Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite

"Schöne Ausreden", sagte Gockel unwillig und riß wie¬
der ein Birkenreis ab; Gackeleia gefiel das gar nicht, und
sie sagte:

"Vater, bitte, bitte schon,
Laß das Birkenreis doch stehn,
Ach ich sorg' vor Angst verwirrt,
Daß es eine Ruthe wird."

Da sprach Gockel ernsthaft:

"Gackeleia glaub' du nur,
Daß es eine Kunstfigur,
Daß es keine Ruthe sey,
Denk' nichts Arges dir dabei."

Da sagte Gackeleia:

"Kunstfigur von Birkenreis?
Ach du machst mir gar zu heiß!"

Und Gockel sagte:

"Kunstfigur für Kunstfigur,
Ruthe für die Puppe nur."

Da ward Gackeleia wieder sehr betrübt und schrie wie¬
der ganz erbärmlich:

"Vater Gockel ach verzeih',
Mutter Hinkel steh' mir bei,
Oder Gackeleia klein,
Springt und bricht sich Hals und Bein!"

Frau Hinkel bat sehr, und Gockel sagte: "ich werde
sie nicht umbringen, sie soll nur erzählen, was der Alte
weiter gesagt hat, und was sie ihm für die Kunstfigur gege¬
ben hat." Da fuhr Gackeleia fort:

"Ach der Alte weinte sehr,
Hätt' nicht Vater, Mutter mehr,
Bruder nicht, noch Schwesterlein,
Keinen Sohn, kein Töchterlein,
Keinen Vetter, keine Base,
Nichts als eine lange Nase,
Einen Bart ganz weiß und lang,
War betrübt und angst und bang."

9 *

„Schoͤne Ausreden“, ſagte Gockel unwillig und riß wie¬
der ein Birkenreis ab; Gackeleia gefiel das gar nicht, und
ſie ſagte:

„Vater, bitte, bitte ſchon,
Laß das Birkenreis doch ſtehn,
Ach ich ſorg' vor Angſt verwirrt,
Daß es eine Ruthe wird.“

Da ſprach Gockel ernſthaft:

„Gackeleia glaub' du nur,
Daß es eine Kunſtfigur,
Daß es keine Ruthe ſey,
Denk' nichts Arges dir dabei.“

Da ſagte Gackeleia:

„Kunſtfigur von Birkenreis?
Ach du machſt mir gar zu heiß!“

Und Gockel ſagte:

„Kunſtfigur fuͤr Kunſtfigur,
Ruthe fuͤr die Puppe nur.“

Da ward Gackeleia wieder ſehr betruͤbt und ſchrie wie¬
der ganz erbaͤrmlich:

„Vater Gockel ach verzeih',
Mutter Hinkel ſteh' mir bei,
Oder Gackeleia klein,
Springt und bricht ſich Hals und Bein!“

Frau Hinkel bat ſehr, und Gockel ſagte: „ich werde
ſie nicht umbringen, ſie ſoll nur erzaͤhlen, was der Alte
weiter geſagt hat, und was ſie ihm fuͤr die Kunſtfigur gege¬
ben hat.“ Da fuhr Gackeleia fort:

„Ach der Alte weinte ſehr,
Haͤtt' nicht Vater, Mutter mehr,
Bruder nicht, noch Schweſterlein,
Keinen Sohn, kein Toͤchterlein,
Keinen Vetter, keine Baſe,
Nichts als eine lange Naſe,
Einen Bart ganz weiß und lang,
War betruͤbt und angſt und bang.“

