Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von der Sonne, Planeten, Firmament.

Bestimmte man der Erd gleich einen festen Ort,
So reisset sie jedoch ihr Himmel mit sich fort.
Man wird es leicht begreiffen können,
(Scheint gleich was über uns des Tages fort zu rennen)
Daß wir es dennoch seyn, die auf den Leimen-Hauffen
Uns drehn, und alle Tag im regen Wirbel lauffen.

Es läss'ts, wenn wir zu Schiff, uns die Erfahrung lernen;
Jndem wir ja so dann nicht anders meinen;
Als daß so Thürm', als Felsen, sich entfernen,
Und daß die Ufer stets zu fliehen scheinen.

Es scheint, ob wir die Sonn' im Creyse lauffen sehn,
Dieweil wir uns auf einer Kugel drehn.
Wenn sie von Osten her, nach Westen scheint zu eilen,
Und aus dem Wasser hier, dort in die Fluht zu gehn;
Jst es die Erd allein, die, da sie gehet,
Und sich um ihre Ax, von West nach Osten drehet;
Verursacht, daß es uns, als wenn die Welt
Gantz anders sich bewegt, ins Auge fällt.

Jndem die Erde sich nun täglich dreht, so wendet
Sie sich auch in der Zeit, worinn das Jahr sich endet.
Sie läufft den Himmel durch, um unsre Sonn', im Creyse,
Und rollet vorwerts stets, in ihrer grossen Reise,
Von Westen, Ostenwerts: die beyden Angel stehn
Beständig gegen zwo am Himmel feste Stellen.

N 3

Von der Sonne, Planeten, Firmament.

Beſtimmte man der Erd gleich einen feſten Ort,
So reiſſet ſie jedoch ihr Himmel mit ſich fort.
Man wird es leicht begreiffen koͤnnen,
(Scheint gleich was uͤber uns des Tages fort zu rennen)
Daß wir es dennoch ſeyn, die auf den Leimen-Hauffen
Uns drehn, und alle Tag im regen Wirbel lauffen.

Es laͤſſ’ts, wenn wir zu Schiff, uns die Erfahrung lernen;
Jndem wir ja ſo dann nicht anders meinen;
Als daß ſo Thuͤrm’, als Felſen, ſich entfernen,
Und daß die Ufer ſtets zu fliehen ſcheinen.

Es ſcheint, ob wir die Sonn’ im Creyſe lauffen ſehn,
Dieweil wir uns auf einer Kugel drehn.
Wenn ſie von Oſten her, nach Weſten ſcheint zu eilen,
Und aus dem Waſſer hier, dort in die Fluht zu gehn;
Jſt es die Erd allein, die, da ſie gehet,
Und ſich um ihre Ax, von Weſt nach Oſten drehet;
Verurſacht, daß es uns, als wenn die Welt
Gantz anders ſich bewegt, ins Auge faͤllt.

Jndem die Erde ſich nun taͤglich dreht, ſo wendet
Sie ſich auch in der Zeit, worinn das Jahr ſich endet.
Sie laͤufft den Himmel durch, um unſre Sonn’, im Creyſe,
Und rollet vorwerts ſtets, in ihrer groſſen Reiſe,
Von Weſten, Oſtenwerts: die beyden Angel ſtehn
Beſtaͤndig gegen zwo am Himmel feſte Stellen.

