ indem er dieſem Fraͤulein ein ſolches zur Unzimligkeit auß-<lb/> geleget/ welches ſie zweiffels ohn auß Hoͤfligkeit getahn/ und dieſer Buͤffelsochſe wol aller<lb/> Zucht mag entfernet ſeyn/ welches er gar zu merklich an den Tag gegeben/ in dem er den<lb/> jungen Aedelmann nicht als ein Ritter/ ſondern als ein Steckenknecht uͤberfiel/ welches<lb/> ich ihm nicht wuͤrde geſchenket haben/ waͤhre ich in deſſen ſtelle geweſen. Es hat ſich aber<lb/> das gute Fraͤulein nebeſt ihren Eltern billich zu erfreuen/ daß ſie eines ſolchen ungehoͤfeltẽ<lb/> Klotzes abkommen; dann ſie moͤchte lieber tauſendmal ſterben/ als eine Stunde ſein Eh-<lb/> gatte ſeyn. Dafern ihr nun herzliebe Schweſtern/ mit mir eines ſeyn koͤnnet/ wollen wir<lb/> dieſem nichtwerten Ritter die Urtel ſprechen/ daß er vorerſt des Ritterſtandes ſol entſetzet/<lb/> und unfaͤhig ſeyn/ ſich neben einem ehrliebenden Fraͤulein niderzuſetzen; ja er ſol auß allem<lb/> adelichen Frauenzimmer in Ewigkeit verbannet ſeyn und bleiben. Die anweſenden lache-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ten/</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [87/0125]
Erſtes Buch.
cherlicher Poſſen ein/ der ohngefehr vor XVI Tagen ſich zu Rom begeben; nehmlich/ ein
vermeintes zuͤchtiges Fraͤulein ward einem trefflichen Roͤmiſchen Herrn/ meinem ver-
traueten Freunde/ von ihren Eltern zugefreyet/ deren Nahmen ich nicht nennen wil. Als
nun der Ritter ſich einſtellete/ die Heyraht zu volfuͤhren/ kam er dieſer guten Jungfer un-
vermuhtlich/ und fand ſie bey einem unachtſamen jungen Aedelman ſitzen/ mit dem ſie al-
lerhand naͤrriſcher Kurzweil und Affenwerk trieb/ welches dieſem ernſthafften Ritter an-
zuſehen ungelegen wahr; hies derhalben den jungen Laffen auffſtehen; und als er ſichs we-
gerte/ trieb er ihn mit pruͤgeln auß/ gab hernach der Jungfer einen guten Außwiſcher/ und
lies ſie ungeheyrahtet ſitzen/ womit ihre Eltern zwar uͤbel zufriede wahren/ aber doch den
Schimpff hinnehmen muſten/ weil ſie der frechen Tochter gar zuviel Willen gegoͤnnet
hatten. Hiemit brach er die ungeſchikte Erzaͤhlung ab/ und wahr niemand zugegen/ der ſei-
nen Zweg nicht verſtanden haͤtte/ nur daß ſichs niemand wolte annehmen/ ohn Frl. So-
phia ſchrieb ihm gar zuviel Witzes zu/ ob haͤtte er ihre vorige Stachelrede hiemit erſetzen
wollen; gedachte endlich/ es muͤſte ihm dieſes Wagſtuͤk nicht ſo hingehen/ und fing zu den
beydẽ Fraͤulein alſo an: Herzgeliebete Schweſtern/ es hat H. Fulvius uns eine Geſchicht
erzaͤhlet/ ohn zweiffel/ unſere geringe Urtel daruͤber zuvernehmen/ und wol auch/ daß ſie
uns zum Beyſpiel diene/ uns beydes vor Affenwerk/ und vor ſolche ernſthaffte Freyer wol
zuhuͤhten; bitte demnach ſchweſterlich/ ſie wollen/ die lange Zeit zuvertreiben/ ſich unbe-
ſchwert heraus laſſen/ was ſie von dieſes Freyers ritterlicher Taht halten. Die beyden
Fraͤulein beredeten ſich kuͤrzlich/ und gaben ihr zur Antwort: Herzgeliebte Frl. Schweſter/
wir haben die erzaͤlete Geſchicht nicht ſo eigentlich mit allen ihren umbſtaͤnden in acht ge-
nommen/ wollen deßwegen ihre Meynung zuvor hoͤren/ und nachgehends/ wo es uns ge-
goͤnnet iſt/ unſere Gedanken auch daruͤber vernehmen laſſen. Ich muß euch wol zugefal-
len ſeyn/ ſagte das Fraͤulein/ dann womit wolten wir ſonſt die Zeit hinbringen? Jedoch/
wann ich zuvor wiſſen ſolte ob Herr Fulvius uns dieſe Kurzweil goͤnnen koͤnne. Ey wa-
rumb nicht/ mein Fraͤulein/ antwortete er/ maſſen ich ſolche Begebnis zu dem Ende vor-
getragen habe. Daß muß mir lieb ſeyn/ ſagte ſie; kehrete ſich zu ihren Geſpielen/ und fuhr
alſo fort: Ob ihr/ meine Schweſterchen daß erzaͤhlete vor eine Geſchichte/ oder Getichte
haltet/ kan ich nicht wiſſen; doch ſtehet uns allerſeits frey/ unſere Gedanken davon zu ha-
ben; aber auff den fall der Warheit/ ſage ich/ daß dieſer Ritter ſich als ein ungeſchliffener
grober Flegel hat ſehen laſſen/ indem er dieſem Fraͤulein ein ſolches zur Unzimligkeit auß-
geleget/ welches ſie zweiffels ohn auß Hoͤfligkeit getahn/ und dieſer Buͤffelsochſe wol aller
Zucht mag entfernet ſeyn/ welches er gar zu merklich an den Tag gegeben/ in dem er den
jungen Aedelmann nicht als ein Ritter/ ſondern als ein Steckenknecht uͤberfiel/ welches
ich ihm nicht wuͤrde geſchenket haben/ waͤhre ich in deſſen ſtelle geweſen. Es hat ſich aber
das gute Fraͤulein nebeſt ihren Eltern billich zu erfreuen/ daß ſie eines ſolchen ungehoͤfeltẽ
Klotzes abkommen; dann ſie moͤchte lieber tauſendmal ſterben/ als eine Stunde ſein Eh-
gatte ſeyn. Dafern ihr nun herzliebe Schweſtern/ mit mir eines ſeyn koͤnnet/ wollen wir
dieſem nichtwerten Ritter die Urtel ſprechen/ daß er vorerſt des Ritterſtandes ſol entſetzet/
und unfaͤhig ſeyn/ ſich neben einem ehrliebenden Fraͤulein niderzuſetzen; ja er ſol auß allem
adelichen Frauenzimmer in Ewigkeit verbannet ſeyn und bleiben. Die anweſenden lache-
ten/
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |