Bald wird man hier, bald dort geneckt und fortgestoßen, ausgetrieben. Doch was mich am meisten wundert: da wir den mor- schen Körper lieben, Was würde dann von uns geschehn, wenn er, von Pein und Krankheit frey, Jn unverrückter Dauer stünde. Man treibet uns fast für und für Aus unsrer Wohnung mit Gewalt, dem ungeachtet hangen wir Dem, der uns von sich treibet, an. Was würden wir nicht dann erst thun, Wenn wir uns wohl in ihm befänden, auf Rosenbetten in ihm ruhn, Uns stets in ihm vergnügen könnten? wie wär uns unsre Sterblichkeit Sodann mit größrem Rechte leid! Wie würd' alsdann die Menschheit allen So widrig seyn, so sehr misfallen! Jtzt schwinden stündlich unsre Kräfte, der Leib wird welk. Doch unser Sinn, Von eitler Thorheit aufgebläht, hängt immer nach dem Körper hin, Und will das willig nicht verlassen, was ihn doch unge- fragt verläßt. Kann man was Thörichters verrichten? Besinne dich, wo noch ein Rest Von Klugheit sich bey dir befindet. Laß ohne Gram den von dir fahren, Dem du die Flucht nicht wehren k[verlorenes Material - Zeichen fehlt]st, und der nicht bleiben will, a[verlorenes Material - Zeichen fehlt]em Du einen groben Wirth ja findest, da auch die Herberg' unbequem,
Und
Anleitung
Bald wird man hier, bald dort geneckt und fortgeſtoßen, ausgetrieben. Doch was mich am meiſten wundert: da wir den mor- ſchen Koͤrper lieben, Was wuͤrde dann von uns geſchehn, wenn er, von Pein und Krankheit frey, Jn unverruͤckter Dauer ſtuͤnde. Man treibet uns faſt fuͤr und fuͤr Aus unſrer Wohnung mit Gewalt, dem ungeachtet hangen wir Dem, der uns von ſich treibet, an. Was wuͤrden wir nicht dann erſt thun, Wenn wir uns wohl in ihm befaͤnden, auf Roſenbetten in ihm ruhn, Uns ſtets in ihm vergnuͤgen koͤnnten? wie waͤr uns unſre Sterblichkeit Sodann mit groͤßrem Rechte leid! Wie wuͤrd’ alsdann die Menſchheit allen So widrig ſeyn, ſo ſehr misfallen! Jtzt ſchwinden ſtuͤndlich unſre Kraͤfte, der Leib wird welk. Doch unſer Sinn, Von eitler Thorheit aufgeblaͤht, haͤngt immer nach dem Koͤrper hin, Und will das willig nicht verlaſſen, was ihn doch unge- fragt verlaͤßt. Kann man was Thoͤrichters verrichten? Beſinne dich, wo noch ein Reſt Von Klugheit ſich bey dir befindet. Laß ohne Gram den von dir fahren, Dem du die Flucht nicht wehren k[verlorenes Material – Zeichen fehlt]ſt, und der nicht bleiben will, a[verlorenes Material – Zeichen fehlt]em Du einen groben Wirth ja findeſt, da auch die Herberg’ unbequem,
Und
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><lg><l><pbfacs="#f0620"n="600"/><fwplace="top"type="header">Anleitung</fw></l><lb/><l>Bald wird man hier, bald dort geneckt und fortgeſtoßen,<lb/><hirendition="#et">ausgetrieben.