Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Betrachtung einer Winter-Landschaft.

Jn einem hellen Glantz und Schein
Erstaunlich anzusehen seyn.
Es wird mein Auge fast entzücket,
Da ich zur selben Zeit, im Garten, die Allee
Auf gleiche Weise,
Durch den so schnell geschmoltznen Schnee,
Jn einem hell bestrahlten Eise,
Nicht schimmern, feurig funckeln seh.

Sie war nicht anders anzuschauen,
Als wie ein Weg, den man, im Bergwerck, aus Juwelen
Und Diamanten ausgehauen.
Wenn man durch fliessenden geschmoltzenen Crystall
Die Bäume gantz gezogen hätte;
So könnten sie in einer hellern Glätte,
Als wie sie damahls überall,
Unmöglich funckeln, blitzen, gläntzen.
Mein Leser, glaube nicht, daß mein erzehlen
Zu weit sey ausgedehnt. Es ist wahrhaftig wahr.
Und bin ich nicht geschickt,
Daß es, durch meinen Kiel, hoch, prächtig, ähnlich, klar
Und schön genug wird ausgedrückt.
Doch hab ich auch den Frost so gar ausnehmend schön,
Nur bloß ein einzigs mahl, gesehn.
Jedoch muß ich dabey gestehn:
Daß alle Schönheit doch ein Etwas, welches wild,
Und rauh, und fürchterlich, zugleich uns zeigte.
Denn da ein ieder Baum sich gantz herabwärts beugte,
War Weg und Steg versperrt. Hierüber fiel mir ein:
Wie muß doch dem zu muthe seyn,
Der
D d

Betrachtung einer Winter-Landſchaft.

Jn einem hellen Glantz und Schein
Erſtaunlich anzuſehen ſeyn.
Es wird mein Auge faſt entzuͤcket,
Da ich zur ſelben Zeit, im Garten, die Allee
Auf gleiche Weiſe,
Durch den ſo ſchnell geſchmoltznen Schnee,
Jn einem hell beſtrahlten Eiſe,
Nicht ſchimmern, feurig funckeln ſeh.

