Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

berschifflein zum letztenmal durch die Fäden, das rothe Tuch
war fertig, und ich selbst mahnte nun die Schwestern zur
Wallfahrt ins Hennegau; -- und Gott sey ewig gepriesen,
heut an des Täufers Vorabend sind meine Sinne genesen
an dem Kleinod des rechten Schulterbandes! -- O armes
Kind von Hennegau, nun erfülle das Maaß deiner Gnade,
stifte uns das Kloster Lilienthal, das wir gelobet, wir wol¬
len treulich dort beten, auf daß der Hahn die Löwen von
dir verscheuche." -- Nach diesen Worten kniete Klareta vor
mir nieder und umarmte flehend meine Füße. Ich aber, tief¬
bewegt von allem Gehörten, bedurfte Ruhe, um mich zu
sammeln und vermochte nur zu sagen: "Klareta gehe, danke
Gott mit den Schwestern und ruhe, auch das arme Kind
von Hennegau ist müde und muß schlafen." Da verließ sie
das Zelt. -- Ich dankte Gott auf den Knieen, ich wußte,
daß er durch mich geheilt hatte. O wie arm erschien ich
mir neben Klareta! Sie, die so vieles erlitten, die Treue
eines Dieners zu belohnen, ließ ich schmachten, um der Fa¬
ckeln und Schallmeien willen. -- Manches Eigenthümliche
in meinem Wesen, das ich mir selbst zugeschrieben, erschien
mir nun mit der geheimen Kraft der Kleinode zusammen¬
hängend. -- Jetzt erst verstand ich, warum nach alter Sitte
den Lehnshuldinnen von Vadutz von frühester Jugend so drin¬
gend eingeschärft wurde, den Kopf nicht hängen zu lassen,
sondern gerade empor zu tragen. Jetzt verstand ich, warum
die Zeremonienmeisterinn bis zur Ungeduld wiederholte: "hal¬
ten sie sich gerade Gräfinn." -- Jetzt erst verstand ich die
Worte, da mir die Lehnskleinode auf die Schulter ge¬
legt wurden: "wandle in der goldnen Mitte und wähle das
Rechte." -- Jetzt erst danke ich meiner Mutter und Verena,
daß sie mich mit solchem Eifer anhielten, auf der rechten
Seite ruhend zu schlafen; so daß sie oft in der Nacht nach
mir sahen und mich weckend im Bette umwendeten, was
mich nicht wenig verdroß. -- Jetzt schämte ich mich des Ei¬

berſchifflein zum letztenmal durch die Faͤden, das rothe Tuch
war fertig, und ich ſelbſt mahnte nun die Schweſtern zur
Wallfahrt ins Hennegau; — und Gott ſey ewig geprieſen,
heut an des Taͤufers Vorabend ſind meine Sinne geneſen
an dem Kleinod des rechten Schulterbandes! — O armes
Kind von Hennegau, nun erfuͤlle das Maaß deiner Gnade,
ſtifte uns das Kloſter Lilienthal, das wir gelobet, wir wol¬
len treulich dort beten, auf daß der Hahn die Loͤwen von
dir verſcheuche.“ — Nach dieſen Worten kniete Klareta vor
mir nieder und umarmte flehend meine Fuͤße. Ich aber, tief¬
bewegt von allem Gehoͤrten, bedurfte Ruhe, um mich zu
ſammeln und vermochte nur zu ſagen: „Klareta gehe, danke
Gott mit den Schweſtern und ruhe, auch das arme Kind
von Hennegau iſt muͤde und muß ſchlafen.“ Da verließ ſie
das Zelt. — Ich dankte Gott auf den Knieen, ich wußte,
daß er durch mich geheilt hatte. O wie arm erſchien ich
mir neben Klareta! Sie, die ſo vieles erlitten, die Treue
eines Dieners zu belohnen, ließ ich ſchmachten, um der Fa¬
