Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Des Proprietez de la Matiere.

De la Matiere ainsi l' Essence reconnue,
Par ce Principe seul nous avons des clartez
Sur toutes ses Proprietez:
Elles suivent de l'Etendue.

Un Corps, comme etendu, ne peut par nuls efforts
Tenir le meme Lieu, qu'occupe un autre Corps;
Si deja le premier a rempli cet espace,
Il faut l'aneantir pour en prendre la place.
On aura beau le fouler, le presser,
Aucun autre avec lui ne pourra se placer,
Qu'il soit invisible, impalpable;
Il a son etendue, il est impenetrable.
Ainsi comme etendus tous les Corps supposez,
Le Mouvement entre eux leur doit etre impossible,
A Moins qu'ils ne soient divisez,
Qu'a se donner passage ils ne soient disposez,
Et qu'ils ne soient d'un lieu dans l'autre transposez.
S'il y a du Mouvement; c'est la preuve infaillible,
Que la Matiere est divisible.

Elle est meme pour nous divisible sans fin.
Quelques efforts, que fit l'Esprit humain.
Pour
Deſ Proprietez de la Matiere.

De la Matiere ainſi l’ Eſſence reconnue,
Par ce Principe ſeul nous avons des clartez
Sur toutes ſes Proprietez:
Elles ſuivent de l’Etendue.

Un Corps, comme étendu, ne peut par nuls efforts
Tenir le même Lieu, qu’occupe un autre Corps;
Si déja le premier a rempli cet eſpace,
Il faut l’anéantir pour en prendre la place.
On aura beau le fouler, le preſſer,
Aucun autre avec lui ne pourra ſe placer,
Qu’il ſoit inviſible, impalpable;
Il a ſon étendue, il eſt impenetrable.
Ainſi comme étendus tous les Corps ſuppoſez,
Le Mouvement entre eux leur doit être imposſible,
A Moins qu’ils ne ſoient diviſez,
Qu’à ſe donner paſſage ils ne ſoient diſpoſez,
Et qu’ils ne ſoient d’un lieu dans l’autre tranſpoſez.
S’il y a du Mouvement; c’eſt la preuve infaillible,
Que la Matiere eſt diviſible.

Elle eſt même pour nous diviſible ſans fin.
Quelques efforts, que fit l’Eſprit humain.
Pour
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <pb facs="#f0118" n="88"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g"> <hi rendition="#k">De&#x017F; Proprietez de la Matiere.</hi> </hi> </hi> </hi> </fw><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">D</hi>e la <hi rendition="#i">Matiere</hi> ain&#x017F;i <hi rendition="#i">l&#x2019; E&#x017F;&#x017F;ence</hi> reconnue, </hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Par ce Principe &#x017F;eul nous avons des clartez</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Sur toutes &#x017F;es Proprietez:</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Elles &#x017F;uivent de l&#x2019;Etendue.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">U</hi>n Corps, comme étendu, ne peut par nuls efforts</hi> </l><lb/>
                <l>Tenir le même Lieu, qu&#x2019;occupe un autre Corps;</l><lb/>
                <l>Si déja le premier a rempli cet e&#x017F;pace,</l><lb/>
                <l>Il faut l&#x2019;anéantir pour en prendre la place.</l><lb/>
                <l>On aura beau le fouler, le pre&#x017F;&#x017F;er,</l><lb/>
                <l>Aucun autre avec lui ne pourra &#x017F;e placer,</l><lb/>
                <l>Qu&#x2019;il &#x017F;oit invi&#x017F;ible, impalpable;</l><lb/>
                <l>Il a &#x017F;on étendue, il e&#x017F;t impenetrable.</l><lb/>
                <l>Ain&#x017F;i comme étendus tous les Corps &#x017F;uppo&#x017F;ez,</l><lb/>
                <l>Le Mouvement entre eux leur doit être impos&#x017F;ible,</l><lb/>
                <l>A Moins qu&#x2019;ils ne &#x017F;oient divi&#x017F;ez,</l><lb/>
                <l>Qu&#x2019;à &#x017F;e donner pa&#x017F;&#x017F;age ils ne &#x017F;oient di&#x017F;po&#x017F;ez,</l><lb/>
                <l>Et qu&#x2019;ils ne &#x017F;oient d&#x2019;un lieu dans l&#x2019;autre tran&#x017F;po&#x017F;ez.</l><lb/>
                <l>S&#x2019;il y a du Mouvement; c&#x2019;e&#x017F;t la preuve infaillible,</l><lb/>
                <l>Que la Matiere e&#x017F;t divi&#x017F;ible.</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">E</hi>lle e&#x017F;t même pour nous divi&#x017F;ible &#x017F;ans fin.</hi> </l><lb/>
                <l>Quelques efforts, que fit l&#x2019;E&#x017F;prit humain.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Pour</hi> </fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[88/0118] Deſ Proprietez de la Matiere. De la Matiere ainſi l’ Eſſence reconnue, Par ce Principe ſeul nous avons des clartez Sur toutes ſes Proprietez: Elles ſuivent de l’Etendue. Un Corps, comme étendu, ne peut par nuls efforts Tenir le même Lieu, qu’occupe un autre Corps; Si déja le premier a rempli cet eſpace, Il faut l’anéantir pour en prendre la place. On aura beau le fouler, le preſſer, Aucun autre avec lui ne pourra ſe placer, Qu’il ſoit inviſible, impalpable; Il a ſon étendue, il eſt impenetrable. Ainſi comme étendus tous les Corps ſuppoſez, Le Mouvement entre eux leur doit être imposſible, A Moins qu’ils ne ſoient diviſez, Qu’à ſe donner paſſage ils ne ſoient diſpoſez, Et qu’ils ne ſoient d’un lieu dans l’autre tranſpoſez. S’il y a du Mouvement; c’eſt la preuve infaillible, Que la Matiere eſt diviſible. Elle eſt même pour nous diviſible ſans fin. Quelques efforts, que fit l’Eſprit humain. Pour

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/118
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/118>, abgerufen am 06.05.2024.