Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Neu-Jahrs-Gedicht.

Uuzehlige Verändrungen und Gaben
Bey ihnen wird gesetzet haben.
Einfolglich werden auch, von uns an, allgemach
Die Geister immer sich auf solche Weis' erheben,
Und, ins unendliche, sich nach und nach
Noch zu verbessern, sich bestreben;
Als wie von uns, wie die Erfahrung zeiget,
Die Creatur, an Krafft vermindert, abwärts steiget. (**)

Wer stimmt nun nicht der Meinung bey,
Daß, weit von einer grössern Länge
Die Creaturen-Leiter sey,
Die über uns, von uns an sich erhöht,
Als die, von uns an, abwärts geht?
Jndem wir ja wol leichtlich fassen,
Daß wir von GOTT unendlich weit,
An Graden der Vollkommenheit,

Bis

(**) Multae species desunt, quae non sunt in hoc mundo;
siquidem inter DEVM et Angelos multae creaturae
collocari possunt, quae, sicut DEO inferiores, ita et
Angelis omnibus superiores erunt. Possunt et inter
Angelos & homines aliquae personae specie distin-
ctae reponi; idemque dicendum est de multis spe-
ciebus inter homines et animalia, inter plantas et
mixta cetera constituendis, quibus cum mundus no-
ster careat, par est, vt credamus, aut plures alios,
aut vnum saltem alium existere, a quo nulla prorsus
species absit; vt ab omnibus gradibus et ordinibus
retum DEVS Opt. Max. laudibus afficiatur. Me-
trodorus loc. cit.

Neu-Jahrs-Gedicht.

Uuzehlige Veraͤndrungen und Gaben
Bey ihnen wird geſetzet haben.
Einfolglich werden auch, von uns an, allgemach
Die Geiſter immer ſich auf ſolche Weiſ’ erheben,
Und, ins unendliche, ſich nach und nach
Noch zu verbeſſern, ſich beſtreben;
Als wie von uns, wie die Erfahrung zeiget,
Die Creatur, an Krafft vermindert, abwaͤrts ſteiget. (**)

Wer ſtimmt nun nicht der Meinung bey,
Daß, weit von einer groͤſſern Laͤnge
Die Creaturen-Leiter ſey,
Die uͤber uns, von uns an ſich erhoͤht,
Als die, von uns an, abwaͤrts geht?
Jndem wir ja wol leichtlich faſſen,
Daß wir von GOTT unendlich weit,
An Graden der Vollkommenheit,