ckeln und Schallmeien willen. — Manches Eigenthuͤmliche
in meinem Weſen, das ich mir ſelbſt zugeſchrieben, erſchien
mir nun mit der geheimen Kraft der Kleinode zuſammen¬
haͤngend. — Jetzt erſt verſtand ich, warum nach alter Sitte
den Lehnshuldinnen von Vadutz von fruͤheſter Jugend ſo drin¬
gend eingeſchaͤrft wurde, den Kopf nicht haͤngen zu laſſen,
ſondern gerade empor zu tragen. Jetzt verſtand ich, warum
die Zeremonienmeiſterinn bis zur Ungeduld wiederholte: „hal¬
ten ſie ſich gerade Graͤfinn.“ — Jetzt erſt verſtand ich die
Worte, da mir die Lehnskleinode auf die Schulter ge¬
legt wurden: „wandle in der goldnen Mitte und waͤhle das
Rechte.“ — Jetzt erſt danke ich meiner Mutter und Verena,
daß ſie mich mit ſolchem Eifer anhielten, auf der rechten
Seite ruhend zu ſchlafen; ſo daß ſie oft in der Nacht nach
mir ſahen und mich weckend im Bette umwendeten, was
mich nicht wenig verdroß. — Jetzt ſchaͤmte ich mich des Ei¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0343" n="289"/>
ber&#x017F;chifflein zum letztenmal durch die Fa&#x0364;den, das rothe Tuch<lb/>
war fertig, und ich &#x017F;elb&#x017F;t mahnte nun die Schwe&#x017F;tern zur<lb/>
Wallfahrt ins Hennegau; &#x2014; und Gott &#x017F;ey ewig geprie&#x017F;en,<lb/>
heut an des Ta&#x0364;ufers Vorabend &#x017F;ind meine Sinne gene&#x017F;en<lb/>
an dem Kleinod des rechten Schulterbandes! &#x2014; O armes<lb/>
Kind von Hennegau, nun erfu&#x0364;lle das Maaß deiner Gnade,<lb/>
&#x017F;tifte uns das Klo&#x017F;ter Lilienthal, das wir gelobet, wir wol¬<lb/>
len treulich dort beten, auf daß der Hahn die Lo&#x0364;wen von<lb/>
dir ver&#x017F;cheuche.&#x201C; &#x2014; Nach die&#x017F;en Worten kniete Klareta vor<lb/>
mir nieder und umarmte flehend meine Fu&#x0364;ße. Ich aber, tief¬<lb/>
bewegt von allem Geho&#x0364;rten, bedurfte Ruhe, um mich zu<lb/>
&#x017F;ammeln und vermochte nur zu &#x017F;agen: &#x201E;Klareta gehe, danke<lb/>
Gott mit den Schwe&#x017F;tern und ruhe, auch das arme Kind<lb/>
von Hennegau i&#x017F;t mu&#x0364;de und muß &#x017F;chlafen.&#x201C; Da verließ &#x017F;ie<lb/>
das Zelt. &#x2014; Ich dankte Gott auf den Knieen, ich wußte,<lb/>
daß er durch mich geheilt hatte. O wie arm er&#x017F;chien ich<lb/>
mir neben Klareta! Sie, die &#x017F;o vieles erlitten, die Treue<lb/>
eines Dieners zu belohnen, ließ ich &#x017F;chmachten, um der Fa¬<lb/>
ckeln und Schallmeien willen. &#x2014; Manches Eigenthu&#x0364;mliche<lb/>
in meinem We&#x017F;en, das ich mir &#x017F;elb&#x017F;t zuge&#x017F;chrieben, er&#x017F;chien<lb/>
mir nun mit der geheimen Kraft der Kleinode zu&#x017F;ammen¬<lb/>
ha&#x0364;ngend. &#x2014; Jetzt er&#x017F;t ver&#x017F;tand ich, warum nach alter Sitte<lb/>
den Lehnshuldinnen von Vadutz von fru&#x0364;he&#x017F;ter Jugend &#x017F;o drin¬<lb/>
gend einge&#x017F;cha&#x0364;rft wurde, den Kopf nicht ha&#x0364;ngen zu la&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
&#x017F;ondern gerade empor zu tragen. Jetzt ver&#x017F;tand ich, warum<lb/>
