Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brentano, Clemens: Geschichte vom braven Kasperl und dem schönen Annerl. Berlin, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ihm: es war mir ein Stein vor das Herz gelegt, wie
ein Eisbrecher, und alle die Schmerzen, die wie Grund¬
eis gegen mich stürzten und mir das Herz gewiß abge¬
stoßen hätten, die zerbrachen an diesem Stein und trie¬
ben kalt vorüber. Ich will Ihm etwas erzählen, das
ist betrübt:

Als mein Pathchen, die schöne Annerl, ihre Mutter
verlor, die eine Base von mir war und sieben Meilen
von uns wohnte, war ich bei der kranken Frau. Sie
war die Wittwe eines armen Bauern, und hatte in ihrer
Jugend einen Jäger lieb gehabt, ihn aber wegen seines
wilden Lebens nicht genommen. Der Jäger war endlich
in solch Elend gekommen, daß er auf Tod und Leben
wegen eines Mordes gefangen saß. Das erfuhr meine
Base auf ihrem Krankenlager und es that ihr so weh,
daß sie täglich schlimmer wurde und endlich in ihrer
Todesstunde, als sie mir die liebe schöne Annerl als
mein Pathchen übergab, und Abschied von mir nahm,
noch in den letzten Augenblicken zu mir sagte: Liebe
Anne Margareth, wenn Du durch das Städtchen kömmst,
wo der arme Jürge gefangen liegt, so lasse ihm sagen
durch den Gefangenwärter, daß ich ihn bitte auf mei¬
nem Todesbett: er solle sich zu Gott bekehren, und daß

Ihm: es war mir ein Stein vor das Herz gelegt, wie
ein Eisbrecher, und alle die Schmerzen, die wie Grund¬
eis gegen mich ſtürzten und mir das Herz gewiß abge¬
ſtoßen hätten, die zerbrachen an dieſem Stein und trie¬
ben kalt vorüber. Ich will Ihm etwas erzählen, das
iſt betrübt:

Als mein Pathchen, die ſchöne Annerl, ihre Mutter
verlor, die eine Baſe von mir war und ſieben Meilen
von uns wohnte, war ich bei der kranken Frau. Sie
war die Wittwe eines armen Bauern, und hatte in ihrer
Jugend einen Jäger lieb gehabt, ihn aber wegen ſeines
wilden Lebens nicht genommen. Der Jäger war endlich
in ſolch Elend gekommen, daß er auf Tod und Leben
wegen eines Mordes gefangen ſaß. Das erfuhr meine
Baſe auf ihrem Krankenlager und es that ihr ſo weh,
daß ſie täglich ſchlimmer wurde und endlich in ihrer
Todesſtunde, als ſie mir die liebe ſchöne Annerl als
mein Pathchen übergab, und Abſchied von mir nahm,
noch in den letzten Augenblicken zu mir ſagte: Liebe
Anne Margareth, wenn Du durch das Städtchen kömmſt,
wo der arme Jürge gefangen liegt, ſo laſſe ihm ſagen
durch den Gefangenwärter, daß ich ihn bitte auf mei¬
nem Todesbett: er ſolle ſich zu Gott bekehren, und daß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0054" n="44"/>
Ihm: es war mir ein Stein vor das Herz gelegt, wie<lb/>
ein Eisbrecher, und alle die Schmerzen, die wie Grund¬<lb/>
eis gegen mich &#x017F;türzten und mir das Herz gewiß abge¬<lb/>
&#x017F;toßen hätten, die zerbrachen an die&#x017F;em Stein und trie¬<lb/>
ben kalt vorüber. Ich will Ihm etwas erzählen, das<lb/>
i&#x017F;t betrübt:</p><lb/>
        <p>Als mein Pathchen, die &#x017F;chöne Annerl, ihre Mutter<lb/>
verlor, die eine Ba&#x017F;e von mir war und &#x017F;ieben Meilen<lb/>
von uns wohnte, war ich bei der kranken Frau. Sie<lb/>
war die Wittwe eines armen Bauern, und hatte in ihrer<lb/>
Jugend einen Jäger lieb gehabt, ihn aber wegen &#x017F;eines<lb/>
wilden Lebens nicht genommen. Der Jäger war endlich<lb/>
in &#x017F;olch Elend gekommen, daß er auf Tod und Leben<lb/>
wegen eines Mordes gefangen &#x017F;aß. Das erfuhr meine<lb/>
Ba&#x017F;e auf ihrem Krankenlager und es that ihr &#x017F;o weh,<lb/>
daß &#x017F;ie täglich &#x017F;chlimmer wurde und endlich in ihrer<lb/>
Todes&#x017F;tunde, als &#x017F;ie mir die liebe &#x017F;chöne Annerl als<lb/>
mein Pathchen übergab, und Ab&#x017F;chied von mir nahm,<lb/>
noch in den letzten Augenblicken zu mir &#x017F;agte: Liebe<lb/>
Anne Margareth, wenn Du durch das Städtchen kömm&#x017F;t,<lb/>
wo der arme Jürge gefangen liegt, &#x017F;o la&#x017F;&#x017F;e ihm &#x017F;agen<lb/>
durch den Gefangenwärter, daß ich ihn bitte auf mei¬<lb/>
nem Todesbett: er &#x017F;olle &#x017F;ich zu Gott bekehren, und daß<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[44/0054] Ihm: es war mir ein Stein vor das Herz gelegt, wie ein Eisbrecher, und alle die Schmerzen, die wie Grund¬ eis gegen mich ſtürzten und mir das Herz gewiß abge¬ ſtoßen hätten, die zerbrachen an dieſem Stein und trie¬ ben kalt vorüber. Ich will Ihm etwas erzählen, das iſt betrübt: Als mein Pathchen, die ſchöne Annerl, ihre Mutter verlor, die eine Baſe von mir war und ſieben Meilen von uns wohnte, war ich bei der kranken Frau. Sie war die Wittwe eines armen Bauern, und hatte in ihrer Jugend einen Jäger lieb gehabt, ihn aber wegen ſeines wilden Lebens nicht genommen. Der Jäger war endlich in ſolch Elend gekommen, daß er auf Tod und Leben wegen eines Mordes gefangen ſaß. Das erfuhr meine Baſe auf ihrem Krankenlager und es that ihr ſo weh, daß ſie täglich ſchlimmer wurde und endlich in ihrer Todesſtunde, als ſie mir die liebe ſchöne Annerl als mein Pathchen übergab, und Abſchied von mir nahm, noch in den letzten Augenblicken zu mir ſagte: Liebe Anne Margareth, wenn Du durch das Städtchen kömmſt, wo der arme Jürge gefangen liegt, ſo laſſe ihm ſagen durch den Gefangenwärter, daß ich ihn bitte auf mei¬ nem Todesbett: er ſolle ſich zu Gott bekehren, und daß

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_kasperl_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_kasperl_1838/54
Zitationshilfe: Brentano, Clemens: Geschichte vom braven Kasperl und dem schönen Annerl. Berlin, 1838, S. 44. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_kasperl_1838/54>, abgerufen am 08.05.2024.