9 *
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0173" n="131"/>
        <p>&#x201E;Scho&#x0364;ne Ausreden&#x201C;, &#x017F;agte Gockel unwillig und riß wie¬<lb/>
der ein Birkenreis ab; Gackeleia gefiel das gar nicht, und<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;agte:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>&#x201E;Vater, bitte, bitte &#x017F;chon,</l><lb/>
          <l>Laß das Birkenreis doch &#x017F;tehn,</l><lb/>
          <l>Ach ich &#x017F;org' vor Ang&#x017F;t verwirrt,</l><lb/>
          <l>Daß es eine Ruthe wird.&#x201C;</l><lb/>
        </lg>
        <p>Da &#x017F;prach Gockel ern&#x017F;thaft:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>&#x201E;Gackeleia glaub' du nur,</l><lb/>
          <l>Daß es eine Kun&#x017F;tfigur,</l><lb/>
          <l>Daß es keine Ruthe &#x017F;ey,</l><lb/>
          <l>Denk' nichts Arges dir dabei.&#x201C;</l><lb/>
        </lg>
        <p>Da &#x017F;agte Gackeleia:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>&#x201E;Kun&#x017F;tfigur von Birkenreis?</l><lb/>
          <l>Ach du mach&#x017F;t mir gar zu heiß!&#x201C;</l><lb/>
        </lg>
        <p>Und Gockel &#x017F;agte:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>&#x201E;Kun&#x017F;tfigur fu&#x0364;r Kun&#x017F;tfigur,</l><lb/>
          <l>Ruthe fu&#x0364;r die Puppe nur.&#x201C;</l><lb/>
        </lg>
        <p>Da ward Gackeleia wieder &#x017F;ehr betru&#x0364;bt und &#x017F;chrie wie¬<lb/>
der ganz erba&#x0364;rmlich:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>&#x201E;Vater Gockel ach verzeih',</l><lb/>
          <l>Mutter Hinkel &#x017F;teh' mir bei,</l><lb/>
          <l>Oder Gackeleia klein,</l><lb/>
          <l>Springt und bricht &#x017F;ich Hals und Bein!&#x201C;</l><lb/>
        </lg>
        <p>Frau Hinkel bat &#x017F;ehr, und Gockel &#x017F;agte: &#x201E;ich werde<lb/>
&#x017F;ie nicht umbringen, &#x017F;ie &#x017F;oll nur erza&#x0364;hlen, was der Alte<lb/>
weiter ge&#x017F;agt hat, und was &#x017F;ie ihm fu&#x0364;r die Kun&#x017F;tfigur gege¬<lb/>
ben hat.&#x201C; Da fuhr Gackeleia fort:<lb/><lg type="poem"><l>&#x201E;Ach der Alte weinte &#x017F;ehr,</l><lb/><l>Ha&#x0364;tt' nicht Vater, Mutter mehr,</l><lb/><l>Bruder nicht, noch Schwe&#x017F;terlein,</l><lb/><l>Keinen Sohn, kein To&#x0364;chterlein,</l><lb/><l>Keinen Vetter, keine Ba&#x017F;e,</l><lb/><l>Nichts als eine lange Na&#x017F;e,</l><lb/><l>Einen Bart ganz weiß und lang,</l><lb/><l>War betru&#x0364;bt und ang&#x017F;t und bang.&#x201C;</l><lb/></lg> <fw place="bottom" type="sig">9 *<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[131/0173] „Schoͤne Ausreden“, ſagte Gockel unwillig und riß wie¬ der ein Birkenreis ab; Gackeleia gefiel das gar nicht, und ſie ſagte: „Vater, bitte, bitte ſchon, Laß das Birkenreis doch ſtehn, Ach ich ſorg' vor Angſt verwirrt, Daß es eine Ruthe wird.“ Da ſprach Gockel ernſthaft: „Gackeleia glaub' du nur, Daß es eine Kunſtfigur, Daß es keine Ruthe ſey, Denk' nichts Arges dir dabei.“ Da ſagte Gackeleia: „Kunſtfigur von Birkenreis? Ach du machſt mir gar zu heiß!“ Und Gockel ſagte: „Kunſtfigur fuͤr Kunſtfigur, Ruthe fuͤr die Puppe nur.“ Da ward Gackeleia wieder ſehr betruͤbt und ſchrie wie¬ der ganz erbaͤrmlich: „Vater Gockel ach verzeih', Mutter Hinkel ſteh' mir bei, Oder Gackeleia klein, Springt und bricht ſich Hals und Bein!“ Frau Hinkel bat ſehr, und Gockel ſagte: „ich werde ſie nicht umbringen, ſie ſoll nur erzaͤhlen, was der Alte weiter geſagt hat, und was ſie ihm fuͤr die Kunſtfigur gege¬ ben hat.“ Da fuhr Gackeleia fort: „Ach der Alte weinte ſehr, Haͤtt' nicht Vater, Mutter mehr, Bruder nicht, noch Schweſterlein, Keinen Sohn, kein Toͤchterlein, Keinen Vetter, keine Baſe, Nichts als eine lange Naſe, Einen Bart ganz weiß und lang, War betruͤbt und angſt und bang.“ 9 *

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/173
Zitationshilfe: Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838, S. 131. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/173>, abgerufen am 28.03.2024.