Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von den Bewohnern

Es sehe denn aus dieser Handlung, nebst andern Wun-
dern, jedermann
Den sonst ganz unbekannten Nutzen des schlechtsten Ungezie-
fers an,
Und denk' an Dessen Lieb' und Weisheit, Der solche Wunder
wirken kann
Durch so gering' und schlechte Werkzeug', die wir nicht anders
angesehn,
Als wären sie mehr schäd- als nützlich, als wenn sie ungefehr
entstehn;
Da sie jedoch nicht minder künstlich, nicht minder GOttes
Lob erhöhn.

Endlich ist der schnellen Fische wunderwürdige Figur,
Jhres Cörpers Wunder-Bau, ihre Art, sich zu bewegen,
Wie sie, sonder Händ' und Füsse, sich, fast unbegreiflich,
regen,
Ohne Flügel, dennoch fliegen, als ein Wunder der Natur
Abermahl wohl zu betrachten, und vor vielen andern wehrt,
Daß man Den, Der es geordnet, voller frohen Ehrfurcht,
ehrt.

Wann der Kopf, fast aller Fische, sich von vorn allmählig
spitzet,
Findet sich, daß dieses ihnen, durch die Fluht zu dringen,
nützet,
Und der Schwanz, der durch die Muskeln sich auf alle
Weise krümmt,
Jst, den Fisch schnell fortzubringen, recht Verwunderns-
wehrt, bestimmt.
Er ist stark, und wendet sich schnell von der zu jener Seiten,
Wenn er sich gerade richtet, stösset er die hintre Fluht,

Und

Von den Bewohnern

Es ſehe denn aus dieſer Handlung, nebſt andern Wun-
dern, jedermann
Den ſonſt ganz unbekannten Nutzen des ſchlechtſten Ungezie-
fers an,
Und denk’ an Deſſen Lieb’ und Weisheit, Der ſolche Wunder
wirken kann
Durch ſo gering’ und ſchlechte Werkzeug’, die wir nicht anders
angeſehn,
Als waͤren ſie mehr ſchaͤd- als nuͤtzlich, als wenn ſie ungefehr
entſtehn;
Da ſie jedoch nicht minder kuͤnſtlich, nicht minder GOttes
Lob erhoͤhn.

Endlich iſt der ſchnellen Fiſche wunderwuͤrdige Figur,
Jhres Coͤrpers Wunder-Bau, ihre Art, ſich zu bewegen,
Wie ſie, ſonder Haͤnd’ und Fuͤſſe, ſich, faſt unbegreiflich,
regen,
Ohne Fluͤgel, dennoch fliegen, als ein Wunder der Natur
Abermahl wohl zu betrachten, und vor vielen andern wehrt,
Daß man Den, Der es geordnet, voller frohen Ehrfurcht,
ehrt.

Wann der Kopf, faſt aller Fiſche, ſich von vorn allmaͤhlig
ſpitzet,
Findet ſich, daß dieſes ihnen, durch die Fluht zu dringen,
nuͤtzet,
Und der Schwanz, der durch die Muskeln ſich auf alle
Weiſe kruͤmmt,
Jſt, den Fiſch ſchnell fortzubringen, recht Verwunderns-
wehrt, beſtimmt.
Er iſt ſtark, und wendet ſich ſchnell von der zu jener Seiten,
Wenn er ſich gerade richtet, ſtoͤſſet er die hintre Fluht,

