Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Erstes Buch. neben andern Eingeladenen sich bey derselben frölich erzeigen/ ich wil nach abgetragenenSpeisen mich bey ihnen einstellen/ und gebührliche Geselschafft leisten. Angenehmere Zeitung hätte unserm Ladisla nicht vorkommen mögen/ und gedauchte ihn/ als sähe er sei- nen Mitbuhler schon zu seinen Füssen liegen/ welches doch zu verhehlen/ er antwortete: Hochwerter Herr/ als Vater; ob zwar wegen schwacheit meines Freundes ich nicht we- nig bestürtzt bin/ und schlechte Lust habe zu frölicher Geselschafft/ wil ich doch in diesem und allem/ was mir möglich seyn wird/ meinem Herrn gerne und willig gehorsamen/ wünsche nicht mehr/ als daß meine geringe Dienste meinem Herrn nur könten behäglich seyn/ und mit solchem väterlichen Herzen angenommen werden/ als sie aus kindlichem herrühren. Mein Herr/ und geliebter Freund als Sohn/ antwortete er/ ich nehme diß hohe Erbieten mit solchem Herzen auff/ welches sich überall vergnüget befindet/ erinnere mich wol/ wie hoch ich ihm verpflichtet bin/ und bitte die Götter/ mir Krafft und Freyheit zu verleihen/ sein gutes Herz und gewogenheit ersetzen zu können. Der junge Fabius kam darzu/ und nam der Alte einen Abtrit nach seinem geheimen Zimmer/ woselbst er sein Unglük und die inste- hende Gefahr beweinete/ und dz durch Unbedachtsamkeit er sich so schlim verwickelt hatte. Kaum wahr er hinweg gangen/ da stellete Fulvius sich ein/ hatte sich statlich herauß weiß
Erſtes Buch. neben andern Eingeladenen ſich bey derſelben froͤlich erzeigen/ ich wil nach abgetragenenSpeiſen mich bey ihnen einſtellen/ und gebuͤhrliche Geſelſchafft leiſten. Angenehmere Zeitung haͤtte unſerm Ladiſla nicht vorkommen moͤgen/ und gedauchte ihn/ als ſaͤhe er ſei- nen Mitbuhler ſchon zu ſeinen Fuͤſſen liegen/ welches doch zu verhehlen/ er antwortete: Hochwerter Herr/ als Vater; ob zwar wegen ſchwacheit meines Freundes ich nicht we- nig beſtuͤrtzt bin/ und ſchlechte Luſt habe zu froͤlicher Geſelſchafft/ wil ich doch in dieſem uñ allem/ was mir moͤglich ſeyn wird/ meinem Herrn gerne und willig gehorſamen/ wuͤnſche nicht mehr/ als daß meine geringe Dienſte meinem Herrn nur koͤnten behaͤglich ſeyn/ und mit ſolchem vaͤterlichen Herzen angenommen werden/ als ſie aus kindlichem herruͤhren. Mein Herr/ und geliebter Freund als Sohn/ antwortete er/ ich nehme diß hohe Erbieten mit ſolchem Herzen auff/ welches ſich uͤberall vergnuͤget befindet/ erinnere mich wol/ wie hoch ich ihm verpflichtet bin/ uñ bitte die Goͤtter/ mir Krafft und Freyheit zu verleihen/ ſein gutes Herz und gewogenheit erſetzen zu koͤnnen. Der junge Fabius kam darzu/ uñ nam der Alte einen Abtrit nach ſeinem geheimen Zimmer/ woſelbſt er ſein Ungluͤk und die inſte- hende Gefahr beweinete/ und dz durch Unbedachtſamkeit er ſich ſo ſchlim verwickelt hatte. Kaum wahr er hinweg gangen/ da ſtellete Fulvius ſich ein/ hatte ſich ſtatlich herauß weiß
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0120" n="82"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Erſtes Buch.</hi></fw><lb/> neben andern Eingeladenen ſich bey derſelben froͤlich erzeigen/ ich wil nach abgetragenen<lb/> Speiſen mich bey ihnen einſtellen/ und gebuͤhrliche Geſelſchafft leiſten. Angenehmere<lb/> Zeitung haͤtte unſerm Ladiſla nicht vorkommen moͤgen/ und gedauchte ihn/ als ſaͤhe er ſei-<lb/> nen Mitbuhler ſchon zu ſeinen Fuͤſſen liegen/ welches doch zu verhehlen/ er antwortete:<lb/> Hochwerter Herr/ als Vater; ob zwar wegen ſchwacheit meines Freundes ich nicht we-<lb/> nig beſtuͤrtzt bin/ und ſchlechte Luſt habe zu froͤlicher Geſelſchafft/ wil ich doch in dieſem uñ<lb/> allem/ was mir moͤglich ſeyn wird/ meinem Herrn gerne und willig gehorſamen/ wuͤnſche<lb/> nicht mehr/ als daß meine geringe Dienſte meinem Herrn nur koͤnten behaͤglich ſeyn/ und<lb/> mit ſolchem vaͤterlichen Herzen angenommen werden/ als ſie aus kindlichem herruͤhren.