Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 8. Hamburg, 1746.

Bild:
<< vorherige Seite
Ueber die Anmuth der Wälder.
Die den, der sie betrachtet, rühren. Die Spitzen wer-
den, von der Last

Der Blätter, sanft herabgezogen;
Und machen, dadurch, jeden Ast
Zu einem grün gewölbten Bogen:
Die, wenn man weislich denken wollte,
Man Ehren-Bogen nennen sollte,
Für Den, Der sie, für uns, gemacht.
Aus dieser Bogen Meng' entsteht, an jedem Wipfel,
eine Ründe;

Wovon ich, in dem runden Stamm, die Ursach und
den Grund befinde.
Mit welcher Lust senkt sich der Blick, zumal im hellen
Sonnenschein,

Jn die mit Licht vermischten Schatten der Blätter-reichen
Bäum' hinein!

Man sieht, beym linden West, an ihnen, ein lieblichs
Licht- und Schatten-Spiel,

Von an- und durchgestrahlten Blättern, und ein behäg-
liches Gewühl.

Die obern Zweige lassen oft, zumal, wenn sie, beweget, wallen,
Auf die bestrahlten untern Zweige, ihr Bild, in Schat-
ten-Zweigen, fallen:

Durch deren dunkel-grüne Schönheit sie, die bestrahlten
lichten Stellen,

Nicht nur mit Schatten-Blättern mahlen, noch durch
den Gegensatz, erhellen;

Die Formen von den Schatten-Blättern, auch ihre
dunkle Farb', erhöhn

Des angestrahlten wahren Laubes Geweb', und machens
doppelt schön.
Wie
L 5
Ueber die Anmuth der Waͤlder.
Die den, der ſie betrachtet, ruͤhren. Die Spitzen wer-
den, von der Laſt

Der Blaͤtter, ſanft herabgezogen;
Und machen, dadurch, jeden Aſt
Zu einem gruͤn gewoͤlbten Bogen:
Die, wenn man weislich denken wollte,
Man Ehren-Bogen nennen ſollte,
Fuͤr Den, Der ſie, fuͤr uns, gemacht.
Aus dieſer Bogen Meng’ entſteht, an jedem Wipfel,
eine Ruͤnde;

Wovon ich, in dem runden Stamm, die Urſach und
den Grund befinde.
Mit welcher Luſt ſenkt ſich der Blick, zumal im hellen
Sonnenſchein,

Jn die mit Licht vermiſchten Schatten der Blaͤtter-reichen
Baͤum’ hinein!

Man ſieht, beym linden Weſt, an ihnen, ein lieblichs
Licht- und Schatten-Spiel,

Von an- und durchgeſtrahlten Blaͤttern, und ein behaͤg-
liches Gewuͤhl.

Die obern Zweige laſſen oft, zumal, wenn ſie, beweget, wallen,
Auf die beſtrahlten untern Zweige, ihr Bild, in Schat-
ten-Zweigen, fallen:

Durch deren dunkel-gruͤne Schoͤnheit ſie, die beſtrahlten
lichten Stellen,

Nicht nur mit Schatten-Blaͤttern mahlen, noch durch
den Gegenſatz, erhellen;