N 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <pb facs="#f0227" n="197"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von der Sonne, Planeten, Firmament.</hi> </fw><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l><hi rendition="#in">B</hi>e&#x017F;timmte man der Erd gleich einen fe&#x017F;ten Ort,</l><lb/>
                <l>So rei&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ie jedoch ihr Himmel mit &#x017F;ich fort.</l><lb/>
                <l>Man wird es leicht begreiffen ko&#x0364;nnen,</l><lb/>
                <l>(Scheint gleich was u&#x0364;ber uns des Tages fort zu rennen)</l><lb/>
                <l>Daß wir es dennoch &#x017F;eyn, die auf den Leimen-Hauffen</l><lb/>
                <l>Uns drehn, und alle Tag im regen Wirbel lauffen.</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l><hi rendition="#in">E</hi>s la&#x0364;&#x017F;&#x017F;&#x2019;ts, wenn wir zu Schiff, uns die Erfahrung lernen;</l><lb/>
                <l>Jndem wir ja &#x017F;o dann nicht anders meinen;</l><lb/>
                <l>Als daß &#x017F;o Thu&#x0364;rm&#x2019;, als Fel&#x017F;en, &#x017F;ich entfernen,</l><lb/>
                <l>Und daß die Ufer &#x017F;tets zu fliehen &#x017F;cheinen.</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l><hi rendition="#in">E</hi>s &#x017F;cheint, ob wir die Sonn&#x2019; im Crey&#x017F;e lauffen &#x017F;ehn,</l><lb/>
                <l>Dieweil wir uns auf einer Kugel drehn.</l><lb/>
                <l>Wenn &#x017F;ie von O&#x017F;ten her, nach We&#x017F;ten &#x017F;cheint zu eilen,</l><lb/>
                <l>Und aus dem Wa&#x017F;&#x017F;er hier, dort in die Fluht zu gehn;</l><lb/>
                <l>J&#x017F;t es die Erd allein, die, da &#x017F;ie gehet,</l><lb/>
                <l>Und &#x017F;ich um ihre Ax, von We&#x017F;t nach O&#x017F;ten drehet;</l><lb/>
                <l>Verur&#x017F;acht, daß es uns, als wenn die Welt</l><lb/>
                <l>Gantz anders &#x017F;ich bewegt, ins Auge fa&#x0364;llt.</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l><hi rendition="#in">J</hi>ndem die Erde &#x017F;ich nun ta&#x0364;glich dreht, &#x017F;o wendet</l><lb/>
                <l>Sie &#x017F;ich auch in der Zeit, worinn das Jahr &#x017F;ich endet.</l><lb/>
                <l>Sie la&#x0364;ufft den Himmel durch, um un&#x017F;re Sonn&#x2019;, im Crey&#x017F;e,</l><lb/>
                <l>Und rollet vorwerts &#x017F;tets, in ihrer gro&#x017F;&#x017F;en Rei&#x017F;e,</l><lb/>
                <l>Von We&#x017F;ten, O&#x017F;tenwerts: die beyden Angel &#x017F;tehn</l><lb/>
                <l>Be&#x017F;ta&#x0364;ndig gegen zwo am Himmel fe&#x017F;te Stellen.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">N 3</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Jn</fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[197/0227] Von der Sonne, Planeten, Firmament. Beſtimmte man der Erd gleich einen feſten Ort, So reiſſet ſie jedoch ihr Himmel mit ſich fort. Man wird es leicht begreiffen koͤnnen, (Scheint gleich was uͤber uns des Tages fort zu rennen) Daß wir es dennoch ſeyn, die auf den Leimen-Hauffen Uns drehn, und alle Tag im regen Wirbel lauffen. Es laͤſſ’ts, wenn wir zu Schiff, uns die Erfahrung lernen; Jndem wir ja ſo dann nicht anders meinen; Als daß ſo Thuͤrm’, als Felſen, ſich entfernen, Und daß die Ufer ſtets zu fliehen ſcheinen. Es ſcheint, ob wir die Sonn’ im Creyſe lauffen ſehn, Dieweil wir uns auf einer Kugel drehn. Wenn ſie von Oſten her, nach Weſten ſcheint zu eilen, Und aus dem Waſſer hier, dort in die Fluht zu gehn; Jſt es die Erd allein, die, da ſie gehet, Und ſich um ihre Ax, von Weſt nach Oſten drehet; Verurſacht, daß es uns, als wenn die Welt Gantz anders ſich bewegt, ins Auge faͤllt. Jndem die Erde ſich nun taͤglich dreht, ſo wendet Sie ſich auch in der Zeit, worinn das Jahr ſich endet. Sie laͤufft den Himmel durch, um unſre Sonn’, im Creyſe, Und rollet vorwerts ſtets, in ihrer groſſen Reiſe, Von Weſten, Oſtenwerts: die beyden Angel ſtehn Beſtaͤndig gegen zwo am Himmel feſte Stellen. Jn N 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/227
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 197. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/227>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.