Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748.

Bild:
<< vorherige Seite

Anleitung

Ertragen müßt'; ist es gewiß, es würde dann die To-
despein,

Gleich einer wahren Folterbank, unleidlich, unerträglich
seyn.

Dieß zeigt der unglückselge Saul: wie ihm, noch voller
Kraft, sein Schwerdt

Das Fleisch zerreißt, und dessen Schärfe durch die noch
frische Glieder fährt;

Konnt' er die überhäuften Schmerzen, die ihn versehrten,
nicht ertragen,

Man hört ihn sterbend also klagen:
Die Marter ist nicht auszusprechen zusammt der Angst,
die ich verspür,

Es ist die ganze Seel' in mir.
Dem Elend wußte nun bey uns der weise Schöpfer vor-
zubeugen

Durch Krankheit, die sich insgemein vorher vor unserm
Tode zeigen,

Wodurch sich unsre Lebensgeister erschöpfen, sich gemach
verlieren,

Als die die Quellen unsers Fühlens, durch die wir ei-
gentlich nur spüren.

Das Fleisch und das Gefühl wird stumpf, ja selbst die
Phantasey verwirrt,
(Jn welcher eigentlich der Sitz des Fühlens angetroffen
wird)

Und öfters gänzlich unterbrochen, so daß, von Sinnen
unbewegt,

Sie, aller ihrer Kraft beraubt, zu stutzen und zu stocken
pflegt.

Wann nun die größte Kraft des Fühlens den Muskeln
und den Nerven fehlet,

Als die die Krantheit weggenommen, so wird der Körper
zwar entseelet,

Jn-

Anleitung

Ertragen muͤßt’; iſt es gewiß, es wuͤrde dann die To-
despein,

Gleich einer wahren Folterbank, unleidlich, unertraͤglich
ſeyn.

Dieß zeigt der ungluͤckſelge Saul: wie ihm, noch voller
Kraft, ſein Schwerdt

Das Fleiſch zerreißt, und deſſen Schaͤrfe durch die noch
friſche Glieder faͤhrt;

Konnt’ er die uͤberhaͤuften Schmerzen, die ihn verſehrten,
nicht ertragen,

Man hoͤrt ihn ſterbend alſo klagen:
Die Marter iſt nicht auszuſprechen zuſammt der Angſt,
die ich verſpuͤr,

Es iſt die ganze Seel’ in mir.
Dem Elend wußte nun bey uns der weiſe Schoͤpfer vor-
zubeugen

Durch Krankheit, die ſich insgemein vorher vor unſerm
Tode zeigen,

Wodurch ſich unſre Lebensgeiſter erſchoͤpfen, ſich gemach
verlieren,

Als die die Quellen unſers Fuͤhlens, durch die wir ei-
gentlich nur ſpuͤren.

Das Fleiſch und das Gefuͤhl wird ſtumpf, ja ſelbſt die
Phantaſey verwirrt,
(Jn welcher eigentlich der Sitz des Fuͤhlens angetroffen
wird)

Und oͤfters gaͤnzlich unterbrochen, ſo daß, von Sinnen
unbewegt,

Sie, aller ihrer Kraft beraubt, zu ſtutzen und zu ſtocken
pflegt.

