Nein, durch Jdeen schon vorher, zur süssen Lust uns zu be- bereiten, Jmgleichen durch Erinnerung der schon genoßnen Lieblich keiten, Die Ehstands-Freuden zu verlängern, auch durch Gedanken, fähig seyn. Doch sind wir mit der nöthgen Regel, und mit dem sanften Joch beladen: So gegenwärtger Lüste brauchen, daß sie den künftigen nicht schaden.
Der Grund ist Maße. Diese wirket, daß man der Liebe Süßigkeit Jn reicher Maße erndten kann, im Ueberfluß auf lange Zeit. Wird nun die Maße nur gehalten, hat man gewiß der Eh Ergetzen, Als eine sonderliche Gabe und Wohlthat der Natur zu schätzen.
Zu diesem nöthig, nützlichen und Lust erfülleten Geschäffte, Das alle Wollust übertrifft, gehört Erspahrung unsrer Kräfte, Jn unsrer Jugend sonderlich; gehöret Rein-und Freund- lichkeit, So ist es nicht nur süß für sich; es hebt und tilget man- chen Streit, Den Umständ uns erregen könnten. Die allerleicht-und be- ste Cur, Für Zank, für Misverstand, ist dieses so holde Mittel der Natur.
Je mehr daß ich den Stand der Ehe, mit ernstem Denken, überlege, Je mehr ich dessen Ursprung, Absicht, Verordnung, Nutz und Zweck erwege,
Je
N n 3
Die Ehe.
Nein, durch Jdeen ſchon vorher, zur ſuͤſſen Luſt uns zu be- bereiten, Jmgleichen durch Erinnerung der ſchon genoßnen Lieblich keiten, Die Ehſtands-Freuden zu verlaͤngern, auch durch Gedanken, faͤhig ſeyn. Doch ſind wir mit der noͤthgen Regel, und mit dem ſanften Joch beladen: So gegenwaͤrtger Luͤſte brauchen, daß ſie den kuͤnftigen nicht ſchaden.
Der Grund iſt Maße. Dieſe wirket, daß man der Liebe Suͤßigkeit Jn reicher Maße erndten kann, im Ueberfluß auf lange Zeit. Wird nun die Maße nur gehalten, hat man gewiß der Eh Ergetzen, Als eine ſonderliche Gabe und Wohlthat der Natur zu ſchaͤtzen.
Zu dieſem noͤthig, nuͤtzlichen und Luſt erfuͤlleten Geſchaͤffte, Das alle Wolluſt uͤbertrifft, gehoͤrt Erſpahrung unſrer Kraͤfte, Jn unſrer Jugend ſonderlich; gehoͤret Rein-und Freund- lichkeit, So iſt es nicht nur ſuͤß fuͤr ſich; es hebt und tilget man- chen Streit, Den Umſtaͤnd uns erregen koͤnnten. Die allerleicht-und be- ſte Cur, Fuͤr Zank, fuͤr Misverſtand, iſt dieſes ſo holde Mittel der Natur.