Bis

(**) Multae ſpecies deſunt, quae non ſunt in hoc mundo;
ſiquidem inter DEVM et Angelos multae creaturae
collocari poſſunt, quae, ſicut DEO inferiores, ita et
Angelis omnibus ſuperiores erunt. Poſſunt et inter
Angelos & homines aliquae perſonae ſpecie diſtin-
ctae reponi; idemque dicendum eſt de multis ſpe-
ciebus inter homines et animalia, inter plantas et
mixta cetera conſtituendis, quibus cum mundus no-
ſter careat, par eſt, vt credamus, aut plures alios,
aut vnum ſaltem alium exiſtere, a quo nulla prorſus
ſpecies abſit; vt ab omnibus gradibus et ordinibus
retum DEVS Opt. Max. laudibus afficiatur. Me-
trodorus loc. cit.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="56">
              <l>
                <pb facs="#f0513" n="481"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Neu-Jahrs-Gedicht.</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>Uuzehlige Vera&#x0364;ndrungen und Gaben</l><lb/>
              <l>Bey ihnen wird ge&#x017F;etzet haben.</l><lb/>
              <l>Einfolglich werden auch, von uns an, allgemach</l><lb/>
              <l>Die Gei&#x017F;ter immer &#x017F;ich auf &#x017F;olche Wei&#x017F;&#x2019; erheben,</l><lb/>
              <l>Und, ins unendliche, &#x017F;ich nach und nach</l><lb/>
              <l>Noch zu verbe&#x017F;&#x017F;ern, &#x017F;ich be&#x017F;treben;</l><lb/>
              <l>Als wie von uns, wie die Erfahrung zeiget,</l><lb/>
              <l>Die Creatur, an Krafft vermindert, abwa&#x0364;rts &#x017F;teiget.  <note place="foot" n="(**)"><hi rendition="#aq">Multae &#x017F;pecies de&#x017F;unt, quae non &#x017F;unt in hoc mundo;<lb/>
&#x017F;iquidem inter DEVM et Angelos multae creaturae<lb/>
collocari po&#x017F;&#x017F;unt, quae, &#x017F;icut DEO inferiores, ita et<lb/>
Angelis omnibus &#x017F;uperiores erunt. Po&#x017F;&#x017F;unt et inter<lb/>
Angelos &amp; homines aliquae per&#x017F;onae &#x017F;pecie di&#x017F;tin-<lb/>
ctae reponi; idemque dicendum e&#x017F;t de multis &#x017F;pe-<lb/>
ciebus inter homines et animalia, inter plantas et<lb/>
mixta cetera con&#x017F;tituendis, quibus cum mundus no-<lb/>
&#x017F;ter careat, par e&#x017F;t, vt credamus, aut plures alios,<lb/>
aut vnum &#x017F;altem alium exi&#x017F;tere, a quo nulla pror&#x017F;us<lb/>
&#x017F;pecies ab&#x017F;it; vt ab omnibus gradibus et ordinibus<lb/>
retum DEVS Opt. Max. laudibus afficiatur. <hi rendition="#i">Me-<lb/>
trodorus loc. cit.</hi></hi></note> </l>
            </lg><lb/>
            <lg n="57">
              <l>Wer &#x017F;timmt nun nicht der Meinung bey,</l><lb/>
              <l>Daß, weit von einer gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern La&#x0364;nge</l><lb/>
              <l>Die Creaturen-Leiter &#x017F;ey,</l><lb/>
              <l>Die u&#x0364;ber uns, von uns an &#x017F;ich erho&#x0364;ht,</l><lb/>
              <l>Als die, von uns an, abwa&#x0364;rts geht?</l><lb/>
              <l>Jndem wir ja wol leichtlich fa&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Daß wir von GOTT unendlich weit,</l><lb/>
              <l>An Graden der Vollkommenheit,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Bis</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[481/0513] Neu-Jahrs-Gedicht. Uuzehlige Veraͤndrungen und Gaben Bey ihnen wird geſetzet haben. Einfolglich werden auch, von uns an, allgemach Die Geiſter immer ſich auf ſolche Weiſ’ erheben, Und, ins unendliche, ſich nach und nach Noch zu verbeſſern, ſich beſtreben; Als wie von uns, wie die Erfahrung zeiget, Die Creatur, an Krafft vermindert, abwaͤrts ſteiget. (**) Wer ſtimmt nun nicht der Meinung bey, Daß, weit von einer groͤſſern Laͤnge Die Creaturen-Leiter ſey, Die uͤber uns, von uns an ſich erhoͤht, Als die, von uns an, abwaͤrts geht? Jndem wir ja wol leichtlich faſſen, Daß wir von GOTT unendlich weit, An Graden der Vollkommenheit, Bis (**) Multae ſpecies deſunt, quae non ſunt in hoc mundo; ſiquidem inter DEVM et Angelos multae creaturae collocari poſſunt, quae, ſicut DEO inferiores, ita et Angelis omnibus ſuperiores erunt. Poſſunt et inter Angelos & homines aliquae perſonae ſpecie diſtin- ctae reponi; idemque dicendum eſt de multis ſpe- ciebus inter homines et animalia, inter plantas et mixta cetera conſtituendis, quibus cum mundus no- ſter careat, par eſt, vt credamus, aut plures alios, aut vnum ſaltem alium exiſtere, a quo nulla prorſus ſpecies abſit; vt ab omnibus gradibus et ordinibus retum DEVS Opt. Max. laudibus afficiatur. Me- trodorus loc. cit.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/513
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735, S. 481. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/513>, abgerufen am 19.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.