Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 8. Hamburg, 1746.

Bild:
<< vorherige Seite
Neu-Jahrs-Gedicht,
Ach laß doch, so oft wir, in Deinen Geschöpfen,
Dich, und Dein herrlichs Wesen, sehn,
Die Lieder, die von uns erkenntlichst erschallen,
Dir, ewiges, einiges Alles in allen,
Aus Lieb' und Erbarmung, zum Opfer, ge-
fallen!
Nun wend' ich mich zu meiner Lieder besondrer Absicht,
und erkenne,

Wie viel, wie fast unzählich viel, von Glück und Gutem,
Gott mir gönne;

Wie groß die Menge Seiner Gaben, die kaum zu zäh-
len, kaum zu fassen,

Er mir im vorgen Jahr geschenkt, und mir im vorgen
Jahr gelassen.

Wenn ich, so wie ich schuldig wär, sie, in der Ordnung,
sollte zählen;

So würde mir das Ende fast, und die Geduld dem Le-
ser, fehlen.

Da ausser dem, was uns nicht angeht, uns selten auch
zu rühren pflegt;

So deucht mich, daß es besser sey, wenn sie mein Geist
für sich erwegt,

Und, in der Stille, meinem Schöpfer zum Ruhm, sie
bey mir überlegt;

Jhm herzlich dank', Jhn lob' und preise, und, mit ge-
rührter Seel', erkenne,

Daß ich das Gute nicht verdient, und Er mirs bloß
aus Gnaden gönne.
Wann
Neu-Jahrs-Gedicht,
Ach laß doch, ſo oft wir, in Deinen Geſchoͤpfen,
Dich, und Dein herrlichs Weſen, ſehn,
Die Lieder, die von uns erkenntlichſt erſchallen,
Dir, ewiges, einiges Alles in allen,
Aus Lieb’ und Erbarmung, zum Opfer, ge-
fallen!
Nun wend’ ich mich zu meiner Lieder beſondrer Abſicht,
und erkenne,

Wie viel, wie faſt unzaͤhlich viel, von Gluͤck und Gutem,
Gott mir goͤnne;

Wie groß die Menge Seiner Gaben, die kaum zu zaͤh-
len, kaum zu faſſen,

Er mir im vorgen Jahr geſchenkt, und mir im vorgen
Jahr gelaſſen.

Wenn ich, ſo wie ich ſchuldig waͤr, ſie, in der Ordnung,
ſollte zaͤhlen;

So wuͤrde mir das Ende faſt, und die Geduld dem Le-
ſer, fehlen.

Da auſſer dem, was uns nicht angeht, uns ſelten auch
zu ruͤhren pflegt;

So deucht mich, daß es beſſer ſey, wenn ſie mein Geiſt
fuͤr ſich erwegt,

Und, in der Stille, meinem Schoͤpfer zum Ruhm, ſie
bey mir uͤberlegt;