Und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0122" n="104"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von den Bewohnern</hi> </fw><lb/>
              <lg n="18">
                <l>Es &#x017F;ehe denn aus die&#x017F;er Handlung, neb&#x017F;t andern Wun-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">dern, jedermann</hi> </l><lb/>
                <l>Den &#x017F;on&#x017F;t ganz unbekannten Nutzen des &#x017F;chlecht&#x017F;ten Ungezie-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">fers an,</hi> </l><lb/>
                <l>Und denk&#x2019; an De&#x017F;&#x017F;en Lieb&#x2019; und Weisheit, Der &#x017F;olche Wunder</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">wirken kann</hi> </l><lb/>
                <l>Durch &#x017F;o gering&#x2019; und &#x017F;chlechte Werkzeug&#x2019;, die wir nicht anders</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">ange&#x017F;ehn,</hi> </l><lb/>
                <l>Als wa&#x0364;ren &#x017F;ie mehr &#x017F;cha&#x0364;d- als nu&#x0364;tzlich, als wenn &#x017F;ie ungefehr</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">ent&#x017F;tehn;</hi> </l><lb/>
                <l>Da &#x017F;ie jedoch nicht minder ku&#x0364;n&#x017F;tlich, nicht minder GOttes</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Lob erho&#x0364;hn.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg n="19">
                <l>Endlich i&#x017F;t der &#x017F;chnellen Fi&#x017F;che wunderwu&#x0364;rdige Figur,</l><lb/>
                <l>Jhres Co&#x0364;rpers Wunder-Bau, ihre Art, &#x017F;ich zu bewegen,</l><lb/>
                <l>Wie &#x017F;ie, &#x017F;onder Ha&#x0364;nd&#x2019; und Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, &#x017F;ich, fa&#x017F;t unbegreiflich,</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">regen,</hi> </l><lb/>
                <l>Ohne Flu&#x0364;gel, dennoch fliegen, als ein Wunder der Natur</l><lb/>
                <l>Abermahl wohl zu betrachten, und vor vielen andern wehrt,</l><lb/>
                <l>Daß man Den, Der es geordnet, voller frohen Ehrfurcht,</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">ehrt.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg n="20">
                <l>Wann der Kopf, fa&#x017F;t aller Fi&#x017F;che, &#x017F;ich von vorn allma&#x0364;hlig</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;pitzet,</hi> </l><lb/>
                <l>Findet &#x017F;ich, daß die&#x017F;es ihnen, durch die Fluht zu dringen,</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">nu&#x0364;tzet,</hi> </l><lb/>
                <l>Und der Schwanz, der durch die Muskeln &#x017F;ich auf alle</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Wei&#x017F;e kru&#x0364;mmt,</hi> </l><lb/>
                <l>J&#x017F;t, den Fi&#x017F;ch &#x017F;chnell fortzubringen, recht Verwunderns-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">wehrt, be&#x017F;timmt.</hi> </l><lb/>
                <l>Er i&#x017F;t &#x017F;tark, und wendet &#x017F;ich &#x017F;chnell von der zu jener Seiten,</l><lb/>
                <l>Wenn er &#x017F;ich gerade richtet, &#x017F;to&#x0364;&#x017F;&#x017F;et er die hintre Fluht,</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[104/0122] Von den Bewohnern Es ſehe denn aus dieſer Handlung, nebſt andern Wun- dern, jedermann Den ſonſt ganz unbekannten Nutzen des ſchlechtſten Ungezie- fers an, Und denk’ an Deſſen Lieb’ und Weisheit, Der ſolche Wunder wirken kann Durch ſo gering’ und ſchlechte Werkzeug’, die wir nicht anders angeſehn, Als waͤren ſie mehr ſchaͤd- als nuͤtzlich, als wenn ſie ungefehr entſtehn; Da ſie jedoch nicht minder kuͤnſtlich, nicht minder GOttes Lob erhoͤhn. Endlich iſt der ſchnellen Fiſche wunderwuͤrdige Figur, Jhres Coͤrpers Wunder-Bau, ihre Art, ſich zu bewegen, Wie ſie, ſonder Haͤnd’ und Fuͤſſe, ſich, faſt unbegreiflich, regen, Ohne Fluͤgel, dennoch fliegen, als ein Wunder der Natur Abermahl wohl zu betrachten, und vor vielen andern wehrt, Daß man Den, Der es geordnet, voller frohen Ehrfurcht, ehrt. Wann der Kopf, faſt aller Fiſche, ſich von vorn allmaͤhlig ſpitzet, Findet ſich, daß dieſes ihnen, durch die Fluht zu dringen, nuͤtzet, Und der Schwanz, der durch die Muskeln ſich auf alle Weiſe kruͤmmt, Jſt, den Fiſch ſchnell fortzubringen, recht Verwunderns- wehrt, beſtimmt. Er iſt ſtark, und wendet ſich ſchnell von der zu jener Seiten, Wenn er ſich gerade richtet, ſtoͤſſet er die hintre Fluht, Und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/122
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/122>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.