Je mehr daß ich den Stand der Ehe, mit ernſtem Denken, uͤberlege, Je mehr ich deſſen Urſprung, Abſicht, Verordnung, Nutz und Zweck erwege,
Je
N n 3
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><lgn="15"><l><pbfacs="#f0589"n="565"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Die Ehe.</hi></fw><lb/>
Nein, durch Jdeen ſchon vorher, zur ſuͤſſen Luſt uns zu be-<lb/><hirendition="#et">bereiten,</hi></l><lb/><l>Jmgleichen durch Erinnerung der ſchon genoßnen Lieblich<lb/><hirendition="#et">keiten,</hi></l><lb/><l>Die Ehſtands-Freuden zu verlaͤngern, auch durch Gedanken,<lb/><hirendition="#et">faͤhig ſeyn.</hi></l><lb/><l>Doch ſind wir mit der noͤthgen Regel, und mit dem ſanften<lb/><hirendition="#et">Joch beladen:</hi><lb/><hirendition="#fr">So gegenwaͤrtger Luͤſte brauchen, daß ſie den<lb/><hirendition="#et">kuͤnftigen nicht ſchaden.</hi></hi></l></lg><lb/><lgn="16"><l>Der Grund iſt Maße. Dieſe wirket, daß man der Liebe<lb/><hirendition="#et">Suͤßigkeit</hi></l><lb/><l>Jn reicher Maße erndten kann, im Ueberfluß auf lange<lb/><hirendition="#et">Zeit.</hi></l><lb/><l>Wird nun die Maße nur gehalten, hat man gewiß der Eh<lb/><hirendition="#et">Ergetzen,</hi></l><lb/><l>Als eine ſonderliche Gabe und Wohlthat der Natur zu<lb/><hirendition="#et">ſchaͤtzen.</hi></l></lg><lb/><lgn="17"><l>Zu dieſem noͤthig, nuͤtzlichen und Luſt erfuͤlleten Geſchaͤffte,</l><lb/><l>Das alle Wolluſt uͤbertrifft, gehoͤrt Erſpahrung unſrer Kraͤfte,</l><lb/><l>Jn unſrer Jugend ſonderlich; gehoͤret Rein-und Freund-<lb/><hirendition="#et">lichkeit,</hi></l><lb/><l>So iſt es nicht nur ſuͤß fuͤr ſich; es hebt und tilget man-<lb/><hirendition="#et">chen Streit,</hi></l><lb/><l>Den Umſtaͤnd uns erregen koͤnnten. Die allerleicht-und be-<lb/><hirendition="#et">ſte Cur,</hi></l><lb/><l>Fuͤr Zank, fuͤr Misverſtand, iſt dieſes ſo holde Mittel der Natur.</l></lg><lb/><lgn="18"><l>Je mehr daß ich den Stand der Ehe, mit ernſtem Denken,<lb/><hirendition="#et">uͤberlege,</hi></l><lb/><l>Je mehr ich deſſen Urſprung, Abſicht, Verordnung, Nutz und<lb/><hirendition="#et">Zweck erwege,</hi><lb/><fwplace="bottom"type="sig">N n 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">Je</fw><lb/></l></lg></div></div></body></text></TEI>
[565/0589]
Die Ehe.
Nein, durch Jdeen ſchon vorher, zur ſuͤſſen Luſt uns zu be-
bereiten,
Jmgleichen durch Erinnerung der ſchon genoßnen Lieblich
keiten,
Die Ehſtands-Freuden zu verlaͤngern, auch durch Gedanken,
faͤhig ſeyn.
Doch ſind wir mit der noͤthgen Regel, und mit dem ſanften
Joch beladen:
So gegenwaͤrtger Luͤſte brauchen, daß ſie den
kuͤnftigen nicht ſchaden.
Der Grund iſt Maße. Dieſe wirket, daß man der Liebe
Suͤßigkeit
Jn reicher Maße erndten kann, im Ueberfluß auf lange
Zeit.
Wird nun die Maße nur gehalten, hat man gewiß der Eh
Ergetzen,
Als eine ſonderliche Gabe und Wohlthat der Natur zu
ſchaͤtzen.
Zu dieſem noͤthig, nuͤtzlichen und Luſt erfuͤlleten Geſchaͤffte,
Das alle Wolluſt uͤbertrifft, gehoͤrt Erſpahrung unſrer Kraͤfte,
Jn unſrer Jugend ſonderlich; gehoͤret Rein-und Freund-
lichkeit,
So iſt es nicht nur ſuͤß fuͤr ſich; es hebt und tilget man-
chen Streit,
Den Umſtaͤnd uns erregen koͤnnten. Die allerleicht-und be-
ſte Cur,
Fuͤr Zank, fuͤr Misverſtand, iſt dieſes ſo holde Mittel der Natur.
Je mehr daß ich den Stand der Ehe, mit ernſtem Denken,
uͤberlege,
Je mehr ich deſſen Urſprung, Abſicht, Verordnung, Nutz und
Zweck erwege,
Je
N n 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740, S. 565. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/589>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.