<lb/> Mein Herr/ und geliebter Freund als Sohn/ antwortete er/ ich nehme diß hohe Erbieten<lb/> mit ſolchem Herzen auff/ welches ſich uͤberall vergnuͤget befindet/ erinnere mich wol/ wie<lb/> hoch ich ihm verpflichtet bin/ uñ bitte die Goͤtter/ mir Krafft und Freyheit zu verleihen/ ſein<lb/> gutes Herz und gewogenheit erſetzen zu koͤnnen. Der junge Fabius kam darzu/ uñ nam der<lb/> Alte einen Abtrit nach ſeinem geheimen Zimmer/ woſelbſt er ſein Ungluͤk und die inſte-<lb/> hende Gefahr beweinete/ und dz durch Unbedachtſamkeit er ſich ſo ſchlim verwickelt hatte.</p><lb/> <p>Kaum wahr er hinweg gangen/ da ſtellete Fulvius ſich ein/ hatte ſich ſtatlich herauß<lb/> geputzet/ und ſechs wolbekleidete Diener hinter ſich her treten/ deren Mantel mit Sam-<lb/> met durchfuͤttert wahren/ wiewol er leyden muſte/ er haͤtte ſie von andern entlehnet. Er<lb/> wahr groß und ſtarker Gliedmaſſen/ hatte ein ſchwaz dicke Kraußhaar/ welches er ſelten<lb/> zu kaͤmmen pflegete/ ſchwarzgelbe Farbe/ magere Backen und lange Habichsnaſe/ wuſte<lb/> ſich zimlich hoͤfflich anzuſtellen/ aber man merkete/ daß es gezwungen Ding wahr. Als dem<lb/> Stathalter ſeine Ankunfft vermeldet ward/ ging er ihm entgegen/ nam ein froͤliches Ge-<lb/> ſicht an/ und hies ihn wilkommen ſeyn. Ladiſla und der junge Fabius traten auch zu ihm<lb/> hin/ und empfingen ihn nach wirdigkeit/ wiewol Ladiſla uͤber Gewohnheit ſich gar ernſt-<lb/> hafft und mit kurzen Worten vernehmen lies. Die Stathalterin kam mit ihrer Tochter/<lb/> den Gaſt zu wilkommen/ welches die Mutter mit guter Freundligkeit/ die Tochter aber ſo<lb/> kaltſinnig und mit gezwungenem Hochmuht verrichtete/ daß ihr Bruder bald merkete/<lb/> es muͤſte ein angelegtes Spiel ſeyn/ ſonderlich/ weil er vor wenig Tagen in erfahrung kom-<lb/> men wahr/ daß ſein Vater mit dieſer Heyraht umbginge/ in welchem Wahn er durch<lb/> deſſen Rede geſtaͤrket ward/ da derſelbe/ wie er der Tochter Entfuͤhrung vernahm/ alſo loß-<lb/> brach: O daß nun H. Fulvius verhanden waͤhre/ und die Rettung ſelbſt verrichten moͤch-<lb/> te. Nun wahr dieſem das Geſchrey ſeiner Untugend wol bewuſt/ nahm ihm auch vor/ die<lb/> Heyraht nach allen Kraͤfften zuhindern/ inſonderheit als er zu der Schwaͤgerſchafft mit<lb/> Ladiſla Hoffnung hatte. Fulvins/ ſo bald er das Fraͤulein ſahe/ befand er ſich verliebet/ re-<lb/> dete/ ungeachtet ihrer Ernſthafftigkeit ſie freundlich an/ und gab ihr ſein groſſes Mitley-<lb/> den wegen geſtriger Gefahr zu vernehmen/ mit bezeugung/ wie bereit und willig er ſeyn<lb/> wollen/ ſie loßzumachen/ da er deſſen einige Wiſſenſchafft gehabt haͤtte. Sie bedankete<lb/> ſich des Erbietens gar nicht/ ſondern ſagete: Die Goͤtter behuͤten mich voꝛ dergleichen<lb/> Gefahr/ und daß ich ja nimmermehr wieder in Tugendloſer Leute Gewalt fallen moͤge;<lb/> Daß ich aber bey Ehr und Leben erhalten bin/ habe ich dieſem meinem hoͤchſtwerten Her-<lb/> ren und unvergleichlichen Helde zu danken/ dem ich mich daher in ehren ganz verpflichtet<lb/> <fw place="bottom" type="catch">weiß</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [82/0120]
Erſtes Buch.
