Den 4ten Julii kamen wir am Eingange des Meerbusens bey Astrabat, 150 Werste von Minkis- lack, an; wir fuhren hinein und ankerten daselbst. Die Stadt Astrabat stehet am Flusse Naren, der 30 Werste vom Eingange in den Meerbusen fällt. Der Meerbusen selbst hat 66 Werste von Osten gegen Westen und ist überall 2 und einen halben Faden tief. Astrabat ist mit hohen und dicken Mauern befestiget, und auf den Seiten mit Thürmen umgeben, und ist ein großer Handelsplatz. Sie macht die äußerste Spitze des Caspischen Meeres gegen Süden, und liegt 36 Grade 50 Minuten nördlicher Breite. Die- se Provinz nebst den benachbarten Provinzen Terebat, Maßanderan und Gilan erzeugen viel rohe Seide, Kaffee, Safran und Baumwolle; ihre Seide wird für die beste in Persien gehalten, und sie treiben da- mit einen großen Handel nach verschiedenen Gegen- den, besonders aber nach Rußland, wo in Moskau eine Seitenfabrik errichtet ist. Dieses Land hat ei- nen Ueberfluß an schönen Früchten von allen Arten, besonders sind die Weintrauben von außerordentlicher Größe. Jndem wir von hier längs dem Ufer an die- sem Lande fuhren, erkundigten wir uns sehr genau bey den Einwohnern nach den Wirbeln, die in einigen alten Charten nahe bey diesem Ufer angegeben sind, konnten aber weder etwas davon sehen noch hören. Als wir bey den Provinzen Terebat und Maßanderan vorbey fuhren, sahen wir sehr schönes Land, das an Pflan- zungen von Maulbeerbäumen einen Ueberfluß in Men- ge hatte, deren Ufer mit Häusern besetzt waren, wo wir ausstiegen, und viel Höflichkeit von den Leuten
genossen,
Meerbuſen Aſtrabat.
Den 4ten Julii kamen wir am Eingange des Meerbuſens bey Aſtrabat, 150 Werſte von Minkis- lack, an; wir fuhren hinein und ankerten daſelbſt. Die Stadt Aſtrabat ſtehet am Fluſſe Naren, der 30 Werſte vom Eingange in den Meerbuſen faͤllt. Der Meerbuſen ſelbſt hat 66 Werſte von Oſten gegen Weſten und iſt uͤberall 2 und einen halben Faden tief. Aſtrabat iſt mit hohen und dicken Mauern befeſtiget, und auf den Seiten mit Thuͤrmen umgeben, und iſt ein großer Handelsplatz. Sie macht die aͤußerſte Spitze des Caspiſchen Meeres gegen Suͤden, und liegt 36 Grade 50 Minuten noͤrdlicher Breite. Die- ſe Provinz nebſt den benachbarten Provinzen Terebat, Maßanderan und Gilan erzeugen viel rohe Seide, Kaffee, Safran und Baumwolle; ihre Seide wird fuͤr die beſte in Perſien gehalten, und ſie treiben da- mit einen großen Handel nach verſchiedenen Gegen- den, beſonders aber nach Rußland, wo in Moskau eine Seitenfabrik errichtet iſt. Dieſes Land hat ei- nen Ueberfluß an ſchoͤnen Fruͤchten von allen Arten, beſonders ſind die Weintrauben von außerordentlicher Groͤße. Jndem wir von hier laͤngs dem Ufer an die- ſem Lande fuhren, erkundigten wir uns ſehr genau bey den Einwohnern nach den Wirbeln, die in einigen alten Charten nahe bey dieſem Ufer angegeben ſind, konnten aber weder etwas davon ſehen noch hoͤren. Als wir bey den Provinzen Terebat und Maßanderan vorbey fuhren, ſahen wir ſehr ſchoͤnes Land, das an Pflan- zungen von Maulbeerbaͤumen einen Ueberfluß in Men- ge hatte, deren Ufer mit Haͤuſern beſetzt waren, wo wir ausſtiegen, und viel Hoͤflichkeit von den Leuten
genoſſen,
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0384"n="374"/><noteplace="left">Meerbuſen<lb/>
Aſtrabat.</note><p>Den 4ten Julii kamen wir am Eingange des<lb/>
Meerbuſens bey Aſtrabat, 150 Werſte von Minkis-<lb/>
lack, an; wir fuhren hinein und ankerten daſelbſt.<lb/>
