Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Betrachtung über den braunen Kohl.

Auf einem dunklen Grund, hier rollen und dort liegen,
Ja, Diamanten gleich, voll Schimmer glänzen sieht,
Worin der Sonnenstral oft, als ein Feuer, glüht,
Zumal wenn wir sie früh, vom Licht bestralt, entdecken.

Wer aber kann den Schmuck der krausen Ecken,
Der unbeschreiblich nett gespitzet und gedreht,
Jn schön verwirrter Ordnung steht,
Mit ihren zwar verwirrt-doch ordentlichen Bildern,
Jn gnugsam ähnlicher Gestalt und Farbe, schildern?
Es könnte keine Scheer, kein Messerchen so zierlich,
So nett, so rein gespitzt, so reinlich, so figürlich
Sie zieren, bilden, oder schneiden.
Kein wahres Menschen-Aug' erblickt sie sonder Freuden,
Zumal, wenn einige nicht nur
Mit der so nett gekerbt-und zierlichen Figur,
Nein, noch dazu mit andern Farben, prangen,
Als wie das ganze Blatt;
Da wir, auf manchem Kohl, der an sich dunkelbraun,
Die Ecken öfters weis, oft roth, oft hell-grün schaun,
Und manches weisse Blatt ganz rothe Spitzen hat.

Je länger man sie sieht, je mehr vermehret sich
Die Zierlichkeit und Pracht, absonderlich,
Wenn, wie es eben dazumal
Von ungefähr geschah, der helle Sonnenstral
Die trübe Luft durchdrang, worin ich damals mich,
Nebst meinem Sohn, befand. Mein Gott! wie wunderschön
Fing alles dazumal an auszusehn!
Wie schön war überall der frohen Augen Ziel,
Als nicht nur auf das klare Naß
Der Sonnenstral, als auf ein helles Glas,
Auch durch die bunten Blätter, fiel.

Betrachtung uͤber den braunen Kohl.

Auf einem dunklen Grund, hier rollen und dort liegen,
Ja, Diamanten gleich, voll Schimmer glaͤnzen ſieht,
Worin der Sonnenſtral oft, als ein Feuer, gluͤht,
Zumal wenn wir ſie fruͤh, vom Licht beſtralt, entdecken.

Wer aber kann den Schmuck der krauſen Ecken,
Der unbeſchreiblich nett geſpitzet und gedreht,
Jn ſchoͤn verwirrter Ordnung ſteht,
Mit ihren zwar verwirrt-doch ordentlichen Bildern,
Jn gnugſam aͤhnlicher Geſtalt und Farbe, ſchildern?
Es koͤnnte keine Scheer, kein Meſſerchen ſo zierlich,
So nett, ſo rein geſpitzt, ſo reinlich, ſo figuͤrlich
Sie zieren, bilden, oder ſchneiden.
Kein wahres Menſchen-Aug’ erblickt ſie ſonder Freuden,
Zumal, wenn einige nicht nur
Mit der ſo nett gekerbt-und zierlichen Figur,
Nein, noch dazu mit andern Farben, prangen,
Als wie das ganze Blatt;
Da wir, auf manchem Kohl, der an ſich dunkelbraun,
Die Ecken oͤfters weis, oft roth, oft hell-gruͤn ſchaun,
Und manches weiſſe Blatt ganz rothe Spitzen hat.