die Zeremonienmei&#x017F;terinn bis zur Ungeduld wiederholte: &#x201E;hal¬<lb/>
ten &#x017F;ie &#x017F;ich gerade Gra&#x0364;finn.&#x201C; &#x2014; Jetzt er&#x017F;t ver&#x017F;tand ich die<lb/>
Worte, da mir die Lehnskleinode auf die Schulter ge¬<lb/>
legt wurden: &#x201E;wandle in der goldnen Mitte und wa&#x0364;hle das<lb/>
Rechte.&#x201C; &#x2014; Jetzt er&#x017F;t danke ich meiner Mutter und Verena,<lb/>
daß &#x017F;ie mich mit &#x017F;olchem Eifer anhielten, auf der rechten<lb/>
Seite ruhend zu &#x017F;chlafen; &#x017F;o daß &#x017F;ie oft in der Nacht nach<lb/>
mir &#x017F;ahen und mich weckend im Bette umwendeten, was<lb/>
mich nicht wenig verdroß. &#x2014; Jetzt &#x017F;cha&#x0364;mte ich mich des Ei¬<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">19<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[289/0343] berſchifflein zum letztenmal durch die Faͤden, das rothe Tuch war fertig, und ich ſelbſt mahnte nun die Schweſtern zur Wallfahrt ins Hennegau; — und Gott ſey ewig geprieſen, heut an des Taͤufers Vorabend ſind meine Sinne geneſen an dem Kleinod des rechten Schulterbandes! — O armes Kind von Hennegau, nun erfuͤlle das Maaß deiner Gnade, ſtifte uns das Kloſter Lilienthal, das wir gelobet, wir wol¬ len treulich dort beten, auf daß der Hahn die Loͤwen von dir verſcheuche.“ — Nach dieſen Worten kniete Klareta vor mir nieder und umarmte flehend meine Fuͤße. Ich aber, tief¬ bewegt von allem Gehoͤrten, bedurfte Ruhe, um mich zu ſammeln und vermochte nur zu ſagen: „Klareta gehe, danke Gott mit den Schweſtern und ruhe, auch das arme Kind von Hennegau iſt muͤde und muß ſchlafen.“ Da verließ ſie das Zelt. — Ich dankte Gott auf den Knieen, ich wußte, daß er durch mich geheilt hatte. O wie arm erſchien ich mir neben Klareta! Sie, die ſo vieles erlitten, die Treue eines Dieners zu belohnen, ließ ich ſchmachten, um der Fa¬ ckeln und Schallmeien willen. — Manches Eigenthuͤmliche in meinem Weſen, das ich mir ſelbſt zugeſchrieben, erſchien mir nun mit der geheimen Kraft der Kleinode zuſammen¬ haͤngend. — Jetzt erſt verſtand ich, warum nach alter Sitte den Lehnshuldinnen von Vadutz von fruͤheſter Jugend ſo drin¬ gend eingeſchaͤrft wurde, den Kopf nicht haͤngen zu laſſen, ſondern gerade empor zu tragen. Jetzt verſtand ich, warum die Zeremonienmeiſterinn bis zur Ungeduld wiederholte: „hal¬ ten ſie ſich gerade Graͤfinn.“ — Jetzt erſt verſtand ich die Worte, da mir die Lehnskleinode auf die Schulter ge¬ legt wurden: „wandle in der goldnen Mitte und waͤhle das Rechte.“ — Jetzt erſt danke ich meiner Mutter und Verena, daß ſie mich mit ſolchem Eifer anhielten, auf der rechten Seite ruhend zu ſchlafen; ſo daß ſie oft in der Nacht nach mir ſahen und mich weckend im Bette umwendeten, was mich nicht wenig verdroß. — Jetzt ſchaͤmte ich mich des Ei¬ 19

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/343
Zitationshilfe:	Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838, S. 289. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/343>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.