Die Stadt Aſtrabat ſtehet am Fluſſe Naren, der 30<lb/>
Werſte vom Eingange in den Meerbuſen faͤllt. Der<lb/>
Meerbuſen ſelbſt hat 66 Werſte von Oſten gegen<lb/>
Weſten und iſt uͤberall 2 und einen halben Faden tief.<lb/>
Aſtrabat iſt mit hohen und dicken Mauern befeſtiget,<lb/>
und auf den Seiten mit Thuͤrmen umgeben, und iſt<lb/>
ein großer Handelsplatz. Sie macht die aͤußerſte<lb/>
Spitze des Caspiſchen Meeres gegen Suͤden, und<lb/>
liegt 36 Grade 50 Minuten noͤrdlicher Breite. Die-<lb/>ſe Provinz nebſt den benachbarten Provinzen Terebat,<lb/>
Maßanderan und Gilan erzeugen viel rohe Seide,<lb/>
Kaffee, Safran und Baumwolle; ihre Seide wird<lb/>
fuͤr die beſte in Perſien gehalten, und ſie treiben da-<lb/>
mit einen großen Handel nach verſchiedenen Gegen-<lb/>
den, beſonders aber nach Rußland, wo in Moskau<lb/>
eine Seitenfabrik errichtet iſt. Dieſes Land hat ei-<lb/>
nen Ueberfluß an ſchoͤnen Fruͤchten von allen Arten,<lb/>
beſonders ſind die Weintrauben von außerordentlicher<lb/>
Groͤße. Jndem wir von hier laͤngs dem Ufer an die-<lb/>ſem Lande fuhren, erkundigten wir uns ſehr genau bey<lb/>
den Einwohnern nach den Wirbeln, die in einigen alten<lb/>
Charten nahe bey dieſem Ufer angegeben ſind, konnten<lb/>
aber weder etwas davon ſehen noch hoͤren. Als wir<lb/>
bey den Provinzen Terebat und Maßanderan vorbey<lb/>
fuhren, ſahen wir ſehr ſchoͤnes Land, das an Pflan-<lb/>
zungen von Maulbeerbaͤumen einen Ueberfluß in Men-<lb/>
ge hatte, deren Ufer mit Haͤuſern beſetzt waren, wo<lb/>
wir ausſtiegen, und viel Hoͤflichkeit von den Leuten<lb/><fwplace="bottom"type="catch">genoſſen,</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[374/0384]
Den 4ten Julii kamen wir am Eingange des
Meerbuſens bey Aſtrabat, 150 Werſte von Minkis-
lack, an; wir fuhren hinein und ankerten daſelbſt.
Die Stadt Aſtrabat ſtehet am Fluſſe Naren, der 30
Werſte vom Eingange in den Meerbuſen faͤllt. Der
Meerbuſen ſelbſt hat 66 Werſte von Oſten gegen
Weſten und iſt uͤberall 2 und einen halben Faden tief.
Aſtrabat iſt mit hohen und dicken Mauern befeſtiget,
und auf den Seiten mit Thuͤrmen umgeben, und iſt
ein großer Handelsplatz. Sie macht die aͤußerſte
Spitze des Caspiſchen Meeres gegen Suͤden, und
liegt 36 Grade 50 Minuten noͤrdlicher Breite. Die-
ſe Provinz nebſt den benachbarten Provinzen Terebat,
Maßanderan und Gilan erzeugen viel rohe Seide,
Kaffee, Safran und Baumwolle; ihre Seide wird
fuͤr die beſte in Perſien gehalten, und ſie treiben da-
mit einen großen Handel nach verſchiedenen Gegen-
den, beſonders aber nach Rußland, wo in Moskau
eine Seitenfabrik errichtet iſt. Dieſes Land hat ei-
nen Ueberfluß an ſchoͤnen Fruͤchten von allen Arten,
beſonders ſind die Weintrauben von außerordentlicher
Groͤße. Jndem wir von hier laͤngs dem Ufer an die-
ſem Lande fuhren, erkundigten wir uns ſehr genau bey
den Einwohnern nach den Wirbeln, die in einigen alten
Charten nahe bey dieſem Ufer angegeben ſind, konnten
aber weder etwas davon ſehen noch hoͤren. Als wir
bey den Provinzen Terebat und Maßanderan vorbey
fuhren, ſahen wir ſehr ſchoͤnes Land, das an Pflan-
zungen von Maulbeerbaͤumen einen Ueberfluß in Men-
ge hatte, deren Ufer mit Haͤuſern beſetzt waren, wo
wir ausſtiegen, und viel Hoͤflichkeit von den Leuten
genoſſen,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784, S. 374. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/384>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.