Sie war nicht anders anzuſchauen,
Als wie ein Weg, den man, im Bergwerck, aus Juwelen
Und Diamanten ausgehauen.
Wenn man durch flieſſenden geſchmoltzenen Cryſtall
Die Baͤume gantz gezogen haͤtte;
So koͤnnten ſie in einer hellern Glaͤtte,
Als wie ſie damahls uͤberall,
Unmoͤglich funckeln, blitzen, glaͤntzen.
Mein Leſer, glaube nicht, daß mein erzehlen
Zu weit ſey ausgedehnt. Es iſt wahrhaftig wahr.
Und bin ich nicht geſchickt,
Daß es, durch meinen Kiel, hoch, praͤchtig, aͤhnlich, klar
Und ſchoͤn genug wird ausgedruͤckt.
Doch hab ich auch den Froſt ſo gar ausnehmend ſchoͤn,
Nur bloß ein einzigs mahl, geſehn.
Jedoch muß ich dabey geſtehn:
Daß alle Schoͤnheit doch ein Etwas, welches wild,
Und rauh, und fuͤrchterlich, zugleich uns zeigte.
Denn da ein ieder Baum ſich gantz herabwaͤrts beugte,
War Weg und Steg verſperrt. Hieruͤber fiel mir ein:
Wie muß doch dem zu muthe ſeyn,
Der
D d
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="5">
              <l>
                <pb facs="#f0449" n="417"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Betrachtung einer Winter-Land&#x017F;chaft.</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>Jn einem hellen Glantz und Schein</l><lb/>
              <l>Er&#x017F;taunlich anzu&#x017F;ehen &#x017F;eyn.</l><lb/>
              <l>Es wird mein Auge fa&#x017F;t entzu&#x0364;cket,</l><lb/>
              <l>Da ich zur &#x017F;elben Zeit, im Garten, die Allee</l><lb/>
              <l>Auf gleiche Wei&#x017F;e,</l><lb/>
              <l>Durch den &#x017F;o &#x017F;chnell ge&#x017F;chmoltznen Schnee,</l><lb/>
              <l>Jn einem hell be&#x017F;trahlten Ei&#x017F;e,</l><lb/>
              <l>Nicht &#x017F;chimmern, feurig funckeln &#x017F;eh.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Sie war nicht anders anzu&#x017F;chauen,</l><lb/>
              <l>Als wie ein Weg, den man, im Bergwerck, aus Juwelen</l><lb/>
              <l>Und Diamanten ausgehauen.</l><lb/>
              <l>Wenn man durch flie&#x017F;&#x017F;enden ge&#x017F;chmoltzenen Cry&#x017F;tall</l><lb/>
              <l>Die Ba&#x0364;ume gantz gezogen ha&#x0364;tte;</l><lb/>
              <l>So ko&#x0364;nnten &#x017F;ie in einer hellern Gla&#x0364;tte,</l><lb/>
              <l>Als wie &#x017F;ie damahls u&#x0364;berall,</l><lb/>
              <l>Unmo&#x0364;glich funckeln, blitzen, gla&#x0364;ntzen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Mein Le&#x017F;er, glaube nicht, daß mein erzehlen</l><lb/>
              <l>Zu weit &#x017F;ey ausgedehnt. Es i&#x017F;t wahrhaftig wahr.</l><lb/>
              <l>Und bin ich nicht ge&#x017F;chickt,</l><lb/>
              <l>Daß es, durch meinen Kiel, hoch, pra&#x0364;chtig, a&#x0364;hnlich, klar</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;cho&#x0364;n genug wird ausgedru&#x0364;ckt.</l><lb/>
              <l>Doch hab ich auch den Fro&#x017F;t &#x017F;o gar ausnehmend &#x017F;cho&#x0364;n,</l><lb/>
              <l>Nur bloß ein einzigs mahl, ge&#x017F;ehn.</l><lb/>
              <l>Jedoch muß ich dabey ge&#x017F;tehn:</l><lb/>
              <l>Daß alle Scho&#x0364;nheit doch ein Etwas, welches wild,</l><lb/>
              <l>Und rauh, und fu&#x0364;rchterlich, zugleich uns zeigte.</l><lb/>
              <l>Denn da ein ieder Baum &#x017F;ich gantz herabwa&#x0364;rts beugte,</l><lb/>
              <l>War Weg und Steg ver&#x017F;perrt. Hieru&#x0364;ber fiel mir ein:</l><lb/>
              <l>Wie muß doch dem zu muthe &#x017F;eyn,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D d</fw><fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[417/0449] Betrachtung einer Winter-Landſchaft. Jn einem hellen Glantz und Schein Erſtaunlich anzuſehen ſeyn. Es wird mein Auge faſt entzuͤcket, Da ich zur ſelben Zeit, im Garten, die Allee Auf gleiche Weiſe, Durch den ſo ſchnell geſchmoltznen Schnee, Jn einem hell beſtrahlten Eiſe, Nicht ſchimmern, feurig funckeln ſeh. Sie war nicht anders anzuſchauen, Als wie ein Weg, den man, im Bergwerck, aus Juwelen Und Diamanten ausgehauen. Wenn man durch flieſſenden geſchmoltzenen Cryſtall Die Baͤume gantz gezogen haͤtte; So koͤnnten ſie in einer hellern Glaͤtte, Als wie ſie damahls uͤberall, Unmoͤglich funckeln, blitzen, glaͤntzen. Mein Leſer, glaube nicht, daß mein erzehlen Zu weit ſey ausgedehnt. Es iſt wahrhaftig wahr. Und bin ich nicht geſchickt, Daß es, durch meinen Kiel, hoch, praͤchtig, aͤhnlich, klar Und ſchoͤn genug wird ausgedruͤckt. Doch hab ich auch den Froſt ſo gar ausnehmend ſchoͤn, Nur bloß ein einzigs mahl, geſehn. Jedoch muß ich dabey geſtehn: Daß alle Schoͤnheit doch ein Etwas, welches wild, Und rauh, und fuͤrchterlich, zugleich uns zeigte. Denn da ein ieder Baum ſich gantz herabwaͤrts beugte, War Weg und Steg verſperrt. Hieruͤber fiel mir ein: Wie muß doch dem zu muthe ſeyn, Der D d

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/449
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735, S. 417. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/449>, abgerufen am 12.05.2024.