Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Du Siege des Sensations.
De mille & mille Objets d'ou procedent les coups,
La glande en meme temps separe les Empreintes:
Par les traits visuelles au Cerveau decochez,
Les Ressorts auditifs ne sont point empechez;
Sans nous laisser connoeitre d'intervalle,
Deux divers Sens sont maus par une force egale;
Le Nez est chatouille d'une agreable Odeur,
Tandis qu'au pied gouteux s'excite la douleur.

Mais qui pourra comprendre avec quelle vitesse,
Les differens sujet sur nos Sens appliquez,
Par ces Actes distincts au Cerveau sont marquez;
Dans une infinite d'Objets de toute espece,
Quel Ouvrier, quel Art, quelle Justesse,
Sait comme dans un point ainsi les rassembler,
Et dans un meme point aussi les demeler?

Notre Ame a ces Objets par l'Organe occupee,
Veut, que ces Sentimens soient attachez aux Corps,
Dans l'Erreur de l'Enfance elle est envelopee,
Et rapportant tout au dehors
De traits exterieurs se croit toujours frapee.
En eprouvant que l'espace des Cieux,
Le vaste sein des humides Campagnes,
Les Bois, les Plaines, les Montagnes
Sont a la fois decouverts a nos yeux,
On
Du Siege deſ Senſationſ.
De mille & mille Objets d’ou procedent les coups,
La glande en même temps ſepare les Empreintes:
Par les traits viſuelles au Cerveau décochez,
Les Reſſorts auditifs ne ſont point empêchez;
Sans nous laiſſer connoître d’intervalle,
Deux divers Sens ſont mûs par une force égale;
Le Nez eſt chatouillé d’une agreable Odeur,
Tandis qu’au pied gouteux s’excite la douleur.

Mais qui pourra comprendre avec quelle viteſſe,
Les differens ſujet ſur nos Sens appliquez,
Par ces Actes diſtincts au Cerveau ſont marquez;
Dans une infinité d’Objets de toute eſpece,
Quel Ouvrier, quel Art, quelle Juſteſſe,
Sait comme dans un point ainſi les raſſembler,
Et dans un même point auſſi les démêler?

Notre Ame à ces Objets par l’Organe occupée,
Veut, que ces Sentimens ſoient attachez aux Corps,
Dans l’Erreur de l’Enfance elle eſt envelopée,
Et rapportant tout au dehors
De traits exterieurs ſe croit toujours frapée.
En éprouvant que l’eſpace des Cieux,
Le vaſte ſein des humides Campagnes,
Les Bois, les Plaines, les Montagnes
Sont à la fois découverts à nos yeux,
On
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <pb facs="#f0540" n="510"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g"> <hi rendition="#k">Du Siege de&#x017F; Sen&#x017F;ation&#x017F;.</hi> </hi> </hi> </hi> </fw><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq">De mille &amp; mille Objets d&#x2019;ou procedent les coups,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">La glande en même temps &#x017F;epare les Empreintes:</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Par les traits vi&#x017F;uelles au Cerveau décochez,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Les Re&#x017F;&#x017F;orts auditifs ne &#x017F;ont point empêchez;</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Sans nous lai&#x017F;&#x017F;er connoître d&#x2019;intervalle,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Deux divers Sens &#x017F;ont mûs par une force égale;</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Le Nez e&#x017F;t chatouillé d&#x2019;une agreable Odeur,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Tandis qu&#x2019;au pied gouteux s&#x2019;excite la douleur.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">M</hi>ais qui pourra comprendre avec quelle vite&#x017F;&#x017F;e,</hi> </l><lb/>
                <l>Les differens &#x017F;ujet &#x017F;ur nos Sens appliquez,</l><lb/>
                <l>Par ces Actes di&#x017F;tincts au Cerveau &#x017F;ont marquez;</l><lb/>
                <l>Dans une infinité d&#x2019;Objets de toute e&#x017F;pece,</l><lb/>
                <l>Quel Ouvrier, quel Art, quelle Ju&#x017F;te&#x017F;&#x017F;e,</l><lb/>
                <l>Sait comme dans un point ain&#x017F;i les ra&#x017F;&#x017F;embler,</l><lb/>
                <l>Et dans un même point au&#x017F;&#x017F;i les démêler?</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">N</hi>otre Ame à ces Objets par l&#x2019;Organe occupée,</hi> </l><lb/>
                <l>Veut, que ces Sentimens &#x017F;oient attachez aux Corps,</l><lb/>
                <l>Dans l&#x2019;Erreur de l&#x2019;Enfance elle e&#x017F;t envelopée,</l><lb/>
                <l>Et rapportant tout au dehors</l><lb/>
                <l>De traits exterieurs &#x017F;e croit toujours frapée.</l><lb/>
                <l>En éprouvant que l&#x2019;e&#x017F;pace des Cieux,</l><lb/>
                <l>Le va&#x017F;te &#x017F;ein des humides Campagnes,</l><lb/>
                <l>Les Bois, les Plaines, les Montagnes</l><lb/>
                <l>Sont à la fois découverts à nos yeux,</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">On</hi> </fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[510/0540] Du Siege deſ Senſationſ. De mille & mille Objets d’ou procedent les coups, La glande en même temps ſepare les Empreintes: Par les traits viſuelles au Cerveau décochez, Les Reſſorts auditifs ne ſont point empêchez; Sans nous laiſſer connoître d’intervalle, Deux divers Sens ſont mûs par une force égale; Le Nez eſt chatouillé d’une agreable Odeur, Tandis qu’au pied gouteux s’excite la douleur. Mais qui pourra comprendre avec quelle viteſſe, Les differens ſujet ſur nos Sens appliquez, Par ces Actes diſtincts au Cerveau ſont marquez; Dans une infinité d’Objets de toute eſpece, Quel Ouvrier, quel Art, quelle Juſteſſe, Sait comme dans un point ainſi les raſſembler, Et dans un même point auſſi les démêler? Notre Ame à ces Objets par l’Organe occupée, Veut, que ces Sentimens ſoient attachez aux Corps, Dans l’Erreur de l’Enfance elle eſt envelopée, Et rapportant tout au dehors De traits exterieurs ſe croit toujours frapée. En éprouvant que l’eſpace des Cieux, Le vaſte ſein des humides Campagnes, Les Bois, les Plaines, les Montagnes Sont à la fois découverts à nos yeux, On

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/540
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 510. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/540>, abgerufen am 25.11.2024.