Die Formen von den Schatten-Blaͤttern, auch ihre
dunkle Farb’, erhoͤhn

Des angeſtrahlten wahren Laubes Geweb’, und machens
doppelt ſchoͤn.
Wie
L 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0183" n="169"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Ueber die Anmuth der Wa&#x0364;lder.</hi> </fw><lb/>
              <lg n="8">
                <l>Die den, der &#x017F;ie betrachtet, ru&#x0364;hren. Die Spitzen wer-<lb/><hi rendition="#et">den, von der La&#x017F;t</hi></l><lb/>
                <l>Der Bla&#x0364;tter, &#x017F;anft herabgezogen;</l><lb/>
                <l>Und machen, dadurch, jeden A&#x017F;t</l><lb/>
                <l>Zu einem gru&#x0364;n gewo&#x0364;lbten Bogen:</l><lb/>
                <l>Die, wenn man weislich denken wollte,</l><lb/>
                <l>Man Ehren-Bogen nennen &#x017F;ollte,</l><lb/>
                <l>Fu&#x0364;r Den, Der &#x017F;ie, fu&#x0364;r uns, gemacht.</l><lb/>
                <l>Aus die&#x017F;er Bogen Meng&#x2019; ent&#x017F;teht, an jedem Wipfel,<lb/><hi rendition="#et">eine Ru&#x0364;nde;</hi></l><lb/>
                <l>Wovon ich, in dem runden Stamm, die Ur&#x017F;ach und<lb/><hi rendition="#et">den Grund befinde.</hi></l>
              </lg><lb/>
              <lg n="9">
                <l>Mit welcher Lu&#x017F;t &#x017F;enkt &#x017F;ich der Blick, zumal im hellen<lb/><hi rendition="#et">Sonnen&#x017F;chein,</hi></l><lb/>
                <l>Jn die mit Licht vermi&#x017F;chten Schatten der Bla&#x0364;tter-reichen<lb/><hi rendition="#et">Ba&#x0364;um&#x2019; hinein!</hi></l><lb/>
                <l>Man &#x017F;ieht, beym linden We&#x017F;t, an ihnen, ein lieblichs<lb/><hi rendition="#et">Licht- und Schatten-Spiel,</hi></l><lb/>
                <l>Von an- und durchge&#x017F;trahlten Bla&#x0364;ttern, und ein beha&#x0364;g-<lb/><hi rendition="#et">liches Gewu&#x0364;hl.</hi></l><lb/>
                <l>Die obern Zweige la&#x017F;&#x017F;en oft, zumal, wenn &#x017F;ie, beweget, wallen,</l><lb/>
                <l>Auf die be&#x017F;trahlten untern Zweige, ihr Bild, in Schat-<lb/><hi rendition="#et">ten-Zweigen, fallen:</hi></l><lb/>
                <l>Durch deren dunkel-gru&#x0364;ne Scho&#x0364;nheit &#x017F;ie, die be&#x017F;trahlten<lb/><hi rendition="#et">lichten Stellen,</hi></l><lb/>
                <l>Nicht nur mit Schatten-Bla&#x0364;ttern mahlen, noch durch<lb/><hi rendition="#et">den Gegen&#x017F;atz, erhellen;</hi></l><lb/>
                <l>Die Formen von den Schatten-Bla&#x0364;ttern, auch ihre<lb/><hi rendition="#et">dunkle Farb&#x2019;, erho&#x0364;hn</hi></l><lb/>
                <l>Des ange&#x017F;trahlten wahren Laubes Geweb&#x2019;, und machens<lb/><hi rendition="#et">doppelt &#x017F;cho&#x0364;n.</hi></l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">L 5</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Wie</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[169/0183] Ueber die Anmuth der Waͤlder. Die den, der ſie betrachtet, ruͤhren. Die Spitzen wer- den, von der Laſt Der Blaͤtter, ſanft herabgezogen; Und machen, dadurch, jeden Aſt Zu einem gruͤn gewoͤlbten Bogen: Die, wenn man weislich denken wollte, Man Ehren-Bogen nennen ſollte, Fuͤr Den, Der ſie, fuͤr uns, gemacht. Aus dieſer Bogen Meng’ entſteht, an jedem Wipfel, eine Ruͤnde; Wovon ich, in dem runden Stamm, die Urſach und den Grund befinde. Mit welcher Luſt ſenkt ſich der Blick, zumal im hellen Sonnenſchein, Jn die mit Licht vermiſchten Schatten der Blaͤtter-reichen Baͤum’ hinein! Man ſieht, beym linden Weſt, an ihnen, ein lieblichs Licht- und Schatten-Spiel, Von an- und durchgeſtrahlten Blaͤttern, und ein behaͤg- liches Gewuͤhl. Die obern Zweige laſſen oft, zumal, wenn ſie, beweget, wallen, Auf die beſtrahlten untern Zweige, ihr Bild, in Schat- ten-Zweigen, fallen: Durch deren dunkel-gruͤne Schoͤnheit ſie, die beſtrahlten lichten Stellen, Nicht nur mit Schatten-Blaͤttern mahlen, noch durch den Gegenſatz, erhellen; Die Formen von den Schatten-Blaͤttern, auch ihre dunkle Farb’, erhoͤhn Des angeſtrahlten wahren Laubes Geweb’, und machens doppelt ſchoͤn. Wie L 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746/183
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 8. Hamburg, 1746, S. 169. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746/183>, abgerufen am 08.05.2024.