Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

De l’Eſprit et du Corpſ.

---

En tout ce, qu’ il éprouve, & Chaleur & Froidur[e,]
Saveur, Odeur, & Son, & Couleur & Piquure,
Il ne connoit d’ abord, que ſes Perceprions;
Un Principe ſecret fait nos Senſations.
Que, ſi l’on peut prétendre à ſavoir davantage,
Et chercher dans les Corps par quelles Actions
Vous viennent ces impresſions;
Ces connoiſſances ſont l’ Ouvrage
De nos Raiſonnemens, de nos Reflexions.

---

Dans les Proprietez à nôtre Eſprit données;
Ne mêlons donc jamais rien de materiel;
Et que dans l’ Etre corporel
Ses qualitez à part ſoient diſcernées.
Car enfin, qui pourra jamais ſe propoſer,
De meſurer une Ame, ou de la diviſer?
Et veut-on, que d’ un Corps arrangeant les parcelles,
Quelque agitation, qu’ on ſe figure en Elles,
Une Ame connoiſſante ait pû s’en compoſer?
Comment en tous les Sens ces parcelles placées
Deviendront-elles des Penſées?
L’Eſprit lui même ainſi voudroit-il s’ abuſer?

---

En qualité d’ Eſprit, j’ entens, affirme, nie,
Je puis aimer, haïr, douter, deliberer,
Me repentir, craindre, eſperer,
Point de matiere ici, l’ idée en eſt bannie.
L’Eſprit n’ eſt point aigu, ni chaud, ni coloré,
En rond, en cube il n’ eſt point figuré;
Mais une autre Nature à la ſienne eſt unie.
C’ eſt un Corps, qui ſe peut diviſer & mouvoir,
Et dont les traits changeans peuvent s’ appercevoir.

Qu[e]