Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
De DIEU.
D'ou viendroit son Idee, & qui peut la produire,
S'il n'avoit decouvert a notre Esprit borne,
Le Parfait, l' Infini, l' Immense?
Ce que l' Homme jamais n'auroit imagine.
Loin que du plus parfait la sublime Excellence,
En se montrant a nous sous des traits empruntez,
Composez, embellis, assemblez, augmentez,
Par la du moins parfait ait quelque dependance,
Decidons au contraire avec pleine assaurance,
Que la parfaite Idee a les realites,
Dont la defectueuse a les traits limites.
Parceque l'Homme est foible, est miserable,
Il ne fait point un Dieu tout-puissant, immuable;
Ces traits interieurs a l' Ame presentez
Sont d'existantes Veritez.
Si mon Esprit connoit ses Erreurs, sa soiblesse,
Ce n'est, qu'en contemplant l'Eternelle Sagesse,
Dont la reelle Idee etoit infuse en moy;
C'est dans ce modelle, ou je voi
Ma Nature bornee, imparfaite & grossiere.
On connoit les Defauts par la perfection,
Toujours d'un bien reel suit la privation,
Les Tenebres ne sont, qu'ou manque la Lumiere.
Recon[-]
De DIEU.
D’où viendroit ſon Idée, & qui peut la produire,
S’il n’avoit découvert à notre Eſprit borné,
Le Parfait, l’ Infini, l’ Immenſe?
Ce que l’ Homme jamais n’auroit imaginé.
Loin que du plus parfait la ſublime Excellence,
En ſe montrant à nous ſous des traits empruntez,
Compoſez, embellis, aſſemblez, augmentez,
Par là du moins parfait ait quelque dépendance,
Décidons au contraire àvec pleine aſſûrance,
Que la parfaite Idée a les réalitès,
Dont la défectueuſe a les traits limites.
Parceque l’Homme eſt foible, eſt miſerable,
Il ne fait point un Dieu tout-puiſſant, immuable;
Ces traits interieurs à l’ Ame préſentez
Sont d’exiſtantes Véritez.
Si mon Eſprit connoit ſes Erreurs, ſa ſoibleſſe,
Ce n’eſt, qu’en contémplant l’Eternelle Sageſſe,
Dont la réelle Idée étoit infuſe en moy;
C’eſt dans ce modelle, où je voi
Ma Nature bornée, imparfaite & grosſiere.
On connoit les Défauts par la perfection,
Toujours d’un bien réel ſuit la privation,
Les Tenebres ne ſont, qu’où manque la Lumiere.
Recon[-]
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <pb facs="#f0082" n="52"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">De</hi> DIEU.</hi> </hi> </hi> </fw><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq">D&#x2019;où viendroit &#x017F;on Idée, &amp; qui peut la produire,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">S&#x2019;il n&#x2019;avoit découvert à notre E&#x017F;prit borné,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Le Parfait, l&#x2019; Infini, l&#x2019; Immen&#x017F;e?</hi> </hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Ce que l&#x2019; Homme jamais n&#x2019;auroit imaginé.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Loin que du plus parfait la &#x017F;ublime Excellence,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">En &#x017F;e montrant à nous &#x017F;ous des traits empruntez,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Compo&#x017F;ez, embellis, a&#x017F;&#x017F;emblez, augmentez,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Par là du moins parfait ait quelque dépendance,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Décidons au contraire àvec pleine a&#x017F;&#x017F;ûrance,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Que la parfaite Idée a les réalitès,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Dont la défectueu&#x017F;e a les traits limites.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Parceque l&#x2019;Homme e&#x017F;t foible, e&#x017F;t mi&#x017F;erable,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Il ne fait point un Dieu tout-pui&#x017F;&#x017F;ant, immuable;</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Ces traits interieurs à l&#x2019; Ame pré&#x017F;entez</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Sont d&#x2019;exi&#x017F;tantes Véritez.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Si mon E&#x017F;prit connoit &#x017F;es Erreurs, &#x017F;a &#x017F;oible&#x017F;&#x017F;e,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Ce n&#x2019;e&#x017F;t, qu&#x2019;en contémplant l&#x2019;Eternelle Sage&#x017F;&#x017F;e,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Dont la réelle Idée étoit infu&#x017F;e en moy;</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">C&#x2019;e&#x017F;t dans ce modelle, où je voi</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Ma Nature bornée, imparfaite &amp; gros&#x017F;iere.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">On connoit les Défauts par la perfection,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Toujours d&#x2019;un bien réel &#x017F;uit la privation,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Les Tenebres ne &#x017F;ont, qu&#x2019;où manque la Lumiere.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Recon<supplied>-</supplied></hi> </fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[52/0082] De DIEU. D’où viendroit ſon Idée, & qui peut la produire, S’il n’avoit découvert à notre Eſprit borné, Le Parfait, l’ Infini, l’ Immenſe? Ce que l’ Homme jamais n’auroit imaginé. Loin que du plus parfait la ſublime Excellence, En ſe montrant à nous ſous des traits empruntez, Compoſez, embellis, aſſemblez, augmentez, Par là du moins parfait ait quelque dépendance, Décidons au contraire àvec pleine aſſûrance, Que la parfaite Idée a les réalitès, Dont la défectueuſe a les traits limites. Parceque l’Homme eſt foible, eſt miſerable, Il ne fait point un Dieu tout-puiſſant, immuable; Ces traits interieurs à l’ Ame préſentez Sont d’exiſtantes Véritez. Si mon Eſprit connoit ſes Erreurs, ſa ſoibleſſe, Ce n’eſt, qu’en contémplant l’Eternelle Sageſſe, Dont la réelle Idée étoit infuſe en moy; C’eſt dans ce modelle, où je voi Ma Nature bornée, imparfaite & grosſiere. On connoit les Défauts par la perfection, Toujours d’un bien réel ſuit la privation, Les Tenebres ne ſont, qu’où manque la Lumiere. Recon-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/82
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/82>, abgerufen am 08.05.2024.