Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Du Soleil, des Planetes, du Firmament.

Quand on lui donneroit un Assiette tranquile,
Son Ciel au moins l'emporte, & l' on peut concevoir,
Lorsqu'en un jour sur nous tout paroeit se mouvoir,
Que c'est nous, qui tournons sur ce monceau d'argile
Qu'emporte dans un jour son Tourbillon mobile.

Ne sait-on pas, que les Nochers,
Quand ils abondonnent les Rives,
Pensent voir eloigner les Tours & les Rochers,
Et courir devant eux les Cotes fugitives.

Le Soleil a nos yeux decrit un Cercle ardent,
Parceque nous tournons sur une Masse ronde.
Quand il paroit courir de l'Aube a l'Occident,
Ici sortant des Flots, la se plongeant dans l'Onde,
C'est la Terre, qui se mouvant,
Au tour de son Essieu, du Couchant au Levant,
Fait, qu'en un sens contraire on voit tourner le mond

En tournant chaque jour, la Terre tourne encor
Par Son mouvement annuel.
Autour de ce grand Astre elle parcourt le Ciel,
Et roule en s'avancant du Couchant vers l'Aurore.
Ses deux Poles Fixez observent constamment,
De repondre a deux points marquez au Firmament.
Li
Du Soleil, des Planetes, du Firmament.

Quand on lui donneroit un Aſſiette tranquile,
Son Ciel au moins l’emporte, & l’ on peut concevoir,
Lorsqu’en un jour ſur nous tout paroît ſe mouvoir,
Que c’eſt nous, qui tournons ſur ce monceau d’argile
Qu’emporte dans un jour ſon Tourbillon mobile.

Ne ſait-on pas, que les Nochers,
Quand ils abondonnent les Rives,
Penſent voir éloigner les Tours & les Rochers,
Et courir devant eux les Côtes fugitives.

Le Soleil à nos yeux décrit un Cercle ardent,
Parceque nous tournons ſur une Maſſe ronde.
Quand il paroit courir de l’Aube à l’Occident,
Ici ſortant des Flotſ, là ſe plongeant dans l’Onde,
C’eſt la Terre, qui ſe mouvant,
Au tour de ſon Eſſieu, du Couchant au Levant,
Fait, qu’en un ſens contraire on voit tourner le mond

En tournant chaque jour, la Terre tourne encor
Par Son mouvement annuel.
Autour de ce grand Aſtre elle parcourt le Ciel,
Et roule en s’avançant du Couchant vers l’Aurore.
Ses deux Poles Fixez obſervent conſtamment,
De répondre à deux points marquez au Firmament.
Li
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <pb facs="#f0226" n="196"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Du Soleil, des Planetes, du Firmament.</hi> </hi> </fw><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">Q</hi>uand on lui donneroit un A&#x017F;&#x017F;iette tranquile,</hi> </l><lb/>
                <l>Son Ciel au moins l&#x2019;emporte, &amp; l&#x2019; on peut concevoir,</l><lb/>
                <l>Lorsqu&#x2019;en un jour &#x017F;ur nous tout paroît &#x017F;e mouvoir,</l><lb/>
                <l>Que c&#x2019;e&#x017F;t nous, qui tournons &#x017F;ur ce monceau d&#x2019;argile</l><lb/>
                <l>Qu&#x2019;emporte dans un jour &#x017F;on Tourbillon mobile.</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">N</hi>e &#x017F;ait-on pas, que les Nochers,</hi> </l><lb/>
                <l>Quand ils abondonnent les Rives,</l><lb/>
                <l>Pen&#x017F;ent voir éloigner les Tours &amp; les Rochers,</l><lb/>
                <l>Et courir devant eux les Côtes fugitives.</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">L</hi>e Soleil à nos yeux décrit un Cercle ardent,</hi> </l><lb/>
                <l>Parceque nous tournons &#x017F;ur une Ma&#x017F;&#x017F;e ronde.</l><lb/>
                <l>Quand il paroit courir de l&#x2019;Aube à l&#x2019;Occident,</l><lb/>
                <l>Ici &#x017F;ortant des Flot&#x017F;, là &#x017F;e plongeant dans l&#x2019;Onde,</l><lb/>
                <l>C&#x2019;e&#x017F;t la Terre, qui &#x017F;e mouvant,</l><lb/>
                <l>Au tour de &#x017F;on E&#x017F;&#x017F;ieu, du Couchant au Levant,</l><lb/>
                <l>Fait, qu&#x2019;en un &#x017F;ens contraire on voit tourner le mond</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">E</hi>n tournant chaque jour, la Terre tourne encor</hi> </l><lb/>
                <l>Par Son mouvement annuel.</l><lb/>
                <l>Autour de ce grand A&#x017F;tre elle parcourt le Ciel,</l><lb/>
                <l>Et roule en s&#x2019;avançant du Couchant vers l&#x2019;Aurore.</l><lb/>
                <l>Ses deux Poles Fixez ob&#x017F;ervent con&#x017F;tamment,</l><lb/>
                <l>De répondre à deux points marquez au Firmament.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Li</hi> </fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[196/0226] Du Soleil, des Planetes, du Firmament. Quand on lui donneroit un Aſſiette tranquile, Son Ciel au moins l’emporte, & l’ on peut concevoir, Lorsqu’en un jour ſur nous tout paroît ſe mouvoir, Que c’eſt nous, qui tournons ſur ce monceau d’argile Qu’emporte dans un jour ſon Tourbillon mobile. Ne ſait-on pas, que les Nochers, Quand ils abondonnent les Rives, Penſent voir éloigner les Tours & les Rochers, Et courir devant eux les Côtes fugitives. Le Soleil à nos yeux décrit un Cercle ardent, Parceque nous tournons ſur une Maſſe ronde. Quand il paroit courir de l’Aube à l’Occident, Ici ſortant des Flotſ, là ſe plongeant dans l’Onde, C’eſt la Terre, qui ſe mouvant, Au tour de ſon Eſſieu, du Couchant au Levant, Fait, qu’en un ſens contraire on voit tourner le mond En tournant chaque jour, la Terre tourne encor Par Son mouvement annuel. Autour de ce grand Aſtre elle parcourt le Ciel, Et roule en s’avançant du Couchant vers l’Aurore. Ses deux Poles Fixez obſervent conſtamment, De répondre à deux points marquez au Firmament. Li

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/226
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 196. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/226>, abgerufen am 28.04.2024.