Je laͤnger man ſie ſieht, je mehr vermehret ſich
Die Zierlichkeit und Pracht, abſonderlich,
Wenn, wie es eben dazumal
Von ungefaͤhr geſchah, der helle Sonnenſtral
Die truͤbe Luft durchdrang, worin ich damals mich,
Nebſt meinem Sohn, befand. Mein Gott! wie wunderſchoͤn
Fing alles dazumal an auszuſehn!
Wie ſchoͤn war uͤberall der frohen Augen Ziel,
Als nicht nur auf das klare Naß
Der Sonnenſtral, als auf ein helles Glas,
Auch durch die bunten Blaͤtter, fiel.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="19">
            <l><pb facs="#f0238" n="214"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Betrachtung u&#x0364;ber den braunen Kohl.</hi></fw><lb/>
Auf einem dunklen Grund, hier rollen und dort liegen,</l><lb/>
            <l>Ja, Diamanten gleich, voll Schimmer gla&#x0364;nzen &#x017F;ieht,</l><lb/>
            <l>Worin der Sonnen&#x017F;tral oft, als ein Feuer, glu&#x0364;ht,</l><lb/>
            <l>Zumal wenn wir &#x017F;ie fru&#x0364;h, vom Licht be&#x017F;tralt, entdecken.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="20">
            <l>Wer aber kann den Schmuck der krau&#x017F;en Ecken,</l><lb/>
            <l>Der unbe&#x017F;chreiblich nett ge&#x017F;pitzet und gedreht,</l><lb/>
            <l>Jn &#x017F;cho&#x0364;n verwirrter Ordnung &#x017F;teht,</l><lb/>
            <l>Mit ihren zwar verwirrt-doch ordentlichen Bildern,</l><lb/>
            <l>Jn gnug&#x017F;am a&#x0364;hnlicher Ge&#x017F;talt und Farbe, &#x017F;childern?</l><lb/>
            <l>Es ko&#x0364;nnte keine Scheer, kein Me&#x017F;&#x017F;erchen &#x017F;o zierlich,</l><lb/>
            <l>So nett, &#x017F;o rein ge&#x017F;pitzt, &#x017F;o reinlich, &#x017F;o figu&#x0364;rlich</l><lb/>
            <l>Sie zieren, bilden, oder &#x017F;chneiden.</l><lb/>
            <l>Kein wahres Men&#x017F;chen-Aug&#x2019; erblickt &#x017F;ie &#x017F;onder Freuden,</l><lb/>
            <l>Zumal, wenn einige nicht nur</l><lb/>
            <l>Mit der &#x017F;o nett gekerbt-und zierlichen Figur,</l><lb/>
            <l>Nein, noch dazu mit andern Farben, prangen,</l><lb/>
            <l>Als wie das ganze Blatt;</l><lb/>
            <l>Da wir, auf manchem Kohl, der an &#x017F;ich dunkelbraun,</l><lb/>
            <l>Die Ecken o&#x0364;fters weis, oft roth, oft hell-gru&#x0364;n &#x017F;chaun,</l><lb/>
            <l>Und manches wei&#x017F;&#x017F;e Blatt ganz rothe Spitzen hat.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="21">
            <l>Je la&#x0364;nger man &#x017F;ie &#x017F;ieht, je mehr vermehret &#x017F;ich</l><lb/>
            <l>Die Zierlichkeit und Pracht, ab&#x017F;onderlich,</l><lb/>
            <l>Wenn, wie es eben dazumal</l><lb/>
            <l>Von ungefa&#x0364;hr ge&#x017F;chah, der helle Sonnen&#x017F;tral</l><lb/>
            <l>Die tru&#x0364;be Luft durchdrang, worin ich damals mich,</l><lb/>
            <l>Neb&#x017F;t meinem Sohn, befand. Mein Gott! wie wunder&#x017F;cho&#x0364;n</l><lb/>
            <l>Fing alles dazumal an auszu&#x017F;ehn!</l><lb/>
            <l>Wie &#x017F;cho&#x0364;n war u&#x0364;berall der frohen Augen Ziel,</l><lb/>
            <l>Als nicht nur auf das klare Naß</l><lb/>
            <l>Der Sonnen&#x017F;tral, als auf ein helles Glas,</l><lb/>
            <l>Auch durch die bunten Bla&#x0364;tter, fiel.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Da</fw><lb/></l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[214/0238] Betrachtung uͤber den braunen Kohl. Auf einem dunklen Grund, hier rollen und dort liegen, Ja, Diamanten gleich, voll Schimmer glaͤnzen ſieht, Worin der Sonnenſtral oft, als ein Feuer, gluͤht, Zumal wenn wir ſie fruͤh, vom Licht beſtralt, entdecken. Wer aber kann den Schmuck der krauſen Ecken, Der unbeſchreiblich nett geſpitzet und gedreht, Jn ſchoͤn verwirrter Ordnung ſteht, Mit ihren zwar verwirrt-doch ordentlichen Bildern, Jn gnugſam aͤhnlicher Geſtalt und Farbe, ſchildern? Es koͤnnte keine Scheer, kein Meſſerchen ſo zierlich, So nett, ſo rein geſpitzt, ſo reinlich, ſo figuͤrlich Sie zieren, bilden, oder ſchneiden. Kein wahres Menſchen-Aug’ erblickt ſie ſonder Freuden, Zumal, wenn einige nicht nur Mit der ſo nett gekerbt-und zierlichen Figur, Nein, noch dazu mit andern Farben, prangen, Als wie das ganze Blatt; Da wir, auf manchem Kohl, der an ſich dunkelbraun, Die Ecken oͤfters weis, oft roth, oft hell-gruͤn ſchaun, Und manches weiſſe Blatt ganz rothe Spitzen hat. Je laͤnger man ſie ſieht, je mehr vermehret ſich Die Zierlichkeit und Pracht, abſonderlich, Wenn, wie es eben dazumal Von ungefaͤhr geſchah, der helle Sonnenſtral Die truͤbe Luft durchdrang, worin ich damals mich, Nebſt meinem Sohn, befand. Mein Gott! wie wunderſchoͤn Fing alles dazumal an auszuſehn! Wie ſchoͤn war uͤberall der frohen Augen Ziel, Als nicht nur auf das klare Naß Der Sonnenſtral, als auf ein helles Glas, Auch durch die bunten Blaͤtter, fiel. Da

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/238
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740, S. 214. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/238>, abgerufen am 12.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.