Jhm herzlich dank’, Jhn lob’ und preiſe, und, mit ge-
ruͤhrter Seel’, erkenne,

Daß ich das Gute nicht verdient, und Er mirs bloß
aus Gnaden goͤnne.
Wann
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0346" n="332"/>
              <fw place="top" type="header">Neu-Jahrs-Gedicht,</fw><lb/>
              <lg n="36">
                <l> <hi rendition="#fr">Ach laß doch, &#x017F;o oft wir, in Deinen Ge&#x017F;cho&#x0364;pfen,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Dich, und Dein herrlichs We&#x017F;en, &#x017F;ehn,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Die Lieder, die von uns erkenntlich&#x017F;t er&#x017F;challen,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Dir, ewiges, einiges Alles in allen,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Aus Lieb&#x2019; und Erbarmung, zum Opfer, ge-</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">fallen!</hi> </hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg n="37">
                <l>Nun wend&#x2019; ich mich zu meiner Lieder be&#x017F;ondrer Ab&#x017F;icht,<lb/><hi rendition="#et">und erkenne,</hi></l><lb/>
                <l>Wie viel, wie fa&#x017F;t unza&#x0364;hlich viel, von Glu&#x0364;ck und Gutem,<lb/><hi rendition="#et">Gott mir go&#x0364;nne;</hi></l><lb/>
                <l>Wie groß die Menge Seiner Gaben, die kaum zu za&#x0364;h-<lb/><hi rendition="#et">len, kaum zu fa&#x017F;&#x017F;en,</hi></l><lb/>
                <l>Er mir im vorgen Jahr ge&#x017F;chenkt, und mir im vorgen<lb/><hi rendition="#et">Jahr gela&#x017F;&#x017F;en.</hi></l><lb/>
                <l>Wenn ich, &#x017F;o wie ich &#x017F;chuldig wa&#x0364;r, &#x017F;ie, in der Ordnung,<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ollte za&#x0364;hlen;</hi></l><lb/>
                <l>So wu&#x0364;rde mir das Ende fa&#x017F;t, und die Geduld dem Le-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;er, fehlen.</hi></l><lb/>
                <l>Da au&#x017F;&#x017F;er dem, was uns nicht angeht, uns &#x017F;elten auch<lb/><hi rendition="#et">zu ru&#x0364;hren pflegt;</hi></l><lb/>
                <l>So deucht mich, daß es be&#x017F;&#x017F;er &#x017F;ey, wenn &#x017F;ie mein Gei&#x017F;t<lb/><hi rendition="#et">fu&#x0364;r &#x017F;ich erwegt,</hi></l><lb/>
                <l>Und, in der Stille, meinem Scho&#x0364;pfer zum Ruhm, &#x017F;ie<lb/><hi rendition="#et">bey mir u&#x0364;berlegt;</hi></l><lb/>
                <l>Jhm herzlich dank&#x2019;, Jhn lob&#x2019; und prei&#x017F;e, und, mit ge-<lb/><hi rendition="#et">ru&#x0364;hrter Seel&#x2019;, erkenne,</hi></l><lb/>
                <l>Daß ich das Gute nicht verdient, und Er mirs bloß<lb/><hi rendition="#et">aus Gnaden go&#x0364;nne.</hi></l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Wann</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[332/0346] Neu-Jahrs-Gedicht, Ach laß doch, ſo oft wir, in Deinen Geſchoͤpfen, Dich, und Dein herrlichs Weſen, ſehn, Die Lieder, die von uns erkenntlichſt erſchallen, Dir, ewiges, einiges Alles in allen, Aus Lieb’ und Erbarmung, zum Opfer, ge- fallen! Nun wend’ ich mich zu meiner Lieder beſondrer Abſicht, und erkenne, Wie viel, wie faſt unzaͤhlich viel, von Gluͤck und Gutem, Gott mir goͤnne; Wie groß die Menge Seiner Gaben, die kaum zu zaͤh- len, kaum zu faſſen, Er mir im vorgen Jahr geſchenkt, und mir im vorgen Jahr gelaſſen. Wenn ich, ſo wie ich ſchuldig waͤr, ſie, in der Ordnung, ſollte zaͤhlen; So wuͤrde mir das Ende faſt, und die Geduld dem Le- ſer, fehlen. Da auſſer dem, was uns nicht angeht, uns ſelten auch zu ruͤhren pflegt; So deucht mich, daß es beſſer ſey, wenn ſie mein Geiſt fuͤr ſich erwegt, Und, in der Stille, meinem Schoͤpfer zum Ruhm, ſie bey mir uͤberlegt; Jhm herzlich dank’, Jhn lob’ und preiſe, und, mit ge- ruͤhrter Seel’, erkenne, Daß ich das Gute nicht verdient, und Er mirs bloß aus Gnaden goͤnne. Wann

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746/346
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 8. Hamburg, 1746, S. 332. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746/346>, abgerufen am 16.07.2024.