Wann nun die groͤßte Kraft des Fuͤhlens den Muskeln
und den Nerven fehlet,

Als die die Krantheit weggenommen, ſo wird der Koͤrper
zwar entſeelet,

Jn-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg>
              <l>
                <pb facs="#f0622" n="602"/>
                <fw place="top" type="header">Anleitung</fw>
              </l><lb/>
              <l>Ertragen mu&#x0364;ßt&#x2019;; i&#x017F;t es gewiß, es wu&#x0364;rde dann die To-<lb/><hi rendition="#et">despein,</hi></l><lb/>
              <l>Gleich einer wahren Folterbank, unleidlich, unertra&#x0364;glich<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;eyn.</hi></l><lb/>
              <l>Dieß zeigt der unglu&#x0364;ck&#x017F;elge Saul: wie ihm, noch voller<lb/><hi rendition="#et">Kraft, &#x017F;ein Schwerdt</hi></l><lb/>
              <l>Das Flei&#x017F;ch zerreißt, und de&#x017F;&#x017F;en Scha&#x0364;rfe durch die noch<lb/><hi rendition="#et">fri&#x017F;che Glieder fa&#x0364;hrt;</hi></l><lb/>
              <l>Konnt&#x2019; er die u&#x0364;berha&#x0364;uften Schmerzen, die ihn ver&#x017F;ehrten,<lb/><hi rendition="#et">nicht ertragen,</hi></l><lb/>
              <l>Man ho&#x0364;rt ihn &#x017F;terbend al&#x017F;o klagen:</l><lb/>
              <l>Die Marter i&#x017F;t nicht auszu&#x017F;prechen zu&#x017F;ammt der Ang&#x017F;t,<lb/><hi rendition="#et">die ich ver&#x017F;pu&#x0364;r,</hi></l><lb/>
              <l>Es i&#x017F;t die ganze Seel&#x2019; in mir.</l><lb/>
              <l>Dem Elend wußte nun bey uns der wei&#x017F;e Scho&#x0364;pfer vor-<lb/><hi rendition="#et">zubeugen</hi></l><lb/>
              <l>Durch Krankheit, die &#x017F;ich insgemein vorher vor un&#x017F;erm<lb/><hi rendition="#et">Tode zeigen,</hi></l><lb/>
              <l>Wodurch &#x017F;ich un&#x017F;re Lebensgei&#x017F;ter er&#x017F;cho&#x0364;pfen, &#x017F;ich gemach<lb/><hi rendition="#et">verlieren,</hi></l><lb/>
              <l>Als die die Quellen un&#x017F;ers Fu&#x0364;hlens, durch die wir ei-<lb/><hi rendition="#et">gentlich nur &#x017F;pu&#x0364;ren.</hi></l><lb/>
              <l>Das Flei&#x017F;ch und das Gefu&#x0364;hl wird &#x017F;tumpf, ja &#x017F;elb&#x017F;t die<lb/><hi rendition="#et">Phanta&#x017F;ey verwirrt,</hi><lb/>
(Jn welcher eigentlich der Sitz des Fu&#x0364;hlens angetroffen<lb/><hi rendition="#et">wird)</hi></l><lb/>
              <l>Und o&#x0364;fters ga&#x0364;nzlich unterbrochen, &#x017F;o daß, von Sinnen<lb/><hi rendition="#et">unbewegt,</hi></l><lb/>
              <l>Sie, aller ihrer Kraft beraubt, zu &#x017F;tutzen und zu &#x017F;tocken<lb/><hi rendition="#et">pflegt.</hi></l><lb/>
              <l>Wann nun die gro&#x0364;ßte Kraft des Fu&#x0364;hlens den Muskeln<lb/><hi rendition="#et">und den Nerven fehlet,</hi></l><lb/>
              <l>Als die die Krantheit weggenommen, &#x017F;o wird der Ko&#x0364;rper<lb/><hi rendition="#et">zwar ent&#x017F;eelet,</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Jn-</fw><lb/></l>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[602/0622] Anleitung Ertragen muͤßt’; iſt es gewiß, es wuͤrde dann die To- despein, Gleich einer wahren Folterbank, unleidlich, unertraͤglich ſeyn. Dieß zeigt der ungluͤckſelge Saul: wie ihm, noch voller Kraft, ſein Schwerdt Das Fleiſch zerreißt, und deſſen Schaͤrfe durch die noch friſche Glieder faͤhrt; Konnt’ er die uͤberhaͤuften Schmerzen, die ihn verſehrten, nicht ertragen, Man hoͤrt ihn ſterbend alſo klagen: Die Marter iſt nicht auszuſprechen zuſammt der Angſt, die ich verſpuͤr, Es iſt die ganze Seel’ in mir. Dem Elend wußte nun bey uns der weiſe Schoͤpfer vor- zubeugen Durch Krankheit, die ſich insgemein vorher vor unſerm Tode zeigen, Wodurch ſich unſre Lebensgeiſter erſchoͤpfen, ſich gemach verlieren, Als die die Quellen unſers Fuͤhlens, durch die wir ei- gentlich nur ſpuͤren. Das Fleiſch und das Gefuͤhl wird ſtumpf, ja ſelbſt die Phantaſey verwirrt, (Jn welcher eigentlich der Sitz des Fuͤhlens angetroffen wird) Und oͤfters gaͤnzlich unterbrochen, ſo daß, von Sinnen unbewegt, Sie, aller ihrer Kraft beraubt, zu ſtutzen und zu ſtocken pflegt. Wann nun die groͤßte Kraft des Fuͤhlens den Muskeln und den Nerven fehlet, Als die die Krantheit weggenommen, ſo wird der Koͤrper zwar entſeelet, Jn-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/622
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748, S. 602. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/622>, abgerufen am 02.05.2024.