</hi></l><lb/><l>Doch was mich am meiſten wundert: da wir den mor-<lb/><hirendition="#et">ſchen Koͤrper lieben,</hi></l><lb/><l>Was wuͤrde dann von uns geſchehn, wenn er, von Pein<lb/><hirendition="#et">und Krankheit frey,</hi></l><lb/><l>Jn unverruͤckter Dauer ſtuͤnde. Man treibet uns faſt<lb/><hirendition="#et">fuͤr und fuͤr</hi></l><lb/><l>Aus unſrer Wohnung mit Gewalt, dem ungeachtet hangen<lb/><hirendition="#et">wir</hi></l><lb/><l>Dem, der uns von ſich treibet, an. Was wuͤrden wir<lb/><hirendition="#et">nicht dann erſt thun,</hi></l><lb/><l>Wenn wir uns wohl in ihm befaͤnden, auf Roſenbetten<lb/><hirendition="#et">in ihm ruhn,</hi></l><lb/><l>Uns ſtets in ihm vergnuͤgen koͤnnten? wie waͤr uns unſre<lb/><hirendition="#et">Sterblichkeit</hi></l><lb/><l>Sodann mit groͤßrem Rechte leid!</l><lb/><l>Wie wuͤrd’ alsdann die Menſchheit allen</l><lb/><l>So widrig ſeyn, ſo ſehr misfallen!</l><lb/><l>Jtzt ſchwinden ſtuͤndlich unſre Kraͤfte, der Leib wird welk.<lb/><hirendition="#et">Doch unſer Sinn,</hi></l><lb/><l>Von eitler Thorheit aufgeblaͤht, haͤngt immer nach dem<lb/><hirendition="#et">Koͤrper hin,</hi></l><lb/><l>Und will das willig nicht verlaſſen, was ihn doch unge-<lb/><hirendition="#et">fragt verlaͤßt.</hi></l><lb/><l>Kann man was Thoͤrichters verrichten? Beſinne dich, wo<lb/><hirendition="#et">noch ein Reſt</hi></l><lb/><l>Von Klugheit ſich bey dir befindet. Laß ohne Gram den<lb/><hirendition="#et">von dir fahren,</hi></l><lb/><l>Dem du die Flucht nicht wehren k<gapreason="lost"unit="chars"/>ſt, und der nicht<lb/><hirendition="#et">bleiben will, a<gapreason="lost"unit="chars"/>em</hi></l><lb/><l>Du einen groben Wirth ja findeſt, da auch die Herberg’<lb/><hirendition="#et">unbequem,</hi><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Und</fw><lb/></l></lg></div></div></div></body></text></TEI>
[600/0620]
Anleitung
Bald wird man hier, bald dort geneckt und fortgeſtoßen,
ausgetrieben.
Doch was mich am meiſten wundert: da wir den mor-
ſchen Koͤrper lieben,
Was wuͤrde dann von uns geſchehn, wenn er, von Pein
und Krankheit frey,
Jn unverruͤckter Dauer ſtuͤnde. Man treibet uns faſt
fuͤr und fuͤr
Aus unſrer Wohnung mit Gewalt, dem ungeachtet hangen
wir
Dem, der uns von ſich treibet, an. Was wuͤrden wir
nicht dann erſt thun,
Wenn wir uns wohl in ihm befaͤnden, auf Roſenbetten
in ihm ruhn,
Uns ſtets in ihm vergnuͤgen koͤnnten? wie waͤr uns unſre
Sterblichkeit
Sodann mit groͤßrem Rechte leid!
Wie wuͤrd’ alsdann die Menſchheit allen
So widrig ſeyn, ſo ſehr misfallen!
Jtzt ſchwinden ſtuͤndlich unſre Kraͤfte, der Leib wird welk.
Doch unſer Sinn,
Von eitler Thorheit aufgeblaͤht, haͤngt immer nach dem
Koͤrper hin,
Und will das willig nicht verlaſſen, was ihn doch unge-
fragt verlaͤßt.
Kann man was Thoͤrichters verrichten? Beſinne dich, wo
noch ein Reſt
Von Klugheit ſich bey dir befindet. Laß ohne Gram den
von dir fahren,
Dem du die Flucht nicht wehren k_ ſt, und der nicht
bleiben will, a_ em
Du einen groben Wirth ja findeſt, da auch die Herberg’
unbequem,
Und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748, S. 600. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/620>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.