neben andern Eingeladenen ſich bey derſelben froͤlich erzeigen/ ich wil nach abgetragenen
Speiſen mich bey ihnen einſtellen/ und gebuͤhrliche Geſelſchafft leiſten. Angenehmere
Zeitung haͤtte unſerm Ladiſla nicht vorkommen moͤgen/ und gedauchte ihn/ als ſaͤhe er ſei-
nen Mitbuhler ſchon zu ſeinen Fuͤſſen liegen/ welches doch zu verhehlen/ er antwortete:
Hochwerter Herr/ als Vater; ob zwar wegen ſchwacheit meines Freundes ich nicht we-
nig beſtuͤrtzt bin/ und ſchlechte Luſt habe zu froͤlicher Geſelſchafft/ wil ich doch in dieſem uñ
allem/ was mir moͤglich ſeyn wird/ meinem Herrn gerne und willig gehorſamen/ wuͤnſche
nicht mehr/ als daß meine geringe Dienſte meinem Herrn nur koͤnten behaͤglich ſeyn/ und
mit ſolchem vaͤterlichen Herzen angenommen werden/ als ſie aus kindlichem herruͤhren.
Mein Herr/ und geliebter Freund als Sohn/ antwortete er/ ich nehme diß hohe Erbieten
mit ſolchem Herzen auff/ welches ſich uͤberall vergnuͤget befindet/ erinnere mich wol/ wie
hoch ich ihm verpflichtet bin/ uñ bitte die Goͤtter/ mir Krafft und Freyheit zu verleihen/ ſein
gutes Herz und gewogenheit erſetzen zu koͤnnen. Der junge Fabius kam darzu/ uñ nam der
Alte einen Abtrit nach ſeinem geheimen Zimmer/ woſelbſt er ſein Ungluͤk und die inſte-
hende Gefahr beweinete/ und dz durch Unbedachtſamkeit er ſich ſo ſchlim verwickelt hatte.
Kaum wahr er hinweg gangen/ da ſtellete Fulvius ſich ein/ hatte ſich ſtatlich herauß
geputzet/ und ſechs wolbekleidete Diener hinter ſich her treten/ deren Mantel mit Sam-
met durchfuͤttert wahren/ wiewol er leyden muſte/ er haͤtte ſie von andern entlehnet. Er
wahr groß und ſtarker Gliedmaſſen/ hatte ein ſchwaz dicke Kraußhaar/ welches er ſelten
zu kaͤmmen pflegete/ ſchwarzgelbe Farbe/ magere Backen und lange Habichsnaſe/ wuſte
ſich zimlich hoͤfflich anzuſtellen/ aber man merkete/ daß es gezwungen Ding wahr. Als dem
Stathalter ſeine Ankunfft vermeldet ward/ ging er ihm entgegen/ nam ein froͤliches Ge-
ſicht an/ und hies ihn wilkommen ſeyn. Ladiſla und der junge Fabius traten auch zu ihm
hin/ und empfingen ihn nach wirdigkeit/ wiewol Ladiſla uͤber Gewohnheit ſich gar ernſt-
hafft und mit kurzen Worten vernehmen lies. Die Stathalterin kam mit ihrer Tochter/
den Gaſt zu wilkommen/ welches die Mutter mit guter Freundligkeit/ die Tochter aber ſo
kaltſinnig und mit gezwungenem Hochmuht verrichtete/ daß ihr Bruder bald merkete/
es muͤſte ein angelegtes Spiel ſeyn/ ſonderlich/ weil er vor wenig Tagen in erfahrung kom-
men wahr/ daß ſein Vater mit dieſer Heyraht umbginge/ in welchem Wahn er durch
deſſen Rede geſtaͤrket ward/ da derſelbe/ wie er der Tochter Entfuͤhrung vernahm/ alſo loß-
brach: O daß nun H. Fulvius verhanden waͤhre/ und die Rettung ſelbſt verrichten moͤch-
te. Nun wahr dieſem das Geſchrey ſeiner Untugend wol bewuſt/ nahm ihm auch vor/ die
Heyraht nach allen Kraͤfften zuhindern/ inſonderheit als er zu der Schwaͤgerſchafft mit
Ladiſla Hoffnung hatte. Fulvins/ ſo bald er das Fraͤulein ſahe/ befand er ſich verliebet/ re-
dete/ ungeachtet ihrer Ernſthafftigkeit ſie freundlich an/ und gab ihr ſein groſſes Mitley-
den wegen geſtriger Gefahr zu vernehmen/ mit bezeugung/ wie bereit und willig er ſeyn
wollen/ ſie loßzumachen/ da er deſſen einige Wiſſenſchafft gehabt haͤtte. Sie bedankete
ſich des Erbietens gar nicht/ ſondern ſagete: Die Goͤtter behuͤten mich voꝛ dergleichen
Gefahr/ und daß ich ja nimmermehr wieder in Tugendloſer Leute Gewalt fallen moͤge;
Daß ich aber bey Ehr und Leben erhalten bin/ habe ich dieſem meinem hoͤchſtwerten Her-
ren und unvergleichlichen Helde zu danken/ dem ich mich daher in ehren ganz verpflichtet
weiß
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |